LANGERAAR
OUD-ADE
l FIRMA C. J. VAN DORT I
ROELOFARENDSVEEN
XXXmXXXXX%XXXXXX*XXX**X%XXXXXXX*XX*lfiX%X%XX%X%X%XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<*XXk
VAN DEN BERG'S
Tapijt-en Meubelhuizen
HERENGRACHT 6, LEIDEN
TELEFOON 20772
Gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN MUYEN
BOUW- EN TIMMERBEDRIJF
BURCHTPAD 5 - LEIDERDORP
LAGE RIJNDIJK 104 - LEIDEN
TEL. 41822
STUKADOORSBEDRIJF
A. M. PIETERS
VAN WASSENAARSTR. 24
TELF. 01722-2525
wenst alle relaties
en bekenden een
Voorspoedig 1973
GEBR. VAN DER POEL
AGRARISCH LOONBEDRIJF
LEIDSCHEWEG 136
wenst clientèle en bekenden
eenmalig en voorspoedig 1973
^XXXXXXXXXXXXKKKXXXXXXXXKKXXKXXXXXXK
W. P. KLERKS
n Goederenvervoer Handel in stro
ruw voeders, zand, grint
wenst zijn geachte cliënten
vrienden en bekenden een
Voorspoedig 1973.
voorspoedig 1973 x 2 X
xxxxxxxxxxxxxxxxxxKKXXxxxxxxxxxxxxfixxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx4xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx!K|xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxKxxxx!pxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxs|
SCHOONMAAKBEDRIJF
W. J. v: ROOIJEN
r dagelijks onderhoud kantoorgebouwen
NARCISSENLAAN 140- OEGSTGEEST
TELEFOON 01710-50516
BLOEMEN EN KAMERPLANTEN
FRANS VERSLUIS
LANGERAARSEWEG 7 X
TELF. 01722-3183-2423
cliënten-vrienden-bekenden
een Voorspoedig 1973
jjjxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx»
JAN VOORTMAN
Langeraarseweg 127 - LANGERAAR
AUTOSCHADEBEDRIJF
TELEFOON 2216-2589
L.M. OLIJERHOEK
OUD-ADE-LEIDSCHEWEG 1A „MENTINK MODE"
Erkend water- en electrotechnisch installateur ||!KK!«!iii9K»ii!ai!tiSiXsni!«StiXi3K!«K9K9K!is!«X!«!«!KXi!iSKSiX9K!«K!K!ë
KAPSALON ,,MON RÈVE"
wenst alle clientèle, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
Tel. 01712-8738
Een zalig en voorspoedig nieuwjaar
k Breestraat 108a-112-Leiden-Tel.30478 m Cl_.uii to-tovo
SxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxlKKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX»X!ii%^XX>liX!l&XXXXXXXXXXX!fiXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXX«IXKXKKKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^
VERZEKERINGSKANTOOR
5 „BAAK"
X wenst al zijn cliënten, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1973
TEL. 01722-2532
ADRES: MOLENSTR. 13, TER AAR.
)^XXKXKXXSXXXX*XXKXXXXX***KXXXXXXX*X:£
6 FIRMA H. M. AKERBOOM
ELMA v BERKEL-SCHOUTEN
NOORDEINDE 77A
ROELOFARENDSVEEN
TEL. 01713-2398
nieuwjaar
toe
KOUSENHUIS GEJO
HAARLEMMERSTRAAT 8 - LEIDEN - TEL. 20422
EGELANTIER 4- LEIDSENHAGE- LEIDSCHENDAM
TEXTIEL-WONINGINRICHTING
G. v.d. FITS en ZN.
Tl P-TOP AUTOVERHUUR
ST. AAGTENSTRAAT 14 - 25709 - LEIDEN
Eig.J. J. Dekker-53627
Wenst U allen een
Gelukkig 1973
AANNEMER VAN METSEL-, BETON
EN TIMMERWERKEN
LANGERAARSEWEG 222 - LANGERAAR
Wenst zijn cliënten
vrienden en bekenden een
zalig en voorspoedig
nieuwjaar
&xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^
MEVR. C. M. SCHOUTEN v.d. LINDEN
RESTAURANT
„DE WOELIGE BAREN"
H wenst haar clientèle, vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar
S&xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxg
Fa. P. v.d. GEEST
IfcxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXKXXXXXXXXX^iiXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX&XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXSXXVÏ.Iti
w
UTRECHTSE VEER 24 - TELEFOON 23318
LEIDEN
S. VAN WEESEL&ZN.
RADIO - TELEVISIE - GASHAARDEN
GRAMMOFOONS
HOGEWOERD 112-LEIDEN
TELEFOON 20354
B. C. OTTO
BROOD- EN BANKETBAKKER. TEL. 2466
A. G. OLIJERHOEK
ELECTRO-TECHNISCH INSTALLATEUR
LEIDSCHEWEG 1 OUD-ADE
„DE SCHELP"
ROELOFARENDSVEEN
X SOTAWEG 150
Alle bekenden een zalig en voorspoedig 1973 »Jan en Thea wensen aiie
«clientèle vrienden en be-
X kenden een voorspoedig
'"1973.
■XXXXXXXXKKXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXX
SNACKBAR
i&XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXKXXXXXXXKSICKsliXXXXXXKXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIj!
Het bestuur van de
R.K. VROUWENBEWEGING
AFDELING OUD-ADE
G.N.
FA. TH. J. LEK EN ZN.
BLOEMENSTRAAT 33 - TER AAR - TELEF. 01722-2217
HANDEL INTUINBOUWBENODIGDHEDEN ENZADEN
DEPOT SHELL BUTAGAS
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1973 V1
wenst clientèle en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
iVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXfCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXX
V.H
J. H. v.d. PLOEG
Handel in gedistilleerd
en brandstollen
BOEKHORSTERWEG 11
Aan alle clientèle en
bekenden eenZ.N.
W. P. HARTWUK
Alle tuingereedschap
Doe-het-zelf gereedschap
NIEUWE BEESTENMARKT 7-11 - LEIDEN
TELEFOON 26627
X SNACKBAR
X WILDENBURG
wenst clientèle en vrienden e
g voorspoedig 1973
KAASHANDEL
W. N.v.d. SALM
x LANGERAARSEWEG 8
X. LANGERAAR
wenst cliënten en bekenden
LEIDEN x
Voorspoedig 1973
jK;XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXKXXXXXXXX*^XXXXXXXXXXXKKXXXXXXXXXKKXXXX*X**XX^
Wy wensen u
eenfimnciÈd
overzichtelijk
nieuwjaar
C. LA LAU
COMPLETE WONINGINRICHTING
Eigen stoffeerderij
J. A. AKERBOOM
EN ZONEN
X Timmerman en Aannemer
X Kassenbouw
LANGERAARSEWEG 133
X TELEFOON 2194
X wenst alle clientèle, vriendenj-
en bekenden Z.N.
MAATSCHAP REMMERSWAAL
LANGEVOORT13E - OEGSTGEEST
TELEFOON 53043
L. VAN KESSEL
X GROENTEN- en FRUITBEDRIJF
X LANGERAAR
X wenst clientèle en bekenden
'iXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXftXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXKXg
Voor 1973 de beste wensen
EXCLUSIEVE WONINGINRICHTING
BULTHUIS
BOTERMARKT 23 - LEIDEN
SHOWROOM:'
Rhijngeesterstraatweg 56
een
sportief
Fa. P. OTTO
EN ZONEN
Schilder- en
Behangersbedrijf
Autolak- en spuitinrichting
LANGERAAR - TEL. 2267
Zalig Nieuwjaar
W.BERGERS
HAARLEMMERSTRAAT 232
RIJNSBURGERWEG 21 - LEIDEN
X«X!IXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.XXXXX|XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX|
Wij staan voor klaar
X voor vracht-, bestel- en personenwagen-verhuur
5 AUTO PETER
ST. AAGTENSTRAAT 16-20
X TELEFOON 01710-34700
Speciale tarieven
jj contractverhuur
X Verhuur aan
X verlofgangers
Leasing1
X R.K. SPORTVERENIGING
j „ALTIOR"
X wenst geestelijk adviseur, Ie-
X den, donateurs en begunstigers'
*jj 'n Zalig Nieuwjaar
yg vjensen
aitcuders
een goed
w$
KINDERWAGENS LADAN
LAGE RIJNDIJK 26-28a - TEL. 26613-21386
G. J. VAN BIJNEN
5 AANNEMER
X LANGERAARSEWEG 154
X TELEFOON 2107
X wénst zijn clientèle en beken-
den een Z.N.
^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxsl
G. KOOYMAN
VERZEKERING OP ELK GEBIED
H.RIJNDIJK 264-LEIDEN
TELEFOON 34331
WILDENBURGS
BAKKERIJ
LANGERAARSEWEG 206
X TEL. 01722-2248
X wenst clientèle, familie e
bekenden een Z.N.
Wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen
voorspoedig 1973
CONTESSA
DONKERSTEEG 14-LEIDEN
TELEFOON 42738 X
«9*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKKXKXXXXXXXXXS*XXK**KXXXXKXXKXXXXXXKXXXXXXXXXXXK!||
FIRMA COSTER
STEENSTRAAT 8 - TELEFOON 21361
HERENSTRAAT 6 - TELEFOON 30069
HAARLEMMERSTRAAT 204 -
TELEFOON 21611
Gelukkig Nieuwjaar
AUTOBEDRIJF
„AVANTI"
P. G. Voortman
SMIDSKADE 1
TEL. 01722-2581, b.g.g. 2410
LANGERAAR
wenst clientèle een
Zalig Nieuwjaar
J. M. A. HYDRA
KERKPAD 8
TABAKSARTIKELEN
EN KANTOORBOEKHANDEL
Clientèle en bekenden een X
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
Aan al onze clientèle, vrienden H
en bekenden een Z. Nieuwjaar X
Fa. ZWIRS
VOGELVRIENDEN
een Zalig Nieuwjaar
Het Bestuur
Th. A. HIJDRA w
LAND-en TUINBOUW-
BENODIGDHEDEN
wenst alle afnemers, vrienden X
en bekenden een Zalig Nieuw-
jaar
P. AKERBOOM
Radio-Televisie
Elektr. apparaten
LANGERAARSEWEG 182
wenst zijn clientèle, vrienden
en bekenden een Z.N.
JONG ADE
al haar leden, oud-leden
en begunstigers
HET COMITÉ
VOOR BEJAARDEN
wenst alle bejaarden en
milde gevers een
Zalig Nieuwjaar
C. v.d. GEEST
Leidseweg 30
OUD-ADE
Handel in zuivelprodukten
Clientèle, vrienden en
Zalig Nieuwjaar
Gymnastiekvereniging
SPORTIEF OUD-ADE
wenst alle leden, donateurs
en sympathisanten een
Voorspoedig 1973
R. HARTOG
ZWARTEWEG 3
KLEIN WARENHUIS
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig en Z.N.
CAFÉ-RESTAURANT
A.J.P.V. SMOORENBURG
wenst alle clientèle,
J. P. van SEGGELEN x
Veehandel X
BOEKHORSTERWEG 16 jjjj
Alle geachte clientèle, x
vrienden en bekenden Z.N. x
Levensmiddelenbedrijf
J.M. v.d. GEEST ZN.
LEIDSEWEG 40 - OUD-ADE
clientèle en bekenden
een voorspoedig 1973
J. H.v.d. POEL
ZWARTEWEG 8
wenst familie, vrienden en
vriendinnen een gelukkig
Nieuwjaar
J.P.J. v.d. GEEST 5
v. BOEKHORSTERWEG 10 x
Castreur en X
veeverloskundige X
wenst al zijn clientèle. x
vrienden en bekenden een x
Zalig en Voorspoedig 1973 X
X
FA. J.A. v.d. GEEST
Timmerman en aannemer x
OUD-ADE-LEIDSEWEG 22 X
Zalig Nieuwjaar aan X
clientèle, begunstigers X
en vrienden
G. PLASMEIJER
VENTAX
KOLK 9-TEL. 01712-247
Alle geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar x
x
Het bestuur van het x
NED. KATHOLIEK
VAKVERBOND x
wenst haar geestelijk adviseur- X
de leden met hun gezinnen X
SPOORSTRAAT 8
VAN PELTS BAKKERIJ
TH. WESSELMAN
NOOROEINDE 13
TEL. 2513
ROELOFARENDSVEEN
Aan clientèle, vrienden
en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
ZALIG NIEUWJAAR
Onze beste wensen ook
besturen en leden van bevrien
de organisaties en reisvereni-
ging.
X
AGENT
H.Th. van KLINK
WILGENSTRAAT 6
Wenst alle abonnees
vrienden en bekenden
Een Voorspoedig 1973
SPIERENBURG
SCHOENHANDEL
REPARATIE
NOORDEINDE 41
Zalig Nieuwjaar
R.-K. E.H.B.O.
St.-CHRISTOFOOR
afd. Roelofarendsveen
wenst docent,
instructeur,
leden, donateurs en
begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
ULJEE
iod- en banketbakkerij
LEIDSEWEG 16
POPULIERENSTRAAT 7
wenst alle vrienden,
bekenden en
clientèle een gelukkig en
Voorspoedig 1973
FIRMA
WED. A. L. SCHRIJVERS
Schilders- en
behangersbedrijf
Leidseweg 28
Klanten, vrienden en
bekenden Z.N.
Th. OTTO
BREDERODEPLEIN 1
TEL. 2424
Alle verzekeringen
Leven en volk, auto, motor, enX
"iets, brand, ziekte en
ongevallen, W.A. en bedrijts-
J. P. OPDAM
RIETDEKKER
VROUWVENNEWEG 29
Alle geachte clientèle, begun-
'igers en vrienden een Zaligjjjt
wenst u allen
Prettige
Feestdagen
Nieuwjaar
D. v.d. LUGT
MELK- en ZUIVELHANDEL
lenst alle clientèle en vrienden
Wij wensen onze clientèle,
vrienden en bekenden een
Zalig en
Voorspoedig 1973
J. KLEIN Johzn.
Handel in alle soorten
Shell petroleum, gas- en
huisbrandolie.
ZUIDEINDE 6,
R.A.VEEN
TEL. 2413.
S AUTORIJSCHOOL BERT BAKKER
M. J. FRANSEN
TELEFOON 2580
HANDEL IN
LOMPEN EN METALEN
wenst allen een
Voorspoedig Nieuwjaar
G. P. HOOGENDIJK
Lood- en zinkwerken
Sanitaire artikelen
LANGERAARSEWEG 188
LANGERAAR
TEL. 01722-2116
Bnst alle clientèle, vriende
en bekenden een Z.N.
MARE 8 - LEIDEN - TEL. 22230
J ALB. v.d. JAGT
GROENTEN- en FRUITBEDRIJF
LANGERAAR
X wenst clientèle en bekenden1
S CALTEX SERVICE-STATION S
POPULIERENSTRAAT 26A
ROELOFARENDSVEEN
X X
Clientèle, vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
.*x%xx%xxxxxxxx%x%xxxx%%x%x%xxxx%xxxm
S Dat 1973 u een gezellig ingericht eigen home In
brengt
JAN v.d. MEER
TELEFOON 01713-2564
NOORDEINDE 45
ROELOFARENDSVEEN
Fa. van VEEN
J. v.d. PIJL x
Gzn. SLAGER
LANGERAAR-TEL. 2210
wenst alle cliënten en kennis-x
NOORDEINDE 17, ROELOFARENDSVEEN
X TEL. 01713-2494. x
^*%xxxxx%x%xxxx%x*x%x%x%%%%%x%xx%%w&
Zalig Nieuwjaar
CAFE „DE VIER
HEEMSKINDEREN"
ROELOFARENDSVEEN
W.G.VERMEULEN
VERFHANDEL
VANWASSENAERSTRAAT22 X
LANGERAAR X
TEL. (01722) 109
Behang. Kassenverf x
Kleurcopperant
LEO v.d. MEER SUPERMARKT
WESTEINDE 25 ROELOFARENDSVEEN
X TONEELVERENIGING
x „St. PANCRATIUS"
wenst geestelijk adviseur,
regisseur, leden en
donateurs
Een Voorspoedig
1973
G.N.
wenst u allen een
Voorspoedig 1973
$KI»KKKKKKKKSS*kkksxx»W*XXKK**KS****£
C. HOOGERVORST
KERKPAD 5, LANGERAAR
TELEFOON 2370 x
wenst alle vrienden en beken-
COÖPERATIEVE
RAIFFEISENBANK
ROELOFARENDSVEEN
wenst haar leden en rekeninghouders een
Gelukkig en Voorspoedig 1973
CAFE
HEEMSKERK
LANGEWEG 2
Onze clientèle,
bekenden en
Zalig Nieuwjaar
SLAGERIJ
J. v.d. GEEST
NOORDEINDE 29
ROELOFARENDSVEEN
Wenst allen
een voorspoedig 1973
Een Goed 1973
n blakende gezondheid
rensen wij alle clientèle
en bekenden
R.A.VEEN
P. KOEK
NOORDEINDE 21
ROELOFARENDSVEEN
KAPPER en PARFUMERIE
wenst alle clientèle
vrienden
en bekenden een
Voorspoedig 1973
GEBR.
VAN HAMEREN
ZELFBEDIENING
VOORSTRAAT 1*
R.A.VEEN
wensen cliënten, vrienden
en bekenden een
Voorspoedig 1973
Zalig Nieuwjaar
V.B.A.
Verenigde
Brandstoffenhandel
„Alkemade"
«venst clientèle, vrienden
en bekenden een
Zalig Nieuwjaar
wenst alle
clientèle een
Gelukkig en
Voorspoedig 1973
H. BAKKER
Electro-technlsch
installatiebedrijf,
radio, televisie.
NOORDEINDE 1,
ROELOFARENDSVEEN
Zalig Nieuwjaar
CAFÉ DE HAVEN
L. AKERBOOM
NOORDKADE 3
wenst clientèle
en bekenden
een voorspoedig 1973
wenst clientèle
en bekenden
sn voorspoedig 1973.
BANKETBAKKERIJ
ZUIDEINDE 7
aan clientèle
en bekenden
Zalig Nieuwjaar
Het bestuur van de
badmintonvereniging
„APOLLO"
Ie Roelofarendsveen
vrienden
en kennissen
Een Zalig Nieuwjaar
BRANDSTOFFENHANDEL
.ALKEMADE"
ROELOFARENDSVEEN
venst clientèle, vrienden en
