Henny May vond
zichzelf vreemde
tante op de tv
Vergiftigde paddestoelen
in Theesalon Miriam
München
TERUGBLIK
leidse courant
dinsdag 5 september 19'
%)ins:
Henny May rechts) in de opera La Serva Padrone in haar Forumtijd.
(Van een onzer verslaggevers)
BENNEKOM Haar jongste
medewerking aan het tv-pro-
gramma Operetteconcert leek
er volgens de sopraan Henny
May een beetje op. „In mijn
begintijd voor de tv-camera
was ik enorm nerveus", zegt
ze, „zodat ik mijzelf helemaal
niet kon ontspannen. Daardoor
was ik gewoon niet góed. Nu
ik ervaring heb kan ik beter
afstand nemen, ben ik bewus
ter van alles. Ik ben een spon
taan type, maar weet nu dat
je bij tv-werk niet als een
brandende bal erin kunt sprin
gen. Je moet aan alles tegelijk
denken. Zo moet je gaan staan
op een plekje dat de camera
in staat stelt je goed op te
vangen, maar dat niet het uit
zicht op een collega belem
mert. Ik heb jarenlang op de
Bühne gestaan. Dat is totaal
anders. Voor de tv-camera
moet je alles iets kleiner hou
den. Nou, dat deed ik aanvan
kelijk dan ook. Maar als ik'
het resultaat terugzag, ontdek
te ik een heel vreemde tante
op het scherm. Het heeft echt
even geduurd voor ik het
evenwicht te pakken had!"
Wanneer ze een radio- of tv-pro-
gramma van zichzelf terug
hoort, kan Henny May zich
niet ontspannen; kritisch luis
tert zij waar een toon ver
keerd zit, waar zij geforceerd
zong. Zij is attent op de stèm.
Voor vele kijkers blijkt het vi
suele aspect van het tv-pro-
gramma belangrijker. Ze
hoort menigmaal: ,,Ik zag je
gisteravond op de tv; wat had
je een énige jurk aan". On
middellijk schiet dan door
Henny May's hoofd dat er
niets van het programma
wordt gezegdToch er-
vaart^ij eveneens dat mensen
die nimmer tevoren in opera
of operette geïnteresseerd wa
ren, nu na een programma
vragen wanneer het team -
Henny May, Ursula Benz,
Nico Boer en Wim Koopman
weer voor de tv optreedt.
In dat aanslaande operettepro
gramma met het geweldige
waarderingscijfer van ruim 80,
wisselen de medewerkers ech
ter regelmatig. Aan de ene
kant is dat jammer; ander
zijds mag ook ènder talent
gehoord worden.
„Ik vind zingen zó moeilijk",
vertelt Henny May, die in In
donesië werd geboren en na
haar hbs-tijd -naar Nederland
kwam. „Ik zie elke keer weer
tegen een optreden op als te
gen tien bergen. Ik bewonder
de mensen aan wie tijdens een
gezellig avondje wordt ge
vraagd om iets te zingen en
die dan spontaan opstaan met
de mededeling: dat maken we
wel even".
In haar heerlijke woonplaats
Bennekom geniet ze 's zon
dagsmorgens van de Duitse
tv-muziekprogramma's, waar
in operadiva's als Anneliese
Rothenberger en Anna Moffo
optreden. Zij had bovendien
het geluk enkele jaren terug
in München een liederenrecital
van Anneliese bij te wonen.
Heel frappant kwam het haar
voor dat „zulke mensen óók
heel gespannen en nerveus
zijn". Zij kon daar bij die ge
legenheid zelfs nog over spre
ken met haar zanglerares
Ruth Horna, die ze volkomen
toevallig in de pauze ontmoette.
„Het is fantastisch van zo'n le
rares, die allerlei liederen-
avonden van grote sterren
volgt, les te hebben", ver
klaart Henny May enthousiast.
„De gróótste kunstenaars heb
ben stemcontrole nodig, laat
staan in mijn geval. Eens per
veertien dagen ga ik naar Am
sterdam. Bij mevrouw Horna
doe ik dan enkele oefeningen,
zodat zij kan horen hoe het
met mijn stem staat. Zelf hoor
je op een gegeven moment je
fouten niet meer. Daarna ga
ik onherroepelijk op mijn re
pertoire over. Heb ik een con
cert voor de boeg, dan krijg ik
elke w;2ek les. Thuis bestudeer
ik de muziektekst en tijdens
de les komen er strepen te
staan onder de passages die ik
niet goed zing. Dan blijkt het
meestal zó logisch en eigenlijk
zó eenvoudig te zijn wat me
vrouw Horna aanmerkt. Ik
ben geneigd het mijzelf erg
moeilijk te maken".
Henny May vindt het uiterst be
langrijk dat de lerares èn de
collega's met wie zij zingt
haar persoonlijk „liggen".
carrieremens
Geen
Henny May jaagt geen grootse
carrière na. Zij spaart zich
weliswaar niet om door zelf
kritiek en inspanning tot zo
goed mogelijk prestaties te ko
men, maar met haar geaard
heid zou zij zich volledig „in
dienst moeten stellen" om zo'n
grote carrière op te bouwen.
Haar huwelijk telt vóór alles
en ook haar andere familiele
den mogen niet zwaar tekort
komen.
Haar man elektrotechnisch
ingenieur is gelukkig een
ware muziekliefhebber. Hij
luistert graag naar haar con
certen, waarheen hij haar
meestal rijdt: zij mocht op de
heenweg eens wat verstrooid
en op de terugweg te moe zijn
om zelf te chaufferen. Dat
houdt wel onmiddellijke kri
tiek op de terugreis in. Henny
May vindt het prettig dat zelfs
de kleinste foutjes haar man
niet ontgaan.
„Het valt me trouwens meerma
len op dat leken-met-muzika-
le-aanleg enorm goede oren
hebben, terwijl er niet altijd
goed gefundeerde opmerkingen
komen van critici van wie je
meer kennis van zaken mag
verwachten. Zo dachten Henny
May en Marco Bakker kortge
leden een fijn concert in Den
Haag te hebben gegeven. Het
tevreden publiek applaudis
seerde hard voor het
gemêleerde programma met
musical èn operette èn orato
rium. Het deed wel even pijn
om de volgende dag in de
krant te lezen dat „musical
zangers", zoals zij daarin ge
noemd werden, geen oratoria
moeten zingen Evenals
echter de grootste met hun
tijd meegaande operasterren
musical zingen, waagt ook het
genoemde in het operavak
opgeleitweetal zich graag
aan dit genre. Henny May
vindt het juist geweldig om
veelzijdig te zijn en te probe
ren in verscheidene genres
iets te bereiken, hoéwei haar
voorkeur toch naar de opera
uitgaat. Aanvankelijk hield ze
niet van operette, totdat eens
om haar medewerking aan
een operetteprogramma werd
gevraagd. Zij ontdekte dat ook
dit genre heerlijk is en 100
pet. inzet vraagt. Musical
noemt zij zelfs een
„totaalkunst", waarbij de ar
tiesten èlles moeten kunnen:
zingen, dansen, acteren. Dat
laatste gaat haar van nature
af.
Naar Forum
Het is overigens niet zo verwon
derlijk dat Henny May minder
dan Henske Nooy als opera
zangeres gekend wordt. Als
Henske Nooy haar meisjes
naam trad zij na haar op
leiding in Den Haag jarenlang
op bij het operagezelschap Fo
rum in Enschede. In haar Fo
rumtijd zong ze diverse grote
rollen. Haar fijnste rol tot nu
toe was de titelrol in Der Ro-
senkavalier.
Sedert haar huwelijk is zij niet
meer vast aan enig gezelschap
verbonden en treedt zij nogal
uitsluitend onder haar eigen
vóórnamen Henny May op.
Overigens werd zij door Fo
rum geëngageerd na een audi
tie waarvoor zij tegen haar
wil was opgegeven; ze is nu
eenmaal een type van „ik ben
nog niet ver genoeg". Dat was
ook steevast haar excuus als
ze kansen kreeg om in Duits
land te gaan werken. Kansen
waarvoor ze nog altijd erg
dankbaar is, maar die zóveel
veranderingen in haar leven
TELEVISIE
HEDEN LI
NEDERLAND I
10.45 uur School-tv
13.30 uur Olympische Spelen
(paardensport,
kanovaren)
18.45 uur Brigadier Dog
18.55 uur Journaal a
NCRV:
19.06 uur Flaxton Boys
19.30 uur De vrouw in het wi
20.05 uur Journaal
20.26 uur Mijn idee
21.00 uur Haal het doek maar
22.00 uur Hier en nu
22.40 uur Dag, dag
22.50 uur Journaal
NEDERLAND II
18.35 uur Brigadier Dog
18.45 uur Journaal
18.55 uur Olympische Spelen
20.05 uur Journaal
VARA:
20.26 uur Theesalon Mayriam
(toneel)
21.26 uur Achter het nieuws
NOS:
22.00 uur Journaal
i 22.05 uur Olympische Spelen
(samenvatting)
- kleur.
MORGEN
NEDERLAND I
Henny May, huiselijk en geen carrièremens.
teweeg zouden brengen dat zij
ze liever afsloeg.
Bij nader inzien „was het toch
wel goed om zo jong op de
Bühne te staan; dan ben je
nog vrijmoediger. Later word
je steeds kritischer. Ervaring
kèn je enigszins
Moeder en dochter
Mevrouw El ine Nooy een be
gaafd pianiste ontdekte
Henny May's stem vroegtijdig.
Als kind was de samenwer
king met haar moeder nog niet
serieus genoeg; bij haar dwon
gen vreemde ogen toen méér.
Nu beseft Henny May heel
veel ook van haar moeder te
hebben geleerd. Tegenwoordig
hebben zij enorm veel aan el
kaar. Mevrouw Nooy is niet
alleen een grote steun voor
haar dochter, maar begeleidt
haar ook regelmatig tijdens
concerten.
Aanvankelijk kreleg Henny May
vanwege haar lage stem
in haar hbs-jaren zangles als
mezzo-sopraan; tijdens haar
opera-opleiding aan het Ko
ninklijk Conservatorium in
Den Haag specialiseerde zij
zich echter als sopraan. Haar
huidige lerares spreekt van
„lyrisch dramatisch". Henny
May is zelf voorzichtig ovter
haar stemsoort, vooral omdat
zij bij het zingen van musical
melodieën er niet voor
schroomt indien nodig haar
stem te „vervormen". Daar
door benadert zij de uit te
beelden figuur immers het
dichtst.
Mede om haar publiek accep
teert Henny May niet elk ver
zoek meer, hoewel weigeren
haar moeilijk afgaat. Het is
nodig een scheidslijn te trek
ken tussen wat kan en wat
niet kan. Zo werkte zij kortge
leden aan een tv-serie mee,
waarbij haar werd gevraagd
„even het rolletje van een
niet-zingend serveersterretje
erbij te doen". Later zèg zij
zichzelf als dienstertje dat een
pak op haar bibs incasseerde
op het scherm en besefte zij
dat zij zonder uit de hoogte
te doen beter op haar eigen
niveau kan blijven.
Henny May noemt zichzelf een
gelukskind, omdat ze nimmer
om werk hoefde te vrógen.
Graag en regelmatig treedt zij
voor tv en radio op; het meest
boeit haar het „live" werken
in een zaal vol mensen. Zater
dag a.s. kunnen wij haar zien
en horen in het tv-programma
„Met de muziek mee" op Ned.
II 20.21 uur.
Huib Broos in Theesalon Miriam.
Hou 't scherm
in het oog
Vanavond
TELEVISIE
19.00 uur Ned. 11 Samenvatting
met o.m. gecomprimeerde
reportage van een of meer
voetbalwedstrijden.
22.00 uur Ned. 11 Samenvatting
met o.m. hoogtepunten van
de dag, waarna schakelpro
gramma van directe reporta
ges gewichtheffen (boven 110
kg.), en boksen (vierde ron
de).
23.00 uur Ned. 11 Samenvatting
van volleybal (halve finale
poule heren), basketball
(halve finale poule), handbal
(hoofdgroep), zeilen, scher
men (degen individueel fina
le), worstelen (Grieks-Ro
meins eerste ronde).
RADIO
Van 23.35 tot 23.55 uur Hilver
sum 2 Olympisch journaal
met samenvattingen van
voetbal, basketball, handbal,
volleybal, paardesport, kano
varen, gewichtheffen, bok
sen, worstelen en schermen.
Morgen
TELEVISIE
09.45 uur Ned. 1 Schakelpro
gramma met directe reporta
ges wielrennen (individuele
In de eenacter Theesalon Mi
riam heeft de Tsjechische
schrijver Iwan Klima aan de
hand van een reeks merkwaar
dige ontwikkelingen ln het ver
haal over een jong echtpaar,
dat een huis zoekt, zijn beden
kingen gespuid tegen de com
munistische samenleving in zijn
land. In satirische uit- en beeld
spraken neemt hij de commu
nistische machthebbers op de
korrel, maar men kan er ook in
wijder verband de kritiek uit
proeven, die voor elke maat-
schappijvorm of wijze van mo
derne samenleving geldt.
Het jonge echtpaar komt op zoek
naar een huis via een bemidde
lingsbureau in een theesalon te
recht waar vergiftigde marse
peinen paddestoelen kunnen
worden geconsumeerd. Men kan
aan een huis komen door be
jaarden mee te tronen en deze
er toe te brengen de paddestoe
len te eten. Wanneer het jonge
paar ziah hiertegen verzet blij
ken politie en justitie in het
complot te zitten.
Theesalon Wat schrijver Klima in dit para-
bel-achtige stuk maar wil beto-
gen is, dat ongeacht het sy
steem waarin men leeft ieder
voor het feit staat zijn eigen le-
Het Leidse zangeresje Marti Degens komt vanavond in Haal het doek maar op om zich als beginneling
aan het kijkerspubliek te presenteren.
ven te moeten bepalen, d.w.z.
schipperend tussen eigen idea
len en hetgeen van buiten af
aan de mens wordt opgelegd.
De regie is in handen van de
Tsjech Zdenek Kraus. In de
hoofdrollen staan Huib Broos,
Elly van Stekelenburg, Camille
de Vries en Jules Royaards.
Ned. II 20.26 uur
Flaxton Boys
De boys treden vanavond in de
rol van luchtpiraat. Dit elles
met de bedoeling om boosdoe
ners te achterhalen.
Ned .1 19.05 uur
Vrouw in het wit
In de der de aflevering van deze
serie gaat een anomieme brief
een rol spelen. De vrouw in het
wit zou er wel eens achter kun
nen zitten. Meer en meer men
sen raken ingekapsels in het
mysterie, dat de witte vrouw
Mijn idee
Een Belg, een Amsterdammer en
een Bredanaar verschijnen met
hun vindingen op het scherm.
Zij komen de mensheid een
dienst bewijzen met apparaten,
waarvan men zich afvraagt
waarom nooit demand eerder op
dit idee is gekomen.
Ned. I 20.20 uur
Haal het doek
Marti Degens, een meisje uit Lei
den dat met gitaar en zang aan
haar toekomst bouwt, krijgen
we vanavond op het scherm te
zien in de rubriek Haal het doek
maar op. Van elders uit het
land komen nog vijf groepen of
solisten. Presentatie Louis
Neefs.
Ned. 1 21.00 uur.
wegrace), kanovaren (herka-
singen) en atletiek (100 m.,
tienkamp, verspringen tien
kamp. kogelslingeren finale,
kogelstoten tienkamp). Mo
gelijk ook uitzending uit
NOS-studio München. (Om
plm. 10.45 onderbreking voor
schooltelevisie).
14.55 uur Ned. 1 Rechtstreekse
reportages atletiek (110 m.
horden finale, 200 dames hal
ve finales, 1500 m. dames
halve finales, hoogspringen
tienkamp, 5000 m. series, ko
gelstoten dames finale, 100
m. horden dames halve fina
les, 400 m. heren finale, 200
m. dames finale,400 m. da
mes finale, 400 m. tien
kamp). (Omstreeks 16.30 on
derbreking voor AVRO-kin-
derprogramma).
RADIO
10.00 tot 19,00 uur Hilversum 3
Direkte reportages van atle
tiek, kanovaren wielrennen,
hockey, paardesport en bas
ketball. Somenvattingen van
handbal, volleybal, worste
len, zeilen en schermen.
Sonja Barend en Guus Oster gaan in het nieuwe winterprogramma voor de AVRO samen een quiz
presenteren. Nadere bijzonderheden hierover moeten nog bekend worden, maar in elk geval zijn Guus
en Sonja het al duidelijk eens.
Tot de wonderen die de Duitse tv
bij de Olympische Spelen zo on
geveer aan de lopende band
produceert, hoort zeker ook net
feit dat er behalve de indruk
wekkende reportagereeksen die
heel de wereld bedienen er ook
nog faciliteiten zijn voor „unila
terale" uitzendingen.
Dat betekent dat er studioruimte,
technische personeel, en schakel-
apparatuur beschikbaar is voor
individueel-aangesloten landen.
Gisteren dankten we er o.m.
erg instructieve informatie aan
over het „dopinggeval" Aad
v.d. Hoek.
Met deze uitzending leverde de
NOSredactie in München goed
werk overigens, iets wat we van
de individuele commentaren
niet altijd kunnen zeggen. Die
vluchten (sportredacteuren ei
gen) vaak in onzinnige superla
tieven en ze worden even vaak
kregel om het feit dat ze niet
altijd op de meest ideale plaats
zitten om hun werk te doen.
We geloven dat er voor de duizen
den mensen van radio, t.v., fo
tograferende en sohrijvende
pers onmogelijk voldoende
„ideale plaatsen" beschikbaar
zijn. De heren behoren daar be
grip voor te hebben.
Ze zijn toch al veel beter bedeeld
dan bijvoorbeeld in 1960 ln
Rome. T.v. had toen minder
aanmerkingen op het feit dat
veel reportages uitsluitend wer
den begeleid door mensen die
de strijd in een studio via hun
monitor konden volgen.
Televisie is sinds 1960 uiteraard
van meer belang geworden,
draagt ook veel wezenlijker bij
in het kostenaandeel van de
spelen. Maar het kijkproduct
en dat is toch het belangrijkste
is sindsdien zo enorm verbe
terd dat het echt niet nodig is
dat de t.v.-commentator er met
zijn neus bovenop staat. Via zijn
monitor ziet hij (wij ook!) im
mers veel meer.
München was gisteren totaal
overheersend. De AVRO liet er
haar enige p.ogramma voor
vallen. De KRO maakte het
zich gemakkelijk op het eerste
net met louter aankopen. Onder
die aankopen was De Familie
Ashton programma dat wellicht
een aantal kijkers uit de Olym
pische ban vermocht te halen.
De reportage over MacGoverns
wel en wee, getekend tijdens de
conventie in Miami, was duide
lijk buigen voor het feit dat
„toch niemand keek". De repor
tage was te laat, te achterhaald
ook na wat NOS en VPRO veel
eerder lieten zien ook.
Zo'n Dean Martin Show valt veel
beter. Niemand mist iets door
hem niet te zien en sporttheaters
krijgen een goed alternatief.
Vg.
r Olympische Spelen
(atletiek)
r Journaal
r Van gewest tot gewes
r Toeristische tips
r Journaal
r Zendtijd KVP
r Stichting Socutera
r Waterweg
r Olympische Spelen
(samenvatting)
r Journaal
r Olympische Spelen
r IndependienteAjax
ond
dinj
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur Brigadier Dog
18.55 uur Journaal
AVRO:
19.05 uur De laatste stammen
van Mindano
20.00 uur Journaal
20.21 uur De aanval op Wayne
21.30 uur Televizier-supplement
22.00 uur Kenmerk
22.25 uur Journaal
22.30 uur Teleac
RADIO
HEDEN
I
0.00 (S) Hommage
22.40 Den Haag vandaag. KRO:
22.50 Echo. 23.15 Voer voor vogels:
actueel programma. 23.65-24.00
HILVERSUM II
1S.OO Nieuws: 18.11 Radiojournaal.
18.50 (S) Jazz Spectrum: oude en
moderne jazz. 19.25 Paris vous par-
le. 19.30 Vanavond, gevarieerd pro
gramma met om 20.00 Nieuws. 22.00
Trefpunt: beschouwingen
23.55-24.00 Nieuw:
BRUSSEL 324 n
(Nederlands)
18.00 Nieuws. 18.05 Voor de soldaten.
18.43 Paardesportberlchten. 18.45
Sportmngazlne en Olympisch jour
naal. 19.00 Nieuws, actualiteiten en
taalwenkcn. 19.30 Muzlekprogrnm-
ma. 19.45 Vakbondskroniek. 19.55 In
termezzo. 20.00 Oude cn klassieke
muziek. 20.30 Klassieke en nieuwe
pianomuziek, f21.20 Muziek voor ka-
MORGEN
(7.30 Nieuws:
7.41-8.00 Aktualltelten8.30 Nieuws:
S.41-8.50 Aktualltelten). 10.00 (S)
Sphinx: programma voor de vrouw.
(10.30-10,32 Nieuws). 11.55 Medede
lingen. KRO. 12.00 Van twaalf tot
twee: gevarieerd programma. (12.26
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nieuws: 12.41-12.50
Echo. 13.00-13.05 Raden maar..).
NOS: 14.10 Van Ta-ta tot totale
taal: een rubriek over het leven in
de taal. 14.20 (S) Aspecten van de
kamermuziek: klassieke en modor-
der- De slem van de sprekende
minderheid. <15.30-15.32 Nieuws).
NCRV: 16.45 (S) Kom met je boek:
voor de jeugd. 17.00 (S) NCRV-Vo-
s-
wijs en wetenschappen. Cees
Maasdam Is ln gesprek met p
dr. H. Postma. directeur van
Nederlands Instituut voor Onden
der Zee op Texel. NCRV: 1
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgym
nastiek. 7.20 (S) Dag woensdag!:
muziek en informatie. (Om - 7.25
irpaglna). VPRO: 7.54
rvolg) (Om plm. 8.3!
'mis). 9.00 (S) Rndlo-
'^35 Wa-
lo; 10.45
12.00 (S) VARA-Dansorkest en solis
ten. 12.35 (S) Lichte orkestmuziek
(gr). 13.00 Nieuws. 13 11 Aotunlltei-
lek. 16.00-16 02
1111. ERSUM 111
AVRO: 7.00 Niet
<8.00 Nieuws,
naai). 9.00 Nleu'
vs. 7.02 Steevast.
.02-8.05 Radiojour-
9.03 De Negen-
- J, l 1,1. N nier
tuzk-k. 13.55 Beursberi
"„letup m
5.00 Niet
14 03 Licht.
14.55 Schoolkoren (15.00
15.15 Voor de kinderen. 1G.00 Niet
tsmuzlek. 17.00 Nleuv
dingen. 17.10 Amus
17.55 Weegschaal.
