Bayrischzell, waar Beieren
niet Bayrischer kan zijn
Wasserngrat
Griinten
Schattberg
(tnofc
Een schot
horen
(en zien)
vallen
ZATERDAG 25 NOVEMBER 1972
ALLEEN HET DECOR IS STEEN EN IJS
Wintersport Weg Wezen '72/'73
Vlak voor de hoge stenen
en ijzige bergkam van Les
piablerets ligt aan de
noordkant een ring van
ikleine bergen, die een waar
paradijs voor de skiër zijn.
.De Wasserngrat, bij het
mondaine wintersportplaats
je Gstaad is er een van.
Wie niet de gletscherpisten
van Diablerets op wil kan
zich hier volledig uitleven.
De piste Montgomery (de
maarschalk was hier een
Iveelgeziene gast) >is al vele
Ijaren bekend en zeer ge
liefd. Een bijna ideale pis
te, zonder rotsen, zonder
hinderlijke, gebaande, paden
jdoor het bos Hoewel er
voor Zwitserland, een vrij
'dichte begroeiing is, merkt
«ven daar an de praktijk
niets van.
De belangrijkste lilt naar
de top van de Wasserngrat
j(1974 m) bestaat uit twee
gedeelten. De piste van het
middenstation naar Gstaad
'is niet te steil en voor wei
nig gevorderde skiërs ple
zierig te gaan. Het bovenste
'deel van de piste is erg
«teil .maar toch zonder gro
te moeilijkheden te nemen.
jWte snel naar beneden wil
kan dat doen; de meesten
•wagen zich er beslist niet
aan
Halverwege de helling ds
een tweede lift, die het mo-
Igelijk maakt dat ook de
rechterkant van deze noord-
|helling optimaal wordt be
nut. Ook deze kant ds ge
heel vrij gemaakt van ste
nen, zodat er met weinig
sneeuw geskied kan wor
den.
De afdaling van de top tot
aan het dalstation is onge
veer drie kilometer lang
met een hoogteverschil van
820 meter.
Wie in Gstaad logeert, een
plaatsje met alle vormen
van vertier, heeft niet al
leen de Wasserngrat om te
skiën, in de heel nabije om
geving zijn zeker tien ande
re vrijwel even mooie afda
lingen te maken. De plaat
sen zijn vast wel bekend:
Eggli, Rougemont, Chateau
d'Oex, SaaneiT
Op de foto de top van de
Wasserngrat en het boven
ste gedeelte van de piste
Montgomery die afdaalt tot
in Gstaad.
VOOR EEN DAGJE UIT, MAAR NOOIT OP ZONDAG
In het Duitse Allgëu, de
streek rond en ten zuiden
van Kempten, ligt het dorp
je Kranzegg. Een piepklein
dorpje in een streek waar
de wintersport nog niet op
zijn hevigst is, maar dat de
laatste tijd steeds sterker w
de belangstelling raakt.
Kranzegg vindt u door de
weg van Kempten naar
Sonlhofen en het Kleinwal-
zertal te nemen, en dan
vlak voorbij Immenstad
richting Rettenberg <te
gaan.
U komt dan vanzelf bij de
liften, die de helling van
Griinten ontsluiten en be
ginners en gevorderden de
mogelijkheid van een paar
heerlijke afdalingen geven.
Er zijn twee combinaties
van liften. De eerste vlak
bij Kranzegg, de tweede
wait verder in de richting
Rettenberg. Er zijn grote
parkeerplaatsen. Beide lif
ten brengen u halverwege
de top van de Griinten,
maar met een korte afda
ling is het dalstation van
een sleeplift naar de top
(1680 m) te bereiken. De
afdaling to t aan Kranzegg
is dan ongeveer 4 kilometer
lang met eon hoogte ver
schil van 850 meter. Een
heerlijke tocht voor een
middag, zonder de twijfel
aan eigen kunne en doods
angsten voor al te steile
hellingen. Toch is de Griin
ten ook weer niet te onder
schatten. Beginners kunnen
beter niet naar de top gaan,
maar hert houden bij de
twee liften bij het dorp.
Kranzegg is een bezoek
waard, maar niet voor een
hele week. De mogelijkhe
den zijn daarvoor te gering.
Kranzegg is ook niet voor
het weekeinde. De parkeer
terreinen zijn dan overvol
en de liften kennen lange
wachttijden. Echt een ski
gebied om eens een dagje
te doen voor de afwisseling,
als u logeert in Oberstdorf,
in het Kleiwalzertal, in Im-
menstadt, fei Hindelang of
in Oberstaufen.
Op de foto:
een gedeelte van de piste
bij Kranzegg. De liften
brengen u vrijwel tot de top
waar 't oorlogsgedenkteken
zichbaar is. Het hoge ding
even verder op de top is
een zendmast.
VOOR WIE GELUK EN SNEEUW HEEFT
Wie er behoefte aan zou
hebben tijdens zijn vakantie
regelmatig verdorie te roe
pen, kan beter niet naar
Saalbach gaan. Het dorpje,
in de schaduw van de
Schattberg, met de gesti
leerde ui op het natuurlijk
iets hoger liggende kerkje,
is door de reisbureaus tot
zo'n Nederlandse kolonie
gemaakt, -dat de skileraren
goedbedoeld „kontje hoch"
roepen als iemand uit nood
de „Textilbremse" gebruikt
heeft.
Dat in dit Saalbach de
afdaling van de Schattberg
ook een van de mooiste
middelzware afdalingen van
Oostenrijk is weten weini
gen. Niet altijd is de afda
ling van de Nordseite een
plezier. Vrijwel immer in
de schaduw, is de piste
hard en ijzig. Het onderste
gedeelte is ongewoon steil
en ook de „Wellentechnik"
zal vaak gebruikt moeten
worden. De piste is matig
onderhouden, omdat de stei
le helling het gebruik van
pistemachines niet toelaat.
Wie echter het geluk heeft
goede sneeuw aan te tref
fen, (Pulver of Firn) geniet
Lijkt de vier kilometerlange
(hoogte verschil ruim 1000
meter) Nordabfahrt toch te
koud en te donker, dan is er
neg de Westabfahrt. Een
heerlijke afdaling die een
probleemloos naar beneden
glijden in een hele mooie
omgeving betekent. Ga
eerst van de top van de
Ostglpfel van de Schattberg
naar beneden naar de lift
naar de Westgipfel. In de
middag - ga beslist niet
eerder dan half drie - kunt
u deze heerlijke afdaling
naar Hlnterglemm maken.
Wie zich niet wil wagen aan
deze vermoeiende ervaring
kan op do Schattberg de
kleine liften gebruiken die,
in de zon, veel skigenot ga
randeren. Ook de andere 26
skiliften van Saalbach ge
ven voldoende mogelijkhe
den. Op de foto de Nordab
fahrt van de Schattberg.
Veel bos. waar de piste zich
tussendoor slingert. De an
dere hellingen in Saalbach
zijn kaler. Op de open hel
lingen, vlakbij het dorp oe
fenen beginnende sknklas-
jNiet ver van Bayrischzell ligt het dorpje Schliersee
I mogelijkheden op hel dichtgevroren meer.
et en eigen skigebied en veel bijzondere wintersport-
BAYRISCHZELL In het uiter
ste puntje van Duitsland, waar
Beieren niet Bayrischer zou kun
nen zijn, ligt het dorpje Bayrisch
zell. Klein en heel rustig, op een
driesprong van dalen aan de voet
van de Wendelstein. Een berg van
1838 meter en een afdaling van
vijf kilometer. Achttien liften om
de skiër omhoog te brengen en op
het dorpsplein een linde, .die daar
geplant is omdat een zekere Kai
ser Wilhelm tegen de berg op
klom.
Een typisch Beiers dorp, niet
duur, eigenlijk eer. beetje verge
ten in die uithoek. Je komt er ook
met zo gemakkelijk. Per trein is
het vanuit Mllnchen je vindt
het lfjntje bijna niet op dat druk
ke Hauptbahnhof tachtig kilo
meter of anderhalf uur.
Toch 'is Bayrischzell een reis
waard voor de vakantieganger, die
rviet een internationaal skicentrum
wil, maar wait rust en veel skimo
gelijkheden. Achttien liften, hellin
gen voor beginners en gevorder
den. Je verlangt eigenlijk niets
meer. En tóch heeft Bayrischzell
nog meerr.
U moet naar dit oord. en dan cite
ren we bij uitzondering een ook
in het Nederlands verschenen fol
der als u wilt kuren voor vegatie-
ve dystonie. chronische bronchitis
of reconvalescentie. Woorden die
je haast niet durft uit te spreken
als je niet een dagelijkse praktijk
hebt als huisarts, maar waarvoor
u in Bayrischzell terecht kunt.
Overigens ook voor storingen in
de bloedsomloop en stofwisselings
ziekten, en wie heeft in deze tijd
van vetaf zetting op kransslag
aders daar geen last van?
In handboekjes voor de skiër
staat vaak de goede raad dat al
cohol en intensieve wintersport
niet samen gaan. In Bayrischzell,
in Schliersee, In Neuhaus, in Spit-
zing see, dn al die dorpjes in de
uithoek van Oberbayern moet u
zich beslist niet aan die regel sto
ren. Het blijft Beieren waar u
heen gaat.
Het dorp heeft mooie brede stra
ten, de huizen lijken er willekeu
rig neergezet. Er zijn veel hotels
en restaurants. Hele goede en ook
een paar mindere. Er is een uit
stekende skischool, met moderne
lesmethoden. Er wordt miniski
gebruikt, er wordt de kurz-ski ge
bruikt. maar ook kunt u les krij
ger» volgens de conventionele me
thode. Er fis een skischool voor
kinderen. Er is een rodelbaan. Er
is een wintercamping, er is een
ijsbaan, er ij een springschans.
Het nevelige dorpje, want voor de
zon moet u wel naar boven, is ei
genlijk veel te klein voor zoveel
mogelijkheden.
De burgemeester en de gemeente
raad, waarin alle belangen van
het dorp zijn vertegenwoord;gd,
zouden graag een tweede Kitzbü-
hel van bun dorp maken,
maar. .het ..Haus des Gastes"
midden in het dorp, is al'es wat
er aan vertier is. Een leeskamer
vx>r rokers, een lees-aal voor
niet-rokers, een kegelbaan, een
tafeltenniszaal een bibliotheek en
dan is het op. De plaatselijke ho
reca organiseert nog wel eens
wat, maar alleen in het hoogsei
zoen, als er veel gasten zijn.
Toch een sfeervol dorp. Beslist
om eens terug te komen.
Met de modernste pistenmachines wordt het skigebied Südelfeld bij Bayrischzell
onderhouden.
De top van de Wendelstein. Hiervandaan kan men kiezen uit twee vijf kilometer lange
afdalingen, die ook voor de gevorderde skiër te doen zijn.
Toegegeven: in het gezegende Jaar
1971 is or geen vlok sneeuw van eni
ge betekenis Is» Schotland gevullen,
maar dit mag niet op dc debctzijdc
van de befaamde Schotse zuinigheid
worden bijgeschreven. Het was dom
weg de schuld van de weergoden, die
Europa een winterbeurt Heten over
slaan en hun jute-zakken met koude
vlokken op de hemelzoldcr lieten
staan.
Voor vele wintersportoorden beteken
de het uitblijven van sneeuw een
puur menselijk drama, maar niet
voor de Schotten. Die houden toch al
rekening met meteorologische up
percuts en hebben dan ook uit voor
zorg een wintersportcentrum ge
bouwd, dat nauwelijks afhankelijk is
van het weer en onder zijn betonnen
dak vrijwel selfsupporting is. Mocht
de sneeuw onverhoopt verstek laten
gaan, dan laat uw de skies rustig in
het vet staan en zoekt u uw vertier
elders in een pretwcreld, waar men
op de meest gangbare grillen van
potverteerders gerekend heeft.
Dit unieke centrum vindt u In de
Centrale Hooglanden, het wordt be
grensd door het Monadhliath-geberg-
te en de machtige Cairngorm-keten.
In de onmiddellijke nabijheid liggen
de vier hoogste bergtoppen van
Schotland, die stuk voor stuk meer
dan 1200 meter hoven A.P. uitsteken.
De verwoede skiër wordt er - als er
sneeuw is - op zijn wenken bediend
via ski-liften en een stoeltjeslift naar
de hoogste toppen,
Vertier
In het centrum zelf, het hypermoder
ne Aviemore, kunt u terugvallen op
machtige brokken vertier In een
bioskoop, een danshal, een verwarmd
zwembad, een droge ski-helling, bow
lingbanen, een tentoonstellingshal,
restaurants, bars en winkels. U kunt
er paardrijden, vissen, kanovaren,
golfen en aan pony-trekking doen.
Het offioiële ski-seizoen loopt van de
cember tot eind april.
Smakelijke primeur
Wilt u werkelijk iets anders dan an
ders, wilt u met eigen oren een Schot
horen vallen, dan biedt Britain-tours
u dit jaar een smakelijke'pnmeur- U
vliegt van Amsterdam of Rotterdam
met één van de hypermoderne BAC
1-11-vliegtuigen van Caladonlon-Air-
ways naar Glasgow of Edinburgh,
vandaar in een eerste klas-trein naar
Aviemore. Daar wacht op u het
eerste klas. vier sterren-hotel Strath
spey, één der parels aan dc keten
van Thistle-hotels. Alle 90 kamers
hebben een privé-badkomer en cen
trale verwarming. Het hotel beschikt
verder over twee bars, eon uitste
kend restaurant, een kindercrèche en
een echt Fins saunabad.
Voor een 6-daags-arrangement be
taalt u 469 gulden, voor een 9-daags
619, voor een 11-daags 69J, voor
een 14-daags 844. Alle arrangemen
ten zijn op basis van half-pen:.ion. V
kunt uw wintersportvakantie ook ver-
l.-ngen met een weekend In Edin-
:,ur;;h. oor twee nachtjes slapen ko-
'i cr dan nog eens 48 gulden bij.
Wilt u cr meer van weien: Lucht-
oger.turen Astrca NV, Westblaok 11
in Rotterdam, telef. 010-130090 staan
voor u klaar.