Concurrentiedrift
stuwt „Swaantje
Sensationele coup
van Feyenoord
Fraaie come-back
van sir „Henri"
v. d. Harst waakt
nu al bij Manolito
Verwachte triomf van FC Den Haag
SP0RTT0T0
Ajax: 12-0
Feyenoord kocht
„amateurspits"
Van der Linden
Mooy eerste in
springconcours
Recordtransfer
Pierino Prati
MAANDAG 16 JULI 1973
DEN HAAG Trainer Teunissen wil naar een over-condi-
tie voor zijn spelers toe. Eind vorig seizoen maakte de
FC-leider er met een verzwaarde training al een begin
mee en daarop bouwt hij voort. Het moet gezegd worden,
dat de prestaties vooruitgaan ondanks het geklaag en ge
kreun over de inspanningen, die vereist zijn. Dat was ook
zaterdagavond in de derde wedstrijd voor de intertoto te
gen het Zwitserse Winterthur zichtbaar. Op basis van in
zet en geestdrift werd een triomf van 2—0 bevochten. Een
verdienstelijk resultaat, zonder meer, maar een echte
klasseploeg had deze tegenstander naar een veel hogere
score opgejaagd. Dat is waar FC Den Haag het dit seizoen
weer moeilijk mee zal krijgen....
DFNEKAMP Landskampioen
Ajax heeft zaterdag in Dene
kamp de oefencampagne voort
gezet met een wedstrijd tegen
de amateur tweedeklasser DOS
19. Ajax won met 120 na een
voorsprong bij rust van 5—0. De
doelpunten werden gemaakt
door: Blankenburg (3), Rep (2),
Gerrie Muhren (2), Keizer,
Cruyff, Haan, Kleton en Arnold
Muhren. Er waren 3500 toe
schouwers.
Het Nijmeegse NEC heeft bij
plaatsgenoot Juliana Malden
(Eerste klasse onderafdeling)
een oefenwedstrijd gespeeld.
NEC zegevierde voor 1500 toe
schouwers met 11—1. Hoeven-
bei g scoorde vijfmaal, Van
De:n:
1 2x.
AZ 'lil oefende tegen de Alkmaar-
se derde klasser AFC 34. AZ
won met 10 door een doelpunt
van Nygaard vlak voor tijd. De
800 toeschouwers zagen hoe de
inpassing van Cees de Vries
(l'eistar), Meister (Xerxes),
Wildbret (Den Bosch) en Frank
(Siultgart) moeizaam verliep.
Go Ahead oefende in Hattem tegen
de plaatselijke tweede klasser.
Het werd een overwinning met
61 voor de Deventer eredivisie
club. Bij de rust was de stand
al 3—1. Hattem opende door Ter
Stegen de score. Daarna ant
woordden Johnny Oudewesselink,
Henk Warnas, Van der Lely (2x),
Groenedijk en Overweg. De op
brengst (er waren ryim dui
zend toeschouwers) was bestemd
voorn ret blindeninstituut.
FC Den Haag—Winterthur X
PSV—Slovan Bratislava
Feyenoord—Schalke 04 X
VejleFC Amsterdam x
IF Atvidaberg—Hannover 96 X
AIK Stockholm—MSV DuisburgX
Grasshoppers—Hertha BSV
Malmoe FF—CUF BarreiroX
FC Nancy—Slavia Praag X
FC ZurichIFK Norrkoping
Row Rybnik—FC Lugano X
OrebroVost LinzX
Austria Klagenfurt—Djurgaarden X
Al moet hij Ieren nog meer af
stand te doen van zijn egoïsme.
„Weet ik en ik doe mijn best",
beloofde hij.
Tot slot: Scheidsrechter Pijper
voelde de sfeer slecht aan en
was vaak te autoritair. Hij was
dan ook schuldig aan de minder
prettige stemming, die in het
veld ontstond en waarvoor de
Zwitserse ex-international KUnzli
de nota gepresenteerd kreeg.
Na rust moest hij het veldverla-
ten.
HANS DE BRUYN
Scoreverloop: 2—0 (1—0). 38. Dee
Zoete 10, 48. Swanenburg 20.
Scheidsrechter Pijper. Toe
schouwers: 5600.
Uitlsag groep 1: If Atvidaberg
Hannover '96 2—0 (1—0).
Stand groep 1:
1. FC Den Haag (Ned.)
3 2 0 1 4 6—3
2. Hanover '96 (Wdl.)
w3 2 0 1 4 4—4
3. Atvidaberg (Zwe.)
3 1113 5-4
4. FC Winterthur (Zwi.)
3 0 12 12—5
Niettemin blijft het prijzenswaar
dig om te zien hoe trainer Teu
nissen allerlei experimenten
doet om de mogelijkheden te le
ren kennen. De verrassing van
de dag school ditmaal in de jon
ge Leen Swanenburg en Thijs
Wijngaarde. Om met de eerste
te starten: De Goudsevleugel
spits had in voorgaande duels op
de reservebank lijdzaam moeten
toezrien hoe Wim Berokenkamp
steeds gretiger werd. Dat jutte
hem op. Toen Teunissen hem
riep voor zijn verwachte kans
was hij geladen. Snel, handig en
doortastend greep „Swaantje"
alle kansen, die zich voordeden
en in de tweede helft kwam
daar zelfs nog de vreugde van
het maken van een doelpunt bij.
„Tevreden" zei Teunissen la
ter ronduit.
Dezelfde kwalificatie gaf hij ook
over Thijs Wijngaarde, die ei
genlijk bij toeval terugkeerde.
Aangezien de aanvankelijke
voorkeur naar De Caluwé ging
kwam ook Wijngaarde „heet in
het veld". De bijna zesduizend
bezoekers waren snel „in" voor
het goed anticiperende verdedi
gen van hem. Veel gevaar kwam
dan ook van zijn kant. Alleen
zullen de ballen, die hij voorzet
nog strakker moeten worden
dan kan de ook nu weer voor-
trffelijke spits Tor Fuglset met
minder moeite meer profijt uit
zijn acties halen.
Fout
Minder opvallend maar misschien
even nuttig waren de prestaties
van enkele anderen. Voorstop
per Dusbaba maakte weer één
fout ma rliet in het Igemeen
toch een betrouwbare indruk
achter. Teunissen: „Met hem
ga ik door".
De Graaf speelde vooral voor rust
sterk. In de tweede helft toen
de sfeer onpnretbiger werd, werd
hij slachtoffer van 'n onbeheers
te actie van de Zwitser Fehr.
De meevallende zijspierblessure
gaf Teunissen later de kans
Boudewijn de Geer in te zetten.
De „benjamin" deed het beter
dan tegen Atvidaberg. Twee
spelers blijven er nog over, die
opvielen. Aad Kila, negen kilo
lichter van vakantie teruggeko
men dan in 1972!, vond zijn rit
me door gretigheid naar de bal
en Bo Augustsson, rechterspits De angstige doelman van Winterthur steekt zijn arm omhoog als de
nu, kwam ook beter uit de verf. kleine Leen Swanenburg uit het niets opduikt.
Wim van Hanegem is het schieten nog niet verleerd. Hij
maker van het eerste doelpunt van Feyenoord.
öaROTTERDAM Feyen
oord heeft zaterdag een
nieuwe spits aangekocht.
Het is de 21-jarige Arie
van der Linden, aanvaller
van Papendrecht en het
Nederlands amateur-elftal.
Ook van Belgische zijde
was belangstelling voor
deze gemakkelijk schieten
de spits. Feyenoord bleek
uiteindelijk echter meer te
bieden te hebben.
ROTTERDAM Het heeft er alle schijn
van dat de komst van trainer Wiel Coerver
Feyenoord nieuwe impulsen heeft gegeven.
Ondanks een numerieke minderheid de
Rotterdammers moesten na het uitvallen
van Rinus Israel de laatste twintig minuten
met tien man spelen werd tegen Schalke
04 een achterstand van 1—3 omgezet in een
overwinning van 43. Het beslissende doel
punt viel in de voorlaatste minuut en werd
stevig toegejuicht.
Rinus Israel, die ook vorig jaar in een vriend
schappelijke ontmoeting gewond raakte, werd dit
maal geblesseerd aan de rechterknie. Feyenoord-
dokter Abarbanel meent dat het niet ernstig is. Is
rael mocht niet worden vervangen, omdat Schoen
maker en Rijsbergen in de plaats waren gekomen
van Van Hanegem en Schneider.
De late winst was een eerlijke beloning voor het
offensieve spel van de Rotterdammers, die in to
taal 27 hoekschoppen mochten nemen. Gemakkelijk
kwamen de doelpunten niet tot stand. De proef met
De Jong als aanvalsleider mislukte. Kostbare fou
ten in de defensie bij schaarse tegenaanvallen van
Schalke leidden zelfs tot een forse achterstand van
13. Treytel blunderde bij het eerste doelpunt en
ging bij het tweede niet vrijuit. Het meespelen van
Boskamp, die echter evenals Jansen soms veel te
fel in de strijd ging, bleek een versterking. Hij was
het, die het beslissende doelpunt scoorde, nadat
scheidsrechter Van der Kroft enigszins behulpzaam
was geweest de Feyenoord-produktie weer op gang
te brengen, door een ogenschijnlijk lichte overtre
ding tegen De Jong de beil op de penalty-stip te
leggen.
Scoreverloop: 43 (11) 12. Helmuth Kremers 0
1, 43. Van Hanegem 1—1, 50. Budde 1—2, 68. Dubs-
ki 13, 72. Schoenmaker (strafschop) 23, 81. Res-
sel 33, 89. Boskamp 43. Toeschouwers: 25.000.
Scheidsrechter Van der Kroft.
Afwezigen
EINDHOVEN Ook in de tweede intertotowed-
strijd heeft PSV geen grote indruk kunnen maken.
De Eindhovense ploeg was zaterdag tegen het uit
stekend spelende Slovan Bratislava in een ongun
stige positie door de afwezigheid van Schmidt Han
sen, Willy van de Kerkhof en Kemper, die allen ge
blesseerd zijn.
Desondanks ontwikkelde PSV vooral voor rust vol
doende initiatieven om een flink veldoverwicht te
verwerven. Gehaast schieten en schitterend doed-
verdedigen van de Tsjechische doelman Vencel wa
ren de oorzaak dat er geen doelpunten vielen.
Naarmate de wedstrijd vorderde kreeg Slovan
steeds meer greep op het spel. In de voorlaatste
minuut greep de Tsjechische ploeg de volle winst,
toen de PSV-verdediging na een door Van Esdonk
veroorzaakte vrije schop vergat een muurtje te for
meren. Jokl joeg de bal ineens achter Van Beve-
ren.
Scoreverloop: 01 (00). 89. Jokl 01, 10.000 toe-
schouers. Scheidsrechter Boosten.
Opgegeven
VEJLE FC Amsterdam heeft in het Deense Vej
le een onverwacht zware nederlaag te slikken ge
kregen. De Denen namen al In de tweede minuut
een voorsprong en toen Schip vijfentwintig mfinuten
later in eigen doel trapte, gaven de Amsterdam
mers de moed op.
Pas vijf minuten voor tijd de stand was toen
inmiddels 44 kreeg Van der Merkt een kans.
Zijn schot van twintig meter afstand liet de Deense
doelman Mailand zonder kans. In de laatste mi
nuut vonden echter de tweede beste Deense aan
vallers Anderssen en Marcussen elkaar nogmaals
voor een subtiel samenspel, waarop de Amster
dammers geen antwoord hadden.
Scoreverloop: 5—1 (2—0): 2. Carsten Anderssen 1
—0, 27. Schip (eigen doel) 2—0, 51. Jorgen Marcus
sen 30, 71. Carsten Anderssen 40, 85. Van der
Merkt 41, 89. Jorgen Marcussen 5—1. Toeschou
wers: 2500.
De uitslagen van de wedstrijden die zaterdagavond
zijn gespeeld voor de intertotocompetitie luiden:
Groep 2: PSVSlovan Bratislava 01 (00), AIK
Stockholm—MSV Duisburg 3—1 (2—1).
Groep 7: Feyenoord—Schalke 04 4—3 (1—1), St.
EtienneStandaard Luik 3—3 (1—1).
Groep 9: Vejle—FC Amsterdam 5—1 (2—0), AC Ni-
tra—Eintracht Braunsweig 1—1 (1—1).
Groep 2;
Slovan Bratislava
AIK Stockholm
PSV
MSV Duisburg
Groep 7:
St. Etienne
Feyenoord
Standard Luik
Schalke 04
Groep 9:
AC Nitra
Eintracht Br.
Vejle BK
FC Amsterdam
3 2 1 0 5 3-0
3 1113 3-4
2 10 12 3-1
2 0 0 2 0 1-5
3 1 2 0 4 8-6
1 1 0 0 2 4-3
2 0 2 0 2 6-6
2 0 0 2 0 3-6
3 2 1 0 5 8-4
2 1 1 0 3 3-1
3 1 0 2 2 6-7
2 0 2 0 0 3-8
KERKWIJK In Kerkwijk
(Bommelerwaard) is zaterdag
een nationaal concours hippique
gehouden. Het springconcours A
werd gewonnen door A. Mooy
uit Selft met Lady Wokina. De
zelfde combinatie eindigde bij
het afvalspringconcours als der
de.
kelijk voor Royal Hunter. Op de
derde plaats kwam Flix met de
Engelsman Wilson. In de twee
de ren, de eerste veefonds-prijs,
zegevierde Ina Schwarzkakel
met favoriet Sans Cesse voor de
verrassende tweede Be My
Love. De laatste ren bracht een
prachtige finish. De overwin
ning was voor Jamberdeen met
Dieter Weiss voor Arkelshof en
Doncaster.
Bij de dravers stonden de top-
(Van onze paardesportmedewerker)
DEN HAAG —Op het natte Duindigt vond gistermiddag na
negen maanden het heroptreden van Henri Buitenzorg
plaats. Het was een uitstekend optreden. Pikeur Jan Wa
genaar en eigenaar Piet Meinardi hadden voor de koers
aan het draverij-comité het verzoek gericht buitenwed
denschappen te mogen starten met Henri.
Cees van der Harst laat zijn idool Manolito geen tel in de steek.
WASSENAAR Op het stalterrein van de
Wassenaarse renbaan Duindigt zit Cees
van der Harst, een van de jongste trai
ners van ons land. Achter de deur, waar
voor hij plaats heeft genomen, verblijft
Manolito. Een klasse-renpaard waarop de
trainer erg trots is. Op 22 juli moet het
paard in actie komen tijdens de Jaarlijk
se Derby. Met Queen of Roses S van trai
ner Joep Dekkers behoort deze tot de
voornaamste kanshebbers voor de zege.
Trainer Cees wil het zekere voor het onzekere ne
men en houdt op het stalterrein van Duindigt nu
al de wacht. Daarom heeft Van der Harst op
Duindigt vlak voor de „box" van Manolito een
caravan laten plaatsen. Daarin zal hij dag in dag
uit toezien tot en met 22 juli: „Ik wil er zeker
van zijn dan Manolito zuiver de koers in gaat. 24
uur per dag waken bij mijn paard kan nooit geen
kwaad, 's Nachts rij ik mijn auto voor de stal
deur en probeer ik in de caravan wat te slapen.
Bij het minste of geringste ben ik wakker".
Twee jaar geleden toen nog bij trainer Joep Dek
kers heeft Cees ook voor de derby de wacht ge
houden, destijds bij Poly Trek.
De andere favoriet verblijft in de prachtige binnen-
stal van eigenaar Ger de Kroes achter slot en
grendel. Hem kan niets gebeuren. Duindigt is
zuinig op de twee volbloeds. Cees van der Harst
„Ik laat het paard 's morgens om vier uur de
baan op gaan. Dan is er nog geen paard op Duin
digt. Ik wil met Manolito zo weinig mogelijk risi
co lopen".
In het werk was Henri niet te
peilen en de mogelijkheid van
compleet falen was aanwezig.
Hoewel zoiets normaal niet ge
beurt, werd de hengst buiten
weddenschappen gesteld. Als
tweede kwam Henri over de fi
nish. Jan Wagenaar na de
strijd: „Hij is enorm meeege-
vallen. Over deze zware baan
1.22 lopen is voor mij een beste
prestatie. Ik had winnaar Urio-
sis P misschien wel kunnen
kloppen, maar dan had ik met
Henri eerder moeten gaan rij
den en dat durde ik echt nog
niet aan".
Eigenaar Piet Meinerdi: „We
gaan nu, als alles goed gaat
naar het Nederlandse kampioen
schap toe. Henri heeft geen last
meer van zijn blessure. Hope
lijk is de pechtijd achter de
rug. Achtereenvolgens kreeg
Henri een operatie aan beide
knieschijven, daarna aan zijn
achillespees en tenslotte ver
trapte hij zich in de training.
In de eerste draverij was er geen
goed garen spinnen met de to
renhoge favoriet Lord Tulpen
burg. Hij sprong bij de start
alle kanten heen. Trainer-pikeur
Wim Stort: „Het paard gaat
voorlopig op rust, want hij heeft
het in zijn bol." De overwinning
ging met veel verrassing naar
Kiry van Ursum met de Alk-
maar-trainer Cees Imming,
voor Klosivier B en Jewelpri-
se.
Bij de rennen bleek dat Le Pala
din uit het goede renpaarden
hout gesneden is en won gemak-
JF* r - \éJ. w
Berijder Bolwijn kijkt lachend achterom als de zege van l/riosis P in veiligheid is gebracht. Zijn nieuwsgierigheid gold Henri Buitenzorg.
die na negen maanden eindelijk weer in de baan verscheen en een eervolle tweede plaats veroverde.
driejarigen in Groningen aan
de start bij de sweepstakes. Bij
de merries ging de eerste prijs
naar Lady met de Limburger
Sjeng Hendrik. Hij won gemak
kelijk voor Lenie Bloemlust en
Lidya Du Bois. Bij de hengsten
boekte Lord Faune een moeilij
ke overwinning voor Lento H en
Lido Buitenzorg. Zowel de mer
ries in 1.21.8 als de hengsten in
1.21.7 liepen de 2200 meter voor
het eerst Linksom in Groningen
in de nieuwe recordtijd. Het
was Sjeng Hendrikx trouwens
een gouden dag. Buiten het feit
dat hij met Lady veertiendui
zend gulden won, zegevierde hij
in de internationale koers nog
met Aiglon in 1.19.3., bij de
tweejarigen met Margus en in
de slotdraverij met Knight Pio
neer.
MILAAN AS Roma heeft voor
de steraanvaller van AC Milan,
Pierino Prati, een bedrag van
ongeveer 2.695.329 gulden be
taald aan Milaan. Dat is ruim
8600 gulden m-ser dan het vorige
ri-cnrd dat Juventus in 1968 be
taalde aan AC Varese voor Pie-
tro Anaslasi.
HAMBURG De winnende
getallen in de Duitse lotto
zijn:
7 13 18 26 31 39. Reservegetal
42. Olympianummer 3524.
HANNOVER De Nederlandse
autocoureur Hans Deen heeft
zondag op het vliegveldcircuit
van Diephorst (bij Hannover)
een overwinning geboekt in de
klasse tot 1300 cc. Deen, die
reed in een Alfa Romeo, was
seconden sneller dan Benny
Hall (Denemarken) in een Aus
tin.