Acties Leiden
in Braziliëweek
Leidse markt naar
begin van de week
Verhard veld
MMO-handbal
Burgerlijke
stand
Markten
PAGINA 12
LEIDSE COURANT
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1972
Rutger Hauer wordt na het mislukte etentje aangevallen door de verbolgen
„moeder" Tonny Huurdeman in de verfilming van Jan Wolkers „Turks fruit".
BUSSUM „Jongens,
dit is geen komedie"
roept Turks Fruitregis-
seur Paul Verhoeven
waarschuwend uit over
de restanten van een
overvloedige rijsttafel.
Hij is bezig aan een van
de moeilijkste scènes ln
zijn verfilming van de
bestseller van Jan Wol
kers: de maaltijd in
een Chinees restaurant,
waarbij de breuk tussen
de ik-figuur van het
boek en diens grote lief
de Olga definitief wordt.
Voor dat gebeuren is
een van de zaaltjes van
het wegens exploitatie
moeilijkheden gesloten
hotel-restaurant „De Ro-
zenboom" in Bussum vla
grote roze lampions en
wandversierselen her
schapen in wat een
duurdere uitgave van wat
de „Chinees" bij u om de
hoek zou kunnen zijn.
„Jongens, dit is geen ko
medie." Voor een nuch-
terling die zijn nietsver-
moedende neus om de
hoek van de „set"
steekt, is het werk van
een vijftiental acteurs,
actrices en figuranten
r' tussen de glazen bier, de
sambals en de nassl
zelfs een bizarre aange
legenheid.
Hoofdrolspeler Rutger
V Hauer moet temidden
van zijn burgerlijke
K film-schoonfamilie plot-
f.' seling onpasselijk wor-
den en de inhoud van
zijn maag omkeren over
het gezelschap. Regis
seur Verhoeven (de man
pachter „Wat zien ik") is
een perfectionist. Het
„overgeven" zou eerst
via „special effects" op
het celluloid komen,
maar dat blijkt niet
goed genoeg. Rutger
Hauer zal wérkelijk een
mondvol moeten spuien.
Een onsmakelijk gebeu
ren dat voor alle betrok
kenen even moeilijk is.
De 19-jarige Rijswijkse
Monique van der Ven
mag als film-Olga elke
keer de resten van haar.
wat Toon Hermans een
„blote jurk" zou noe
men, wegvegen.
Speciale prijs
Regisseur Paul Verhoe
ven is zichtbaar meer
gespannen dan bij de op
namen voor „Wat zien
ik." Hij is inderdaad
niet meer aan een kome
die bezig. Zijn tweede
lange speelfilm moet
zijn regie-talent dat bij
de film naar de walle
tjes anekdoten van Albert
Mol duidelijk aanwezig
bleek, gaan bevestigen.
En de verfilming van
„Turks Fruit" verloopt
niet zonder moeilijkhe
den. Bij buurtopnamen
in Amsterdam werden
omwonenden al geprik
keld door „blote meiden
die over straat holden"
en volgens geruchten
moest de produktieleider
een kwade vader zoet-
houden met 'n speelgoed
brandweerwagen als ca
deau voor z'n zoontje, die
het op straat allemaal
niet mocht aanzien.
De scène in het Chinese
restaurant zou eerst in
Den Haag plaatsvinden,
maar daar bleek de res
tauranthouder een rijste
brijberg van problemen
op te werpen. Ondanks
vooraf gemaakte afspra
ken kon hij opeens geen
schotels nassi meer leve
ren of er moest „een
speciale prijs" met de
kok gemaakt worden.
Produktie-assistente An
neke van 't Hooff: „We
hebben toen gevraagd of
wij met die kok mochten
praten. Maar nee. dat
ging niet, er moest een
speciale prijs betaald
worden. Toen dachten
we: Stel je voor dat
zoiets tijdens de opna
men nog 'ns gebeurd en
dat we de boel stop moe
ten zetten omdat er
weer iemand een „spe
ciale prijs" moet heb
ben. Toen zijn we maar
vertrokken."
Radio-actief
De grootste calamiteit
lijkt voorlopig wel dat
twee draaidagen film
volledig verloren gegaan
zijn. De negatieffilm
werd door producent
Rob Houwer naar Duits
land verzonden om ont
wikkeld en afgedrukt te
worden. Om die film
apart te houden van het
normale vrachtgoed had
de douane er een label
„radio-actief" op ge
plakt. Bij het overladen
in Frankfurt onderweg
naar Berlijn, is de film
bij échte radio-actieve
lading ingedeeld waar
door de film bestraald
en totaal vernietigd is.
Rob Houwer: „De KLM
bleek verzekerd voor 66
gulden per kilo. Dat is
natuurlijk een schijntje
van de werkelijke kosten
van die opgenomen film.
Ik heb ze gezegd dat ik
dan wel een olifant mee
mag sturen om uit de
kosten te komen. Maar
't laatste woord is nog
niet gezegd." Hij rea
geert vrij lakoniek op
deze ramp, evenals Paul
Verhoeven trouwens.
„Ach, zulke dingen kun
nen gebeuren, hè. 't
Vliegtuig kan ook neer
storten. Zoiets is een
toeval, 't Is alleen jam
mer, als je weet dat die
scènes goed gespeeld
zijn."
Klappi
ien
Maar de show must go
on, en scène 817 wacht
op verfilming. Rutger
Hauer „Erie" in de
film moet Monique
van der Ven een dreun
verkopen. Na enig pas
sen en meten waar de
klap het beste kan aan
komen (in zijn boek
schrijft Wolkers: „Pre
cies op haar oog", maar
dat wordt een beetje al
te gortig), doet Monique
van der Ven haar linker
oorbel af. Rutger Hauer
kan beginnen met vóór
slaan. Monique van der
Ven valt elke keer met
een smak tegen de
grond. De camera kan
gaan opnemen. „Scène
817, take 1" roept de
jongen met het klap-
bord. „Actie", roep Paul
Verhoeven. De klap valt,
Monique valt. „Niet
goed" blijkt uit de reac
tie van de regisseur. Hij
gaat 't zelf, bij wijze
van uitzondering vóór-
doen en haalt ook uit ln
de richting van Monique.
Een keurig tikje, maar
de geprikkelde film-Olga
roept een verwensing:
„Rutger moet 't toch
doen. Jij niet!" Waarop
Paul Verhoeven onver
stoorbaar: „Je moet je
niet zo aanstellen."
„Scène 817, take 2"
roept de „klapper-boy"
en de volgende tik is op
z'n minst enkele bios
coopkaartjes waard.
Baviaan
Toestormende en verbol
gen kijkende mede-ac
teurs zijn Tonny Huurde
man als moeder van
Olga. Manfred de Graaf
als de nette zakenrelatie
waar Olga later mee zal
trouwen, en Hans Bos
kamp. Een paar dagen
eerder was hij nog te
zien in de Cinetone-stu-
dio's van Duivendrecht
voor een rol in de nieu
we Johnny en Rijk-film.
„In deze film heb ik een
mooie rol" lacht de zwa
re ex-profvoetballer-zan
ger-producer wat scham
per. „Ik ben de Ba
viaan. Ik ren tussen
twee films heen en weer.
Morgen „Turks Fruit".
Daarna „Geen Paniek",
dan weer „Turks Fruit"
en dan weer twee dagen
„Geen Paniek"." Hij
wordt er in elk geval
niet paniekerig onder en
gaat tussen de opnamen
in een paar uurtjes sla
pen, terwijl de figuran
ten of er niets gebeurd
is in hun „detectiefjes"
V eel voorzieningen
Blauw Zwart-
terrein
WASSENAAR— In zl]n openings-
woord op de jaarvergadering van
Blauw Zwart heeft de voorzit
ter, de heer D. J. Knijnenburg
gememoreerd, welke nieuwe
voorzieningen er in het afgelo
pen clubjaar op het terreinen
complex aan de Dr. Mansvelt-
kade werden aangebracht dank
zij de inspanning van vele le
den. Er kwam een moderne
lichtinstallatie tot stand, een
sproelinstallatie en een geluids
installatie. In de kleedkamers
onder de tribune werd verwar
ming aangelegd en de vereni
ging kreeg de beschikking over
een traktor.
De voorzitter deelde, wat het
nieuwe seizoen betreft mede,
dat de trainer, de heer Zalay
full time voor Blauw Zwart zal
gaan werken, terwij! als verzor
ger ls aangetrokken de heer P.
Kamminga. Bij de ingekomen
stukken was een brief van het
gemeentebestuur van Wasse
naar met de belangrijke mede
deling, dat de gemeente het
huurcontract voor de terreinen
verlengd tot 1990. De jaarver
slagen van hoofdjuniorleider en
jeugdsecretaris werden goedge
keurd. Uit een en ander bleek,
dat de vereniging er trots op
mag zijn, over zovele jeugdlei
ders te kunnen beschikken. Uit
het jaarverslag van de penning
meester kon worden afgeleid,
dat ook in financieel opzicht de
Het Chinese etentje, dat de beslissende breuk tussen de beslissende breuk tussen de beeldhouwer Eric en zijn
geliefde Olga veroorzaakt. Tonny Huurdeman neemt staande de schade aan haar kleding op.
en stripverhalen duiken.
„Vreemd volk die figu
ranten," verzekert de
set-fotograaf. „Een paar
dagen geleden werd tij
dens de opnamen de
lunch gebracht. Binnen
de kortste keren hadden
ze zich van alles mees
ter gemaakt. Zelfs de
plastic bekertjes en de
plastic lepeltjes verdwe
nen in de tassen. De ac-
tuers hadden nog niet
eens gegeten."
Het „Turkse Fruit" van
Jan Wolkers zal er ook
op de film wel als koek
ingaan. Maar zeker we
ten doe ie het nooit.
Film blijft een gok. al
verklaart producer Rob
Houwer zeker te weten
dat hij na „Turks Fruit"
in elk geval „Haar van
boven" gaat verfilmen,
het vervolg op „Wat
zien ik," dat al 'n bruto
opbrengst van circa 4
miljoen gulden telt. Ter
wijl op de „set" alles
klaar gemaakt wordt
voor de toiletscène
waarin Rutger Hauer's
uitspattingen worden
vervolgd, hangt de pro
duktie-assistente al weer
aan de lijn om alle be
nodigdheden voor de be
grafenis van Olga te re
gelen. Nee. filmen is
geen komedie.
BERT JANSMA
LEIDEN Ook in Leiden zal een aantal activi
teiten worden ontplooid in het kader van de Bra
ziliëweek van 2 tot 9 september. De Braziliëweek
wordt in Nederland georganiseerd als tegenhan
ger van de festiviteiten waarmee de Braziliaanse
regering het 150-jarig bestaan van deze Zuidame-
rikaanse staat opluistert.
Amnesty International en de Katholieke Werkende
Jongeren (landelijk doen ook het CLAT en de
WIZA-werkgroep Indianen Zuid Amerika mee)
vinden het noodzakelijk temidden van feestge
druis de Nederlandse bevolking erop te wijzen,
dat het militaire regiem in Brazilië vele duizen
den in gevangenissen houdt omdat zij een andere
politieke overtuiging hebben, terwijl ook het on
recht op ander gebied hoogtij viert.
De Leidse acties sluiten aan op wat ook landelijk
wordt ondernomen. Zaterdag 2 september worden
op de Leidse warenmarkt kaarten verkocht wel
ke verstuurd kunnen worden naar de Braziliaan
se ambassade, ministers en andere verantwoor
delijke autoriteiten. Op de markt kunnen ook pe
tities worden ondertekend voor de vrijlating van
politieke gevangenen. Zondag 3 september kun
nen in de kerken protestbrieven worden voorgele
zen van Braziliaanse geestelijken. Dinsdag,
woensdag en donderdag daaropvolgend worden
achtereenvolgens in Voorhout (Kontakt), Troef,
Hogewoerd, en Leids Volkshuis films vertoond
van Jan Glissenaar als inleiding op discussies.
De landelijke actie is maandag gericht op de
hoofdkantoren van Nederlandse ondernemingen,
die in Brazilië werkzaam zijn.
vereniging, die bijna 1000 leden
telt, er gezond voor staat. Bij
de bestuursverkiezing werden
de heren Oudshoorn en Kouwen-
hoven bij acclamatie herkozen.
In de elftalcommissie werden
op voorstel van het bestuur ge
kozen de heren A. van der Drift
sr., R. de Jong en D. van Deur-
sen. De scheidende leden, de he
ren A. Riem en C. Knijnenburg
werd hartelijk dank gebracht
voor het vele werk dat zij in het
belang van Blauw Zwart hebben
verricht.
HOOGMADE— De handbalvereni
ging MMO gaat een zuinig jaar
tegemoet. De aanleg van een
verhard speelveld gaat namelijk
Als je opeens
bent ingesneeuwd
tussen de lakens
van een
ziekenhuisbed,
wordt de wereld
gelijk een té
sterk
voorgekrompen
kledingstuk, dat
tussen de
sponningen van
je raam te
drogen is
gehangen. Je
hebt part noch
deel meer aan
de dingen, die
gisteren nog
eenvoudig
bereikbaar voor
je waren. De
slagboom is
voorlopig
neergelaten en
daarachter heb
je het nakijken.
Je mag niet eens
meer voor spek
en bonen
meedoen, maar
moet gelaten
liggen wachten,
totdat de krant
of het bezoek je
feiten uit de
derde hand
achterna brengt.
Zonder hulp van
anderen blijft je
uitzicht beperkt
tot een
vreugdeloos stuk
nieuwbouw van
Den Haag en de
lucht daarboven.
Je kijkt
voortdurend
naar de wolken,
begint ze na een
paar dagen
namen te geven.
Je herkent
moeiteloos
Gerrit, een
praalzieke
schaapjeswolk,
die voorop gaat
en bezijden het
ziekenhuis een
gave koprol
maakt. De eerste
keer, als je hem
ziet, komt hij uit
het zuid-westen,
maar als de
.GRUIS
oosten krimpt,
komt hij opeens
daar van daan.
Je ziet hem
direct; hij
probeert zich
nog schuil te
houden achter
een donderkop,
maar je hebt
hem meteen
door. „Wie niet
weg is. is
gezien", denk je,
„leer mij de
wolken kennen".
Voor een
bedlegerige
patiënt is de
wereld cpeens
lucht geworden.
Een handvol
blauw, een paar
cumulus wol
hen, een
nerveuze
bliksemschicht
en een
schaapachtige
suikerspin, meer
zit er voorlopig
niet voor je in.
In zo'n situatie
heb je uitsluitend
hemelse
gedachten, die
dan de volgende
oogst opleveren:
Als je vanuit je
bed op de
negende etage
wolken ziet langs
komen, kun je
dan eigenlijk wel
spreken over
laaghangende
wolken?
Omdat een wolk
alles op zijn
eigen houtje
doet. hoeft ie
nooit gespalkt te
worden.
Ik benijd de
wolken. Als die
zich door elkaar
geraakt voelen is
het even
bliksemen en
daarmee is de
kous dan af.
Vandaar, dat er
geen
ziekenhuizen
voor wolken zijn.
Zo'n wetenschap
lucht wel op.
LEIDEN De veemarkt van Lei
den, tot dusver vrijdags gehou
den, moet vervangen worden
door een markt op maandag en
op dinsdag. Bovendien moet ze
de status van „exportmarkt"
krijgen. Een voorstel om de ge
meentelijke Veemarktverorde-
nlng in die zin te wijzigen, heb
ben B. en W. gistermiddag aan
de Commissie voor de Bedrij
ven voorgelegd. Hoewel de ge
meenteraad wel zijn consent
aan deze wijziging kan geven,
heeft hij de realisering van de
feitelijke verandering niet hele
maal in de hand.
Er rijn twee gegevens op grond
waarvan het wijzigen van de
verordening wenselijk en zelfs
noodzakelijk is. De exploitatie
van de Groenoordhal waar
de markt gehouden wordt
vertoont voortdurend aanzienlij
ke tekorten: gemiddeld per
marktdag ƒ6.600. De exploitatie
zou uit de rode cijfers kunnen
komen, wanneer de veemarkt
van Rotterdam die per 1 janua
ri 1974 zal ophouden te bestaan
door Leiden overgenomen kan
worden. De Rotterdamse markt
is op maandag voor slachtvee
(ruim 73% van de aanvoer ls
afkomstig uit het gebied ten
noorden van Rotterdam en van
de eilanden ten zuiden van die
stad een evenhoog percentage
vond een bestemming in hetzelf
de gebied) en op dinsdag voor
gebruiksvee (80% van de aan
voer kwam uit het aangegeven
gebied: ca. 61 vond er zijn be
stemming).
Aan de hand van de cijfers over
1971 wordt na de overname van
de Rotterdamse markt door Lei
den een aanvoer op de Leidse
markt berekend van 57.000 run
deren en 17.000 varkens per
jaar op de maandagse- en van
in totaal 190.000 dieren per jaar
op de dinsdagse markt. In 1971
weiden te Leiden in totaal
130.400 dieren aangevoerd. Het
verschil is duidelijk ten gunste
van een voordelige exploitatie
van de Groenoordhal.
Daa staat tegenover dat de ge
meenteraden van 's-Hertogen-
bosch. Utrecht en Leeuwarden
besluiten hebben genomen ten
behoeve van het overnemen van
de Rotterdamse markt. Het ge
meentebestuur van Leiden heeft
tegen deze besluiten bezwaar
aangetekend maar het blijft de
vraag aan welk van de raadsbe
sluiten de Kroon al dan niet zijn
goedkeuring hecht. Van de zijde
van de veelhandel wordt er veel
waarde aan gehecht, dat in de
Randstad Holland een goed-
geoutilleerde veemarkt blijkt
bestaan: zij ondersteunt ten vol
le elke poging, die Leiden on
derneemt om de veemarktfunc
tie van Rotterdam naar Leiden
te trekken.
Een ander argument voor het
vervangen van de vrijdagse
markt door markten op maan
dag en dinsdag is, dat dan meer
vrijheid wordt verkregen voo
het houden van evenementen ii
de weekends. Anderzijds hoeft
de maandagse markt die
korte duur zal zijn en op het
buitenterrein gehouden kan wor
den geen beletsel te zijn voor
het houden van evenementen.
Er moeten alleen wat vaste ba
lies en een bescheiden afscher
ming op het terrein worden aan
gebracht.
De nieuwe datering van de Leidse
markt kan pas in dit najaar
bij de besprekingen over het
vaststellen van de landelijke
veemarktkalender in Den Haag
verwacht worden.
Een andere mogelijkheid om de
Groenoordhal-exploitatie meer
rendabel te maken is die van de
instelling van een exportmarkt
voor slachtvee, gelijktijdig met
de gewone markt. Deze moge
lijkheid houdt verband met een
recente wijziging van de veteri
naire eisen. B. en W. van Lei
den hebben reeds de erkenning
van Leiden als exportmarkt van
de minister van landbouw ge-
iets meer kosten dan de geplan
de 25.000,-. Tijdens de jaar
vergadering werd gisteravond
dan ook besloten het komende
jaar geen overbodige uitgaven
te doen en verder te proberen
via acties het resterende bedrsj
bijeen te krijgen.
De heer G. den Dubbelden is ge
kozen tot voorzitter van MMO.
Hij volgt de heer Nienhuis op.
De vergadering in café Van der
Eng werd geleid door waarne
mend voorzitster Ineke Mole
naar. In het bestuur werden ook
gekozen de dames Ria Witte-
man en Arie van Leyden. De
dames Toos Li'everse en Joke
Elstgeest werden in de kascom-
missie benoemd.
Zolang er nog geen gelegenheid is
in Hoogmade te trainen hebben
de trainingen voor de dames
plaats in Roelofarendsveen, die
voor de heren in Woubrugge.
Programma's en afgelastingen
zullen het komende seizoen be
kend gemaakt worden bij café
Van der Eng en kapper Witte-
man. MMO vraagt dit jaar
rechtspersoonlijkheid aan. Als
gemachtigden zullen de heren
Den Dubbelden en R. Borst op
treden.
n aer Werf; B&rthoiomi
v. J. S. J. M. van Lc
garetha Nicotine Alexandra, d.
van Ofwegen en W. Hartman; «in
Johannes, z. van J. Kruit en M.
Westdijk: Cynthia Virginia Louisa, d.
Elizabeth Boer; Ronald Severin
Adrlanus Vervoort en Petronella
Hendrlka Maria Luljtjes.
Overleden; Cornelia van Arkel (81).
Emmerik. Jolanda Leonie Neurer.
Franclscus Cornells Wilhelmus
HuIJts. Martin Armand van .Vliet
>trouwd: J. C. M. van den Berg en
M. E. C. Angevaare.
Overleden: W. F. v. Klaveren; J. Buljs.
LEIDEN Geboren; Lennaert Maar
ten. zn. v. O. van der Lelie en T.
A. E. Stlkvoort: Robin. zn. v. F.
van Duuren en G. Bouman; Edward
Antony, zn. v. A. G. Pletersz en L.
C. Isaacs: Maria Elisabeth Berdlna.
dr. v. J. H. G. Frambach en H. P.
E. Iesberts: Charlotte Lilian, dr. v.
D. C. Guijt en T. L. C. Rietdijk;
Jaap-Jan Clemens, zn. v. J. R. J.
van Pampus en T. L. M. Rlentjcs;
Fulco. zn. v. P. W. P. H. Ludwlg en
M. Hallle: Esther, dr. v. A. J. J.
Pronk en C. S. Timmcrlje; Richard
Antonio, zn. v. J. A. Pires Gonzales
en A. J. VerwelJ.
Overleden: J. de Raat: H. van Erkel;
C. van Vught; S. A. Rljsdijk; P.
Westendorp; L. A. H. O. Linthorst.
LISSE Geboren: Jeffrey Ronald.
z.v. R. J. Baams en E. L.V. Dou-
wes; Martlena Johanna Cornelia,
dr. v. H. Mijnders en_J._S. den
réc; Honrlcus Albertus Theobald,
zn. v. H. M. Gribnau en L. F. Du-
rlg; Richard Jncobus Cornells, zn.
v. H. J. Tulen en M. J. J.
Warmerdam; Martljn. zn. v. A. P.
Drost en A. Klootwijk.
Ondertrouwd: B. van den Bosch en A.
Lobbezoo. J. G. M. Verhaar en G.
A. Verhaar. C. J. Claessen en A. J.
van DIJk.
Gehuwd; S. W. van Vliet en W. J.
Overweel: H. J. Moerlngs en C. J.
J. M. Verwer; L. van VVingen e
Joker 20—32. Carn_
RCve 21—33. Charmeur 28—43. Ro
zen Garnettc. Carol. Snnnra. Fnber-
ge 8—11. Zorlna. Tnwnv Gold.
Douchka. 9—14. Esther Ofarlm. Pro
minent. Motrea. Precllla 17—25. Be
linda, Sonia 2029. Spnnlsh Sun. Ca
rina 15—20. Carla 22—31. Baccara
36—13. Lelies 16—75. Hellconia 65.
Gerbera 25—35. Alstroemerln 16—23.
Geplozen chrysanten Bernstein. Born-
holm. Tom Pearce 48—57. Cllngen-
daals- Elite 50-62. Alec Betser
Breltner 26-43. Florence. Mlgoll.
Janet Rowe 31—36 per stuk. Tros-
ehrvsanten 85—1.55. Idem Janrrond
1.50—2.30 Colvlllels 85-1.25. Gladio
len 1.05—1.65 Idem kort 60—1.0O. As
ters 5085. Dahlia's 65—1.00. Mont-
bretln 1.10—1.55. Irissen 1.35—2.36.
I.lntrls 95—1.90 Frcesla's 60—1.25.
Ornlthngalum 60-1.20 per bos.
KATWIJK A.D. RIJN Groenten:
Waspeen p. kist: A I 3.00—4.20.
I 3,00—4.20. II
2 804.70. B I 4.80—9.30. Bloemkool
6 I 1.06—1.35. n 19—67. 8 I 95-129.
II 19—42. 12 I 54—67. Uien p. kist:
Andllvle 42—50. Spinazie 67—80.
Komkommer 20. Selderie 15—20.
Knilseldcrie 21—23. Tomaten A I
8.00. B I 7.10, C I 6.50. Aanvoer:
Waspeen 80.000 kg. Bloemkolen
