Big Ferry Meynderts van
Big Ferro tevreden naar huis
£cldócSouocmt
KNOV-VOORZITTER
NIET TE SPREKEN OVER
INFLATIE-BELEID
Nederland levert sultan
pasklare luchthaven
DUIZENDEN NEDERLANDSE
SOLDATEN DWONGEN RESPECT AF
Compromis
handjes
verworpen
Creaties van Pahlo
Vrouwen worden
getraind in politieke
kennis en debat
lift
mm
ONDERDAG 20 SEPTEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 9
NNOVER Prins Bernhard is gisteren aanwezig geweest bij de
lAVO-manoeuvres „Big Ferro", op de Lueneburgerheide in de
yestduitse deelstaat Nedersaksen. Een' fnuziekkorps van het West-
uitse leger speelde een mars toen op de een na laatste dag van de
efeningen een hefschroefvliegtulg met de prins aan boord landde op
legerplaats Ostenholz bij Fallingbostel.
oe gaat het," vroeg de prins aan de bevelhebbers, toen hij in gene-
lalsuniform met snelle tred langs officieren, soldaten en verbaasd
ijkende kokkinnen naar het informatiecentrum liep, waar hij zich
de stand van zaken bij de manoeuvres liet inlichten.
de onvermijdelijke pijp in de
lond. Een soldaat zei: „Prins
ernhard rookt reeds de vredes-
ijp", vloog de prins vervolgens
i-er de oefengebieden tussen
annover, Bremen, Hamburg en
ueneburg van de ene eenheid
aar de andere.
program liet hem overigens
oor gesprekken met militai-
tot het slot van de oefenin-
van vandaag slechts weinig
jd. Bovendien beslaat het ge-
ed waarop 24.000 Nederlandse
16.500 Duitse, Belgische en
merikaanse soldaten de werke-
jkheid nabootsen ongeveer 1,4
iln. ha. De prins had slechts
:ii kort commentaar: „Ik ben
ivreden".
ïalve de prins, die ook van-
aag zou blijven toonde ook de
vader" en leider van de oefe
ngen zich tevreden. Generaal
errv E. Meijnderts in de
andeling „Big Ferry" ge-
loemd verklaarde, dat
echts betrekkelijk weinig scha
de terreinen was opt-
aan. Het voor het herstel van
schade geraamde bedrag
1,2 min. gulden zou ver-
loedelijk te veel zijn.
Ferro", de grootiste maneu-
res die de Nederlanders ooit
eorganiseerd hebben, heeft
verigens een bedrag van 4,5
iln gulden gevergd. Alleen al
Nederlandse strijdkrachten
hebben 290 ton benzine en 120
ton dieselolie verbruikt.
Volgens generaal Meijnderts heeft
het succes van de manoeuvres
niet slechts zijn weerslag gevon
den in de oefeningen zelf maar
bovendien in de intensievering
van de contacten tussen jonge
mensen en met de Duitse bevol
king.
De jongens in het veld en in de
achterhoedegroepen zoals de
verzorgingstroepen en de staf-
eenheden spraken voortdurend
hun verbazing uit over de hou
ding van de Duitse, veelal boe
renbevolking. Het kost de troe
pen weinig of geen moeite om
een schuilplaats of een voorlo
pig onderkomen te vinden in
scholen, schuren, café's of boe
renerven.
Het verhaal van een van de 200
ingezette militaire scheidsrech
ters, die vertelde dat boeren in
de buurt van Munster hun stuk
je weiland verdedigden met een
geweer, behoort duidelijk tot de
uitzonderingen. Herr Schleding,
redacteur van het in het cen
trum van het Big Ferro-gebied
verschijnende dagblad Waldor-
fer Zeilung, drukt de tolerantie
van de medeburgers ais volgt
uit: „Ja we zijn zeer liberaal.
De mensen zijn het gewend, ze
weten sinds jaar en dag nu een
maal dat het een oefengebied is
en ze storen zich verder ner
gens aan. Natuurlijk, als er
Bij het bezoeken van enige onderdelen te velde diende prins Bernhard
enige hindernissen te nemen.
moedwillige schade ontstaat er
geren ze zich. Het zou te gek
zijn als ze het niet deden. Maar
schade die door een oefening nu
eenmaal niet te vermijden is,
wordt zonder meer geaccep
teerd. De bevolking weet boven
dien dat deze schade altijd
wordt vergoed. De aanwezigheid
van de militairen en niet alleen
door de oefeningen maar veed-
eer door de legerplaatsen
werkt natuurliik stimulerend op
de plaatselijke economie". Tot
zover herr Schleding.
Vandaag is de vlag eindelijk ge
streken. Veertien dagen lang in
modder en regen, in weer en
wind, hebben duizenden Neder
landse mannen een groot
aantal speciaal voor die paar
weken opgeroepen „oorlogje
gespeeld". Tot ze er letterlijk
de balen van hadden.
De wapens zitten weer in het vet
en morgen zullen die mannen,
weer thuis overal in Nederland,
hun sterke verhalen wel kwijt
kunnen.
Eèn ding is zeker: vertegenwoor
digers van de V.V.D.M. hebben
links en rechts heel wat klach
ten genoteerd van hun dienst
plichtige leden. Maar zij zullen
tegelijk aan hun bestuur kunnen
(en trouwens moeten) rapporte
ren, dat onder leiding vap gene
raal Meijnderts (daar in Duits
land al snel genoemd „big
Ferry") iedereen gelijkgesteld
was van de jongste soldaat tot
de hoogste generaal. Dezelfde
hap eten, dezelfde modder en
hetzelfde vuil, dezelfde door
waakte nachten, hetzelfde glas
bier en zelfs dezelfde uitbran
ders als dat nodig was.
Generaal Meijnderts zelf heeft
daarvan opgekeken, toen men
hem dit als een compliment toe
voegde. Hij zei niet veel, maar
je hoorde hem denken: „Wat
hadden jullie dan anders ver
wacht. Dat de sterren en balken
niets met een vuile oorlog te
maken zouden hebben??? Ver
geet dat maarZo is dan
Big Ferry, commandant van
wijlen Big Ferro.
Watergate-zaak
WASHINGTON - President
Nixons advocaten hebben giste
ren het compromis verworpen,
aangeboden door het Ameri
kaanse hof van beroep in ver
band met de juridische strijd
over de bandjes van geheime
gesprekken in het Witte Huis
over de Watergate-affaire.
Zij lieten het hof schriftelijk we
ien dat Nixor. niet van plan is
de bandjes te overhandigen aan
Archibald Cox, de speciale aan
klager in deze zaak. Het hof
had de vorige week bij wijze
van compromis voorgesteld Cox
en Nixons advocaten te laten
luisteren naar de bandjes en sa
men uit te maken welke gedeel
ten noodzakelijk zijn voor het
onderzoek naar het Watergate-
schandaai.
Lijstverbinding
mogelijk hij
Statenverkiezing
DEN HAAG (ANP) - Bij de ver-
kiezingen van Provinciale Sta
ten, volgend jaar woensdag 27
maart, zal verbinding van kan
didatenlijsten binnen eenzelfde
kieskring mogelijk zijn. Minis
ter De Gaay Fortman van Bin
nenlandse Zaken heeft gisteren
meegedeeld, dat binnenkort de
voorschriften hiervoor worden
vastgesteld.
Ten lijde van het kabinet-Biesheu
vel behandelde de Tweede Ka
mer een regeringsvoorstel om
lijstverbinding per kieskring
mogelijk te maken bij Tweede-
Kamerverkiezingen. Door mid
del \an een amendement breid
de de Kamer de mogelijkheid
uit. omdat zij de verbinding ook
bij Statenverkiezingen wenselijk
achtte.
Omdat momenteel de politieke
parUjen de eerste voorbereidin
gen treffen yoor de kandidaat
stelling voor de statenverkiezin
gen en er nog geen beslissing
genomen was over dc mogelijk
heid van lijstverbinding. infor
meerden de drie christen-demo
cratische fractievoorzitters naar
de stand van zaken.
bevecht voor
leven van
zesling
NVER (AP) Een team art-
!n en verpleegsters vocht
■oensdag om de longziekte on
er controle te krijgen die de
fvenskansen van drie der over-
tbleven vijf Stanek-zesling be-
reigt- Het kleinste van de zes
raderen, een meisje, overleed
insdagnacht aan dezelfde ziek-
ken van het Colorado General
(ospital verklaarden dat de toe-
land van Catherine, het over-
pbleven meisje, te wensen
.Verlaat maar langzaam vooruit
Jaat nu zij voor 100 procent
fieuw bloed heeft gekregen.
Sen van haar broertjes, Na-
Jian, maakt het ook niet al te
jest, het eveneens met adem-
plingsmoeilijkheden kampende
tngetje heeft echter slechts een
jedeeltelijke bloedtransfusie ge-
Geen pakjes
oter kleiner
an 10 gram
V' HAAG (ANP) Het Pro-
ïktschap voor de Zuivel wil,
it het voortaan in ons land
Tboden zal zijn pakjes room-
loter van minder dan tien gram
lp de markt te brengen,
pgelijke verpakkingen mogen
Vel naar het buitenland worden
fitgevoerd. Het gaat er hier
vooral om de import van pakjes
pleiner dan tien gram uit België
>top te zetten.
el bestaat de kans dat de minis-
ler van Landbouw een dergelij
ke verordening niet zal goed
keuren, omdat deze maatregel
piisschien als handelsbelemme-
fir.g gezien zal worden.
In een show die aanstaande dinsdag in hotel Hiltor. te Rotter
dam wordt gehouden, zal modeontwerper Pablo zijn nieuwste
modellen tonen in Spaans-Hollandse stijl. Door-en-door Hol
lands is de entourage rond Pablo's show. Met impos'ant vlag
vertoon wil hij herinneren aan het regeringsjubileum van ko
ningin Juliana. De kleuren van de Nederlandse vlag zijn ge
drapeerd rond het pobium en één van zin creaties heet Oran
je vlag: een lange japon waarin naast onze nationale drie
kleur voornamelijk oranje is verwerkt. Door-en-door Spaans
zijn echter zijn creaties als Carmen (geinspireerd op de
dracht van zigeunerinnen). De modekleur appelgroen ont
breekt niet in zijn collectie. In het tuniek dat u op de foto ziet
afgebeeld, is het jasje in deze kleur groen die bovendien
met grijs en wit in de pantalon terugkomt. Ook de mode
sensatie zal in deze show niet ontbreken. Onder de naam
Tango presenteert hij een dames- smoking. Onder de naam
is voor de draagster als voor de toeschouwster.
(Van onze parlementaire redactie)
IN HAAG Een vijftal vrouwenverenigingen start volgende
maand met twee cursussen, die ertoe moeten leiden dat haar
00.000 leder, meer inzicht krijgen in de staatsinrichting en meer
"aardigheid krijgen in het debat. Aldus hopen de verenigingen te
•ereiken dat naast vergroting van de algemene politieke belangstel
de vrouwen bij de verkiezingen voor provinciale staten en ge
meenteraden, in 1974, zich actief zullen betonen.
worden al langer pogingen ge-
laan om de vrouwen meer in
Ie politiek te betrekken.
Nederlandse Vereniging voor
'rouwenbelangen nam bijvoor-
teeld het initiatief om de vrou
wen meer te betrekken bij de
wlitiek. Er werd een cursus po-
itieke scholing uitgeschreven,
waarvan ook de Nederlandss
Bond van Plattelandsvrouwen
meteen gebruik ging maken.
Het initiatief is nu verdiept. Be
halve de twee reeds genoemde
bonden doen nu ook mee de Ne
derlandse Vereniging van Huis
de Nederlandse Chris
ten Vrouwen bond. de sticsting
Katholieke Plattelandsvrouwen
en het Katholieke Vrouwengilde.
Er zijn twee cursussen uitge
schreven, de eerste heet „mee
doen", bestaande uit vier lessen
waarin de staatsinrichting op
eenvoudige wijze wordt ver
klaard. Er worden 10.000 deel
neemsters verwacht. De tweede
cursus heet „politiekescholing",
en omvat vijf bijeenkomsten dit
bedoeld z;j n als oefening voor
het politieke debai.
De cursussen worden onder meer
gejiouden in Den Haag, Pijnac-
ker en Zoetermeer.
ROERMOND (ANP) De heer
W. Perquin, /andelijk voorzitter
van hel Nederlands Katholiek
Ondernemersverbond voor het
midden- en kleinbedrijf meent
dat de regering in haar beleid
tegen de inflatie een niet-doel-
matige politiek voert en dat dit
volgens hem uitermate kort
zichtige beleid (cn koste van
het midden- en kleinbedrijf ge
voerd wordt, „wil er van het
midden- en kleinbedrijf nog
iets terecht komen, dan zal dit
niet van de regering, maar uit
sluitend van het parlement moe
ten komen."
De heer Perquin keerde zich met
name tegen de volgens hem on
gelijkheid in behandeling van
het loon- en het prijsbeleid. De
calculatiebeschikking had als
doelstelling de winsten voor het
komende jaar op de nul-lijn te
plaatsen. Het staat nu al vast
aldus Perquin dat winsten op
de min 2-lijn en de reële lonen
op de plus 2-lijn zullen komen te
liggen. Hier protesteerde hij fel
tegen. In het prijsbeleid van de
regering zou een „enorm stuk
discriminatie" tegen het mid
den- en kleinbedrijf schuilen.
Als één van de weinige lichtpun
ten noemde hij de verbeterde
fiscale faciliteiten op het gebied
van de werkende gehuwde
vrouw in h;t bedrijf van haar
man, doch dit was „een var
weinige krenten uit een door de
regering aangeboden oneetbaar
en onverteerbaar broodje."
Pleidooi voor harmonie
EEN VAN DE MEEST INTRIGERENDE DETAILS bij de papieren
lawine van Prinsjesdag levert minister Boersma in zijn begrotings
toelichting. De bewindsman van Sociale Zaken waarschuwt de vak
beweging tegen verdere polarisatie en hij bepleit op nogal indrin
gende wijze meer harmonie, meer overleg bij acties op sociaal-eco
nomisch terrein.
Vermoedelijk heeft drs. Boersma niet alleen conflicten tussen vakbe
weging en ondernemers op het oog: hij vreest kennelijk ook toene
mende spanning in de vakbeweging zelf, wanneer vakbonden te
machtig en vakcentrales te zwak worden.
Maar weinig kopstukken zullen zo goed als de bewindsman van Socia
le Zaken kunnen weten, wat de gevolgen zijn van een groeiende po
larisatie door en bihnen de vakbeweging.
WANNEER HET ZO DOORGAAT als de laatste jaren, verplaatsen de
spanningopwekkende inkomensverschillen tussen leden van de vak
beweging enerzijds en middengroep met zelfstandigen anderzijds
zich naar spanning tussen leden vnn de éne vakbond en leden van
de andere.
Aanzienlijk betere arbeidsvoorwaarden in bepaalde bedrijfssectoren
zonder dat die gerechtvaardigd worden door aanzienlijk zwaardere
arbeid of aanzienlijk betere prestaties, zullen een stuwende kracht
betekenen in andere bedrijfssectoren, ook al is de economische
kracht daar aanzienlijk minder.
Een directe aanleiding om in het inflatieproces lonen cn prijzen weer
harder achter elkaar aan te laten lopen. Minister Boersma vreest
dan ook terecht de gevolgen van voortgaande polarisatie. Maar wat
hij eraan doen kan. is een moeilijk vraagstuk.
Ergens ligt de oplossing in krachtige pogingen om de „ruimte" op
een andere manier te verdelen: de consumptieve aanspraken van
werknemers in de ruimte wat verkleinen en meer richten op bezits
vormende aanspraken. Anderzijds door een zodanig overheidsbeleid
dat een groter deel van de winst van werkelijk florerende onder
nemingen ten behoeve van collectieve voorzieningen wordt opgeëist,
waardoor de fiscale aanspraken op bedrijven met een kleinere
winst meer „reserve-adem" krijgen.
OOK EEN VORM VAN WELVAARTSSPREIDING: maar het zou ons
niet verwonderen wanneer minister Boersma eraan twijfelt, of de
hele vakbeweging buiten het theoretische vlak daarvoor te winnen
het bekend worden van de cijfers van het bewuste AVRO-opinie-on-
derzoek al in zijn handen zal gaan zitten wrijven.
In do eerste plaats is het verloop van het socialistische partijcongres
niet in alle opzichten zo geweest als socialistische ministers cn par
tijbestuur graag zouden hebben gezien en ten tweede weet niemand
of het nieuws in Troonrede en miljardennota voor of tegen de Partij
van de Arbeid werkt.
Proefbalans
AAN DE VOORAVOND VAN PRINSJESDAG werd drs. Den Uyl ver
blijd met het bericht dat de populariteit van zijn PvdA blijft stijgen
en dat, als er nu verkiezingen werden gehouden, de socialisten op
30,5 proent van de stemmen zouden mogen rekenen. Wel zou de
winst voor de V.V.D. nog groter zijn, maar dat deert Den Uyl in
feite niet; de liberalen staan met bijna 20 procent nog steeds in zijn
schaduw en. als het op tactische voordelen aankomt, is verder ver
lies voor de confessionele partijen de Partij van de Arbeid wel een
paar winstpunten voor de VVD waard.
Niet voor niets ging op het jongste PvdA-congres fractievoorzitter
Van Thijn feller in de aanval tegen KVP en ARP dan tegen de libe
ralen en de CHU.
MAAR DEN UYL IS EEN TE NUCHTER POLITICUS dan dat hij na
Het kun best zijn dat sommigen, die zich op een niet-verplichtend mo
ment voor de PvdA uitspraken, teleurgesteld zijn in het progressief
beleid dat zij van Den Uyl c.s. verwachtten en dat anderen van
sommige consequenties van dat beleid geschrokken zijn.
Er was eind vorige week slechts sprake van een proefbalans: steek
proeven die vlak voor het Kamerdebat en aan het einde van de be
grotingsbehandeling gehouden worden, zullen ook geen garantie ge
ven, maar in elk geval als tussentijdse temperatuurmeting moer be
trouwbaar zijn.
Een deel van de 27 ton Nederlandse meubelen voor het sultanaat Oman. Het sprookjesachtige karakter
van deze Nederlandse leverantie aan het land-van-duizend-en-een-nacht werd nog onderstreept doordat
de KLM de lading vervoerde met de DC-8 „Hans Christiaan Andersen".
SCHIPHOL Nederland heeft het sultanaat
Oman. gelegen in het zuidoostelijk deel van het
Arabisch schiereiland, een lucht geleverd, com
pleet met alles-er-op-en-er-aan. Een vracht -DC-8
van de KLM bracht deze week de exclusieve „in
boedel" naar Oman: 27.000 kilo interieurver
fraaiing. geleverd door de mcubelmahazijnen van
Pander in Den Haag.
Ze vormen de afslu ting van een stuk Nederlandse
creativiteit en vakmanschap in dit land-van-dui
zend-en-een-nacht. Bars, balie's. complete restau
ra ntuitrustinoen en de gehele outillage voor de
diverse wacht- en rustkamers en belastingvrije
winkels, compleet met bijbehorende gordijnen en
vloerbedekkingen, werden door de lucht ver
voerd. Klimaatproblemen zijn opgelost door een
speciale behandeling van de verschillende grond
stoffen en over een week of vier hopen de „stof
feerders" van Pander alles op zijn pl ats te heb
ben. Niet alleen de binnenhuisarchitectuur, ook
de ontwerpen van gebouwen, startbanen enz. ko
men van Nederlandse tekentafels, namelijk van
NACO, een Haags ontwerpbureau voor luchtha-
F= mist
hagel
•fa» sneeuw
Tjf. onweer
19 temperaturen
■w-w warmtefront
f-r kou-front
►windrichting
ion luchtdruk in minibaren
H hoge-drukgebied
L lage-drukgebied
verplaatsingsrichting
De BiltBoven de oceaan staat
een krachtige westelijke stro
ming, waarmee storingen in een
snel tempo in de richting van
West-Europa gestuurd worden.
De stormdepressie, die dinsdag
middag langs de Nederlandse
kust voor windkracht 8 zorgde,
trekt inmiddels via Denemarken
naar het noorden weg. Tijdens
de passage viel vooral in mid
den-Nederland plaatselijk vrij
veel regen: de vliegvelden Val
kenburg cn Deelen meldden 10
millimeter, Schiphol 7.
Een nieuwe depressie bereikte
gisterochtend al uitdiepend
West-Frankrijk. Achter deze de
pressie is een flinke rug van
hoge luchtdruk aanwezig, die
zich over de oceaan naar Ier
land uitbreidt.
Deze wordt op zijn beurt door een
depressie gevolgd, zodat het
weer wisselvallig karakter be
houdt.
Vooruitzichten voor zaterdag. Af
en toe regen. Temperaturen
meest .boven normaal. Weers
vooruitzichten in cijfers. Voor
zaterdag: aantal uren zon: 0 tot
6. M n. temp.: van 11-17 graden.
Max. temp.: omstr. 18 graden.
Kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 70 procent.
Kans op een geheel droog et
maal: 40 procent.
WEERRAPPORTEN
Deeler
Kclde
Kindhoven
Den Helder
Uichth. Rtd.
Twente
Athene
Berlijn
Helsinki
luisbruock
Kopenhagen
J.uxPinburg
Madrid
Mulagn
l.bew.
zw.bew.
h.bcw.
h.bcw.
h bew.
