STELDEN
«SPORTIVITEIT VOOROP
Weer
gratis
reizen
Voetbal blijft
in de schaduw
Winst Ben Staartjes
3658;P Op zich
Avondje uit?
Avondretour!
nu e!ke avond
enkele reis
één kwartje
d
Medailles
gingen mee
'10.73:LNCHEN
0: 'Is.os;|k0n er na"
tuurlijk
'llnkets op
aan te merken zijn, dat het
rden Nederlands hockey-elftal
r e" tegen West-Duitsland de
voorop stelde,
"(RWant hockey is nu eenmaal
TaS'jaltijd een sport geweest,
J. ®- Djwaarin vriendschapsban-
s. den zwaarder wegen dan
successen. Toch was het
onbegrijpelijk, dat Oranje
-w^figistermorgen» toen er een
es finaleplaats en dus op
0 g z'n minst een zilveren me-
J i'daille op het spel stond,
2 i in het geheel niet binnen de
van het toelaatba
re gebruik maakte van fy-
5 isieke kracht,
j jederland was veel te lief
3 0 voor West-Duitsiand, rea-
geerde op geslaagde Duitse
andzwï acties soms met meer bij-
,.slowal]val dan de tegenstanders
zelf, maar vergat na een
1 4 a sterk doch vruchteloos be-
2 i 1 gin voldoende weerstand te
c-Roerp bieden. Waardoor het werd
Island—I j
weggespeeld.
J ^at de eindscore tot 30 beperkt
2 2 43 bleef was te danken aan doel-
3 0 '"man Maarten Sikking, die in de
tweede helft met een serie
s knappe reddingen groter onheil
vjet Un wist te voorkomen.
15 8~ijikking: „Voor rust heb ik bijna
t de acB 6een bal °P doel gebad- erna
3—0 ijkon ik het werk bijna niet meer
siowakiaf. We zijn er in de tweede helft
it^Duitsj onderdoor gegaan."
4—16 i{o was het inderdaad. In de pe
riode na de hervatting kreeg
L Nederland weer het respect
Phiii; voor West-Duitsland, dat het al-
«■■Zuidkoreaanse
sen volleybalsters
>ort- 1
aar protesteerden
Musea (Van onze verslaggever)
Dat de sport op de
jna roi °'ymP'scbe Spelen gewoon
s voor doorêaat werd gisteren het bes-
I te êe<Iemonstreerd door 6611 in"
j. b cident met de Noordkoreaanse
maal voüeybalster Kim ZunS Bokh.
De leiding van het dames vol
leybalteam van Zuid-Korea
diende na de nederlaag tegen
Noord-Korea een protest in te
gen de omstreden figuur, omdat
uitenzi verondersteld werd dat er onre-
die! giementaire dingen waren ge
nen hl beurd bij de sextest. Geruchten
wilden dat Kim Zung Bokh niet
iles °Bd naar bet onderzoek was ge-
Jezel weest, maar een ander haar
a Dart plaats bad ,aten innemen,
trio): £uid-Korea verspeelde brons door
ibei G. deze nederlaag. De teleurstelling
Holland in deze Selederen was er daar-
tart, n om bijzonder groot. Het protest
ingfrauj was er onder meer een gevolg
«„.J van- Kim Zung Bokh stond aan
vankelijk buiten alle twijfel. Sa-
vine, de voorzitter van de tech
nische commissie van de Inter
nationale Volleybal Federatie,
had namelijk voor het begin
van de Spelen duidelijk gesteld
dat slechts 'n deelneemster Han
Geul Jong Soek aan de controle was
i: Kul ontsnapt. Dat werd later echter
'r. in officiële kringen weer tegen-
gesproken. Hang Jong Soek zou
van de Noordkoreaanse leiding
geen toestemming voor de test
hebben gekregen.
!uid-Korea schijnt al voor de
wedstrijd begon met een kladht
gedreigd te hebben. Kim Zung
Boklh is een figuur die al vaak
op andere toernooien het mid
delpunt van twijfel was. Bij de
jongste wereldkampioenschap
pen onthield zij zidh ook aan de
onderzoeken. Als verklaring
werd toeno pgegeven dat zdj een
blessure had. Maar daar was
lang niet iedereen van over
tuigd.
De finale bij de heren zal gaan
tussen Oost-Duitsland en Japan.
Rusland, de Olympische kam
pioen van 1964 gn 1968 werd in
vier sets verslagen door wereld
kampioen Oost-Duitsland (615,
15. 15—13. 9—15), Bulgarije.
tweede bij het wereldkampioen
schap in Sofia verloor in vijf
sets (15—13, 15—9, 9—15, 9—15
1215) van Japan.
ip and!
Nico Spits: „De gebeurtenissen van
de afgelopen week vormen geen
excuus voor de nederlaag".
tijd heeft gehad en dat niet on
verklaarbaar is, want sinds 1962
ontmoette Oranje z'n „Angst-
gegner" geregeld, maar succes
werd slechts één keer behaald,
in 1969 te Bombay, toen de
Duitsers tijdens een toernooi al
zeker waren van de poolzege,
en met een voornamelijk uit re
serves samengestelde ploeg
aantraden.
Succes
In de 18 tot gisteren in West-
Duitsland gespeelde interlands
was voor Nederland zelfs nog
niet één keer werkelijk succes
weggelegd, want 16 keer won
nen onze oosterburen en twee
keer werd gelijk gespeeld.
Dat aan die successenreeks geen
einde kwam, betekende voor
Werner Delmes, de Duitse
coach, een duidelijke opluch-
ting.
„De successen waren bijna
beangstigend. Daarom was ik
doodsbenauwd, dat het uitgere
kend nu mis zou gaan", zei Del
mes na afloop.
De door hem uitgestippelde tac
tiek stelde Nederland voor te
grote problemen. Met uitzonde
ring van de eerste 20 minuten,
toen Koen Kranenberg een le
vensgrote kans om zeep hielp,
hadden de Duitsers geen moei
lijkheden gekend. En nadat Uly
Voss voor 1—0 had gezorgd,
was de wedstrijd in feite reeds
beslist, omdat Nederlands
meest gevreesde aanvaller Ties
Kruize door een consequente
mandekking volledig werd uit
geschakeld.
Ab van Grimbergen: „In een
wedstrijd als deze is het eerste
doelpunt verschrikkelijk belang
rijk. Je krijgt dan rust in de
ploeg en zelfvertrouwen. Maken
wij de eerste goal, dan kan het
precies omgekeerd gaan. Maar
toch ben ik wel tevreden. Het
was een schitterende wedstrijd.
Een reklame voor het hockey."
Maarten Sikking: „De Duitsers ne
men hun strafcorners een stuk
sneller".
worden afgehouden door snel uit
zijn doel te komen en om zich
vervolgens voor Kruize's stick
te gooien.
Maarten Sikking: „De Duitsers
nemen hun strafcorners veel
sneller. Ik heb niet de tijd om
eerst tot de rand van de cirkel
uit te lopen. Bovendien komen
onze verdedigers langzamer op
dan die van Duitsland".
Het raffinement, waarmee de
Duitsers bij strafcorners te
werk plegen te gaan, leverde in
de 20e minuut van de tweede
helft via Michael Krause het
tweede doelpunt op, en vijf mi
nuten voor het einde maakte
rechtsbuiten Horst Dröse er na
een knappe solo 3—0 van. Van
Grimbergen: „De uitslag is
toch wel een beetje geflatteerd.
Dat krijg je als je zelfs risico's
moet nemen om een achter
stand in te lopen."
Oorzaak
Nico Spits, de aanvoerder van Ne
derland, zag de oorzaak voor
het feit dat West-Duitsland niet
op optimale tegenstand stuitte,
toch wei in de gebeurtenissen
Van een onzer
verslaggevers
in München:
TON
VAN DALEN
van de afgelopen week.
Spits: „Ik stel voorop, dat het
geen excuus voor de nederlaag
is, want die kwam op zeer nor
male wijze tot stand. Maar bij
ons was er toch te weinig con
centratie. Er is, ook nadat was
besloten te blijven, nog enorm
veel gediscussieerd over het feit
of die beslissing nu wel goed
was. Op de dag van die rouwce-
remonie is er niet anders dan
gepraat, terwij! de Duitsers
toen gewoon hebben getraind.
Kijk, dat is typisch Nederlands.
Als een beslissing één keer is
gekomen, moet je er niet meer
verder over zeuren, maar dat
kan bij ons kennelijk niet. We
moeten nu maar zien, dat we
brons pakken, hoewel het berei
ken van de laatste vier al een
fraai succes was".
India
De weg naar het ereplatform leidt
voor Nederland via India, dat
aartsrivaal Pakistan gisteren
een 20 zege moest toestaan,
ofschoon het negen keer een
strafcorner mocht nemen.
Dat Nederland morgenvroeg niet
kansloos is, weet het sinds het
op de eerste dag van de Olym
pische Spelen met 11 tegen In
dia gelijk speelde. Aad van
Grimbergen: „Dat brons moe
ten we kunnen pakken. We heb
ben er acht keer voor kunnen
oefenen.
Dat kon India trouwens ook.
Suprematie Cubanen bij boksen
MÜNCHEN Tijdens het bokstoernooi in München heeft Cuba duidelijk bewezen dat
het niet meer hoeft onder te doen voor landen als Amerika en Rusland.
Sterker nog, het heeft deze beide grootmachten zelfs overtroefd. Vier Cubaanse bok
sers vertegenwoordigen hun land in de finale's, te weten Martinez, Correa, Carrillo
en Stevenson. De Amerikanen kunnen alleen nog Seales voor het zoeklicht plaatsen,
terwijl voor de Russen Lemetsjev en Koesnetzov nog strijden om het goud. Op de
foto plaatst Ralph Evans met een linkse heek een treffer op het gezicht van de Hon
gaar Gyoergy Gedo. Desondanks zou de Engelsman de halve finale toch verliezen.
Afhankelijk
West-Duitsland toonde, evenals
Groot-Brittannië j.l. zondag
had gedaan ook aan, dat Neder
land voor het maken van doel
punten zeer afhankelijk is van
strafcorners.
Nederland mocht er in de gehele
wedstrijd slechts één nemen, en
toen demonstreerde doelman
Peter Kraus hoe zelfs Ties
Kruize van een doelpunt kan
Sensationele
nederlaag
Russische
handballers
(Van onze speciale verslaggever)
MüNCHEN De finale in het
Olympisch handbaltoernool zal
gaan tussen Tsjechoslowaklje en
Joegoslavië. Het bereiken van
de eindstrijd door de Tsjechen
Is niets meer of minder dan
een grote sensatie.
Door een verrassende overwin
ning op de gedoodverfde Olym
pische kampioen Rusland met
1512 eindigden zij op de eerste
plaats in groep 1. Joegoslavië
bleef ongeslagen dankzii een
overwinning van 1413 op
Roemenië.
Mieke Jaapies boot 2) plaatste zich gemakkelijk voor de finale in de
K 1. In haar halve finale was zij geen partij voor de Roemeense
Maria Nichiforov voorgronden Kate Olsen uit Denemarken.
Goud voor
Russisch
floretteam
MüNCHEN Hoewel voet- een verrassend kordate ploeg.
bal de sport in de wereld v°°fPuf'and was de Poo,3e
is, blijft het op de Olympi-
Ben Staartjes met bemanningslid Cees Kurpershoek gaat
overwinning van het Nederlandse duo worden.
i de kop van het veld. Het zou de eerste
(ADVERTENTIE)
na zes uur voor de prijs
van een
Let op: De meeste
laatste treinen gaan nu
nog later, later, later...
voordelig uit met NS
(Van een onzer verslaggevers)
KIEL Hoofdschuddend stap
te Ben Staartjes uit zijn Tem-
pestboot na de laatste race
van het Olympisch zeiltoer-
nooi. „Begrijp je nu, de hele
tijd proberen we zo snel moge
lijk te varen. En steeds lukt
het maar niet. En nu we kans
loos waren, pakken we zomaar een eerste
plaats". Met die eerste plaats in de laatste race
verdween Ben Staartjes samen met bemannings
lid Kees Kurpershoek tenminste eervol uit het
Olympisch strijdperk.
Zijn vijfde planst in het algemeen klassement was
dan wel beneden de verwachting gebleven, maar
met die klassering voldeed hij wel ruimschoots
aan de uitzendingseis van het NOC. Het goud in
deze klasse was voor de Rus Mankin, die de zil
veren medaille-winnaar de Brit Warren ruim
voorbleef. Het brons was voor de Amerikaan
Foster. Fred Imhoff besloot een teleurstellend
toernooi door in de FD-klasse in de laatste wed
strijd een kansloze positie op te geven. Het goud
in deze klasse was overigens al voor de Brit Pat-
tisson, die in de laatste race niet meer startte.
Zilver was al voor de Fransman Maury, terwijl
de Westduitser Libor door een wedstrijdzege in
de laatste race het brons pakte.
Ook in de So ngklasse maakte de Amerikaan Mei
ges zijn al behaalde gouden medaille helemaal
v/aar. De Olympisch kampioen werd ook in de
latst-e race eerste. Het zilver ging naar de Zweed
Wennerström. terwijl de Canadees Miller het
brons veroverde.
In de Finjollenklasse kwam de Nederlandse deelne
mer Kees Douze niet verder dan een 24e plaats,
hst goud was hier voor de Fransman Maury, zil
ver voor de Griek Hatzipavlis, terwijl de Rus Po-
tapov het brons veroverde.
In de starklasse werd het goud gewonnen door de
Australiër Forbes voor de Zweed Petterson, ter
wijl de Duitser Kuhweide beslag legde op het
brons.
In de Drakenklosse was de Australiër Cuneo eon
kiasse apart. Het zilver was voor de Ostduitser
Borwski en het brons was voor de Amerikaan
Cohan. De races vonden overigens in een gedruk
te stemming plaats. Het drama in München is in
Kiel nog steeds niet vergeten.
sche spelen duidelijk in de
schaduw. Het beste bewijs
leverde gisteren Regens
burg, waar men beslist
niet de stadiondeuren plat
liep voor een van de groot
ste attracties van het toer
nooi, de drievoudige kam
pioen Hongarije. In de hal
ve finales moesten de Ma-
gyaren hun titel voor een
publiek van 3000 mensen
verdedigen tegen Mexico.
De wedstrijd had een eenzijdig
verloop, al kwam dat in de
stand niet zo tot uitdrukking.
Hongaarse doelpunten kwamen
van Dinay (35e minuut) en Kos-
cics (53e minuut) en daarmee
werd de zege veilig gesteld.
Daarna speelden de Hongaren
louter op het behoud van de
zege.
Honparije ontmoet in de eindstrijd
Polen, tijdens dit evenement
Manfred Maehs, die in zijn jonge
re jaren bokskampioen van
Duitsland in het vcdc rgewicht
was, meldde zich destijds voor
de bewakingsdienst. Hij weid
aangenomen en Maehs vroeg of
hij dienst mocht doen in de
bokshal. Dat kon Nlaehs net ge
loven. Hij staat elke dag op de
roei- en kanobaan.
triomf een enorme tegenvaller.
Men hoopte net als op de dag
ervoor, toen Denemarken tegen
Polen verraste, op een misstap
van de Oosteuropcancn als ge
volg waarvan Rusland dan nog
een kans zou hebben op een fi
naleplaats.
(Van onze verslaggever)
MüNCHEN De Nederlandse
wielrenners zijn naar huis om
te kunnen deelnemen aan het
clubkampioenschap van Neder
land en te vertrekken naar de
ronde van de toekomst. Ze heb
ben de bronzen medailles die
werden gewonnen in de ploegen
tijdrit meegenomen. Het uitvoe
rend comité van het IOC heeft
echter reeds lang bekend ge
maakt dat de renner Aad van
den Hoek wegens gebruik van
doping is gedi-kwalificeerd en
met hem de gehele ploeg, zodat
de medailles dienden te worden
terug gegeven.
Deze logisohe gang van zaken is
ook door de leiding van de Ne
derlandse afvaardiging achte
loos opzij geschoven. Waardoor
medailles zijn meegenomen
waarop men geen recht hóeft,
een kwwlijke wijze van hajide-
len, zowel van de ploegleiding
als van de renners. Ooki de-
Amerikaanse zwemmer Rick
Demont die werd gediskwalifi
ceerd wegens gebruik van"sti-
mulantia, is naar huis en heeft
zijn gouden medaille meegno
men.
Deze is wel verbeurd vertelaard.
Dit is eveneens het geval piet
de medailles voor de ploegentijd
rit. België, dat vierde werfl en
derhalve naar de derde plaats
opschoof, werd niet gecontro
leerd en het brons zal niet wor
den uitgereikt.
Het IOC heeft de artsen die "Ver
antwoordelijk zijn voor het toe
dienen van verboden middelen,
ernstig berispt. In het geval Van
de wielrenners betreft dat de
Nederlandse arts Ab Rozijn.
Medaillekast
5. VV.Duitsland
11. Hongarije
12. Bulgarije
13. Frankrijk
20. Finland
21. Di-ni-mn
22. OcKandi
:is. Put.;.
39. Jamaica
40. Spanje
In de Olympische sportstad lopen
lieden die sigaretten verkopen.
Ze zijn aangesteld door het or
ganisatiecomité. Wie een pakje
sigaretten koopt van twee
Mark, moet 2.42 Mark betalen.
Op de vraag waarom, luidt het
antwoord: Olympische belas
ting. Bij navraag weet niemjwd
iets van een speciale belasting
af. maar de prijs blijft 2.42.
Mark.
(ADVERTENTIE)
(Van onze speciale verslaggever)
MÜNCHEN Het Russchischc
dameskwartet heeft de gouden
medaille veroverd in het onder
deel schermen voor florctploe-
gen.
De dames Belova, Zabelina, Goro-
kova en Samoesenko behaalden
in de finale een overwinning
van 9—5 op het team van Hon
garije. Het brons werd veroverd
'door de Roemenen, die Italië
met 97 de baas bleven.
In het behalen van de titel door
de Russinnen, die overigens in
I960 en 1968 ook al de hoogste
eer voor zich opeisten, had Za
belina het grootste aandeel met
drie overwinningen.
2 septemberdagen
op uw 65+kaart
In september kunt u met
NS op uw 65 -r kaart weer
2 dagen gratis reizen.
Kies uit elke dinsdag,
woensdag, donderdag of
zaterdag ln september,
behalve zaterdag
30 september.
Laat aan 't loket uw
65+kaart afstempelen on
stap ln.
Voor lste klas betaalt u
max. f 4.- per dag bij.
Buiten de gratis reisdagen
reist u met uw 65 kaart
met maar llefBt 50% kor
ting op onkcle-rola kaartjes.
De Jaarkaart kost f 50.-
p.p., voor 'n echtpaar f75.-,
drlernaandskaart f20.-
p.p.voor 'n echtpaar f 30.-
Elke 65-pIussor kan er een
kopen (uw vrouw mag
Jonger zijn).
Uw NS-ldentlteltsbewijs
ofpasfoto(s) én eon bewijs
waaruit uw leeftijd blijkt
(paspoort of, voor echt
paren, trouwboekje)
meebrengen.
voordelig uit met NS