MATZE
LEIDSE COURANT
23 MEI 1973
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed
na een langdurig geduldig gedragen lijden, onze
lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, groot- er,
overgrootmoeder,
HELENA GEERTRUIDA
van BREUKELEN-van der LANS
weduwe van Jacobus van Breukelen
op de leeftijd van 78 jaar.
Leiden: J.R. v. Breukelen
L.J.A. v. Breukelen-v. Rhoon
Zoetermeer: S.H. v. Breukelen
J.A.E. v. Breukelen-Hop
Oss: H.W. van Breukelen
Th. G. v. Breukelen-v. Halen
Klein- en
achterkleinkinderen
Leiden, 22 mei 1973,
Huize ..Zuydtwijck"
Corr.adres: Stadhouderslaan 34,
Leiden.
Geen bloemen
Oe overledene is opgebaard in de aula
Associatie ,,Ad Sanctos", Lange Mare te Leiden.
Gebedsdienst aldaar: woensdag en donderdag om
19.00 uur waarna gelegenheid tot condoleren tot
19.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op
vrijdag 25 mei om 13.30 uur in de kerk van de H.
Antonius (Boshuizerlaan) waarna de begrafenis
plaatsvindt om circa 14 45 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof" (r.k. gedeelte).
Enige en algemene
kennisgeving
Tot onze grote droef
heid ging heden geheel
onverwacht na nog voor-
zien te zijn van de
Sacramenten der Zieken
van ons heen onze lieve
moeder en oma
WILHELMINA
CORNELIA
RUIGROK
weduwe van
Hubertus van Tongeren
In de gezegende leeftijd
van 83 jaar.
De gezongen Eucharis
tieviering wordt gehou
den vrijdag half tien in
de kapel van Huize
Sancta Maria, waarna de
begrafenis zal plaats
hebben op het kerkhof
aldaar. l:
Noordwijk:
Th.P.Koelewijn-van
Tongeren
Kinderen en klein
kinderen
P.L. Koelewijn
Sassenheim:
P.H. Smit
van Tongeren
Kinderen en
kinderen
J. Smit
Haarlem:
N. Vogei-v. Tongeren
en kinderen
E. Vogel
Sassenheim:
G. v. Tongeren
G. v. Polanen-
v. Tongeren
en kinderen
M. v. Polanen
Noordwijkerhout:
Wed. C. Weijers-
v. Tongeren
en kinderen.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis
iiftfcittize Sancta Maria.
klein-
Club Azur is de exclusieve
badmode van C&A voor dames*
heren en kinderen.
Een sprankelende,
aanlokkelijke kollektie.
Club Azur is vertegenwoordigd
'op vrijwel alle stranden
onder de zon.
Join this club!
Agenda voor de openbare
vergadering van de Commis
sie voor de Economische
Zaken, te houden op 24
1973'om 20.00 uur in kamer
204 van het Stadhuis i
Leiden.
Rapport C.I.M.K. „Winkels
de Merenwijk";
Brief inzake Stuurgroep Ar
beidsmarkt;
Informatie inzake formatie
werkgroepen van het Secre
tariaat van de Stuurgroep;
Brieven d.d. 14 maart 1973 aan
Industriebonden;
Reactie Chef S.O.V. inzake
verhuring grond Nederlands
Drukkerijbedrijf.
GEMEENTE LEIDEN
VERKEER
Burgemeester en Wethouders van Leiden brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat zij voornemens zijn
de hierna genoemde verkeersmaatregelen vast te
stellen:
■1. een verbod stil te staan aan de westzijde van de
Middelstegracht, tusseoloé Ir. Driessenstraat en een
punt op 45 meter afstand daarvan .in de richting van
de Oude Rijn: -
2. wijziging ^fttPhet parkeerverbod op de Hogewoerd,
tussen de Kraaierstraat" en'd^ Watersteeg, aan^p'.
zijde der even huisnummers, indie zin.' dat het
parkeerverbod aldaar zal gaan gelden van maandag
t/m zaterdag van 8-18 uur;
3. een parkeerverbod (gele streep) aan de zuidzijde
van de Raamsteeg, tussen de Garenmarkt en de
Doezastraat;
4. een parkeerverbod (aeje ströêp) voor:
a. de zuidzijde van het Levéndaal: 1
1. vanaf de Rijnstraat over een lengte van 15 m;
2. vanaf de Pakhuisstraat over een lengte van 10 m.,
in westelijke richting:
b. .de noordzijde van het Levendaal. over een lengte
van 10 meter in oostelijke richting, vanaf de
Rijnstraat, de Kraaierstraat en de Wielmakersteeg;
5. de aanwijzing tot 'voorrangsweg van de Tromp
straat:
6. een geslotenverklaring voor motorvoertuigen op
meer dan twee wielen van de Morspoortbrug, richting
Morspoort;
7. a. eenrichtingsverkeer op de wegen rond de
woningen in het Kooipark, met dien verstande, dat
het inrijden is toegestaan vanaf de Atjehstraat in
zuid-westelijke richting:
b. de aanwijzing als voetpad van de overige in het
Kooipark gelegen paden;
8. een geslotenverklaring voor motorvoertuigen op
meer dan twee wielen van:
a. de Gerrit Doustraat, richting Jan van Goyenkade;
b. de Hugo de Grootstraat, richting Witte Singel;
9. een parkeerverbod in de Gerrit Doustraat:
,a. tussen de Vreewijkstraat en de Witte Singel, aan
de oostzijde;
b. tussen de Vreewijkstraat en de Jan van Goyenkade,
aan de westzijde:
10. een verbod stil te staan in de Hugo de Grootstraat,
tussen de Vreewijkstraat en de Jan van Goyenkade,
aan de westzijde;
11. de aanwijzing tot voorrangsweg van de Heren
straat en het gedeelte van de Zoeterwoudseweg,
tussen de Herenstraat en de Vijf Meilaan, c.a.;
12. een verbod stil te staan voor:
a. de oostzijde van de Herenstraat, over een lengte
van 35 m. vanaf de Zoeterwoudsesingel;
.b. de westzijde van de Herenstraat, over een lengte
.van 25 m. vanaf de Witte Singel;
13. een verbod linksafslaan in de Leliestraat, naar
de Herenstraat:
14. een verbod stil te staan aan de zuidzijde van de
Van der Helmlaan, tussen de L. de Keijstraat en de
Rooseveltstraat.
De geldende verkeersmaatregelen zullen zo nodig
worden aangepast.
De op deze maatregelen betrekking hebbende
tekeningen liggen, voorzien van een bijbehorende
toelichting, met ingang van heden gedurende 14
dagen ter inzage op de afdeling Stadsontwikkeling
en Verkeer van de Gemeentesecretarie in het
Stadhuis Kamer 314 Gedurende die periode bestaat
gelegenheid tot het indienen van schriftelijke
bezwaren tegen het vaststellen van de genoemde
maatregelen. Belanghebbenden worden voorts in de
gelegenheid gesteld te worden gehoord in de
vergadering van de Verkeerscommissie, die zal
worden gehouden op 4 juni 1973 te 16.00 uur in de
Koffiekamer van het Stadhuis.
•Leiden, 21 mei 1973.
IS TOCH
VOORDELIGER
Pak biskwi 29
Barbecue worst, bl. 6 st.
69
KG koffie, pak 245 nu
198
Kaas, jong bel. 500 gr.
249
Melk Itr. volle 72, halfvet
.-.62
Wortelen fijn Itr.bl. 69
Tucfam. pak 59
Kroepoek gemengd, gr.
pak 125 nu 98
Ceylon thee 250 gr.125
Ontbijtkoek, gr69
Import bier p.fl. 68 nu
49
Mixwijn framb./bessen
m. jonge jenever, Itr. kr.
198
Cola Itr. fles 69
7 Up gezinsfles 69
Vermouth 3 ltr.fl. 825
Sherry medium 3 fl.
10.00
A.J.P. soepen, 3 pak
1.10
Dixan groot vat 12.95
Citroenafwas, Itr. fles 48
Persil koffer 4.95
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
s-Gravenhage, dd. 7 mei
1973 is de onder curatele
stelling van Theodorus
Cornelis Jacobus van
Leeuwen, wonende te
Voorburg doch verblij
vende te Noordwijker
hout opgeheven.
De Griffier,
Mr. J.F. van West de
gerubriceerde
kleintjes
!fl KONINKLIJKE SCHOUWBURG
I I3ÖE HAAGSE COMEDIEI
DE MISANTROOP
komedie van Molière
regie en verteling Joris Diels
de Haagse Comedie
op haar best Het Parool)
DO 24 mei
20.15 uur
GESCHICHTEN AUS
DEM WIENER WALD
komedie van tidön von Ilorvath
regie.: Guido de Moor
VR 25 mei
20.15 uur
KNECHT VAN
TWEE MEESTERS
blijspel van Carlo Goldoni
regie: Guido de Moor
ZA 26 mei
VAN HAND TOT HAND
komedie van Georges Feydean
regie: Ko van Dijk
ZO 27 mei
20.15 uur
Prijzen ƒ11,- tot ƒ3.-; eoupons ge
ken 9-15 uur. tel. 10-15 uur. nrs. 184450
Idig. l'laatsbesprc-
en 184451.
om uit te knippen-
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK LEIDEN
De bank die SOCIAAL gericht is, kostendekkend werkt ZONDER WINST
STREVEN en die U gaarne van advies dient bij een eventuele krediet
verstrekking. Kredietverstrekking is mogelijk aan alle inwoners van de
regio Leiden.
GËZINSKREDIETEN EN PERSOONLIJKE LENINGEN
TOT MAXIMAAL f5000,-
Looptijd ten hoogste vier jaar. ALL-in tarieven zonder verder bijkomend©
kosten. Enige voorbeelden;
Lening;
Looptijd:
Totaal te
U ontvangt
Af te
betalen leners
netto in
lossen per
vergoeding:
handen:
maand me<:
f 600,-
1jaar
f 46,-
f 554,-
f 50,-
f1200,-
1 jaar
f 89,20
f 1110,80
f100,-
f1350,-
1 Vzjaar
f 140,25
f 1209,75
f 75,-
f 2400,-
2 jaar
f 286,90
f2113,10
f 100,-
f 4800,-
2 jaar
f441,-
f 4359,-
f 200,-
Aanvraagformulieren worden op verzoek gaarne toegezonden. Verzoeken
te richten aan het kantoor van de bank, Stadhuis Leiden, telefoon
01710 - 20270. Naast de normale kantoortijden is de bank tevens elk©
donderdagavond tot half acht geopend.
OPENBARE KENNISGEVING
Burgemeester en wethouders van Nieuwveen
maken bekend, dat zij voornemens zijn aan de
raad der gemeente voor te stellen een gedeelte
van de Molenkade m.i.v. 1.1.74 aan het
openbaar verkeer te onttrekken. Het betreft hier
het gedeelte van de Molenkade, gelegen tussen
de Muggenlaan en een punt 100 meter ten
noorden van de duikertochtsloot.
Ingevolge het bepaalde in artikel 10 van de
Wegenwet kunnen belanghebbenden geduren
de twee weken na de dagtekening van deze
publikatie schriftelijk bezwaren tegen het voor
stel tot onttrekking aan het openbaar verkeer
van genoemd weggedeelte bij de gemeente
raad indienen.
J Nieuwveen, 23 mei 1973.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris,
W. J.Eijs. de burgemeester,
H. L. Breen.
TAST TOE mn n IT fl UI C
'TIS VAN lIlIinlllMo
IEDERE DONDERDAG KOOPAVOND TOT,9iJUR "MASSA MARKT - LEVENDAAL HAARLEMMERSTRAAT 216 EN LANGE MARE 90