WONDERBAARLIJKE DERBY IN KUIP
Feyenoord
in oude
doen door
herrezen
Sparta
ingehaald
De schrik staat Pim Doesburg (links) op het gezicht te lezen. Ressel en Schoenmaker hadden een
razendsnelle en loepzuivere combinatie opgezet, waaruit de bal bij Van Hanegem (op de grond)
kwam die Feyenoord de leiding bezorgde. Het appèl voor buitenspel werd niet aanvaard. Feye
noord zou de voorsprong uitbouwen tot 30. S parta leek totaal verloren.
Tot leven
Maar in deze wonderbaarlijke derby kwam Sparta op net zo totaal onverwachte wijze terug als de
totale nederlaag een feit leek. Walbeek vlak voor de rust en Kreuz pal erna wijzigden het beeld
van de strijd. Willy Kreuz was ineens weer de oergevaarlijke man. Hij draaide om Rijsbergen
heen en bracht de stand op 32. Op de foto: Treytel, Kreuz, Rijsbergen, Kowalik (op de grond)
en Israel.
Barrage '73 beleefde een
enerverend slot, waarin
de belangstelling van de
toeschouwers verheu
gend groot was. Dat wil
toch wel iets zeggen.
Zou de ruitersport dan
eindelijk ook in Den
Haag tot leven komen?
Als deze indruk juist is,
verdient het voor Barra
ge '74 aanbeveling om
één restrictie te maken.
Met dit evenement op
donderdagmiddag begin
nen is zinloos en tè kost
baar. Het publiek heeft
zo vroeg in de week nog
amper interesse, wat
ook in voorgaande jaren
trouwens het geval was.
Laten de organisatoren
daarom een voorbeeld
nemen aan Indoor Bra
bant in Den Bosch. De
topruiters komen daar
vrijdagavond pas in ac
tie. Op deze manier kun
nen de kosten van dit
toernooi aanzienlijk te
ruggebracht worden.
ROTTERDAM De wonderbaarlijkste derby sinds jaren
werd opgevoerd in de Kuip. Er kwam een moment dat
het oppermachtige Feyenoord leek door te stomen van 3
0 naar vijf of zes. En er kwam een ogenblik dat het na
de rust oppermachtige Sparta de toen opgehaalde achter
stand van 30 zou uitbouwen tot een overwinning. Als er
ooit van een derby met de daarbij behorende sfeer kon
word«n gesproken, was dat gisteren wel. Enerverende si
tuaties, doelpunten, een tot het kookpunt gebracht publiek
toch slechts 44.000 terwijl de botsing van de Rotter
damse grootmachten in vroeger tijden een volle bak ga
randeerde
Trainer Ernst Happel zat na af
loop hoofdschuddend aan de
spelerstafel in de koffiekamer
van het stadion. Trainer Leo
Steegman zocht naar een ver-
Maring van het verloop van dit
duel, dat zo grillig was als de
rechtgeaarde voetbalfan maar
mag verlangen. Het reeds we
ken van slag zijnde Sparta trof
een plotseling naar oude doen
reikend Feyenoord, dat met
de agressieve Wim Jansen weer
in de middenlinie speelse
combinaties opzette waarin de
tot spits verheven Lex Schoen
maker een grote rol vertolkte.
Er zijn van die dagen waarop al
les lijkt te '-ukken. Feyenoord
beleefde er zo een. Het walste
op kinderlijk eenvoudige wijze
Sparta weg. En voor de „kas
teelheren" van de eerste schrik
waren bekomen, stonden ze met
3—0 achter. Een loepzuivere
combinatie tussen Ressel en
Schoenmaker resulteerde in een
doelpunt van Van Hanegem, lig
gend bijna op de doellijn. Nol
Heijerman later: „Als dat geen
buitenspel is, weet ik het niet
meer". Scheidsrechter Van Ge-
mert, .die gaandeweg helemaal
alleen stond omdat zijn grens
rechters ver beneden de maat
bleven, vooral de heer Erents,
weerde echter alle Spartaanse
protesten af. Stroef verzette
Sparta zich, terwijl Feyenoord
juist steeds snepeier ging spe
len, gebruik makend van de
ruimte die Sparta bood omdat
het middenveld het liet afweten.
Steegman: „Van der Veen is vrij
dagmiddag ijlings in het zieken
huis opgenomen. Zijn kniebles
sure is gaan etteren. Het was
tegen bloedvergiftiging aan".
Op zijn plaats stond Jansen, die
nog de beste van de drie was.
Black outs
Intussen legdn Feyenoord dartel
en dwingend Sparta aan ban
den. En net nadat Pim Does
burg een vlammend schot van
Van Hanegem op mysterieuze
wijze had gekeerd, verviel hij
tweemaal in een overklaarbare
black out.
De lange passes van Van Hane
gem en Schoenmaker „ver
strooiden" de defensie van
Sparta en toen Ressel op links
geheel vrij stond en op tijd
werd „bediend" lag er een gat
voor hem. Maar er was nie
mand aan wie hij kon afspelen
en daarom kanjerde Ressel op
doel, met een curve. Doesburg
stak geen hand u!t: 2—0.
Eenzelfde situatie overkwam
Schoenmaker met Ressel,
Van Hanegem voor de rust,
Jansen en Israel de sterkste bij
Ressel. Schoenmaker: „Ik wilde
de bal naar Kristensen lepelen
maar hij stond buitenspel". Dus
wat deed Schoenmaker, van
even grote afstand als Ressel
had gedaan, hij schoot. Laag in
de hoek, en weer reageerde
Doesburg niet, werd het 30.
Steegman: „Op zo'n moment
denk je: wat krijgen we nou
weer, hoewel het niet erger^kon
worden dan tegen NAC. Die
dreun is overigens wel hard
aangekomen". Maar ziet: toen
een ieder er voor ging zitten om
Sparta naar een grote neder
laag te zien spelen, kwam dat
doelpunt van Walbeek fSteeg-
man: „Nog niet fit want hij was
op de training door zijn been
gegaan en Kreuz had last van
zijn voet waar destijds een
PSV'er op is gaan staan") vlak
voor de rust. Treytel kreeg de
bal niet vast en Walbeek scoor- neerd". De gelijkmaker kwam
de: 31. toch, al bofte Sparta dat Van
Dat doelpunt bracht een ongeloof- Gemert, in de geest van de der
waardige ommekeer teweeg, bysfeer, een te felle aanval van
Wat Feyenoord voor de rust Jansen op Van Hanegem niet
strafschop wenste te
was Sparta erna. Het be
gon met een enorm schot var
Jansen dat Treytel op de
nam. Het vervolgde met
tweede doelpunt, pal na de rust.
Kreuz draaide moeiteloos om
Rijsbergen heen en het was 3—
2. Sparta steeg meteen huizen
hoog en sloot waarschijnlijk ook l/aeiff0naLt
de periode van malaise af. Er MOlgtspaM
kwam spirit in de ploeg, Bos- De sensatie was nog niet com-
veld ging ineens draaien als pleet. Steegman: „We hadden
vanouds. Kreuz werd weer het moeten winnen. We kregen
honoreren.
Israel verspeelde door een over
treding de leiding. Mat akelige
precisie legde Bosveld de bal op
het hoofd van Heijerman die
feilloos inkopte: 33.
lastige en gevaarlijke mannetje,
Heijerman rommelde er lustig
op los. Feyenoord daarentegen
zakte weg in een diep moeras.
Het werd de helft waarin Sparta
„wervelde'
in plaats v
fer worden afgehouden. Hij
de kansen voor na die 33."
Dat was ook zo. Venneker
schoot keihard op de lat. Bos
veld ontnam Rijsbergen de bal
maar vond niemand om aan te
Kowalik, op links spelen, Kowalik liet nog wat ge-
Van Staveren, kon legenheidjes lopen. Steegman:
„Ik kan natuurlijk Kowalik
scoorde vlak daarna toch maar vangen
bij
dat doelpunt werd afgekeurd, doen zulke kansen zich
niet waar. Buitenspel kon hele- bergen „binnendoor" kon ko-
maal niet want mijn kopbal men. Kowalik voelt dat aan",
werd door Treytel geretour- Feyenoord evenwel was ook dicht
bij een doelpunt toen Wim Jan
sen voorzette en Schoenmaker
alleen zijn hoofd maar kon be
wegen. Schoenmaker: „Ik werd
van achteren vastgepakt, zodat
ik niet omhoog kon komen. Ik
hoefde immers maar te knikken
en het zou gebeurd zijn".
Het gebeurde niet, noch aan de
zijde van Sparta, noch aan die
van Feeynoord.
Van Hanegem, tijdens de tweede
helft gewisseld voor Hasil: „Ik
hou die nul vast. Moet je gelo
ven. Ik was woedend toen dat
eerste tegendoelpunt viel. Waar
om ik eruit ging? Een flinke
wond aan mijn scheenbeen na
een botsing met Venneker".
Pim Daesburg liep rond met een
sterke kop koffie. Steegman:
„Hij heeft wel eens wedstrijden
voor de jongens gewonnen, nu
hebben de jongens voor hem ge
lijkgemaakt". Maar Bosveld
mopperde: „Twee doelpunten
van zo'n afstand". Heijerman:
„Dat mag een doelman van zijn
klasse niet overkomen. Maar
alia, we speelden na de rust
weer als vanouds".
HERMAN VAN BERGEM
Rad
De zwemwereld moet zich
geen rad voor de ogen
laten draaien. De kandi-
datenploeg, die voor de
wereldkampioenschap
pen in Belgrado is sa
mengesteld, is tot stand
gekomen met limieten,
die veel te zwak zijn.
Met het trekken van con
clusies moet momenteel
dan ook de grootste
voorzichtigheid betracht
worden. En dan is er
nog iets. Door de zwak
ke limieten van nu zal
er straks, op de zomerti-
telstrijd (met wel
scherpe limieten) een
enorme kloof overbrugd
moeten worden. Dit ver
schil kan voor elke be
langhebbende alleen
maar een aanwijzing
zijn dat er zo mogelijk
nog harder getraind zal
moeten worden.
Volksoploop voor het doel van NA'C dat voor de eerste keer is getroffen door Augustsson, die scoorde uit een doelwor- De fel omstreden scheidsrechter Keizer (rechts) trekt de gele kaart. Leen de Graaf is geveld. De boosdoener is
steling. Quaars (tweede van links).
Van onze correspondent
BREDA —Een legioen in allerhaast opgeroepen agenten, bijten
de politiehonden en een arrestantenwagen waren nodig om de
Volendamse scheidsrechter Jan Keizer een redelijke kans op
lijfsbehoud te bieden na de ontmoeting NACFC Den Haag.
Honderden op wraak beluste Bredanaars wilden koste wat kost
het hoofd van Keizer, de man die het in de ogen van de Breda
se aanhang volledig had verknald. Twee gele kaarten, die
scheidsrechter Keizer uitdeelde aan de NAC-spelers Van Dijk
en Quaars. deden de deur dicht voor het zevenduizend koppige
publiek dat zich al anderhalf uur had geërgerd aan het zwakke
optreden van Keizer. Van Dijk smeet de bal richting De Graaf
die hem vlak daarvoor onderuit had gehaald en dat werd door
Keizer bestraft met de gele kaart. F.n Quaars kreeg enkelt mi
nuten later hetzelfde attribuut voor ogen toen ook hij De Craaf
vloerde.
Er waren echter al heel wat ergere dingen gebeurd die Keizer
niet had gezien. Quaars en Van Dijk hadden die gele kaart al
in het eerste stadium verdiend. Resultaat van het optreden van
Keizer was in ieder geval dat het publiek massaal opdrong
naar de kleedkamers. De dranghekken begaven het bijna onder
de druk van honderden bloeddorstige Bredanaars, die hardhan
dig wilden afrekenen met Keizer. Er werd met bierflessen ge
smeten en de politiehonden kwamen in actie. Aad Mansveld
werd getroffen door een rondvliegende bierfles en een van de
tientallen agenten trof hetzelfde lot. Pas om kwart voor zes
kon Keizer door een „coup special" van de Bredase politie via
de zijmgang bij de kantine met een arrestantenwagen worden
afgevoerd. De verwensingen die Keizer naar het hoofd kreeg
geslingerd, zijn niet voor publikatie geschikt en de Volendam-
mer was blij dat hij het er levend afbracht.
Verdiend
FC Den Haags trainer Teunissen, vol emotie: „Dat komt NAC
tenminste op een wedstrijd zonder publiek te staan. Dit kan
toch zomaar niet". FC Den Haag had ondanks alle narigheden
na afloop toch nog de meeste reden tot lachen. De Haagse
equipe had met 2—1 gezegevierd en dat was verdiend in dit
matige duel- Toch nam NAC in de eerste helft een gelukkige
voorsprong.
In de 33ste minuut was scheidsrechter Keizer blijkbaar nog op
de hand van NAC, want toen Louwerens de doorgebroken Brou
wers onderuit haalde, gebeurde dit duidelijk buiten het straf
schopgebied. Keizer besliste echter, na overleg met zijn grens
rechter, dat het binnen de beruchte lijnen was gebeurd en NAC
kreeg een strafschop te nemen. Graauwmans maakte geen fout
en NAC leidde fortuinlijk.
Frans Vermeulen was vlak daarvoor zwaar geblesseerd geraakt.
Zijn Achillespees was gescheurd en hij werd nog dezelfde dag
geopereerd door de Bredase arts dr. Smithuis. Vermeulen werd
vervangen door Piet van Dijk. FC Den Haag bleef het beste
van het spel houden en de verdiende gelijkmaknr kwam vier
minuten voor de rust van de voet van Augustsson. die scoorde
uit een doelworsteling
Strafschop
Mari van Dongen, de vervanger van Jan de Jong in het doel van
NAC, kwam na de rust niet terug. Van Dongen had een kuit
beenblessure opgelopen en moest zich laten vervangen door Ri-
nie Heeren.
Vlak na de rust sloeg FC Den Haag voor de tweede keer toe. De
zwak spelende Quaars, die al veel eerder de gele kaart had
verdiend, haalde Augustsson onderuit in het strafschopgebied
en Mansveld benutte de strafschop. Wat daarna gebeurde had
weinig meer met voetbal te maken. Het werd een hard maar
matig duel. waarin Keizer zeer dubieus en lankmoedig optrad,
met als uiteindelijk resultaat de rellen na afloop. Geen propa
ganda voor de voetbalsport.
De Amstel Goldrace is
sportief gezien een groot
succes geworden. De
enige prof-klassieker die
Nederland kent, heeft
door de winnaar Eddy
Merckx aan image ge
wonnen. Maar deze race
heeft tevens de bloedar
moede van de Neder
landse prof-wielrenners
aangetoond. Een bloed
armoede die niet alleen
veroorzaakt wordt door
het gebrek aan kunde
maar, ten opzichte van
bijvoorbeeld België, ook
door een slappe mentali
teit. Slechts vijf Neder
landers konden zich
klasseren, de rest (van
de 31 was afgestapt.
Deze vijf konden tegen
de overmacht van de
Belgen 18 geklasseer-
den) uiteraard geen rol
van grote betekenis spe
len. De tijd van Jan
Jansen en Peter Post is
helaas voorbij. Mis
schien dat Hennie Kui
pers als aanstormend
talent de mentale bar
rière kan doorbreken.
Voor het overige bliift
het in Nederland slecht
gesteld met de beroeps
coureurs. Maar ja de
meesten toucheren toch
een salaris bij hun spon
sors, dus waarom zou
den ze zich dan druk
maken? Als bladvulling
kunnen ze toch dikwijls
op de organisatoren van
Belgische kermiskoer-
sen rekenen.
