MIJN TUINTJE BLOEIT BOVEN
VOOR DE VROUW
Aanwinsten
in radiologie
MEDISCHE RUBRIEK
1 KORT-AF
m
MAANDAG 9 APRIL 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
11
Hoewel het principe van de rönt
gen stralenradiografie niet ver-
anderd is sinds Wilhelm Konrad
Röntgen einde vorige eeuw haar
il toepassing voor de geneeskunde
i ontdekte, is er toch veel vooruit
gang gemaakt. De gebruikte
materialen werden gevoeliger,
de opnametechnieken meer ver-
fijnd en de diagnostische waarde
nam aanzienlijk toe. Vooral de
laatste jaren was er een door-
braak van nieuwe technieken.
De beeldversterker laat toe het
klassieke scopiebeeld in belang
rijke mate te versterken. Ieder
een kent nog wel de klassieke
,J,>orlickt:ng" van de longen.
Dft vergt een vrij hoge dosis
stralen, geeft een relatief gerin-
ge detaillering van het beeld en
13 vergt een vrij lange aanpassing
aan de duisternis alvorens men
behoorlijk kan zien. De voorde-
'en van de beeldversterker zijn
id talrijk.
t De donkeradaptatie valt, wegens
i de grotere lichtintensiteit, volle-
k dig weg; m.a.w. men werkt niet
®eer in de duisternis maar in
een verlichte kamer, daar het
geproduceerde beeld 3000 tot
6000 maal helderder is dan het
klassieke scopiebeeld. Ondanks
de grotere lichtintensiteit van
het beeld is de gebruikte stra
lingsdosis gereduceerd tot min
der dan de helft, vroeger 3 tot 5
milliamperage, nu 1 tot 1,5 mil-
liamperage.
Een ander enorm voordeel is de
mogelijkheid verschillende hulp
toestellen te kunnen koppelen
aan de beeldversterker. Zo kan
men het beeld van de beeldver
sterker via een TV-kamera over
brengen naar een TV-monitor.
Op deze manier krijgt men een
TV-beeld dat door meer perso
nen tegelijk, en op afstand kan
bekeken worden. De getelevi-
seerde scopie is zeer nuttig bij
alle radiologische onderzoekin
gen die naast de eigenlijke op
namen ook een manueel ingrij
pen vanwege de radioloog verei
sen.
De laatste jaren namen dit soort
onderzoekingen in sterke mate
toe. Radiografie van de baar
moeder, retrograde urethrogra-
fie en pyelografie en vooral de
radiografie van bloedvaten (ar-
teriografie) zijn dagelijkse on
derzoekingen in iedere grote ra
diologische dienst. In praktisch
alle gevallen is de beeldverster
ker daarom verbonden met een
TV-keteo. Zulk een TV-beeld
kan niet alleen door meer perso
nen tegelijk bekeken worden
maar kan daarenboven nog
overgeseind worden naar een
auditorium of conferentiezaal.
Dit schept weer mogelijkheden
op didaktisch gebied.
Filmopnamen in de radiologie
waren vroeger uitgesloten om
wille van de enorme stralingsdo
sis die daartoe nodig was. Het
reduceren van de stralingsdosis
laat nu toe filmopname te ma
ken tot 200 beelden per sekonde.
Wanneer men deze opnamen in
een vertraagd tempo projecteert
op een scherm kunnen zeer snel
le bewegingen toch op correcte
manier bestudeerd worden. Dit
is vooral belangrijk bij de radio
grafie van hart en bloedvaten.
De beeldversterker kan ook ge
koppeld worden aan een beeld-
bandapparaat of magnetoscoop.
Zulk apparaat laat toe het sco
piebeeld vast te leggen. Men
kan het dan op een later tijdstip
rustig heronderzoeken, eventueel
in aanwezigheid van andere ra
diologen.
Tenslotte kan men ook opnamen
maken van het scopiebeeld bij
middel van een 70 mm kamera
die slechts een opnamesnelheid
heeft van een tot maximaal zes
beelden per sekonde. Benevens
de besparing van filmmateriaal
hebben dergelijke kamera's ook
het voordeel dat ze ons in staat
stellen dynamische processen
grondiger te bestuderen met een
minimum van stralenbelasting
voor de patiënt.
Radiografische opnamen van de
bloedvaten waren tien jaar gele
den nog een zeer ingrijpende
methode die zich beperkte tot de
grote slagader van ons lichaam,
namelijk de aorta. Momenteel
kunnen de meeste slagaders
grondig onderzocht worden.
Langs een fijn buisje, catheter
genoemd, wordt nu een kontrast-
stof ingespoten in de slagaders
die men wenst te onderzoeken.
De catheter kan vrij verschoven
worden en tot in zeer kleine
slagaders ingebracht worden. Op
deze manier kan men op het
TV-scherm nagaan of de con
traststof vrij door de slagader
loopt. Is dit niet het geval dan
is de diagnose meestal duidelijk.
Een volledige stop, een vernau
wing, abnormale zijtakken, ab
normale verwijdingen (aneurys
mal, aderverkalking, kortslui
ting tussen een ader en een
slagader, alles wordt zichtbaar
op het magische scherm. Vooral
de arteriografie van de nieren
heeft de laatste jaren een gewel
dige vlucht gekend. Een vernau
wing van de nierslagader kan
aan de basis liggen van een
slechte bloedvoorziening van de
nier die op haar beurt weer aan
leiding kan geven tot hoge
bloeddruk. Ook goed- en kwaad
aardige niertumoren worden
met een arteriografie vlug in
het licht gesteld. Dit geldt ook
voor gezwellen van de milt, de
lever, de alvleesklier en de dar
men.
De radiografie van de borsten
kende de laatste jaren een wer
kelijke „boom". Hiertoe ge
bruikt men weke stralen waar
mee men zelfs goed- en kwaad
aardige gezwelletjes ter grootte
van een kers kan opsporen en
lokaliseren. De technieken zijn
nog voor verbetering vatbaar en
dienen daarenboven perfekt uit
gevoerd te worden. Een fijnere
lokalisatie geeft de mogelijkheid
van een fijnere operatieve weg-
name.
In de meeste gevallen wordt nog
steeds de klassieke zwartwltfilm
gebruikt. Door het aanwenden
van kleurbindende stoffen naast
de traditionele zilverchloridekor-
rels krijgt men RX-pIaten die
ook gevoelig zijn voor kleur.
Vooral blauwe filmen met een
grotere belichtingsbreedte dan
de normale filmen, zijn de laat
ste tijd in gebruik. De belichting
is ook meer homogeen. De blau
we kleur zou de verschillende
weefselstrukturen beter onder
scheiden en aldus een meer ge
trouw uitzicht geven. Deze blau
we RX-platen worden afgelezen
op een speciale lichtkast. Met
een technisch snufje wordt de
kleur geregeld van wit tot oran
je. Op deze wijze wordt voor elk
detail het beste kleurkontrast
uitgezocht. Goed- en kwaadaar
dige gezwellen van de nier wor
den op deze manier met 99% ze
kerheid opgespoord.
De kleurradiografle verkeert
echter nog in het experimentele
stadium en wordt voorlopig nog
best voorbehouden voor bepaal
de laboratoria.
Vele bevoegde specialisten heb
ben nog een nuchtere reserve te
genover de kleurradiografle. In
derdaad do kleuropname gaat
nog dikwijls gepuard met een
vervorming of verduistering van
waardevolle diagnostische gege
vens. Een perfekte multicolorop-
name van ons binnenste is nog
niet voor overmorgen. Ander
zijds is een radiologische uitrus
ting van 10 jaar geleden reeds
een anachronisme geworden.
DR. 1CKX.
De harde contouren van de stenen blokkendozen worden aanmerkelijk verzacht door bloembakken
naai de tuin op balkon of op het dak. Met
beetje moeite lukte het best!
Menigeen zit 's zomers jaloers
te staren naar gelukkigen, die in
de tuin zitten te zonnen. Laten
we u nu wat opvrolijken met de
mededeling dat van elk balkon
(als u dit wilt) een klein droom
pje is te maken. Een beetje
sluwheid en u herschept het in
een paradijsje. "Wordt het bal
kon gebruikt om er op te zitten,
gooi dan hier en daar wat bloem
bakken neer", zegt de heer J.A.
Voorhoeve, specialist in dak- en
balkontuintjes. Zijn raad: een
ronde bak van eternit met poot
jes eronder in een hoek neezet-
ten. Lange eternit bakken met
stevige haken aan de binnenkant
van de ballustrade hangen;
voorbijgangers mogen geen weg
gewaaide geranium op hun
hoofd krijgen of erger: een do
delijk projectiel in de vorm van
een zware bloembak die om een
of andere reden losraakt. De
ballustrade kan worden afge
schermd met rietmatten, inge
boord in panlatten ei« met ijzer
zijn echter teer; steviger af-
draad vastgebonden. Rietmatten
scherming vorma "Flat-O-Teak",
verkrijgbaar in 'eenheidsmaten
(garantie 40 jaar) dat eruit ziet
als een grote van hout gevloch
ten fröbelmat. Andere afscher
ming: doorgezaagde rondhout
palen, te koop per strekkende
meter, maar duur...
In de betonnen tuintjes kunnen
ook potten en vierkante bakken
worden geplaatst (om de 20 cm
gaten boren voor de luchtig
heid). Maar de grond in de bak
is doorslaggevend voor het suc
ces. Grond droogt uit door wind
vlagen, ze slinkt ook weg. Een
andere mogelijkheid is het ge
bruik van TKS I en TKS II, een
turfsubstraat, waarin u planten
een paar dagen kunt laten staan
zonder ze water te geven; het
mengsel houdt vocht goed vast.
Een misvatting echter is te den
ken dat "goede grond" alleen
voldoende is om een weelde van
bloemen te krijgen. Welke grond
men ook gebruikt (sommige
tuinders zweren nog altijd bij
gewone potgrond), ze moet RE-
ELMATIG WORDEN BIJGE-
1EST. Als de planten pas ge-
x>t zijn zuinig met de mest
nspringen, later wat vrijgevi-
r zijn met Pokon of vloeibare
eststoffen. Natuurlijk heeft re-
n een normale invloed op uw
ilkonbakken, maar u heeft de
ituur niet in de hand en het is
aadzaam de bloemetjes en de
rond goed in de gaten te hou
den en te zorgen voor voedsel
als de Florakinderen goed aan
geslagen zijn. Gulden regel: de
huisvrouw moet na 4 weken de
bloemenkinderen wekelijks be
mesten. TKS-I is lichter bemeste
grond, een puur turfstrooisel
zonder bijmengingen. Ze leent
zich het beste voor sterke plan
ten en heesters, klimop, knolbe
gonia's, bessenboompjes. TKS-II
wordt aangeraden voor gera
niums, lobelia's, latherus, kor
tom voor wat teerder plantjes.
Een weelderige bak is samen te
stellen uit veelkleurige gera
niums, petunia's, hanglobelia's,
allen te planten op een afstand
van 20 cm, zodat ze wat le
vensruimte hebben. Dit komt
neer op ca 5 plantjes in één
bak. Op den duur gaan de plan
ten de hele bak bedekken en u
hebt een stukje puur natuur ge
kweekt.
Tegen een randmuur doet een
klauteraar in een naturelkleurig
rond kuipje (te krijgen op een
visafslag) het geweldig. Een
bruin stenen pot is er ook een
goed thuis voor. Vyf stekjes blim-
op deien uit tot een groene
overdaad, die straks moet wor
den gesnoeid. Klimroos voelt
zich ook fijn in een diepe kuip
of ton. Het voordeel van deze
plant is dat ze overal heenkruipt
waar ze een goed heenkomen
vindt. Ook deze pottenbemes
ten.
Handige echtgenoten of zons
willen misschien wel eens een
groene pilaar van kippegaas in
elkaar knutselen. Laat hiervoor
een stellage maken met een dia
meter van ca' 60 cm. De hoogte
is 1 meter. Omspannen met
gaas en vullen met TKS-I, II, of
potgrond. Maak hiervan een
deeg alsof u bezig bent een ban
ketletter te kneden, zodat u een
stevig mengsel krijgt. Pot hierin
de plantjes. Uit de gaten van
het kippengaas welt binnenkort
paarse latherus, petunia, fuchsia
een weelde van rose, lila of
of welke bloemen u kiest. Vol
gens hetzelfde principe kan een
bol van gaas worden gemaakt,
die met hangplantjes gevuld,
aan een haak wordt opgehangen.
Gras is ook op beton te toveren.
Maar, u moet geduld hebben.
Het duurt lang voordat het zaad
opkomt en u zich kunt uitstrek
ken op uw "gazon". Misschien
kunnen wat flagstones hier en
daar tussen het uitkomend
groen, u een wandelingetje ver
oorloven om te zien hoe het 'ge
was' ervoor staat... Daktuinen
en daken van garages lenen zich
goed voor zo'n bescheiden gras
matje. Het beste is TKS-II voor
dit grapje te gebruiken met veel
watercapaciteit en absorbtiever-
mogen. Pré is het lichtgewicht
van dit materiaal. Met normale
tuinaarde lukt het allemaal niet,
deze is te zwaar. Begint u aan
dit experiment maak dan voor
een balkon een laagwandig bas
sin van licht waterdichte kunst
stof, zodat het beton vrijblijfL
Wat kiezel strooien (niet te
veel) en een laag TKS-II aan
brengen van 5-10 cm. Het grind-
laagje dient als waterreservoir
(goot vrijlaten). Voordat u ech
ter begint aan zo'n balkon of
daktuin-gazon eerst een proef
station (Aalsmeer of elders) lo
ten kijken of het plannetje juist
op uw balkonnetje of garagedak
te verwezenlijken is. Krijgt u
een fiat, dan kunt u ook een hei-
detuintje, een rotstuintje of een
kruidentuintje bouwen...
Verder is er nog de mogelijk
heid het nieuwe product BASF
te gebruiken van een firma voor
daktuinaanleg te Arnhem (tel.
085-450691), die gebruik maakt
van schuimrubberstof, waarover
een laag vezelaarde komt van
ca. 50 cm. Daarop groeien hees
ters als azalia mollis, rhododen
dron, hulst.
In Italië, Spanje en andere zuidelijke landen is de daktuin geen uitzondering. Meters boven de begane grond bloeien de verrukkelijkste
struiken en heesters. Tuinbeelden tussen de weelde van bloemen geven leuke afwisseling. Op het plaatje een daktuin in Venetiëwaar
bijna of helemal geen „grond" is
Met lichte toets maakt Stephen zijn klantjes op. Mary's devies:
„make up moet er zo uitzien of de vrouw juist thuiskomt van een
boswandeling".
Aan het werk gezien in Rotter
dam Mary Quant's cosmetica
promotor voor de hele wereld:
Stephen Neal 24, die een tournée f,
door Holland maakt met de
nieuwste producten. Mary, die
eens in een Londens achterbuurt
je jurkjes in elkaar zat te prut
sen met een klein naaimachien-
tje bezit nu een mode- en cos
metica imperium. Stephen showt
in de versohillende Bijenkorven
op 16 april te Amsterdam en 23
april te Den Haag, waar hij de
monstraties voor lrêt publiek zal
geven. De produkten zijn 1)
„Special Recipe" (vo'ledige
huidverzorging voor alle huiden
geschrkt), waarbij ingrediënten
voor een ouderwets „stoombad"
(Herbal Maporizer), vol kruiden
en natuuriljke oliën. Na met een
handdoek om het hoofd de in
warm water opgeloste natuur
producten op de poriën te heb- J
ben laten inwerken een „Face
Pack" gebruiken om ze weer
met de juiste producten te laten
sluiten. Verder in de serie „Cold
Cream", Toning Lotion", en een
„Morning Lotion". Voorts komt
Mary, die nu in een der duurste
districten van Londen woont op
de markt met 2) „Jelly babies",
zadhte geleitjes uit kleine baby-
zuigflesjes, die met de vingertjes
over de huid moeten worden ge
streken om er een frisse natuur
lijke gloed aan te geven, die de
hele dag blijft. Wat helemaal
fijn is; de zon straalt door de
make-up hèen, zodat u met ma
quillage en al kimt bronzen. Na
de Hollandse tour gaat Stephen
naar Amerika en Japan. Behalve
-
Het Syndicat de la Haute
Coiffure in Parijs heeft de
schaar in de lokken gezet.
Klassiek en jeugdig deze
korte kopjes, waarbij weer
kan worden gezien dat de
vrouw een hals heeft. Veel
wappertjes op het voor
hoofd.
in de Bijenkorven zijn de pro
ducten verkrijgbaar bij 250 dro
gisten en verschjllende parfume
riezaken.
