Spartaks trainer promoveert
tot favoriet
Den
Bas y. Duivenbode's
nadrukkelijke stap
op de weg terug
REGLEMENT VERBIEDT
OEFENWEDSTRIJD RVC
TEGEN INDEPENDIENTE
ajax in
sterkste
formatie
„Ik probeer de zaken te zien zo als ze zijn
Nederland in
schaakfinale
Wielerprof
stal recept
blNSDAG 26 SEPTEMBER 1972
LEIDSE COURANT
DEN HAAG Spartaks trainer Simonlan houdt er een
merkwaardige taktiek op na. Volledig ontspannen laat hij
uit alles wat hij zegt blijken, dat FC Den Haag favoriet
voor de volgende ronde voor de Europa Cup voor beker
winnaars is. „Ik verwacht, dat de Haagse club woensdag
zeker drie maal zo sterk zal spelen als in Moskou. Daar
om ga ik er vanuit dat onze overwinning van 1-0 te weinig
is". Openhartiger bestaat haast niet. Wel vreemd eigen
lijk voor een Rus, die al tien jaar met het bijltje van
voetbaltrainer hakt. De veronderstelling dan misschien
met een pessimist te doen te hebben, wuift hij resoluut
van de hand. „Per se niet. Het kan best zijn, dat ik daar
nu op lijk, maar dat komt omdat ik er niet van houd om
onzin van de daken te schreeuwen. Ik probeer altijd en in
alles de zaken te zien zoals ze zijn".
Maar is het wel waar? Is met
deze voorstelling van zaken
geen opzet in het spel? Wil Si-
monian niet bewust een under
dog-situatie creëren om zijn
voorbereiding gemakkelijker te
doen verlopen? Het kan alle
maal waar zijn. Er wordt mis
schien een tipje van de sluier
opgelicht, wanneer de 47-jarige
Rus met moeite verklaart dat
de laatste nederlagen van Spar-
tak geen verontrustende uitwer- Mysterie
king op de spelers hadden. „Ie- Trajner Simonian keert onmiddel-
dereen weet dat onze verdedi- jjjk terug jn zjjn roi Van „ima-
echt waar, bij de aanval. Door
allerlei veranderingen aan het
begin van het seizoen hebben
wij een nieuwe, vrij jonge voor
hoede gekregen, die nog inge
speeld moet raken. Daardoor
kan de bal dan ook nog lang
niet worden vastgehouden, als
gevolg waarvan de verdediging
het zwaar krijgt te verduren,
meestal te zwaar".
Imanager Eddy Hartmann (tweede van links). Het gezelschap voor hotel terminus.
ging het sterkste deel
elftal is".
Maar hoe kan hij Spartak dan zo
weinig kans geven? De verlegen
lachende Simonian zat er even
mee in, maar zei vrij snel daar
na: „De grote moeilijkheid van
Spartak op dit moment begint.
augustus nog de wedstrijd tegen
Dynamo Kiev. We verloren die
kansloos met 4-1. Ook in andere
wedstrijden, waarin we onder
druk moesten spelen, behaalde
Spartak slechte resultaten".
Wat waar is van de ernst ach-
TRA1NER SIMONIAN
mystery-man
ter de bluf van Simonian blijft „Ik persoonlijk vind het Russisch
voetbal de laatste jaren zwak
ker geworden. Clubs als Dynamo
ook
verder cliché-antwoorden. Be
halve op vragen over het natio
nale elftal. Simonian heeft er
een uitgesproken mening over
en het is opvallend, dat ook
deze theorie weer stoelt op pes
simisme.
[otterdam Als het had
gekund, waren alle in de
bomvolle Rivièrahal aan
wezige Cura?aoenaars lijk
wit van woede geworden.
Hun idool, Franklin Arrin-
dell, voor wie ze uit Am
sterdam naar de Maasstad
waren gekomen, was tot
verliezer verklaard omdat
hij een kopstoot zou heb
ben gegeven in het duel
met de Amsterdamse mid
dengewicht Nico Aloserij
die met een bloedende
wond tussen de ogen in
zijn' hoek stond. Het was
een onderdeel van het kleu
rige palet dat promotor
Henk Ruhling zijn vele ge
trouwen gisteravond voor
hield op de boksgala, die al
les bood wat men mocht
verwachten, inclusief een
verrassende come back van
halfzwaargewicht Bas van
Duivenbode, die een on
betwiste puntenzege be
haalde op de Welshman
Roy John.
BAS VAN DUIVENBODE
knappe come-back
'e merkwaardigste partij was
evenwel die tussen Aloserij en
Arrindell, die een kop groter was
dan de gespannen boksende
Amsterdammer. Aloserij kon er
„moeilijk bij" en nam zijn toe
vlucht tot een sprong in het on
gewisse. Hij scoorde wel met
die pantersprong maar kreeg
meteen antwoord van een serie
linksen en rechtsen. Er ontstond
enige verwarring in de ring.
Scheidsrechter Jan van der Zee
stuurde Aloserij met een flinke
snee boven zijn wenkbrauw
naar zijn hoek en een ieder ver
wachtte dat Arrindell na nog
geen volle ronde winnaar zou
'worden omdat de partij op me
disch advies werd gestaakt.
De boksgala was al begonnen met
een meeslepende partij in het
weltergewicht tussen de Utrecht
se Ben Zwezerijr.en en de uit
Tunis afkomstige maar vloeiend
Duits sprekende Mohamed Nef-
zi, zoals in fraai geborduurde
letters op zijn boksjas stond. De Vgrbergen
iër had ziin heste boks-
zerijnen won door interventie.
Knappe prestatie
Halfzwaargewicht Bas van Dui
venbode had tegen de Welshman
Roy John de volle partij nodig,
hoewel hij hem driemaal neer
haalde, in de tweede, vijfde en
zevende ronde. Bijna 1 jaar na
dat hij 'in het duel met Rudi
Lubbers zijn rechterenkel had
gebroken, vierde de Amster
dammer zijn heroptreden met
een knappe prestatie, vooral ge
zien het feit dat hij vanzelfspre
kend niet het optimale „ringge-
voel" bezat. Met zijn vele linkse
stopstoten en zijn sterke (recht
se) counters - hij buitte zijn lan
gere reach uitstekend uit - be
heerste Van Duivenbode steeds
meer de partij.
„Van mijn enkel heb ik geen last
meer gehad en over het geheel
genomen is het me meegeval
len", aldus Van Duivenbode, die
nauwlettend oppaste, door naar
links te draaien, dat hij niet te
gen de sterke linkse hoek van
John zou lopen. „Als je naar die
sterke hand toeloop, kan het
tien maal mis zijn, maar toch
ééns raak", verklaarde Van
Duivenbode die niet was inge
gaan op het aanbod om tien
ronden te boksen. ,Ik heb zijn
recordlijst gezien. Hij heeft nog
nooit, en hij bokste in de dertig
partijen, door k.o. verloren, wel
gewonnen. Ik vond acht ronden
na een jaar rust genoeg".
Tunesiër had zijn beste boks'
jaren al achter de rug en zijn Dat had Van Duivenbode goed ge-
Het tweetal stond naast elkaar om
de uitslag te vernemen. Toen
"klonk door de microfoon: „Er is
een kopstoot geconstateerd. De
partij wordt op medisch advies
j gestakt, Aloserij winnaar. Ar- In de derde ronde ging Nefzi on-
glimmende schedel verried dat
hij ook niet meer piepjong was.
In die bokstijd had hij wel de no
dige routine vergaard en die
wendde hij aan om zich Zweze-
rijnen van het lijf te houden.
Hij deed dat op steeds dezelfde
wijze, het hoofd diep naar rechts
buigen en de linkerschouder naar
voren steken. Daarvoor kreeg
hij een openbare waarschu
wing, die stellig herhaald zou
zijn indien de Utrechter niet zo
duidelijk op een k.o. uit was ge
weest.
rindell keek alsof hij water zag
I branden. Meteen sprongen rijks
genoten naar voren, bezetten de
ring en gingen te keer tegen
Jan van der Zee. Wie had dan
toch wel die kopstoot van Arrin
dell geconstateerd? Het bleef
een raadsel. Maar het was in elk
geval een, kopstoot geweest
want van een normale stoot kan
niemand zulk een diepe verwon
ding oplopen. Er volgde nog een
1 begin van een vechtpartij in de
raai. Kalmerend optredende be
zoekers hielden de buiten zich
zelf zijnde landgenoten van Ar
rindell zo goed en zo kwaad het
ging in bedwang,
der een stroom van stoten
maar Zwezerijnen mist routine
en inzicht, waardoor hij dom
bokst. De oplossing was natuur
lijk een linkse opstoot plaatsen
als Nefzi het hoofd terzijde boog
en met een rechtse, nota bene
het sterke wapen van Zwezerij
nen nakomen. De Utrechter
begreep het niet maar haalde
Nefzi in de vijfde ronde toch
met een links-rechtse combina
tie uit zijn evenwicht. Nefzi
waggelde nog wat door en vond
het zelfs vreemd dat Jan van
der Zee, zeer terecht, de partij
staakte. De Tunesiër kan nau
welijks staande blijven en Zwe-
want in de laatste ronde
viel John plotseling fel aan na
de gongslag. Van Duivenbode:
„Hij sloeg mijn lucht weg en ik
had het zwaar. Trouwens, hij
had me toch wel enige keren te
pakken maar ik kan dat goed
verbergen. „Roy John was een
fysiek sterke bokser, die snel
stootte maar toch een zeer dui
delijke nederlaag op punten
leed tegen Van Duivenbode, die
de eerste stap op de weg terug
nadrukkelijk heeft gezet.
Tot slot het bijna traditionele
lachsucces op profboksavonden.
De Rotterdamse zwaargewicht
Bert Nikkelen Kuijper trof in de
Duitser Siegfried Ackers - broer
van de kolos Manfred die ook
enige malen in Nederland bok
ste - een onafge.raind bonk
vlees, dat veel nam maar in de
derde ronde op een daveiende
rechtse met een enorme dreun
op de grond stortte en zich liet
uittellen.
Het publiek had van alles gehad
en vergat daardoor dat het in
minuten gerekend maar een
kort avondje was geweest.
HERMAN VAN BERCHEM
Rotterdam Bep van Kla
veren is vandaag 65 jaar
geworden. Reden voor
boksbondvoorzitter Hans
Hofman om hem gister
avond tijdens de boksgala
in de Rivièrahal te huldi
gen. „Een wolk van een
AOW'er", noemde hij de
man die op zijn pensioen
gerechtigde leeftijd best
nog eens zou willen ver
schijnen in de ring waarin
hij zo veel successen heeft
geboekt: Nederlands enige
bokser die Olympisch goud
won in Amsterdam 1928. in
1933 Europees kampioen bij
de prof-welters en nog eens
in het middengewicht in
1938. Op 48-jarige leeftijd
moest Bep van Klaveren
na zijn Europese titelge
vecht tegen de Fransman
ldrisse Dione op hevel van
de NBB zijn carrière af
sluiten. Een kleurrijke
maar niet altijd voorspoe
dige loopbaan. Maar wel
een die nog tot de verbeel
ding spreekt. Daarvoor
werd hij gehuldigd met 'n
envelop met inhoud van de
boksb ond. met bloemen,
een horloge van promotor
Ruhling en een plaats op
de eerste rij in het Sport
paleis Ahoy voor elke boks
wedstrijd die daar wordt
gegeven. De voor nogal
rauw versleten Bep van
Klaveren moest hevig in
zijn ogen wrijven bij het
ovationele applaus. Op de
foto het echtpaar Van Kla
veren en jongste zoon.
Kiev, Torpedo Moskou
Spartak Moskou speelden een
jaar of drie geleden sterker en
constructiever voetbal. De ont
wikkeling van het Russisch elf
tal houdt daar verder uiteraard
verband mee".
Als verklaring voor de terugval
van het Russisch voetbal haalt
Simonian het gebrek aan werke
lijke klasse aan. „Vroeger had
Rusland grote spelers als Voro-
nin, Abramof en doelman Jashin.
Zij waren wereldbegrippen. He
den ten dage mist Rusland
die grote mensen. Toch, om bo
ven de middelmaat uit te ko
men, heb je ze hard nodig.
Neem Nederland. Keizer, Cruyff
en Van Hanegem maken het
Nederlands voetbal Of vroeger
Real Madrid, met Di Stefano en
Gento. Of nog vroeger Honved,
met Puskas".
Dc sombere Simonian is realist
genoeg om te onderscheiden,
dat daarin regelmatig verande
ring komt. „Over drie tot vijf
jaar komt Rusland dan ook on
herroepelijk terug", redeneert
hij.
Praten over het Russisch elftal
gaat gemakkelijker dan conver
seren over de wedstrijd van de
afgelopen zondag. De Russische
leider Central Army Moskou
versloeg Spartak toen met 1-0.
Simonian: „Eerlijk, dit resultaat
was niet verdiend. Behalve de
vele kansen die we gemist heb
ben, miste Bulgakof ook een
strafschop".
HANS DE BRUIJN
badhotel
roe*
Tweede Slag I
ROCKANJE (Z.H.)
Telefoon 01884—1755
Net als F.C. DEN HAAG kunt
ook U in retraite gaan in ons
Badhotel, heerlijk gelegen aan
do rand van het natuur-reser-
vaat VOORNES-DUIN op
slechts 300 meter van zee.
Wjj beschikken over HOTEL
KAMERS en APPARTEMEN
TEN voor 2. 4 en 6 pers. (Juist
ook uw kinderen zijn welkom):
vele mogelijkheden voor wande
lingen en paardrijden. En dan
onze attractieve LONG-WEEK
END arrangementen. Voor gro
tere groepen en parties hebben
wU gezellige vergader- en feest
zalen, van 15 tot 150 pers.,
beschikbaar. Belt U even op
SKOPLJE Voor het eerst sinds
1961 heeft Nederland de finale
bereikt van de Schaakolympiade.
Met gelijke spelen tegen Albanië
in de voorlaatste ronde en Porto
Rico in de laatste, stelden de
Nederlandse schakers de twee
de plaats in groep zeven veilig.
Tegen Porto Rico speelde Neder
land zonder Donner (griep) de
volgende partijen: ReeKaplan,
ZuidemaVerrios, Timman—
Scarello cn Enklaar—Colon. Alle
partijen werden remise.
De eindstand in groep zeven is:
1. Bulgarije 20'.: punt, 2 Neder
land 20. 3. Albanië 18'v en 1 af
gebr.. 4 Columbia 16. 5. Austra
lië 15 en 1 afgebr., 6 Porto Rico
9IS*7. Irak 6'.- cn 1 afgebr., 8.
Andorra 4 en 1 afgebr.
AMSTERDAM De kans is groot,
dat Wim Suurbier dondc rdag
avond wel met Ajax kan mee
spelen In de tweede wedstrijd om
de wereldbeker tegen Indepen-
diente.
Coach Stefan Kovacs rekent erop,
dat de zondag na een botsing met
FC-Groningenspeler Eimars ge
blesseerd geraakte vleugelverde
diger tijdig hersteld zal zijn.
Het'meespelen van Swart en Cruyff
(zij werden zondag vervangen door
resp. Jan Mulder en Arnold
MUhren) is geen punt van dis
cussie. Het heeft er dus alle
schijn van, dat Ajax de Zuidame-
rikaansc kampioen op volle oor
logssterkte tegemoet kan treden.
V. d. Driessche en
Bok in de ring
ROTTERDAM Op 9 oktober zul
len in gebouw Odeon te Rotter
dam twee bokswedstrijden voor
professionals worden gehouden.
Zwaarwelter Stan van den Dries
sche komt uit (6 x 3) tegen Alain
Riviëre (Fr.), lichtgewicht Ge
rard Bok bokst (6 x 3) tegen
Ernest Andalon (Fr,).
RIJSWIJK Independiente, Zuidame
rikaans voetbalkampioen en over
morgen tegenstander van Ajax in de
tweede wedstrijd om de wereldbe
ker, heeft vanmiddag niet tegen de
Rijswijkse eerste klasser RVC ge
speeld. Gistermiddag hoorden de be
stuursleden van RVC voorzitter
Strik en secretaris Hartnack op
Schiphol dat de UEFA de door bei
de partijen vier weken geleden over
eengekomen oefenwedstrijd had ver
boden.
I'riest voor de Rijswijkers die hadden ge-
I hoopt uit deze ontmoeting wat meer finan-
cieel soelaas te kunnen halen, en nu veel
inkomsten hebben moeten derven en in ze
kere zin een strop hebben, omdat aan de
i voorbereiding (reclame, drukker, van en-
j treebewijzen) de kosten voor de niet ver-
I wezenlijkte baat zijn gegaan,
j Hoe wreed het ook mag klinken, toch hebben
de Rijswijkers deze deceptie aan zichzelf
te wijten, want als deze wedstrijd bij de
KNVB was aangemeld zou veel eerdcr.de
informatie zijn gekomen Jat de UEFA een
oefenwedstrijd voor de bezoekende club
binnen vijftien dagen voor de wedstrijd om
de wereldbeker verbiedt.
I Karei Jansen, coach van RVC en als secre
taris van de VVCS op di hoogte van veei
reglementen, was over dit besluit bijzonder
verbaasd. „Wij hebben deze ontmoeting
nooit als een officiële wedstrijd gezien. Die
lui bivakkeren drie dagen op ons terrein
en omdat ze toch moeten trainen, konden
wij als sparringpartner optreden. Vier we
ken geleden was hier een delegatie van In
dependiente en toen ben t'< met een verte
genwoordiger van trainer Roberto Ferreiro
overeengekomen, dat wij gewoon als oefen
stof zouden optreden. Zij konden dan alles
uitproberen, tweemaal vier bijvoorbeeld."
LEUVEN De Belgische
beroepswielrenner Willy
van den Eynde is gisteren
schuldig bevonden aan het
stelen van een dokters
recept voor stimulerende
middelen en is door een
rechtbank in Leuven ver
oordeeld tot vier maanden
gevangenisstraf en een I „Zij beschouwden het helemaal niet als een
boete van 9.000 francs.
Karei Jansen, coach van RVC: „Die regle
menten moet je toch niet alleen naar de
letter interpreteren maar ook naar de geest"
wedstrijd. Maar dal mag kenneiijk ook
niet meer. Wij zijn dóór dit besluit in een
moeilijk parket gebracht. Voor het publiek
is dat toch een happening en zo hebben wij
het ook bedoeld. Wij hebben nooit aun een
serieuze wedstrijd gedacht. Nu wordt er
geschermd met een reglement dat explicief
slaat op de bezoekende club. Ik begrijp het
wel, maar ergens moeten we die regiemen
ten niet alleen naar de letter interpreteren,
maar ook naar de geest. Nu zijn veel men
sen de dupe geworden. We hadden die wed
strijd echt graag aan het publick als ser
vice aangeboden. Maar ja. de bureaucraten
overheersen tegenwoordig".
Secretaris-penningmeester van de KNVB
Henk Burgwal kon de teleurstelling van
RVC wel begrijpen, maar ook volgens hem
moet RVC de hand in dit geval In eigen
boezen steken.
„Vanmiddag hebben wij van de UEFA een
telex ontvangen dat die ontmoeting, waar
van wij officieel helemaal niet op de hoog
te waren, werd verboden. En dat is volko
men terecht. Het reglement dat dit ver
biedt. en nu vertaal ik het misschien niet
helemaal letterlijk, luidt: Een club die om
de wereldbeker speelt, mag vijftien dagen
voor de desbetreffende wedstrijd in dat
continent geen enkele wedstrijd in welke
vorm dan ook, spelen. Dat laat aan duide
lijkheid niets te wensen over. Als RVC die
wedstrijd bij ons had aangevraagd, hadden
wij hem wel verboden, want dit reglement
is bij de KNVB natuurlijk ook bekend."
RVC kende dat reglement logischerwijs
niet en werd hiervan het slachtoffer. Inde
pendiente speelt dus niet voor de ontmoe
ting met Ajax maar traint wel, en daarbij
mag het publiek aanwezig zijn. Morgen en
overmorgen zijn de trainingen van de Ar
gentijnen vastgesteld om 10 uur.
Voor Blauw Zwart heeft dat geen consequen
ties. Voorzitter Knijnenburg: „lik heb gis
teren nog contact gehad met Ajax,. Er is
mij verzekerd dat ze komen. Voor de rust
zelfs met het volledige elftal, dus met
Cruyff."
Henk Burgwal: „Dat reglement slaat inder
daad niet op Ajax. Maar als Ajax bijvoor
beeld drie weken geleden vóór de ontmoe
ting tegen Independiente een oefenwed
strijd had gespeeld, had dit beslist niet ge-
Het is maar een weet. BART HOOGDUIN.