Gaddafi zal reden
voor zijn aftreden
nader toelichten
Paus Paulus
verdedigt
missiepaters
Man en 4 kinderen gewond
bij explosie bunker Calais
HUIS GEVONDEN MET
MARTELKAMER
QeidoaSowuwt
Moorden in Angola
Ulbricht
IN\
MAANDAG 23 JULI 1973
LEIDSE COURANT
lege} i'-
ij President Sadat van Egypte heeft de met bloed geschreven petitie van
M de Libiërs in ontvangst genomen.
J
CASTELGANDOLFO, (CIC/Rtr)
Paus Paulus heeft zondag,
kennelijk doelend op de Portu-
- gese wandaden in Mozambique,
,,de misdaden tegen weerloze
burgers" scherp veroordeeld en
de missionarissen die deze mis
daden hebben vermeld vurig
verdedigd. Portugal noemde hij
niet bij name, maar de paus zei
dat niemand de missionarissen
of de kerk ervan kan beschuldi
gen misdaden te negeren.
De paus had als aanleiding tot
Z'jn toespraak tijdens een korte
audiëntie in Castelgandolfo de
boodschap genomen die hij
Oud-partijleider Ulbricht van Oost
Duitsland is ernstig ziek. UI-
I bricht, die thans voorzitter is
van de staatsraad van de DDR,
werd dezer dagen door een be-
t roerte getroffen.
Berlijn (DPA) De 80-jarige
voorzitter van de staatsraad
van de DDR, Walter Ulbricht,
is zeer ernstig ziek. Het Oost-
dultse persbureau ADN meldde
zaterdag dat hij een beroerte
heeft gehad en dat zijn toestand
ernstig is. De mededeling over
zijn gezondheid werd door vier
artsen ondertekend.
Ulbricht, die in 1961 de Berlijnse
'muur liet optrekken, stichtte in
'1949 met steun van de Sovjet-
ÏJnie de Duitse Democratische
'Republiek. Hij keerde in 19-15 met
het Rode Leger naar Berlijn te-
tug uit ballingschap in de Sov
jet-Unie. Hij had zowel voor als
n na de Tweede Wereldoorlog de
steun van Stalin bij het verwer-
,nr ven van een sleutelpositie in de j
aifl 1 Duitse communistische bewe-
heeft verzonden ter voorberei
ding van wereldmissiedag op 21
oktober. De paus zei dat het
woord van troost dat hij daarin
geschreven heeft, vooral de
missionarissen aangaat die in
gebieden we-ken waar hun ar
beid wordt afgewezen, waar
men vijandig tegenover hen
staat en hen verdacht maakt.
De Kerk probeer* door de missio
narissen vrede te brengen, geen
bloedvergieten en onderdruk
king. De missionarissen zoeken
ook niet met de aanmatigende
houding van andoren hun gods
dienstige overtuiging te verdedi
gen. Niemand ook kan hen er
van beschuldigen dat zij de mis
daden niet openlijk aan de kaak
hebben gesteld, welke jegens de
weerloze bevolking begaan wor
den. Integendeel, zij hebben
juist gedeeld in de beproevingen
en he* lijden van deze mensen.
De waarheid en rechtvaardig
heid vragen, aldus de paus, dat
de eerl'jke bedoeling van de
missionarissen openlijk wordt
erkend, juist omdat hun streven
erep gericht is de inlandse be
volking tot volledige ontplooiing
te brengen.
Twee Nederlandse missionarissen,
de paters Verdijk en Pijnen
burg, die jarenlang in Angola
hebben gewerkt maar zich in
verband met het Portugese op
treden daar uit hun missiege
bied hebben teruggetrokken,
hebben gisteren in de radioru-
brick Kruispunt verklaard dat
ook in Angola door de Portuge
se machthebbers wandaden zijn
bedreven. Bi] de beschieting
van een eerst in brand gestoken
dorp in Kibashi zouden 130 men
sen zijn omgekomen. Een aan
val op twee missiedorpen van
Italiaanse paters kapucijnen zou
nog eens zestig mensen het le
ven hebben gekost.
De mensen werden deels meege
nomen naar de brug over een
rivier waar re werden terecht
gesteld. Met graafmachines
werd de grond van de dorpen
later geëgaliseerd om alle spo
ren uit te wissen.
De paters raden de parlementa
riërs die naar Mozambique gaan
aan zich eers goed te laten
voorlichten. De autoriteiten zul
len alleen laten zien wat gezien
mag worden ei. de inlanders
zullen niets durven zeggen uit
vrees voor repressailles.
Russische Sonde
naar Mars
Moskou (RTR) De Sovjet-Unie
heeft zaterdag een ruimteschip
naar mars gelanceerd. Het
ruimteschip, de Mars-4, zal vol
gens Tass de onderzoekingen op
Mars voortzetten.
De vorige Russische sonde werd
op 23 mei 1971 gelancec.d. Na
een zachte landing op de rode
planeet heeft deze sonde slechts
20 seconden gewerkt en bijna
niet te ontcijferen televisiebeel
den van de oppervlakte van
Mars naar de aarde doorgezon-1
den.
BENGASI (Reuter/UPI) Kolo
nel Gaddafi's 40.000 eenheids-
kruisvaarders zijn van hun vol
geestdrift begonnen mars voor
volledige eenheid met Egypte
enigszins ontgoocheld naar de
Libische havenstad Bengasi te
ruggekeerd om te horen waar
om hun verafgode leider is af
getreden.
Gaddafi zegt dit gedaan te hebben
om elk obstakel dat een vereni
ging met het Arabische broeder
land in de weg zou kunnen
staan weg te nemen. Een argu
ment dat kennelijk weinig in
druk heeft gemaakt op de Egyp
tische president Sadat, die Gad
dafi in enigszins scherpe be
woordingen verzocht zijn kruis
vaarders terug te roepen. Hij
moest tenslotte een trein laten
aanrukken om de overweg in de
weg tussen de Libische grens en
Cairo te blokkeren.
Niet de trein maar het aftreden
van Gaddafi, dat voor de zo
geestdriftig gestarte betogers
die een in bloed geschreven op
roep tot eenheid met zich voer
den als een donderslag bij hel
dere hemel kwam, kon hen tot
het aanvaarden van de terug
tocht bewegen.
In het moderne sportstadion van
deze stad zou kolonel Gaddafi,
zo heeft hij beloofd, de Libiërs
vandaag de redenen van zijn
ontslag proberen duidelijk te
maken.
De revolutionaire raad, het opper
ste leidende orgaan in het land,
heeft Gaddafi al te kennen ge
geven dat hij niet zomaar eigen
machtig over zijn aftreden mag
beslissen, aangezien hij door het
volk is aangesteld en alleen het
volk hem kan ontslaan van zijn
verplichtingen.
Een helikopter hangt boven het wrak van een bus, die op het eiland Lantau, voor de kust van Hong-
i een helling is gestort. Vijftien mensen kwamen bij het ongeluk om het leven, 23 werden er
gewond. De meeste slachtoffers waren kinderen die gisteren de dag op het eiland doorbrachten.
Zinvol straffen
OVER DE STRAFFEN voor medeburgers die de wet overtreden heb
ben en met de rechter in aanraking kwamen, doen tegenwoordig
ook in bevoegde kringen sterk-uiteenlopende meningen de ronde. Een
scheidend Haags strafrechter vindt dat de meeste straffen die hij
heeft moeten opleggen, weinig zin gehad hebben. Daarentegen pleit
ten andere figuren van de rechterlijke macht voor strengere straf
fen om de groeiende criminaliteit te kunnen bedwingen.
Voor de belangstellende buitenstaander staan waarschijnlijk twee fei
ten vast: ten eerste dat in de jaren zeventig de misdadigheid (voor
al roof met geweld) alsmaar toeneemt; ten tweede dat de waarde
van de straffen die de rechter oplegt misschien als sanctie het
rechtsgevoel van gedeputeerden en gemeenschap bevredigen, maar
als correctiemiddel weinig nut hebben.
DE ZINVOLHEID van het arsenaal strafmiddelen waatoe de rech
ter zijn toevlucht nemen kan staat in het middelpunt van de discus
sie. Wanneer de geldende praktijk tekortschiet als raiddel om een
mentaliteit of gedragspatroon te hervormen, heeft het weinig zin al
leen maar te praten over strengere straffen.
Het minste wat men dan zou moeten doen is de strengere straffen zo
te laten uitvoeren, dat ze de gedupeerde slachtoffers of de gekwet
ste gemeenschap ten goede komen in plaats van financiële offers te
vragen voor zinloze penitentiepraktijken.
EEN ANDERE VRAAG maar een even belangrijke blijft, op
welke manier de gehele burgerij (ouderen zowel als jongeren) weer
een betere greep kan krijgen op de ontwikkeling van het normbesef.
Het is een merkwaardig verschijnsel dat de strijd voor een betere
wereld niet met minder geweld en meer gerechtigheid gestreden
wordt, maar dat men gemakkelijker geweld gebruikt om de vrede
te dienen. Zinvol straffen vereist een goed inzicht in wat recht en
onrecht is. En dat inzicht kan weer niet buiten nonnen. Normen,
die niet uitgaan van incidentele gevoelens.
In één opzicht onredelijk
WIJ ZIJN NOCH PRINCIPIëLE voorstanders van het in 1971/72 be
rucht geworden profijtbeginsel, noch zeggen we „ja" tegen de theo
rie dat onderwijs in Nederland van peuterklassen tot universiteit
kosteloos moet worden.
Maar dit neemt niet weg, dat we wat het kabinet-Den Uyl besloten
heeft over tariefsverhogingen bij avondscholen en cursussen onrede
lijk vinden. Namelijk dat het Rijk een hogere rekening gaat preste
ren aan studerenden (jongeren en ouderen) die in evenredigheid de
gemeenschap heel wat minder geld kosten dan bijvoorbeeld het uni
versitair en gewone hoger beroepsonderwijs.
Hetzelfde kabinet dat wat zijn voorganger goed vond ter zake van ho
gere spoor- en posttarieven herzag, maakt bij avondcursussen geen
bezwaar tegen 30 procent meer; terwijl het de collegegeldverhogin
gen amputeert blijft het schoolgeld voor MO-studies 300 k 350 gul
den, dus op een fors verhoogd tarief.
En dat terwijl zulke opleidingen en avondcursussen voor menigeen de
reservekans is die ten koste van veel moeite en inspanning benut
moet worden. Minister Van Kemenade rijdt hier een scheve schaats.
Zich beroepen op een door voorgangers geschapen situatie is princi
pieel én praktisch een zwak verweer.
Negentien Air-cadets, jeugdige
luchtvaartenthousiasten, zijn de-
zer dagen te gast bij de K.L.M.
Zij zijn afkomstig uit Engeland,
Canada, de Verenigde Staten en
Israël en staan hier klaar voor
een rondvlucht met een Sikors
ky. Zij nemen in Nederland deel
aan allerlei sportieve evene
menten terwijl zij bezoeken
zullen brengen aan allerlei tak
ken van het Nederlandse be
drijfsleven.
j y y! ).j y A ui Huw
Paula Gail Lee, op een prchief-
foto, die de politie van Florida
over de folterkamer inlichtte.
MIAMI (Reuter) De politie van
Miami in de Amerikaanse staat
Florida heeft in het wecke nde
onthuld dat een plaatselijke
huisvesiln nspcc.cur in de be
slotenheid van zijn huis een
„sadistischs moordenaar" met
een eigen „martelkamer" was.
De man, de 44-jarige Albert
Brust, werd zaterdag vergiftigd,
vooroverhangend in een stoel,
voor zijn woning gevonden.
In het huis trof de politie het ont
hoofde lichaam aan van een
zestienjarige jongen in een
dichtgemetselde douchecel. De
jopgen was herhaaldelijk in de
borst gestoken.
Een slaapkamer
was veranderd
gen, haken en aan de muur be-
ves. gde r c. jen en een van hei
plafond afhangende zweep. De
enge meubels ,n het vertrek
waren een kleine plastic stoel
en tafel.
De politie J over de duistere i
zaken in het huis vorige week
ingelicht door een zestienjarig
meisje. Het meisje vertelde dat
Brusts huis
een geluid-
r met -kettin-
ze, samen met de jongen Mark
Matson, tijdens liften was opge
pikt door een man. Hij nam hen
mee naar zijn geluiddichte ka
mer en stond erop dat beiden
intimiteiten zouden bedrijven.
Toen de jongen weigerde, aldus
het meisje, schoot de man hem
driemaal. Zijzelf werd vervol
gens aan de muur gebonden en
gedurende 34 uur mishandeld.
Hij bracht haar daarna naar
het naburige fort Lauderdale
met de waarschuwing tegen nie
mand iets te zeggen.
Toeschouwer
hij ongeluk
aangereden
HEESWIJK-DINTER De 66-ja-
rige J. W. Kuypers uit Hees-
wij k-Dinter is zaterdagavond O
door een auto aangereden en
gedood toen hij in zijn woon-
plaats stond te kijken naar de j
gevolgen van een juist gebeurd Een politieman laat folterwerk-
verkeersongeval. I tuigen uit de kamer zien.
CALAIS Vijf Nederlanders, le
den van twee gezinnen die op
vakantie waren, zijn zaterdag
bij een explosie gevolgd door
brand zwaar gewond toen zij ln
een voormalige Duitse bunker
op kaap Blanc Nez bij Calais
naai hout zochten om een vlot
te bouwen en daarbij een luci
fer aanstaken.
Van de vijf slachtoffers zijn drie
kinderen er het ernstigst aan
toe. Zij zijn overgebracht naar
een ziekenhuis in Rijssel. De
andere twee ziin in Calais opge
nomen.
De twee gezinnen Roos uit Hoens-
broek en Dumont uit Kerkrade,
totaal 9 personen waren zater
dag van de camping in Escal-
les, bij Calais, waar zij kam-
peeiden naar het strand ge-
paan. Terwijl mevr. Roos en
mevr. Dumont met andere le
den van het gezelschap op het
strand bleven ging de heer Roos
met zijn 12-jarige zoon Kees,
zijn 6-Jarig zoontje Hans en zijn
10-jarig dochtertje Marjo samen
met twee kinderen van de fami
lie Dumont, de 13-jarige André
en de 10-jarige Peter, de duinen
in cm hout voor een vlotje te
zoeken.
Zij venden daar een opening die
toegang gaf tot een kleine bun
ker. Toen de heer Roos een lu
cifer aanstak om de duistere
ruimte te inspecteren volgden
een ontploffing en een steek
vlam. De kleding van de heer
Roos en de kinderen vloog in
brand. Doordat het geluid van de
ontploffing in de kleine ruimte
werd gedempt, merkte buiten
niemand er iets van.
Hoewel ernstig gewond wist de
heer Roos zich met de kinderen
uit de bunker te werken. Met de
kle:ne Peter Dumont wankelde
hij tweehonderd meter in de
lichting van een boerderij,
waar hij ineenzakte. Ook de an
dere slachtoffertjes konden niet
verder meer, behalve de slechta
lichtgewonds Marjo, die de
boerderij wist te bereiken en
daar alarm sloeg.
De met brandwonden overdekte
man en kinderen werden vervol
gens in allerijl naar het Sint Pe
trus-ziekenhuis in Calais overge
bracht. Later op de dag beslo
ten de artsen van dit ziekenhuis
Hans en Kees Roos. alsmede
Peter Dumont, wier brandwon
den het ernstigst waren, naar
het regionale ziekenhuis van
Rijssel over te laten brengen.
Visgeluiden
in discotheek
Warschau (AFP) In de Poolse
hoofdstad Warschau is een
grammofoonplaat verschenen
waarop de „stemmen" van vis
sen uit de Rode Zee. de Kaspi
sche Zee en de zee van Azov
zijn vastgelegd Daarbij is een
vissenencyclopedie waarin een
beschrijving van zevenhonderd
foorlen wordt gegeven waarvan
het merendeel in Poolse wate
ren te vinden i«
Druk bezoek
aan vlootdagen
Den Helder
DEN HELDER (ANP) De na
tionale vlootdagen van vrij
dag tot en met zondag ln
Den Helder hebben een record
aantal van tachtigduizend be
zoekers getrokken.
Trekpleisters waren ondermeer
het vlaggeschip van de Marine,
de Zeven Provinciën, rondvaar
ten door de haven, demonstra
ties van de Marine luchtvaart
dienst en het optreden van het
korps Mariniers. De bezoekers
konden naast Nederlandse mari
neschepen ook drie Britse oor
logsbodems bezichtigen. In te
genstelling tot vorig jaar (75.000
bezoekers) waren er nu weinig
buitenlandse belangstellenden.
Geslaagde truc
van beroofde
automobilist
ROTTERDAM (ANP) Een 57-
jarlge automobilist uit Hendrik
Ido Ambacht heeft zaterdag
nacht, na te zijn beroofd door
twee lifters, een man en een
meisje, zijn auto op het spel ge
zet om zijn gestolen eigendom
men weer terug te krijgen.
Nadat de lifters hem in Rotter
dam-zuid onder bedreiging met
een mes, hadden ontdaan van
een portefeuille met veertig gul
den en een horloge en opdracht
hadden gegeven naar Zevenhui
zen te rijden, wendde do be
stuurder bij de Van Brienen-
oordbrug een hartaanval voor.
Het tweetal, dat zelf ook do
ziekte had voorgewend om de
lift te krijgen, liet hem uitstap
pen en ging met dc auto verder.
Zo snel als hij kon waarschuw
de de automobilist de politie.
Zijn opzet slaagde. In het cen
trum van de Maasstad werd het
tweetal aangehouden. Het bleek,
dat de man, de 23-jarige J. Z.
uit Rotterdam, onder invloed
van drank was, het meisje, de
17-jarige M. D., was onlangs
weggelopen uit een tehuis in
Amsterdam.
Cuba herdenkt
revolutie
Vlinmi (AP) Een militaire pa
rade ten overstaan van vele
honderdduizenden Cubanen op
het Plein der Revolutie In Ha-
\annu was gisteren de opening
van een weck van aktlviteiten
ter gelegenheid van het feit dat
20 jaar geleden de revolutie van
Fidel Castro begon.
Delegaties uit de gehele commu
nistische wereld, ook communis
tische of links georiënteerde
vertegenwoordigers uit de Ver
enigde Staten en Latijns-Ameri-
ka, waren voor de bijwoning
van de feestelijkheden in de Cu-
laor.se hoofdstad aangekomen.
Minister van oorlog Raul Castro,
die de parade afnam samen
met premier Fidel Castro, ver
klaarde dat het Cubaanse mili
taire apparaat voorbereid is op
elke eventualiteit ter verdedi.
ging van het goed dat door hel
volk is verkregen bij de opbouv*
van het socialisme.