SARCASME
WAART ROND
FEYEMOORD
Na geslaagde truc durft Real
te hopen op kwetsbaar Ajax
Van Hanegem scoort met „rechterbeen'
Roggeveen straft
laks Telstar af
Propaganda
Beangstigend
Hartverwarmend
Bezwaar
ROTTERDAM Cynisme dringt tot de met slechts 21.000 toeschouwers bevolkte
tribunes van Feyenoord door. Toen halverwege de bar slechte wedstrijd tegen
AZ '67 de hemelsluizen zich met donderend geweld en met lichtflitsen openden, be
reikte het sarcasme van een teleurgestelde supporter een hoogtepunt. ,,Zij vinden
Feyenoord boven zo interessant dat ze de wedstrijd met flitslicht opnemen".
Er werd gegierd van het la
chen, want als er ergens geen
aanleiding toe bestond dan was
het dit wel. Het peil van'het
spel was tot een onvoorstel
baar dieptepunt gezakt. Slechts
koddigheid kon het publiek tot
vermaak dienen. Voor de vol
treffer in dit opzicht zorgde
Wim van Hanegem himself.
Na een geplaatste kopstoot van
Schoenmaker kreeg Wim van
Hanegem de bal voor zijn
rechterbeen en in een re-
INSCHEDE FC Twente zal het woensdagavond in de return-
wedstrijd tegen Borussia Mönchengladbach voor de halve finales
van het toernooi om de ÜEFA-cup niet alleen moeten stellen
znder de geschorste spelers Achterberg en René van der
Kerkhof, maar ook zonder Willy van der Kerkhof. In de ere
divisiewedstrijd tegen FC Den Bosch liep hij zondagmiddag een
ernstige kaakblessure op als gevolg van en overigens volkomen
onopzettelijke trap van de Bosschenaar Ad Graaumans.
'ELSEN Een blije Casten-
liller drukte na afloop van
elstar—Excelsior iedere Rot
terdamse speler de hand. Een
aardering voor de aardige
artij voetbal en de inzet van
ijn jongens, twee factoren die
esulteerden in een overwin-
op het thuisspclende Tel-
De grote man bij Excel-
was Sjaak Roggeveen, die
goals maakte en boven-
een bekeken wedstrijd
elde.
.1 om aan degradatie te
itsnappen was duidelijk bij
xcelsior aanwezig. Een vroe-
goal verschafte de ploeg het
xfge zelfvertrouwen dat in
verloop van de wedstrijd
in maar groeide. In de
ste minuut ontfutselde
eutstege de bal aan De
doortikte naar Rog
veen en deze was iets snel-
dan v.d. Meeren (0—1).
Istar kon ondanks een aan-
illend ingesteld middenveld
d. Roer nauwelijks in gevaar
engen. Pas in de 38e minuut
Van Kooten een voorzet
Andre met zijn hoofd ver-
ngen (1—1). Daarvoor had
Vries een goede kans ge
ld op de gelijkmaker, maar
Inzet werd door G. den But-
uit het doel getrapt,
desheid bij Telstar was na
st indirect de oorzaak van
nieuwe voorsprong van
tcelsior. Zwaan liet zich door
aandringende Roggeveen
een hoekschop afwrngen waar
uit Van der Meeren de bal 'n
de richting van A. den Butter
stompte. Deze schoot hard en
Roggeveen, bijna op de doel
lijn staande, gaf het laatste
tikje (1—2).
Dat was in de 6?e minuut.
Voor Telstar leek een gelijk
spel rog haalbaar. Excelsior
dacht er echter anders over.
Lanee passes zorgden herhaal
delijk voor misverstanden in
de verdediging van Telstar
Ock in de Velsense aapval
schortte het een en ander. Zo
„weigerde" Wllim in de 75e
minuut te doelpunten toen hij
de ba', slechts behoefde aan te
rakpn om op 2—2 te kamen.
Via spelerswisselingen probeer
de Rab het onheil nog te ke
ren. Het leverde Telstar geen
pos tlef resultaat op. Integen
deel, want Roggeveen (tot dan
toe in kopduels door Andre be
dwongen) slaagde er vier mi
nuten voor tijd in met een kop
bal de eindstand op 13 te
brengen.
Scorevorloop8. Roggi
38. Van Kooten 1-1; 62. Rc
veen 1—2: 86. Rogg<
0—1:
TELSTAR: v.d. Meeren: Van Es
sen, Andre. Zwaan en Blssrhnt;
De Vries. Bond en Jonker: Stout
(Van Egmond). Van Kooten en
Wllim.
EXCELSIOR: v.d. Roer: G. den
Butler. Van Nlerop. Teltemo en
Bron (v.d. Heijden); v.d. Helde,
v.d. Vaart en A. den Butler; Bas-
sant, Roggeveen en Meutstege.
flex duwde hij een zacht roller-
tje in de uiterste hoek, doel
punt. Naar de middenstip terug-
wandelend wees hij constant
op zijn rechterschoen alsof hij
het zelf nog nauwelijks kon ge
loven. Dit doelpunt, bracht wel
de beslissing voor Feyenoord,
dat toen met 2—1 leidde. Een
stand, waarin geen verande
ring kwam, al was AZ'67 lang
niet zo kansloos dan verwacht
werd.
Cor van der Hart haalde later
ook aan dat de mogelijkheden
oo méér zeer duidelijk aan
wezig waren geweest. „Het be
halen van een puntje zat er
vanmiddag gewoon in. Dat het
AZ echter niet gelukt is, komt
door een gebrek aan brutali
teit. We durven niet genoeg en
het zal nog wel een tijdje du
ren voor dit element in de
ploeg zit".
Tesen deze visie was niets in
te brengen. Het toch maar ma
tig met talent uitgeruste AZ'67
bestond het zeer lang om in de
Ku'o een veldmeerderhe'd te
veroveren, wat o!ie op de gol
ven wierp. De mentale dreun,
die de ploeg moest verwerken
doordat AZ snel tegen een ach
terstand aankeek (treffer
Schoenmaker), had daardoor
m:nder effect dan Feyenoord
wilde. Er ontstonden in die pe-
r'nde hele mooie kansen voor
AZ. dat met uitvallen zee- ge
vaarlijk was. Vredenburg
!"wam een keer dicht bij een
doe punt. maar zün inzet pas
seerde ..vtnr'angs" het verla
ten doei. Het duurde tot vlak
ra de rust. toen er gebeurde
wat iedereen in de Kuip voelde
aankomen. De tegenvallende
Schaafstra (Van der Hart:
„A's h;i d"or z in s'udie zo
weinig b'iift trainen komt hij
er nooit") werd buiten de lii-
nen ten va! gebracht, maar bij
het rerren van de vr'ie trao
vo-mde de afstand tot het doel
geen enkele moeT'ikhe'd meer
voor de overigens voortreffe
lijk spelende Pool Nygaard:
1—1.
Een sensatie leek rn aantocht,
want Feyenoord bleef wel erg
veel aan de bal maar steeds
was er in de com*»i"atie een
schakel, die niet voldeed. Kris
tenen mopcf er«, veel hoon
v?.n het publiek verwerken, als
zi!n to~h Inzet we"- eens
en niets uitliep. terwiU ook
Pesse! en soms Van Hereeem
riet bespaard bleven van kri
tiek.
Schoenmaker en De Jong wa
ren e'genl'ik de en'«en, d e
een voldoende ach'er hun
naam p'aa'sten. De sf?e- le°k
r :n vnr een AZ-siunt. d'e de
gebroeders Molenaar een grijns
lach cn'.'ckte. Zij waren wel
n" voor nog urne- publ c'teit.
En de mogel jkheden daarop
ontstonden. Wat te denken b'i-
voorbeeld van De Jager, die
h i een u'tval K:st aan de an
dere kant van het veld niet
v-:i zag «'aan. Van der Hart:
„Overzicht zal De Jager wel
nco't meer kr'fem. h'i is er
kennelijk te oud voor".
De man, d'e het hoofd er wei
bijh'eld, was Wim van Hane
gem. want hij gaf zijn ploeg
vanuit een vrij onmogelijke po
sitie toch de leiding. Met het
rechterbeen nog wel. Hij was
er zo trots als een k rvd op. De
hele Kuip moest ervan meege
nieten!
HANS DE BRUYN
Scoreverloop: 4. Schoenmaker
1—0, 48. Nygaard 1—1. 70. Van
Hanegem 2—1. Scheidsrechter
Beek. Toeschouwers: 21.000.
Feyenoord: Treyte', Schneider,
Israel, Jansen en Vos. Hasil,
De Jong en Van Hanegem.
Ressel, Schoenmaker en Kris-
terfsen.
AZ'67: Vooys, Mol, Kabel.
Meijer en Vonk. Stappen
(Hoogesteeger), Schaafstra
(Twisk) en Nygaard, Vreden-
burg, Kist en De Jager.
Lex Schoenmaker, de maker van het eerste doelpunt van Feyenoord, haalt vervaarlijk uit. Zijn schot zal ditmaal échter naast
het doel van AZ verdwijnen.
(Van onze speciale verslaggever)
MADRID De manier, waarop Ajax 'de eerste Europa Cup bin
nenhaalde, tegen Panathinaikos, opende nog r.iet de cgen van de
voetbalwereld. Maar na de tweede, tegen Inter Milan, en de we
reldbeker beijverde een ieder zich do kwaliteiten van Ajax te
ontleden. Dc ploeg werd artisticiteit, kracht, homogeniteit, speel
vreugde en noem maar op toegedicht. liet was wel zonneklaar
at „men" in Ajax de representant zag va nhet moderne maar te
vens nagenoeg complete voetbal dat waar ter wereld ook kan
worden gespeeld. De twijfel sloop In de internationale voetbalge-
Iedercn na de eerste wedstrijd tegen Real Madrid. Men hield
zich bezig met het probleem hoe Ajax zich kon laten verleiden
door „de grote truc'' ven Real, de vrije trap, die de eindstand op
21 bracht. Ajax, inderdaad de vrijwel complete ploeg met
artiesten, brekers, opbr.uwers, zwoegers, enige uitstekende talen
ten maar geen speler die de voldoende niet ruim haalt was in
een eeuwenoud truc getrapt.
duidelijk kenbaar maken, de
camouflage van de vrije trap;
dat is het grote wapen. En zo
werd Ajax „genept", door een
oude truc <±ie im Spanje zelfs
een eigen naam heeft, las Faii-
tas, die verwarring imoet
scheppen in de gelederen van
de tegemsTjander. Wat in Am
sterdam dan ook is gebeurd.
Jose Martinez Sanches Pirri
maakte er gebruik van en de
Madrileense, immense, aan
hang laat geen gelegenheid
voorbij gaan om aan te duiden
dat een enkel Spaans doelpunt
voldoende is om de finale ce
bereiken. Immers, dan is de
De vrije trap wordt in Spanje
beschouwd als een verlengstuk
van de strafschop. Het moder
ne voetbal herbergt ook de
hardheid, het meedogenloze.
Wie zich een kans schept,
moet ondórult, als het even
kan bultïn het stra.fschopge
bied. He: aart al vr je trappen
is dan ook sterk toegenomen.
Ook in Nederland wordt erop
getraind maar de slimheid die
Real, bcordevol ervaring en in
ternationale routine, in de
vrije trap legt, heeft Neder
land nog niet bereikt.
Daarom durft men in Spanje
fe beweren, da-t Ajax. ondanks
zK'e onmisk-nibare kwaliteiten,
nog niet geheel en ail gerijpt
is. En dat voedt ook de hoop
dat de dubbele Europa Cvd-
wirnaar in het imposante Ber-
rabeu-sta :'icci kwetsbaar kan
blijken. Wanlt Rea', en vooral
trainer Miguel Munoz. heeft
nog meer van dergelijke aar
digheidjes op het repe-toire
staam. De vrije trap is in Span
je gepromoveerd tot een mach
tig wapen, dat tot en met ge-
scherp: is.
Afleiden, de bedoeling niet
De opstellingen zijn:
AJAX
Stuy
Suurbier Hulshoff
3 13
Haan Neeskens
Blankenburg
12
Schilcher
(evt. G. Mühren)
Cruyff
Rep
Aguilar Santillano Amancio
Velasquez
10
Carcia Remon
Jose Luis
2
REAL MADRID
Jan van Dooyeweerd heeft een
zesde plaats in het wereldkam
pioenschap voor beroepspikeurs
bereikt. Sommigen in de Neder
landse draf- en renwereld zullen
dit resultaat enigszins als een
teleurstelling,ervaren omdat het
er heel lang naar uitzag dat er
meer haalbaar was. Toch mag
echter niet vergeten worden dat
de deelname van de Nederland
se debutant in dit gezelschap
een enorm stuk propaganda be
tekende. Voor hem in de eerste
plaats maar ook voor de paar-
desportwereld in ons land.
Het is beangstigend hoe sterk de
publieke belangstelling bij het
betaalde voetbal terugloopt.
Feyenoord, anders toch een on
voorstelbaar druk bezochte
club, schijnt daar nu ook zijn
portie van te krijgen. Tegen
Telstar waren er 16.000 en giste
ren tegen AZ 21.000 toeschou
wers. Aantallen, die voor de
meeste ere-divisieclubs nog een
utopie zijn, maar voor Feyen
oord een duidelijk teken aan de
wand. Wie nog niet zo lang ge
leden een gemiddelde van 48.000
bezoekers telde, kan daar ten
minste zo wel over spreken.
Ton Sijbrands heeft toch gekregen
waar hij zeer lang voor heeft
moeten knokken: zijn vijfde
damtitel. De manier waarop dat
gebeurde mag zonder meer
hurtverwarmend genoemd wor
den. Ook Harm Wlersma, zijn
grote tegenpool, verdient daar
voor zeer beslist «en compli
ment.
Wondertrainer
Miguel Munoz, dc onbestreden
„wjfndertralncr van Spanje"
omdat hij al dertien jaar bij
Real In dienst is, heeft het vol-
mandig toegegeven. Er zijn di-
verao manieren om een vrije
trap te laten nemen: direct, in
direct maar ook door er drie,
zelfs meer spelers ln te betrek
ken.
De simpelse manier is een spe
ler over de bal te laten stap
pen en de vlak achter hem
staande spefer te laten schie
ten. Dan wordt getracht de
doelman het uitzicht te belem
meren.
Gevaar
Want ook daaraan houdt men
zich bij het prognotiseren In
Madrid vast. Het aantal se
rieuze aanvallen, dat Real in
Amsterdam ondernam, Is na
geneeg op de vingers van een
h»nd te tellen. Maar ze hielden
alle wel gevaar in.
Uit die sohaarse aanvallen,
waarbij Bot het doel van Stuy
werd doorgedrongen, scoorde
Aqui/lar in buietenspe'positie,
moest Blankenburg op de doel
lijn redden, viel een doelpunt
uit een vrije trap. En, zo uit
men zich in Madrid in beschei
den juichende toon, Ajax, on
danks die geweldenaars in de
aanval,- kon slechts tot doel
pun tan komen door Hulshoff en
Krol, uit de achterste lijn. Bei.
de overigens ook uit vrije trap-
pan
Inderdaad speelde Ajax die
elfde april met t)e veel „onge
ziene" spelers. Mannen, die
normaal hun stempel op de
wedstrijd drukken maar, door
welke omsta nd'ikheid ook, niet
tot hun gewone prestatie kwa-
mm. En s eeds weer vielen de
sterke duo's van Real op, ge
vormd door Pirri en Velasquez
maar de muur wordt ontwricht
n's er meer sp-'ors bij betrok
ken worden. Men richt zijn
aanderht od de schutter maar
oniidi-ki* eensklaps dat herf een
."-.-Ier is die zal gaan schiepen.
Mm beweort, raakt zelfs in
l ohte pan-iek en de muur ver
loor»; gatm. Door zo'n gat
scoorde Pirri en kroonde zich
daarmee tot de man die Real
•-eële uitzichten oo eenf'nale-
pleats boed. Als dat mocht ge-
h-v-m, heeft Miguel Munoz
bere'kf, wat hij te-n hij ma de
plans jaren tussen 1955 en 1966
zei: „We makno een periode
Vjm tenwan® door maar we
zullen terugkomen. Dat vergt
-'.Vpo de noriVre tiid".
Munoz mo*st gaan bouwen.
Het Nederlands Olympisch Comité
heeft zich tegen de vorming van
een organisatie van de Europe
se Spelen uitgesproken. Er zijn
nl genoeg evenementen, luidde
In het kort de motivatie van dit
besluit. Toch zou een dergelijk
initiatief de sportuitwisseling in
Europa bevorderen en stimule
ren. Wie kijkt naar de Ameri
kaanse, Afrikaanse en AlicJr
sche spelen, die reeds bestaan,
komt tot de conclusie, dat er
voor de atleet vele goede kanten
aan zitten. Nu is de periode, die
tussen de Olympische Spelen
ligt vaak te groot. Door het op
richten van een Europees toer
nooi zal dat bezwaar wegvallen.
Hij had te lang gesteund op er
kende. maar oud or wordende,
krachten. Hij ging speuren bij
de jeugd van Real en viste er
Gregorio Benito, Manuel Ve
lasquez, Jose Luis en Jose An
tonio Grande uit. En bij toeval
srtui'Btie hij op de tegenwoordige
(Joelmar Mariano Garcia Re
more. Dat was im de tijd dat
Real door blessures nhet kon
beschikken over de vier doel
mannen die onder contract
stonden: Betancort, Junquera,
Bar ja en Miguel Angel. Ten
einde raad wendde Munoz zich
tot de amateursectie en ont
waarde daar, in 1967, Garcia
Remon drie uitgroeide tot de
stijlvolle, sterke doelman van
thaas. Em geluk bij ean onge
luk want Munoz en Reals ster
ke old man Don Santiago Ber-
nabeu hebben ook wel geld
vergokt. Wat te zoggen van
Bueno, diie elf jaar wachtte tot
hij Gerwo zou kunnen opvolgen.
Toon de maestro tenslotte het
voettoal'en eraan gaf, was Bue
no te 'oud om nis vaste linker
vleugelman te fungeren en had
Real al een Jong talent aange
trokken, Fransisco Javier op
het miefdemrefld, Zoco on Benrf-
to in de afweer en Amancio en
SanrtiMana in de aanval. Ze
vormen de spillen waaromheen
de rest moet draaien. Real
derhalve een p'oeg van par
ten; Ajax oen team dat. in
normale (toen, een volkomen
homogeniteit uitstraal «lit-
maaJ weJ eer* steric kan wor
den aangetast omdat Keizer
moet ontbreken.
Impuls
Dat geeft Real een extra im-
pu's om op eigen veld voor
tienduizenden doldrieste aan
hangers te trachten tot een
verrichting te komen die de fi
nale waard is. Maar men
vreest de werickracht, de vast
houdendheid en de fysieke ma-
ge'l/jkheden van Ajax, dat In
stoat wordt geacht Real „ka
pot te spelen". En mén durft
er nhet op te hopen dat Ajax
nog eens zal trappen in de
oude truc, las Faltas, want
trainer Kovacs heeft toevallig
de ogen ook niieft in zijn zak
zitten.
HERMAN VAN BERGEM
Twee spelers (Plet Keizer en Jan Mulder), die straks ln Madrid
bij Ajax geen rol zullen spelen, maakten de reis toch mee.
Zij hadden in de wachtkamer van Schiphol een klein onderhoud
met Herman Richter, een van de oudste Ajaxsupporters.
