Olympische
Spelen op de hak
a
n
n
NOS-tv geeft 1 70 uur
beelden uit München
Alle lijnen
van PTT met
Duitsland
in bedrijf
d
Hou het
scherm
in 't oog
TERUGBLIK
IN MÜNCHEN
1500 MAN VAN
RADIO EN T.V.
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1JJDA
(Van onze radio- en tv-
redactie)
HILVERSUM De
N.O.S.-televisie zal aan
de Olympische Spelen
1972 ongeveer 170 uur
zendtijd besteden uit een
totaal beschikbaar pak
ket van circa 215 uur.
Het programma omvat
alle hoogtepunten in zo
veel mogelijk recht
streekse uitzendingen,
vooral de reportages van
wedstrijden met Neder
landse deelneming. Ui
teraard is de N.O.S. af
hankelijk van hetgeen
door het DOZ (Deut-
sches Olympia Zentrum)
in het wereldprogramma
wordt aangeboden, maar
daar waar de mogelijk
heden tot directe repor
tages liggen worden ze
zo volledig mogelijk be
nut.
Het N.O.S.-zendschema
baseert zich op hetgeen
door het DOZ wordt aan
geboden een vrijwel
ononderbroken dagelijk-
Speciaal voor de Spelen is in München een tv-toren gebouwd, van waaruit alle
Olympische uitzendingen worden verzorgd. De draaibare uitstulping aan de
bovenkant bevat een restaurant.
se reeks uitzendingen
tussen 9.00 10.00 uur 's
ochtends en 12.00 h 1.00
uur 's nachts maar
het zal daarvan in ver
band met specifiek Ne
derlandse programmabe
hoeften meermalen af
wijken. Daar in de
Olympische periode de
nationale voetbalcompe
titie zonder onderbreking
doordraait, zal de N.O.S.
op de zondagavonden bo
vendien het normale
sportprogramma bren
gen. In speciaal voor
Nederland bestemde uit
zendingen uit München
zullen de kijkers boven
dien zo uitvoerig moge
lijk op de hoogte worden
gebracht van hetgeen
zich buiten de stadions
afspeelt, vooral in het
Nederlandse kamp.
De N.O.S. hoopt in haar
speciale studio in Mün
chen vele gasten te ont
vangen, maar zal ook in
het Olympisch Dorp de
Nederlandse deelnemers
en deelneemsters in hun
voorbereiding op de
wedstrijden volgen. ké The0 Reitsma. Roel
Rengers, Paul Römer,
Radio-tv-team Dick va" Riin' Ard
Schenk, Jean Smits, Bob
Het gecombineerde ra- Spaak, Jan Stekelen-
dio-tv-team, dat in Mün- burS- Henk Terlingen,
chen de werkzaamheden George Tor, Koen Ver
gaat verrichten, bestaat hoeff, John Worries,
uit 35 personen (verslag- P'erre Zenden en Joop
gevers, regisseurs-produ- van Zijl.
cers, technici, camera
mensen en presentato- De keuze der medewer-
ren). Deze medewerkers kers is bepaald door hun
van de N.O.S. en de om- specialisatie op het ge
roepvereniging zijn, in bied van diverse sporten
alfabetische volgorde: en hun geschiktheid voor
Steveji Blaisse, Klaas de vele andere onder
Boot, Aad Bos, George deze omstandigheden
van Breemen, Hans noodzakelijke werkzaam-
Brian, Eef Brouwers, heden. Bij de televisie is
Kees Buurman, Jacob er dan nog sprake van
Cats, Frans van Dus- een ongeveer 20 man tel-
schoten, Frans Henrichs, lend huisteam, dat voor
Wim Hoogendoom, Hans de redactionele en tech-
Eysvogel, Jan Kamlag, nische begeleiding van
Rob Kerkhoven, Theo de uitzendingen zorgt.
Koomen, Herman Kuip- In verband met de ge-
hof, Aad van Leeuwen, spreide werkzaamheden
Chris van Leeuwen, (niet alleen het Olym-
Martijn Lindenberg, Ron pisch programma moet
Nieuwenhuis, Fred Rac- worden verzorgd maar
ook de sport in eigen
land) zullen leden van
de N.O.S.-équipe tijdens
de Olympische periode
op en neer reizen.
Samenvattingen
Nu eens worden de sa
menvattingen door het
DOZ in München ge
maakt (met name de
overzichten die rond het
middernachtelijk uur
worden uitgezonden),
dan weer door de N.O.S.
zelf, terwijl ook combi
naties mogelijk zijn.
Hetzelfde geldt voor
schakelprogramma's.
Vaak schakelt men in
München van het ene
evenement naar het an
dere, maar in gevallen
waarin dit nodig wordt
geacht, wordt er in Hil
versum geschakeld.
Hilversum III
De N.O.S.-radio zal on
geveer 135 uur zendtijd
besteden aan de Olympi
sche Spelen. Het meren
deel van de radio-uitzen
dingen, 128 uur, is te be
luisteren via Hilversum
3. Deze zender staat van
zondag 27 augustus tot
en met zaterdag 9 sep
tember elke dag van 's
morgens 10.00 uur tot 's
avonds 19.00 uur en in
sommige gevallen tot
19.30 uur geheel in het
teken van de Olympi
sche Spelen.
Tot voortzetting van de
uitzendingen gedurende
deze periode tot
19.00/19.30 uur is toe
stemming verleend door
de regeringscommissaris
van de omroep. De
Olympische uitzendingen
op Hilversum 3 zullen
tussen 18.00 en 19.00 uur
alleen via de middengolf
(240 meter) en de FM-
zenders te beluisteren
zijn.
Het Olympisch program
ma op Hilversum 3
wordt op een vergelijk
bare manier opgezet als
Radio Tour de France,
d.w.z. directe reporta
ges, nieuwsflitsen en sa
menvattingen van tal
van Olympische evene
menten, afgewisseld met
lichte muziek, die vanuit
de Hilversumse studio
elke dag op vaste uren
door 9 vaste disc-joc-
key's wordt gepresen
teerd. Op elk heel uur is
er een kort bulletin van
de Radionieuwsdienst
van het ANP.
Ook 's avonds schenkt
de N.O.S.-radio aandacht
aan de Olympische Spe
len. Op diverse dagen
zal het programma van
Hilversum 1 of 2 tussen
20.00 en 22.00 of 23.00
uur worden onderbroken
voor directe reportages
van met name wielren
nen, voetbal en judo. Bo-
In München is een pro.
grammatisch en tech
nisch centrum ingericht,
van waaruit alle uitzen
dingen worden verzorgd.
Van hieruit worden dage
lijks over de gehele we
reld 33 reportages uitge
zonden. Gezellige Beier
se hostesses wijzen de
gebruikers de weg in het
oerwoud van knopjes en
contacten.
vendien wordt elke wed
strijddag door de
N.O.S.-radio besloten
i 20
du
rend Olympisch Jour
naal, dat steeds van
23.35 tot 23.55 uur via
Hilversum 2 wordt uitge
zonden. Dit journaal zal
samenvattingen bevatten
van de wedstrijden van
de dag, aangevuld met
laatste uitslagen en in
terviews.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiinuüiiiiüiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
In de serie KKRO-Zomertheater
wordt onder de titel Jules en de
Olympische Spelen 1972 een an
derhalf uur durende parodie op
hetgeen zich achter en rondom de
Olympische Spelen afspeelt uitge
zonden. In deze spel/show neemt
regisseur Michael Pfleghar met
name de bijverschijnselen van de
Olympische Spelen en de invloed
daarvan op onze maatschappij op
de korrel.
Hij doet dat in de figuur van post
bode Jules, afkomstig van het
fictieve SUdsee-eiland Mooreal.
Het is de president van dit eiland
ter ore gekomen, dat deze jonge
postbode op een dergelijke origine
le manier de post bezorgt hij
gooit deze b.v. met een discus
naar ver afgelegen huizen dat
hij een goede kans zal maken op
de Olympische Spelen. Daarenbo
ven hoopt de president met de
overwinning van zijn jonge landge
noot op deze spelen het eiland op
te kunnen stuwen in de vaart der
volkeren:
Postbode Jules, die bij aankomst
wordt opgewacht door taxi-chauf
feur Seppl, die hem verder bij al
les vergezelt, is een waar succes
op de Spelen, maar wekt daar
door de ergernis op van de ande
re deelnemers, die regelmatig
hem zijn successen bij de jury be- Friezen met hun spijkerharde kop-
twisten. Waarmee de grondregels
van de Olympische gedachten
overigens wel een ernstige knauw
krijgen.... In de hoofdrollen Fran
cois Leccia als Jules en Franz
Muxeneder als Seppl.
Ned. 1 21.20 uur.
Pisfe
pen.
De serie Brandpunt-uitzendingen
vanuit de regio heeft er toe geleid
dat KRO's actualiteitenrubriek
zich voor heeft genomen ook het
komende seizoen wanneer de uit
zendingen weer vanuit Hilversum
komen veel aandacht aan de
„provincie" te schenken.
Ned. 1 20.21 uur.
iiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiH
Sfan Kenton
In de Grote Schouwburg te Rot-
terdam werd op 5 februari van dit g
jaar het concert opgenomen dat
Stan Kenton daar gaf. Het tweede
gedeelte ervan wordt vanavond
uitgezonden. Het orkest speelt o.a.
Intermission Riff, Malaguena,
Take a train, Malaga en Artistry
in Rhythm.
Ned. 11 21.30 uur.
In de vooravond een aflevering
g" P~ndd^e.ne^ De schaduw uit
ring, opnieuw een co-produktie
met België en Zwitserland, wer
ken mee de komische akrobaten
The Maxwells, de antipodisten Sam
Samy, de komische cascadeurs
The Marcelli's, de jongleurs op het
hoge wiel Caprice en Partner, Li
lian Kenny aan de trapeze en de
chimpansee-revue Rech.
Ned. 1 19.05 uur.
De eerste gefilmde reportage over
een beklimming van de noord
wand van de Eiger. Hiermee
heeft een Engelse groep bergbe
klimmers iets volbracht dat jaren
lang voor onmogelijk werd gehou
den.
Ned. 11 19.05 uur.
Brandpunt
Als slot van de serie uitzendingen
van Brandpunt vanuit verschillen
de plaatsen in ons land, wordt de
rubriek vanavond uitgezonden
vanuit „De Harmonie" in Leeu
warden. In de uitzending zal de
Friese cabaretier Rients Gratama
een lied zingen over de stijve
De tuin van
dr. Cook
De tuin van dr. Cook is een nogal
sprookjesachtige film over een
stadje in Nieuw Engeland waar
alleen maar lieve mensen wonen.
De hoofdrol wordt vertolkt door
dr. Cook (Bing Crosby).
Ned. 11 20.21 uur.
Stan Kenton in tv-concert
Het was gisteren weer zo'n zo
meravond dat t.v. alternatief
bleek voor tal van andere vrije
tijdsbestedingen. Persoonlijk
zouden we een goed boek, een
goed radioprogramma of een
avondje-uit geprefereerd heb
ben.
Van de TROS zagen we Calimero,
onvolprezen voor de allerjong
sten, evenals Zorro. Zomeromni-
bus bleek een toevallige collage
van luchtvaardige evenementen,
geen echt programma. De nieu
we serie „The protectors" bood
welgemaakte ontspanning.
„Groningen 300 jaar ontzet" werd
doof de TROS aantrekkelijk in
geleid. Het fragment van het
concert door het Noordelijk Fil
harmonisch Orkest ervoeren we
als nogal chaotisch. Ook als een
beetje stijlloos wat de uitmon
stering-betreft: de orkestleden
presenteerden zich in rok, de di
rigent en één van de solisten in
„wandelkleding".
We hebben niets tegen wandelkle
ding, maar wel heel veel tegen
de slordigheid die hier tentoon
werd gespreid.
Bij de VPRO vervolgden Hans
Keiler c.s. de reportagereeks
over Amerika met een verslag
over de Democratische conven
tie in Miami. Dat is oud nieuws
en de samenstellers poogden
dat te camoufleren door de con
ventie te plaatsen tegen de ach
tergrond van één Amerikaan,
een toevallig gekozen kiesman
va". McGovern.
pakte niet goed uit en de
RO-documentaire kreeg
armee het karakter van „op-
vwarmd" oud nieuws. Tenslot-
is de Democratische conven-
ie lang verleden tijd..
t het duo Euwe-Mühring als
„komisch" wordt bestempeld
aat ons betrekkelijk koud. Feit
is dat de Teleac-uitzending ons
Tens i t nieuws brengen dat
tier g; at dan bijvoorbeeld
München
morgen
14.50—17.00 Rechtstreek
se reportage van de ope
ningsceremonie Neder
land II.
18.15 18.45 Samenvat
ting van de hoogtepun
ten uit de openingscere
monie Nederland II.
RADIO
15.00 17.15 Direkte re
portage van de openings
ceremonie Hilversum II.
Independiente-
Ajax een
uur vroeger
(Van onze radio- en tv-
redactie)
HILVERSUM Het
aanvangstijdstip van de
in Buenos Aires te spe
len wedstrijd Indepen-
diente-Ajax is vervroegd
en niet 02.00 uur Neder
landse tijd, maar 01.00
uur, zo deelt de N.O.S.
mede. Dit houdt in, dat
de N.O.S in de nacht
van woensdag 6 op don
derdag 7 september zo
wel de rechtstreeks tele
visie- als de radiorepor
tage van 00.50 tot 02.45
uur uitzendt. De televi
siereportage wordt via
Nederland I uitgezonden.
Van 00.20 uur (het einde
van de Olympische re
portages *uit München)
tot 00.50 is er een pauze.
(Van onze radio- en tv-redactie)
DEN HAAG— Beeld- en woordverslag uit München betekent,
dat voor het Nederlandse audio- en video-schakelcentrum te
Hilversum een verhoogde waakzaamheid geldt. Ook nu zijn
de medewerkers van deze PTT-centra weer op hun post om
de signalen die de NOS-ploeg in München uit 47 beelden 3000
geluidskabels plukt en doorzendt naar Nederland in de huis
kamers te brengen, aldus lezen wij in het PTT-blad Aange
tekend.
Omdat er bijna doorlopend een radioverbinding tussen Mün
chen en Hilversum nodig zal zijn, heeft de PTT ten behoeve
van de NOS gedurende 'n maand 3 lijnen gehuurd. De mede
werkers van het audio-schakelcentrum hebben dan alleen
nog de taak de programma's van de ene naar de andere
studio te schakelen.
Overigens zijn twee van die drie verbindingen bestemd voor
het geluid bij de TV-programma's. Met zo'n verbinding kun
nen drie dingen tegelijk gebeuren: het geluid kan vanuit
München via het Duitse net en verder via de huurlijn
Frankfort-Hilversum naar Nederland worden getranspor
teerd, de afzender kan dan tegelijkertijd horen hoe we het
hier ontvangen en bovendien kan de afzender met de gea
dresseerde, over een derde partje van verbinding, overleg
voeren.
Het Olympische gebeuren houdt nu wel in dat er verder
geen radioverbindingen met Duitsland kunnen worden onder
houden zodat het overige nieuws via de telefoon zal worden
geleid.
De beelden uit Kiel, Augsburg en Neurenberg worden in
München verzameld, via enkele van de 300 telecommunica-
tietorens in West-Duitsland. Voor de TV-reportages van het
roeien, het paardrijden, het wielrennen en dé marathon zal
de Duitse PTT 45 reportagewagens inzetten met antennes
die een hoogte kunnen bereiken van 40 meter.
TELEVISIE
HEDEN
NEDERLAND
NOS
la.49 Brigadier Dog
18.55 Journaal
KRO
19.05 Piste
20.00 Journaal
20.21 Brandpunt
21.20 KRO-zomertheater
22.50 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
AVRO
19.05 De schaduw uit, de zon
(documentaire filtn)
20.00 Journaal
20.21 Weekendfilm
21.30 The creative world of
Stan Kenton (jazz)
e 22.20 Journaal
PEN.
)men,
•bouwl
MORGEN
NEDERLAND
I klaai
rempel
"den
_jn zocl
in gebi
VARA :ti vite:
16.00 Journaal iid-We
16.02 James Brown (muziek) it ver
17.00 De wind in de wilgen irticul
17.13 Ontdekkingstocht door het ze 1
dierenrijk jldoent
17.25 Zes kinderen op een kottiankr;
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
19.05 Popzien
20.00 Journaal
20.21 Met de muziek mee
(amusement)
21.30 Een groot uur: U
22.50 Journaal
tlder o
|s Bri
e jon;
gar b'
an Iiei
ie de 1
NEDERLAND II
NOS
14.50 Olympische Spelen
(reportage)
18.15 Olympische Spelen
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
EO
19.05 Waar Jezus leefde
19.20 The Lighters
19.30 Van hart tot hart
19.40 Nader bekeken
19.50 Tenslotte
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Een hart vol ongeduld
(film)
21.50 India (documentaire filif
22.40 Het Woord
22.50 Journaal
luie ge
H speel
hkercl
umanit
Ctholie
ntact
ictie. H
RADIO
HEDEN
HILVERSUM I
18.00 Vakantietoeslag: licht
-Tip'
ipillllUllllllllllllilllUIIIIIIIIIH
iiiiiiiiiiiiiniiiiiiisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ll!llllllllllll!llllllllllllllllllllllllll!llllil!lllll!IIIIIIP§
het journaal te bieden heeft.
Voorts dat dit nieuws op de best
denkbare wijze wordt becom
mentarieerd.
De match Spasski-Fischer wordt
door miljoenen schaakliefheb
bers over de gehele wereld ge
volgd. Van die miljoenen zijn de
honderdduizend die Teleac kun
nen volgen extra bevoorrecht.
Want zij krijgen het allerlaatste
nieuws uit de eerste hand, bo
vendien met commentaar van
een ex-wereldkampioen!
Vg.
(Van een omroepcorrespondent)
HILVERSUM —De televisieverslaggeving in München is de
omvangrijkste, waarmee de kijkers ooit zijn geconfronteerd.
Rond 7000 journalisten zullen de spelen volgen, 1500 daarvan
werken voor radio en televisie. Zij hebben de beschikking
over 169 kleurentelevisiecamera's. 70 radio- en acht televi
siestudio's, 60 beeldbandregistratieapparaten en ruim 600
commentaarposities. De schrijvende pers telefoneert via sa-
tellietefi.
Met name de Europese Radio Unie (EBU) staat voor een
krac' - oef, want zij moet in West-Europa en het Middel
landse Zeegebied de dagelijkse uitzendingen coördineren
voor t. haar op het Eurovisienet aangesloten lid-organi
saties. els is de EBU ook betrokken bij de coördinatie
voor de j intervisie aangesloten Oosteuropese landen.
HUliillülA KaHBW
_._jesken voorleespif!.
,22.25_ Overweging. 22Srvaatji
lorme
HILVERSUM II
laag vnndaaLj0rm
'VeelmnziePrtd-
trad i
o hi
_ands
8.00 en 20.00 Nieuws. NOS: 20.31
Muziek uit de Barok. VARA:
Orontea. opera van Antonio Ces
door orkest en solisten van de Itj,
liaanse omroep (Napels). 2'.
Hoe later op de avond: liedjesprk
gramma. 22.55 Mededelingen. 23.fc
Nieuws. 23.10 Actualiteiten. 23.20
Hedendaagse muziek (opn). 23.5»'
MORGEN
en berichten. (7.30 Nieuws
Aktualitellen) 8.30-8.40
10.00 (S) Luister uit. én
verzoekplatenprogramma
militairen. (10.30-10.33 Niet
Mededelingen. 12.00 Ak
eidsvoorllchUng: 12.16 Expor
sjKraats
Itenny
lingen t-b.v. land- c
12.26 Mededifoet
ws. TROS: 12.41 (S) C
lichte muziek en t
tobillsten: 14.00 (S)
ziekprogramma. 17.30 Nieuv
Aktualltelten. 17.52 (S) Kort-blnnet
_,.weg, n
ij Pad, g
jvisentb
Imet v
[om de
lang, 1
[droge 1
HILVKRSl'M II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgyn
nastlek. 7.20 (S) Z.O.gevarlecr
programma, met om 7.25 Van d jr-tf-i
voorpagina: 7.54 VPRO: Deze dag 1
8.00 Nieuws: 8.11 Actualiteiten; 9.!
Waterstanden. 10.30 (S) Zaterdag li
13
i,I
IRC
Dii Is het begin. jongenpi
gramma. 14.33 VARA-Varla. Hl RUM
14.35 PLUS HIRO-magazIni
NOS: 15.05 Olympische Spelen Ml
chen: openl
*5
CHRISTIAN SCI Eh
CE: 17.15 Kinderen Helpen Bidden
:lng. NOS. 17.30 Zin In Jiet gezfl
ssieprogramma VARA:
Mededelingen.
KRSUM III 1
7.00 Nieuws. 7.02 Popsta»lort]
0 Nieuws). 9.00 Nieuws. 9 O
s Vers. 10.00 Nieuws. 10 03 Mul
NCRV
(8.00
Pers Vei
:k bij de
BRUSSEL 324 m. (Nederlands)
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte m
12.50 Lichte muziek. 12.50 Bulten
lands persoverzicht. 13.00 Nieuws
Olympisch nieuws, weerbericht el
toneelagenda. 13 30 Gevarieerde üoti
te muziek. (14.00 en 15.00 Nleuwi
tussen 15.00 en 17.00 Olymplschl
Spelen). 16.00 Lichte Orkest muzlell
17 00 Nieuws en mededelingen. 17.l|
Nieuwe grammafoonplaten. 17.5)
Weegschaal 1S.00 Nieuws. 18.U
Lichte muziek. 18.45 Olymplsci
concert. 22.00 Nieuws en Olymplsc.
nieuws. 22.10 Noordzeefestlval 1972
23.10 Orkestmuziek. 23.10-23.4
Nieuws.
J.
P O
O
- Haarl