Johan Cruyff maakt
met twee doelpunten
debuut in competitie
UITSLAGEN - UITSLAGEN - UITSLAGEN -
Leeds verstevigde
positie opnieuw
tbcA
u
U
BARCELONA In de eerste competitiewedstrijd waarin
hij voor FC Barcelona uit mocht komen, heeft Johan
Cruyff op weergaloze wijze de tachtigduizend toeschou
wers voor zich weten te winnen. Nadat zaterdag bericht
van de KNVB was binnengekomen datmen de steraanval
ler dispensatie had verleend, aarzelde trainer Rinus Mi- Het unanieme besluit van het
chels geen moment en stelde hij de ex-Ajacied aan het bondsbestuur van de KNVB om
hoofd van zijn aanval op.
ploeg van Rinus Michels maar
liefst tien plaatsen op de rang
lijst, waardoor zij nu als vierde
geklasseerd staan.
Johan Cruyff met onmiddellijke
ingang dispensatie te verlenen
werd zaterdag op een speciale
vergadering genomen.
De KNVB, die woensdag nog een
brief van FC Barcelona had
ontvangen met daarin de verze
kering dat men alle medewer
king zou geven aan het meespe
len van Cruyff in het nationale
team, bracht onmiddellijk Bar
celona en de Spaanse Voetbal
bond van het besluit telegra
fisch op de hoogte. Het benodig
de certificaat voor de FIFA was
reeds in het bezit van de Spaan
se voetbalbond, die direct toe
stemming gaf aan Barcelona
om Cruyff op te stellen in com
petitiewedstrijden. Bondsvoorzit
ter Meuleman verklaarde giste
ren: "Het was een unaniem be
sluit van het bondsbestuur. Wij
hebben de sportieve en prakti
sche kant van de zaak iaien
prevaleren. Want wij hebben
Cruyff nodig voor het Neder
lands elftal in de wedstrijd van
18 november tegen België.
Daarvoor moet hij in optimale
vorm zijn en niet uit zijn wed
strijdritme blijven. Bovendien
lopen we vooruit op de nieuwe
transferregeling, die toch wel
binnenkort van kracht zal wor
den. Daarom zijn we ook niet
bang voor het scheppen van
precedenten". De bondsvoorzit
ter vertrok overigens vandaag
naar Barcelona om de festivitei
ten rond de wereldvoetbaldag
(woensdag) bij te wonen.
De begeleider van het Nederlands
elftal, Jack van Zanten, toonde
zich uitermate verheugd met
het dispencatiebesluit van het
bondsbestuur. "Ik ben hier erg
gelukkig mee. Het is bijvoor
beeld in de wedstrijd tegen Po
len toch wel duidelijk gebleken
dat de vorm van Cruyff er niet
bepaald op vooruit ging. Het be
sluit van het bondsbestuur is
toch nog vrij onverwacht geko
men. Ik dacht niet dat de ande
re spelers van het Nederlands
elftal Cruyff nu als een bevoor
deelde gaan zien. Zij weten heel
goed dat ze met Cruyff sterker
zijn dan zonder".
Johan Cruyff stelde de hoogge
spannen verwachtingen op geen
enkele wijze teleur. In de wed
strijd tegen Granada maakte hij
een groots competitiedebuut.
Dat FC Barcelona dan ook
met 40 won was voor een be
langrijk deel aan Johan Cruyff
te danken. Twee keer scoorde
hij zelf een gave treffer,terwijl
de andere twee doelpunten zon
der zijn medewerking niet tot
stand zouden zijn gekomen. De
tachtigduizend laaiend enthou
siaste Spanjaarden brachten
Cruyff dan ook keer op keer
een ware ovatie. Door deze
overwinning van 40 steeg de
Haal ook (jocdkopoi* uw ri|bowi|$
Dat kan. Want er is
een nieuwe manier om
sneller en zekerder - dus
goedkoper-uw rijbewijs
te halen.
Dank zij de nieuwe
manier van rijden.
Volautomatisch.
MetDAF.
Alles wat u erover wilt
Bon
Stuur mij snel uw boekje
PAFSgjgg
DP905G - 40
DAF,
LONDEN Leeds United heeft
zijn leidende positie in de eerste
divisie van de Engelse League
verstevigd. De ploeg van Don
Revie heeft nu een voorsprong
van vijf punten op Everton,
Burnley en Derby County.
Leeds won de moeilijke uitwed
strijd tegen Manchester City
met 10 door een doelpunt van
Mick Bates in de 75e minuut
De thuisclub had een groot
overwicht, maar kon dat niet in
doelpunten uitdrukken. Leeds
moest het meer van snelle uit
vallen hebben en had daarmee
een kwartier voor tijd succes.
Concurrent Burnley kwam thuis
tegen Manchester United niet
verder dan 0—0. Derby County
speelde ook al 00 en had het
in Londen tegen West Ham
United erg moeilijk. Everton
klom naar de gedeelde tweede
plaats door de uitwedstrijd te
gen Birmingham met 2—0 te
winnen. Harper maakte het eer
ste doelpunt en in de tweede
helft werkte Birmingham-doel-
man Gary Sprake, overgenomen
van Leeds United de bal in ei
gen doel.
Borrusia MÖnchen Gladbach is op
de dertiende speeldag weer al
leen aan de leiding gekomen in
de Bundesliga. Zelf wonnen de
Borussen met 20 van Bochum,
terwijl Eintracht Frankfurt in
de uitwedstrijd tegen Wupperta-
ler SV niet verder kwam dan
een gelijkspel 1—1. Bayern
München herstelde zich enigs
zins van de niet al te beste re
sultaten van d e laatste weken
door VFB Stuttgart met 3—0 te
verslaan.
Eintracht Frankfurt had het in
zijn uitwedstrijd tegen Wupper-
taler SV verre van gemakkelijk.
Het nam weliswaar door Gra-
bowsky de leiding, maar voor
de rust maakte Kremer gelijk.
Borussia Mönchen gladbach had
slechts 24 minuten nodig om
VFL Bochum van zich af te
houden. Door doelpunten van
Jensen en Heynckes had het
een voorsprong van 2—0 opge
bouwd. De doelman van Borus
sia Wolfgang Kleff, liep een
lichte hersenschudding op.
Bayern München speelde voor
43.000 toeschouwers in het
Olympia Stadion van München
een uitstekende wedstrijd tegen
VFB Stuttgart. In de eerste
twintig minuten werd Stuttgart
volledig onder de voet gelopen
door een zeer geïnspireerd
Ba/ern, dat na de povere winst
van 43 tegen Dynamo Dresden
in het toernooi om de Europa-
Cup voor landskampioenen nog
al wat kritiek te verwerken
kreeg.
De ranglijst van de Spaanse divi
sie gaf gisteren een grote ver
schuiving te zien. Deruime
overwinning van FC Barcelona,
dat voor het eerst in dit seizoen
met Cruyff in de gelederen kon
aantreden, was hier debet aan.
Met liefst 4—0 een ongekend hoge
score voor het improductieve
Barcelona, werd runner-up Gra
nada van het veld geveegd.
Barcelona steeg door dit uitste
kende resultaat een fors aantal
plaatsen op de ranglijst.
De zege van de vedetten van Mi
chels heeft overigens de positie
van leider Valencia (1), dat
twaalf punten bezit, niet be
dreigd. De runner-up won met
1—0 van Barcelona's stadgenoot
Espanol. Atletico Madrid, twee
de op de ranglijst met 10 pun
ten, liep over Real Sociedad
heen (51).
Ruig en warm is de royaal gesneden carcoal van
mohair. Behaaglijk gevoerd met deels capiton
\deels herfstkleurige ruit.
Voetbal
JEUGDCOM PETITIE BV
A: Vol ew.—Feyenoord
Den Haag—Amsterdam
Telstar—AZ '67
Excelsior—AJnx
ZONDAG AMATEURS
Rodenburg—CVV
Xerxes—DRL
Tweede Klasse
A: VELO—LFC
Naaldwijk—DHL
Laakkw.—Texas/DHB
Blauw Zwart—Verburch
Lugdunum—Wilhelmus
RKAW—LENS
B: EBOH—HION
Neptunus—DCV
ASC—Teylingen
SC LlsseQuick H
B: HBS—Tedlro
EDS—RKWIK
TOGBCelerltas
DHC—ESDO
DSOCoal
HellevoetsiulsVOC
C: RFC—Flakkee
ONA—St. Volharden
Olympia—VIOS
ADS—GSV
Warmunda—Rljpweterlng 05
ForeholteSJZ 1—2
LDWS—Altlor 5—1
DOCOS—SJC 0—0
VVSB—Van Nispen 1—0
B: Westerkw.— Exc. '20 2—5
Paraat—HMSH 1—1
Archipel—De Postduiven 1—1
Gr. W. n-VAC—Delfla
GDSPDK
D: Full SpKranenburg
RAVAEurosport
GDA—Rijswijk
Den Hoorn—OSC
CromvlletWippolder
E: RKNSV—VVSE
Moordrecht—Nleuwerkerk
UNI O—Woerden
Lek kerke rk—DONK
ES TO—SC R
Stolwijk—DJS
s Klasse
DCV 3—Leerdam Sport 2
UVS 2—Xerxes 2
CW 2—Neptunus 2
r Zwart 3-VUC 2
Roodenzurg 2—Quick 2
Teyllngen 2—VELO 2
VCS J
Postduiven 3SVV 3
Overmaas 2—LENS 2
St. Volh. 2— RFC 2
Musschen 2—Feyenoord 4
C: SVW 2—EDS 2
ODS 2Papendrecht 2
DILSl2-
OV 2
2Roodenburg 3
HBS 2—Blauw Zwart 3
Wassenaar 2ADO 4
Westerkw 2— Rijswijk 2
SC Llsse '2—VCS 3
B: Alphen 2—LFC 2
RAVA 2—RKDEO 2
YTL 2—HW 2
RVC 3—Quick Steps 2
Celerltas 2-SC Lisse 3
C: Scheveningen 2DHL 2
LENS 3—DHC 3
Naaldwijk 2—TOGB 2
Westlandia 2—HBS 3
ODB 2—PDK 2
D: Verburch 2Kranenb. 2
ADS 2—Westlandia 3
Woerden 2—ONA 2
Vredenburch 2VUC 4
UNIO 2—Stolwijk 2
ZONDAG nVB
Hoofdklasse
Voorburg—Postalla
Wit 1
-H.
i Holl.
Flam Inco's—J uventas
Sl. VoorwaartsOolevat
Robin Hood—WIK
Maasstraat—Te Werve
Tweede Klasse
A. Tamuvona—CWP
DZS—SVH
De AdelaarsGRVC
WVS—SVS '70
ZATERDAG AMATEURS
Eerste Klasse
A: SHO-RVH
LJsclm.vogelsKoz. Boys
Amstelveen—Ter Leede
Huizen—SVZW
•s-Gravenz. SV—DOVO
De ZwerverSDVB
B: Quick BoysHeerjansd.
GVW-WOG
CSVDWHC
•28—Noordwljk 2—1
Tweede Klas
B: NSW—Dlnleloord
WEST n
Derde Klnsse
A: Exc. P—Zwervers
JAC—SV Hoogvliet
Koudekerk—DUNO
RIJnsb. Boys—DSVP
LoosdiiinenRozenburg
Spirit—Sportver. "35
B: Oranje Wit—Mcllssant
Gr. L'.ndtPPSC
Maasdijk—MW "27
VlaardlngenPlershll
VCSDulnc
RASHonselersdIJk
Hoekse BovsKMD
DORP.—SEV
Eerste Klasse
ASSO—Nootdorp
HPSV—Te Werve
EC-SOKSD
DVCEscher Boys
POSSVGEB
Tweede Klasse
A: TaurusBlauw Zw;
DHLMarine
SML '46—BSC '68
CWP—Prov. ZH
B: MVO '73—ANWB
Quick Steps—D.v.J.
2—0
HTSV—GONA
VELO—Bizon
Vierde Klasse
A: Schev.—Woubrugge 5—3
Unicum—Naaldwijk 2-1
SVOW—Die Ilaglie 0-0.
Lisser Boys—XXW 3-0
Oegstgeest—Ornas 31
Katwijk 4-0
50 meter rugslag C: 1. H. Hes-
sellnk (AZL) 3S.S; 2. E. ten Ka-
te (WVZ) 40 3. R. Bouvy
(DSZ) 41.—.
100 meter vrije slag onder 16
jaar C: 1. H. Hesselink (AZL)
1.14.8; 2. L. Buys (AZL) 1.15.1:
3. G. v. Eek (WVZ) 1.19.8.
Estafette 5 x 50 meter vrije slag
onder 1(1 jaar C: 1. AZL 2.36.4:
2. DSZ 3.00.1: 3. WVZ 3.12.9.
HER
leter schoolslag: 1
2.46.9: 2. R. Hi
2.46.9: 3. R.
V. Nlhot
ïlmstriid
Beaufort
(ZVC)
(DSZ)
(RZV) 2.50.8.
J00 meter vrije slag onder 16
jaar: 1 R. Helmstrijd (DSZ)
1.00.0; i. S. Verhoekend (DSZ)
1.02.1; 3. B. v. d. Berg (AVZV)
1.02.8.
Ven fVZC) 2:42.8.
00 meter vlinderslag: 1. J. Eon-
;ang iDSZ) 105.6: 2. E. Kraa
pveld (ZVC) 1 09 3; 3. M. Kor-
:ekaas iDES) 1.09.6.
AZL) 1,12.72, F. van
100 meter rugslag C: 1. R Ha-
Steonhoven (AZL) 1.16.3. 3. R.
Blom (WVZ) 1.18.—.
50 meter vrije slag onder 16
jaar C: 1. M. J. Kraak (WVZ)
29.3: 2. N. Overheekp i AZL)
30.— 3. R. Broer fWVZ) 32.4.
50 meter rugslag onder 14 jaar
C: 1. R. Blom (WVZ) 35.2; 2.
T. Hendrix iWVZ) 37.8: 3. J.
Abarbanel (AZL) 40.5.
Sehonewille (WVZ) 35.6; 2. H.
Wlllcmse (AZL) 36.4: 3. F. vjin
Steenhoven fAZL) 38.5.
C: 1. M. Kraak (WVZ) 1.20.1;
2 B. Vukklnk (WVZ) 1.23.7; 3.
L. Kersten tAZL) 1.27.8;
100 meter rugslag onder 16 jaar:
200 nieter wisselslag persoonlijk
C: 1 11. Hageraats (AZL)
2.30.— 2 H. Wiüemse (AZL)
2.47.1; 3. 'G. Sehonewille tWYZ'
2.53.-.
F.statette 4 x 50 meter wissel
slag onder 16 jaar 1. WVZ
2.36.6; 2. DSZ 2.47.-; 3. AZL
2.33.1.
Eindstand B-prograrat
1. ZVC 1602.2: 2. DE£
RZV 1676.9: 4. DSZ 1681.2; 5.
DES 1607.3; 3.
DSZ 1681.2;
AVZV 1723.2; 6. SML 1771.9.
1. AZL S93.2; 2. DSZ 910.3;
WVZ 925.9.
Idem horen: 1. WVZ 1101.1:
AZL 1104.9: 3. DSZ 1204.6.
1' Korcvanr iSasscnhcmi
1 34 2; 3 T. v LeeuWCv,
.WIK' 1 217. 50 vlinder on
der IC jaar: 1 N Iv "Ito
48.8: 50 rug: 1. P Korevrn;
(S'hetm) 40.5: 2. E. Vos
(S'heim) 40.8: 3. S. v. <1
Niet (ZCR) 41.4
dhomfoe (WIK) 1.16.8; 3
van Merriënboer (ZCR)
1.17.1: 5 x 50 vrij 0.16: 1.
WIK 3.01.5; 2. S'heim 3.02.7;
3. ZCR 3 .04 S; 100 school
0.12: 1. I. Weenk (CR)
HBHIIHP L P.l
de Wit (WIK) 1.12.-: .B Klei
man (WIK) 1.15.6; 3. J.
Eljk (CR) 1.22.-: 50 v-
0.16: 1. H. v Westendorp
(WIK) 29 8; 2. G. v. Gisteren
(S'heim) 30.4; 3. A. Olthof
(PZPC) 31.6: 50 rug 0.14: 1.
E. V Beek (WIK) 38.3; 2. H.
Schnoor (PZPC) 40.2; 3. H.
Trap (S'heim) 41.7; 50 vrij
0.12: 1. J. v. d. Kroft (WIK)
36.S2. R. Olthof (PZPC)
38.63. J. Vonck (WIK) 40.-;
?0 school: 1. B. Kleiman
WIK) 36.-; 2. J. BurgemelJ.:
er (S'heim) 38.1; 3. P.
:cl 0.14: 1. PZPC
2.13.7: 2. S'heim 2.46 2: 3.
ZCR 3.13.-: 100 rug 0.12: 1.
J. v d Kroft (WIK) 1.37.3:
2. R. Bolt (ZCR) 1.42.4; 3. J.
Vonck (WIK) 1.45.8.
Meer (Rnket)
Vroon (DZV) 1,35.-: 3. I
Korrübel (RZV) 1.39.-; II
vrij oiuler 10 Jaar: 1. A.
d. List (Rnkt) 1.23.-; 2. V
Roncen (DZV) 1.25.9: 3. J.
d. Stig (P.ZV) 1.7.9; 50 vlind»
onder 16: 1 P.
0.14: 1 E. Vro
(DZV) 4.2.4: 2. V. Vulllnk
(Rakel) 43.5: 3 1.'
(Raket) 43 8: 50 vl
C. ter Poorte (Raket) 41.2; 2.
A. V Hink (Raket) 43.-: 3. L.
KoelemIJ (RZV)
reg: 1. N. v. d. Sar (DZV)
38 7: 2. A. de Jong (Raket)
40 7: 3. M. Sloot (RZV) 40.7
50 vlinder 0.10: 1. A. Sacker
2, W. Rongc
2. I v. d. Meer (Rakel)
1.14.4: 3. B. Kottier (RZV
1.2-1.4100 rug 0.12: 1.. E. 1
Hooctlnk (P.ZV) 1.31.7: 2. L.
KreYnil 'Rl'V) 133.5: 3. A
Vvlünk (Rnket) 1.34.-:
DZV: 3. RZV 1
3. RZV 3.11.5
!a»d: 1. Rnket:
(DZV
2. E tea Gulve I
3 R.Kcttler (RZV
100 vrije 0.10: 1. A.
(DZV) 1.10.9: 2.
vrij 0.16: 1. .1. Kor
R. Hoevenaar (Rnket) 30.6
2. F Schllper
37-: 3. L. Gullonard (DZV
40 3: 50 vrij 0.12: 1 Lo Gu
1 (DZV) 3", S: La Gu!l<
(DZV) 35 9 G
les (RZV) 37 8: 50 s
l. Gullonard (D2
100 rug 0.12: l l.
TZVl 27 S l
t T.' .t G Raiï
les RZV i 39 5: 200 w.
1 r>. K ras (DZV) 21
2. J. Korcvnar (DZV) 3.
v. R1.1t (Rnket) 2.59 9: 4 x5
wissel est. 0.16: 1 DZW
2.2S.S2. Rakel 2.29.3:
2.10.3: eindstand: 1. DZV
Raket: 3. RZV n.
