DE ONEDIN LIJN
VRIJDAG 19 OKTOBER 1973
i
LEIDSE COURANT
PAGINA 17
PAULUS DE BOSKABOUTER - De Hooikooi
Dnor
JEAN
DULIEU
N—96 „Nou, jullie moeten het dan zelf greep dat haar spel verloren was. Plechtig liet niet op zich wachten: Krakras nam
maar weten," zei Eucalypta met een diepe sprak de boskabouter daarop de toverwoorzienderogen in omvang af, als een ballon
zucht, „maar ik heb jullie gewaarschuwd", den uit die de heks op het briefje gekrabdie leegliep. Het duurde maar enkele se-
Niemand luisterde meer naar het geprut- beid had. Wiesjnoera hibbeleknoets wil- conden, toen maakte Krakras een lucht-
tel van de heks, die er trouwens nogal lempie wunne, dikke beesten worden weer sprong en jubelde: „Hoera, ik ben weer de
moedeloos bijstond omdat ze heel goed be- dunne." Het resultaat van de toverspreuk ouwe!"
SUSKE EN WISKE - „De Gladde Glipper'
LUCKY LUKE - „Ma Dalton"
Agenda-Bioscopen
Vrijdag 19 oktober
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Een poppenhuis" (Haagse Co-
medie) (J)
HOT 20.30 „The Shrew" fOpen
Space Theatre London) (J)
Diligentia 20.15 „Als die Preise
laufen lernten" (Cabaret Das
Kommödchen (J)
Nederl. Congresgebouw, 20.15 Fies
ta Gitana (J) (Pr. W.A.-zaal)
20.15 Hongaars Folkloristisch
Staatsensemble Dana (J)
20 uur Grupo Folklorico Nos An-
tillas
Grote Kerk 20.15 Orgelconcert
door Feike Asma (J)
Theater In de Steeg 21.00 „Hee
daar zitten ze weer" (Kaharet
Sof-o-klets) (J)
Theater PePijn 20.30 „Blijf zitten
waar je zit" (Kabaret Tekstpie
rement) (J)
Theater Aan fle Haven 20.15 „Kis
ten" (Toneelgroep De Appel)
(J)
Haagse Kunstkring 20.30 Litterai
re avond.
Paard van Troje 21.00 „Psycho"-
totaaltheater.
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Swaffie, de zeehond".
Das Kommodchen (J)
Nederl. Congresgebouw 20.30 Con
cert door het Concertgebouwor
kest o.l.v. Bernard Haitink. Sa-
list is de violist Herman Kreb-
bers. (Toneelzaal) 20.15 Fiesta
Gitana (J)
Theater In de Steeg „Hee, daar
zitten ze weer" (Kabaret Sof-o-
klets) (J)
Theater PePijn 20.30 „Blijf zitt
waar je zit" (Kabaret Tekstpie
rement) (J)
Theater Aan de Haven 20.15 „Kis
ten" (Toneelgroep De Appel)
(J)
De zingende Zolder" 20.15 Concert
door het Bergonzi Kwartet" (J).
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Swaffie de zeehond"
Poppentheater Guido van Deth
14.30 „De koningsdochter en het
tovermannetje" 20.30 „De
drie pauweveren" (Voor volwas-
Zeiss Planetarium 14.30 „Naar
andere werelden" 16.00 „Het
Zonnestelsel"
Paard van Troje 21.00 „Rock Re
bellion".
Zondng 21 oktober
Zaterdag 20 oktober
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Tartuffe" (Haagse Comedie)
Hot 20.30 „The Shrew" (Open
Space Theatre London) (J).
Diligentia 20.15 „Als die Preise
laufen lernten" door Cabaret
Koninklijke Schouwburg 14.00
„Tartuffe" (Haagse Comedie)
(J) 20.15 „Van hand tot hand"
(Haagse Comedie) (J)
HOT 14.00 „Piccolo en de Ontgoo-
chelaar" (Kindertheater Pssstt)
Diligentia 14.30 Pianorecital door
Claude Helffner (J)
Ned. Congresgebouw 14.30 Concert
door het Schots Symfonie Or
kest (J).
[APOLLO: De stalen arm (18)
12.15 2.30 7.00 9.15. Za. en zo.
12 15 2.30 4.45 7.00 3.15. Four for
Texas (18) vr. en za. 24.00.
ASTA: Achtervolging in Los An
geles (18) 2.30 7.00 9 30. zo 1.30
4.00 7.00 9.30. BIJOU: L'amour
l'après midi (18) 2.00 7.30 9.30
Zo. 2.00 4.15 7.30 9.30. CAME
RA: Een slippertje met allure
(14) 2.15 7.15 9.30. Zo. 2.15 4.30
7.15 9 30. CINEAC: Pippi in
Taka Tuka-land (a.I.) 9.30 11.30
1.30 3.30. Zo. 11.30. 1 30 3.30, Ka
mermeisjes voor Mr. P. (18)
5.30 7.30 9.30. Wacht tot het don
ker is (18) za. 24.00 CORSO:
De wraak van Tien Li Chung
(18) 2.00 8.15. Za. 2.00 7.00 9.15.
Zo. 2.00 4.15 7.00 9 15. DU MIDI:
M.A.SH (18) 8.15 Za en zo.
7.00 9.30. Zo is-t-ie ar wel, zo is-
t-ie er niet (a.I.) zo. 12.45 3.00
Tiko de haai (a.I.) za. en wo.
2.00. EUROCINEMA: The sound
of music (a.I.) 1.45 7.45. Za. zo
en wo. 3.45 7.45 The French con
nection (18) za. 24.02. Sjors en
Sjimmie en de toverring (a.I.)
za. zo. en wo. 1 30. Winnetou in
de Dodenvallei (a.I.) do. vr. en
za 10.30. FLORA: Vrouwen, die
er'de tijd voor nemen (18) 2.00
7.00 9.15. Zo. 2.00 4.30 7 00 9.15.
Chuka, de revolver-huurling
(18) vr. en za. 24.00. KRITE-
RION: Schreeuw zonder ant
woord (18) 3.00 7.00 9.30. Myra
Breckinbridge (18) vr. en za.
24.00 METROPOL E: Lady
sings the blues (14) 2 00 8.00. zo.
2.00 5.00 8.00. ODEON: The kil
ler (18) 2.00 6.45 9.15. Zo. 1.45
4.15 6.45 9 15. Secret ceremony
(18) vr. cn za. 24.00. OLYM-
PIA: De eend en de cadillac
(a.I.) 2.00 8.00. PaSSAGE: The
getaway (18) 2.30 7.C0 9.30. Za
en zo. 1.30 4 00 7.00 9.30. Battle
of the bridge (18) vr. en za.
24.15. REX: Dode kei els tellen
niet (18) 9.30 11.30 1.30 3.30 5.30
7.30 9.30. Zo. 1.30 enz Asterix en
de helden (a.Izo 11.30. In de
klauwen van de draak (18) za.
24.00. ROYAL '70: Zijn naam
was Lee San (18) 2.30 8.00. Vr.
za. en zo. 2.30 7.00 9.30. Za ook
24.00. STUDIO DE LUXE:
Frank en Eva (18) 2 15 7.15
9.30. Zo. 1.30 4.00 7.15 9.30 STU
DIO 2000: The family (18) 7.30
9.45 beh. dinsdag. Tarzan's
jungleboy (a.I.) do. za. en wo.
2 00. zo. 1.00. DE UITKIJK:
Schreeuw zonder antwoord (18)
2.30 7.15 9.30. Zo. 1.45 4.00 7.15
9.30.
DELFT.
CITY: Portnoy's complaint (18)
2.30, 7.00, 9.15. Dirty Harry (18)
vr. en za. 23.30. CITY SELECT:
The Canterbury tales (18) 8.15.
vr. en za. 8.15, 23.30. Na en di.
2.30, 8.15. Sjors en Sjimmie en
de toverring (a.I.) do., vr., za.,
zo. en wo. 2.15 DELFIA: De
wraak van de gele zwaardvech
ter (18) 2.30, 7.00, 9.15. Slaapka
mer-mazurka (18) vr. en za.
23.30. DOELEN KINO: Let the
good times roll (a.I.) 2.30, 7.00,
9.00. FLORA: Wellustie ver
leidsters (18) 7.00, 9.15. za. en
zo. 2.30, 7.00, 9.15. STUDIO D:
Cesar en Rosalie (14) 2.30, 7.00,
9.15. De laatste Robin Hood
(a.I.) za., zo. en wo. 2.30. Car
nal knowledge (18) di. en wo.
23.30 (Filmliga).
EREDIVISIE
MW-FC Utrecht, De
-NAC, Roda JC—FC Twente.
Jronlngen—NEC, GA Eagle»—
Helmond Sport—Wagenlngen,
xjrdrechtVolewljckers.
D: s-Gravendeel—RCD. Alblasserdam
Schiedam. VDLLeerdam Sport.
in. SVW—DBGC.
SVZW—s-Gravenz. SV. DOVO—De
Zwerver. RWHSDVB
Boys—GWV. WOGCSVD.
Go Ahead (K). ACV—Nun-
Spakenbu
UDO—WSB, Rljpwetertng—Hllle-
:om, SJZ—Warmunda, AlUor—Fore-
olte, SJC—LDVVS. Van Nlspen—DO-
B: Excelsior'20—Delft, HMSH—Wes-
WPArchipel. TonegldoOranje-
pleln, AlphenSpoorwljk.
Noordwljk.
SpljkenlsseZCFC, SIZO—Exce
or (M). Zuidvogels—CJW. RCL-
Fmulden. NDSMZuldland. Ge
—Cone
-RUsoord. DlnteloordSSS.
Wassenaar—Moerka-
rg. GONA—Wit
SVOranje-Blauw
11a. Juventas—VE
de Flamingo's.
Lyra—NLS, WIK—Qulntus,
Robin Hood,
SEP— GSC.
-De
VTLRKSVMQulc
D: Eurosport—Full Speed. Rljswjjk— A: E
RAVA, OSC—GDA, Wlppolder—Deli K;
(P) JACSV Hoovllet SVH.
dzs—grvc, cwp
;rk. DUNORljnsb.
i—Telstar. AZ'67—F(
WSEStolwijk, Nleuwerkerk—
nk—Unto. SCR—Lekkerkerk. DJS
laag'S3, WVS—DHBRK, ETC—
Oranje Wit—Groote 1
B: Wagenlngen—SC Cat
De Graafschap, r
1 Twente—GA Ea- G:
i—Hercacles. FC
SC Amersfoort—
broek. DZBSlledrec
WCR, DOK—Transv
DHZ—FC Om-
al—IFC, 'lMO—Schle-
drecht. MelissantZBHV.
WGZ—Baren-
jsteljn TAW—Oegsigeest
Den Bosch—Roda jc. nac—
Fortuna sc—MW. nec—wil-
F: FIOSPFC, Hekelingen—'TDC, Ur-
Unicum. Naaldwijk
Ornas—ARC!
arSVPTT. LyraWNC,
-FC Dordrecht, hoek.
arden. Wit Rood Wit_Putti
AMATEURS
TOGR—NBSW.
■euwijk—Stellendam,
EERSTE KLASSE
A: DCGO WO, Ellnkwljk—SDW.
jels. Koz. Boys GJS.
IvermeeuwenUlt-
-Nat. Ned.. Holl. Sport'32
ilnoordRAS, Honselersdljk
B.. KMDDORR, Ver-
EERSTE~KLASSE
-!C. Wassenaar—HPS'
-EC-SO. KSDDVC,
Nootdorp—SVGEB.
KLASSE
Marine—SML'46aUW NSEM—
BSC'68, GDA—T<
~1: MVO'72—Quick
NA—VELO. ANWB—Bison."
ASSO—ESC.
Werve—EC
B.PGS. 1
HTSV,
B: UVS—Xerxes, Zwijnt
CW—Papendrecht. DRL—Rooden-
C: Veiocltas—Oosterparkers, Drachten
—SC Erica, Emmen—CEC. Germa-
nlcus—Rood Geel. Harkema—WW.
Scheepvaart
:k—Be Quick (Z), EDE-
DESK, Vllsslngen—Sparta'25. TSC—
TOP. RKCRBC, GeldropO DC.
F: VeritasSVN, Pannlngen—Llmbur-
gia, AlmanlaCaesar. SVM—Heer,
Haslou—Minor, EHCMKC.
Texas/DHB—Naaldwijk,
Laakkwartier. Wllheln
Zwart. LENS—Lugdunum
B: DCV—EBOH. DHS—Nej
Musschen—HOV,
VCS. HWODB. Randstad Sport-
Quick (H)—ASC.
feyllngen—Hlllegersberg,
ABIDA 17 te Boston,
MAEA 17 270 zo San Jose r
rlto. ALCOR 17
ALKMAAR
AMERSFOOl
AMSTELLAND
.A
China, AMSTELVEEN
ARCHIMEDES
ARISTOTELES
ATLANTIC CROWN
Hamburg. BANGGAI 18 Te Breme"
haven. BILDERDIJK Houston verw.
BRITSUM 17 vn Portland Elisabeth
nr Rotterdam. CARTAGO 17 240
Bermuda nr Hamburg. CERES 17
600 zw Azoren nr Cristobal, CHI
RON 18 te Nassau verw. CINULIA
NELLE 17
Duinkerken,
Ascension nr Philadelphia. 1
DRECHT 17 ISO zw Ambon
kayama, EEMLAND 18 te
450
Golf. AC-
je nr Rosa-
Vltorla verw.
te St Maarten.
AMERSFOORT 17 te Cortes verw.
D 17 vn Santos nr
AMSTELPARK 17
ELVEE
t Cartlei
ARISTOTELES 17 te Paramaribo!
lo. cocc;-
nr Cabe Delo, GANYMEDES 18
Amsterdam. GROTEDIJK 17
Longbeach nr Balboa. GULF I'
LI AN 17 te Bantry Bay.
Oporto nr Antwerpen. KALYDON 1
lona, PALAMEDES
:ados. PUTTEN 1
HES^te*!
Sin-
Balboa. queen of
ia 17 480 o St Helena nr Ant-
safocean albany 18 te
LOP-
Balboa
LEERSUM 18
MAASBREE
LOYD 18 te Bremen. MAiNLLOYL
HBS. Celerltas—EDS. ESDOTOGB,
COAL-DHC. VOC—DSO.
C: St, Volharden—RFC. VIOS-ONA.
GSVOlympla, Westlandla—ADS.
Ract
GAASTERLAND
Mormugao. KOROVINA
nr Seattle. KYLIX 17 te
LADON 1
JM 18 t
PERSUM 17 470 ozo St Heler
MAASL-
en. MAII
Llvorno
Singapore. NEDER EBRO 18 te
Vera Cruz verw. NEDER WESER
NEDLLOYD DELFT IS 520
Mauritius^GE^
i mus 17 751
NIEUW AMSTERDAM
18 zzw 7
ONOBA I
stad. SIRARA
STRAAT CHATHAM 1
NEDL-
NÉPTÏnTUS" 17" 750 j|
N7SO 18 zzw Flnl
OOSB
Auckland. STRAAT CUMBERLAND
STRAAT^NAGOY 17 vn Durban^nr
Singapore. STRAAT TORRES 17 vn
Tangku nr Hongkong. TALAMANCA
New Orleans. TRIDENT AMSTER
DAM 17 vn Barranquilla nr Santa
Marta. TRIDENT ROTTERDAM 16
te Lagualra. ULYSSES 18 te IJmui-
AFLEVERING 31
Hij verliet haar zijde en draaide in de kamer de
gaslampen laag tot bleekgele lichtbundels, die
zacht sisten en ploften in hun kleine, ronde wereld
jes van glas. Met zijn voet porde hij in het haard
vuur en ging toen op een stoel zitter terwijl een
stroom van vonken als een geluidloze kreet om-
hoogschoot de schoorsteen in.
Zij sloot haar ogen en schakelde met geweld alle gedach
ten uit. Omdat ze maar een heel vaag vermoeden had
van wat er van haar verwacht werd, beslooot ze ten kos
te van alles totaal nergens aan te denken. Ze hoorde
hem door de kamer lopen en een ogenblik later was hij
naast haar om haar daarna langdurig in zijn armen te
nemen. Een tijdlang zaten ze daarna stil naast elkaar
zonder te durven praten of bewegen, en ze voelde zich
bevangen door een matte, slaperige warmte, zuchtend
van volmaakt geluk, verlangend voor altijd in zijn armen
te slapen.
„Liefste Daniël", mompelde ze. „Lieve, liefste Daniël. Hou
je van me?" vroeg ze. „Hou je in alle oprechtheid van
me?" Onder deze omstandigheden leek het een belachelij
ke vraag, maar een vraag waarop ze het antwoord móest
„Voor eeuwig, liefste", antwoordde hij. „Voor eeuwig".
Toen de Firefly goed en wel Kaap Lizard Head gepas
seerd was, stoof hij met de wind aan bakboord achter de
Atlantische Oceaan op, halsde twee keer en kreeg op de
vierde dag de Charlotte Rhodes in zicht op 9°50" W.L.,
43°18" N.B.; 55 mijl ten noordwesten van Kaap Flnister-
re en 340 mijl noordelijk van de monding van de Taag.
James stond op het achterschip toen de masten van de
Firefly boven de horizon verschenen en het schip met
volle zeilen op hen afkwam. Hij gaf Anne de kijker en zij
stelde hem in op de rood met gouden maatschappij vlag
van Callon die in de top van de mast wapperde.
„Welk schip is dat?" vroeg ze.
„De Firefly", antwoordde James. „Een van Callons snel
ste pakketvaarders op de lijndienst naar Amerika. Cal
lon moet wel ziedend van woede zijn om een dergelijk
schip aan een zo winstgevende vaart te onttrekken".
Ze zagen hoe de afstand kleiner werd.
„Wat moeten we doen?" vroeg ze.
„Ben je klaar met het naaien van onze rederijvlag?"
Ze knikte, verbaasd door zijn rustige zelfvertrouwen.
„Haal hem", beval hij. „We zullen hem onze kleuren la
ten zien", en weer grinnikte hij als een kwajongen.
Ze haastte zich naar beneden en haalde de vlag waaraan
ze zo hard en met zoveel toewijding gewerkt had. Het
was een blauwe wimpel met een grote witte O boven een
golvende witte lijn en in haar ogen de mooiste wimpel op
de wereld.
Ze holde terug naar dek en keek hoe James de vlag ge
routineerd tot een bal oprolde, aan de vlaggelijn bond en
omhoog hees naar de top van de -mast, waar hij zich uit
dagend in de wind ontpooide.
Maar alle uitdaging ter wereld kon het onvermijdelijke
niet tegenhouden. Bij zes glazen tijdens de middagwadht
haalde de Firefly hen in en liet zijn zeilen hoog boven hun
hoofden uit torenen.
James onderwierp het schip aan een nauwkeurige inspec-
„Ik dacht het al", zei hij voldaan. „Winderige Davis is
gezagvoerder".
„Wie?" vroeg ze. lachend.
„Kapitein Davis", vertelde hij haar, „heeft de naam
iemand tè zijn die van ruim water houdt. Zodra hij de
kim raakt, zal hip een paar streken stuurboord gaan, let
Rechter heeft meer tijd
nodig voor Hoogvliet
Op mijn woorden".
„En wat doen wij?"
„Naar landzijde afvallen en een paar bochten afsnijden",
zei James. „Zouden wij dan eerder binnenlopen dan
hij?" vroeg ze.
James schudde zijn hoofd. „Nee. Maar we zullen hem
vlak op de hielen zitten en meer heb ik niet nodig" Hij
glimlachte haar toe. „Ik houd geen wedloop tegen een
schip, Anne, maar tegen dt tijd".
Dat begreep ze niet erg.
„Het is toch heel eenvoudig", legde hij uit. „Ik heb Senhor
Braganza vanuit Liverpool geschreven om een onderhoud
en erop gezinspeeld, dat ik bepaalde voorstellen wilde
doen die van wederzijds voordeel zouden kunnen zijn".
„Je hebt de naam Callon niet genoemd?"
„Nee. Ik schreef precies genoeg om hem lekker te ma-
„Maar zèl dat genoeg zijn?" Anne keek bezorgd.
„Meer dan genoeg. Als Callon in Liverpool gebleven was,
zou ons gesprek niet meer dan een strikt zakelijk onder
houd geworden zijn. Maar als Callon het eerst aankomt
en tuk is op onderhandelen, wordt Senhor Braganza's
argwaan gewekt. Neem van mij aan, Anne, die kleine
Portugees is niet op zijn achterhoofd gevallen".
Dertig uur later, 's morgens om negen uur, liet de Fire
fly het anker vallen op de rede van Lissabon.
Een roeiboot kwam op het „ahoy" van het dek af en
roeide Callon naar de wal. Kokend van geprikkeldheid
zat hij op de achterbank en keerde maar één keer zijn
hoofd om toen bij de bemanning van de Firefly met
schorre stemmen een lied hoorde inzetten bij het beman
nen van de kaapstander-spilstokken en ze het anker uit
de modder van de Taag hieuwden*
„Awa-ay, Rio!
Fare-ye-well, ye Liverpool gals.
For we're bound for the Rio Grande."
Toen de roeiboot aanlegde aan de kade, had de Firefly
het anker al weer gelicht, de ra's gebrast en koers gezet
naar de open zee.
DEN HAAG/ALPHEN De pre
sident van de Haagse recht
bank, mr. J. Slotenmaker heeft
woensdag diens uitspraak in het
kort geding door het gemeente
bestuur van Alphên aan de Rijn
aangespannen tegen de eigenaar
van het cash and carrybedrijf
Hoogvliet, waarbij laatstge
noemd bedrijf zou moeten sta
ken, aangehouden.
overgeegd, vergt veel tijd voor
studie. Het is nog niet bekend,
wanneer de uitspraak zal wor
den gedaan.
Aanvankelijk had de president
zijn uitSDraak bepaald op 3 ok
tober. Intussen wordt het ge
noemde bedrijf voortgeeet. Aan
het gemeentebestuur wordt ver
weten. dat het onrechtmatig zou
handelen, indien het bedrijf ui»
het gebied van de Rijnhaven
waair het thans is gevestigd, zou
worden verwijderd.
„Warong Djawa"
blijft behouden
als restaurant
LISSE Restaurant „Warong
Djawa" (Hof van Lisse) zal als
restaurant behouden blijven.
Hierdoor blijft men ook de be
schikking houden over verga
dergelegenheid, iets waar in
Lisse veel behoefte aan is. Het
restaurant aan het Vierkant is
gisteren tijdens openbare verko
ping gekocht voor een bedrag
van 186.000 gulden.
