OPNIEUW SHOW
UIT KNOKKE
Oranje hoofdkleur
in Delft bij
'Spel zonder Grenzen
SPORT OP TV
EN RADIO
l
B
b<
Hou het
scherm
in 't oog
1 Andere aspecten
van München
BRT neemt jazz
uit Loosdrecht over
Eucharistieviering
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE ZONDAG
TELEVISIE MAANDAG
RADIO VANAVOND
RADIO ZONDAG
RADIO MAANDAG
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 12 AUGUSTUS
iiiiiiioniiiiiiiiiniiiiiyM
iniDllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllll
(Van i
radio-en tv-redac-
tie)
DELFT Kleurentelevisie
kijkers kunnen woensdag
avond veel oranje op hun
toestel zien, wanneer de
NCRV in samenwerking
met de NOS de Nederland
se aflevering van het lang
zamerhand zeer bekend ge
worden „Spel zonder Gren
zen" uitzendt. Het kleurige
oranje zal vanaf de histori
sche Delftse Markt worden
bekeken door naar schat
ting zestig tot tachtig mil
joen kijkers in Europa en
Noord-Afrlka.
Voor de nationale kleur oran
je is bewust gekozen; ook
de elkaar in het spel be
vechtende teams uit de ze
ven deelnemende landen -
voor ons land het Brabant
se Bladel - krijgen alle in
formatie die ze voor het
spelen van het spel nodig
hebben in fel oranje ge
kleurd drukwerk aange
reikt.
Voor de totale kosten van
zo'n 90.000gulden zal de
NCRV woensdag de voor
laatste aflevering van „Spel
zonder Grenzen" verzorgen.
De finale van dit seizoen
wordt in Lausanne in Zwit
serland gehouden.
Als de meest geschikte plaats
in Nederland voor het spel
werd de Delftse Grote
Markt gekozen, waarbij
men de meevaller heeft ge
bruik te kunnen maken van
de tribunes, die daar neer
gezet zijn voor de Taptoe-
Delft, het jaarlijkse militai
re muziekevenement dat na
de uitzending van „Spel
zonder Gcenzen" begint, 't
Taptoe-comité heeft de ei
gen voorstellingsdata enke
le dagen uit moeten stellen,
omdat de NCRV de Markt
drie dagen nodig heeft voor
de repetities en de uitzen
ding. Na langdurig en soms
moeilijk lopende besprekin
gen bleek het overwegend
uit Delftenaren bestaande
comité hiertoe bereid van
wege het belang dat Delft
heeft bij de Eurovisieuit
zending voor de eigen toe
ristische promotie.
Molens, koeien, fietsen en ha
ringtonnen moeten 't „Spel
zonder Grenzen" een extra
nationaal tintje geven, ter
wijl ook de Taptoe-Delft in
het televisieprogramma zal
doorklinken. De uitzending
begint namelijk met een
optreden van de Koninklij
ke Marinierskapel, die al
jarenlang de ruggegraat
van Taptoe-Delft vormt.
Het aanvankelijke voornemen
van de NCRV om volgend
jaar niet meer aan het in
ternationale spel mee te
doen heeft men inmiddels
laten varen. De propagan
distische waarde slaat men
nu hoger aan dan de finan
ciële consequentiesl Naar
verhouding is „Spel zonder
Grenzen" voor NCRV en
NOS een duur programma,
maar het wordt in Neder
land goed bekeken (29 pro
cent) en hoog gewaardeerd.
tiet „Spel zonder grenzen is
na de Nederlandse uitzen
ding van het songfestival
tot nu toe de belangrijkste
Eurovisiebijdrage.
Morgenavond zendt de KRO-tele
visie een compilatie uit van de
drie programma's waarmee de
BBC, de RTB (Frans-Belgische
televisie) en de Duitse televisie
deelnamen aan het „Festival van
de Gulden Zeezwaluw", dat van 5
juni tot 5 juli werd gehouden in
de Belgische badplaats Knokke
op initiatief van de BRT
(Vlaams-Belgische televisie).
Daarbij was ieder land. dat
deelnam - er waren 9 deelne
mers - verplicht met dezelfde
technische middelen, ter be
schikking gesteld door de Belgi
sche televisie, een live amuse
mentsprogramma te maken in
aanwezigheid van publiek.
De bijdrage van de KRO-televisie
„De kinderen van Moskou" werd
al uitgezonden.
In de compilatie morgenavond
ziet men o.a. de Amerikaanse
groep Sha-Na-Na, die ootrad in
de bijdrage van de BBC; het
ensemble Digno Garcia Y Sus
Carios, de bijdrage van de
RTB, en een optreden van de
Braziliaanse zangeres Astrud
Gilberto, die door de Duitse te
levisie als bijdrage op dit festi
val werd gebracht. Deze laatste
produktie werd bekroond met
de Zilveren Zeezwaluw. Win
naar van het festival werd de
BBC. die de Gulden Zeezwaluw
ontving.
Zondag Ned. 1 20.25 uur
Heerlijk leven
De NCRV geeft een herhaling op
veelvuldig verzoek van het in
terview, dat Wim lbo had met
Fie Carelsen, die nog steeds
zeer van het leven houdt.
Zaterdag Ned. 1 21.35 uur
Continental
Het programma Studio Sport van de N.O.S.-televisie morgen
om 19.30 uur via Nederland II bevat - onder voorbehoud
van wijzigingen - de volgende onderwerpen: de voetbal
competitie, autosport: de Grote Prijs van Oostenrijk; mo
torsportwedstrijden in Anloe (Drente).
Langs de Lijn.
In het programma „Langs de Lijn" van de N.O.S.-radio
morgen om 14.00 uur via Hilversum III wordt aandacht be
steed aan: voetbal; motorsport: internationale wegraces
te Raalte; honkbalwedstrijd Raak Nicols - Storks te Haar
lem; Paardenkoersen; toto; uitslagen honkbal.
iiiiiiiiiiiiiiiuniiiii
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
I HILVERSUM De N.O.S.-radio zendt maandag 14 augustus
om 20.05 uur via Hilversum 2 de eerste van twee program
ma's uit die Leo Nelissen maakte over de Olympische stad
München. In het eerste programma gaat het vooral om de
historische en culturele aspecten van München, waarbij
aandacht wordt geschonken aan het toneel, het cabaret en
de muziek. Het tweede programma zal München en de
sport tot onderwerp hebben.
In het programma „Zin-tuig" van woensdag 30 augustus en 6
I september (22.50 uur, Hilversum I) zal Leo Nelissen die
per ingaan op de culturele aspecten die hij aan de orde
stelt in het eerste programma op 14 augustus.
Woensdag 23 augustus zendt de N.O.S.-radio om 20.00 uur
via Hilversum I een rechtstreeks programma uit vanuit
het Olympisch docp in München, waar een Nederlands
—Poolse avond wordt gehouden. Nederlandse medewer-
H kenden zijn: Greetje Kauffeld, zang, Theo Mertens, trom-
jg pet, Shocking Blue en het Günther Norris-orkest onder lei-
ij ding van Dolf van der Linden als gastdirigent. De presen-
1 tatie is in handen van Henk Terlingen.
(Van
radio- en tv-redactle)
HILVERSUM De Belgische Radio en Televisie zal In ok
tober, november en december van dit jaar de radio-opna
men uitzenden van de 5 concerten, die worden gegeven in
het kader van het Internationaal Jazz Festival Loosdrecht
1972. Dat gebeurt in het wekelijks radioprogramma „Jazz
in Europa" dat door BRT III elke maandag in stereo wordt
uitgezonden van 17.00 tot 18.00 uur. De BRT-radio neemt
daartoe de opnamen over, die de N.O.S.-radio van de con
certen maakt. Producer-regisseur van de jazzuitzendlngen
van de BRT is Elias Gistelinck, die tevens lid is van de
jury van het aan het festival verbonden concours.
Morgenochtend zendt de KRO-radio een eucharistieviering
uit vanuit de kerk van de Abdij „Maria Toevlucht" te
Zundcrt. Het is een liturgieviering met Nederlandse gezan
gen op het feest van Maria-tenhemel-opneming.
Voorganger in deze eucharistieviering is broeder Augustinus
van de Hout. De homilie wordt gehouden door broeder
Theodoor de Meijer. Het koor van de monniken zingt on
der leiding van broeder Willibrord van Rijnsoever. Orga
nist: Anton Toneman.
Zondag Hilversum I 10.00 uur.
parlementaire traditie een bij
zondere plaats inneemt.
Zondag Ned. 1 21.15 uur
volk, hoewel zij deze geheimzin
nig aangespoelde figuur ietwat
argwanend blijven bekijken.
Zondag Ned. 11 20.20
Concertgebouw Onvergetelijken
On de ate avond van morgen n J
car-races
Trapi
Voor de onderscheiding NCRV
Trapcar Trophee hebben on
langs in Doetinchem velen zich
leeg getrapt in hun car. Van
avond hiervan opnamen.
Zaterdag Ned. I, 19.05 uur.
Eddy ready go
Eddy laat een samenvat'ing zien
van wat hij in het afgelopen sei-
Edwin Rutten in Groot uur U
zoen op het scherm heeft gehad,
waaronder Greenfield en Cook,
Sacramento. Les Humphries
Singers e.v.a
Zaterdag Ned. 1 19.40 uur
Vaders ivil
De gevolgen van het hulsconcert
drukken hun stempel op het ge
zin waarin de wil van vader
heet te zegevieren.
Zaterdag Ned. 1 20.21 uur.
Operette
In deze aflevering van de serie
fragmenten uit Wiener Blut en
Wie einst in Mai met o.a. de
stemmen van Waldemar Kmennt,
Margit Schramm en Harry
Friedauer. Keuze Jan v.d.
Waart.
Zaterdag Ned. 1 20.45 uur.
Op hun Europese tournee deden
de Continental Singers, Ameri
kaanse studenten, ook ons land
aan. De NCRV maakte er opna-
Zaterdag Ned. 1 22.20 uur.
Vliegende trapeze
De Amerikaanse verslaggever
George Plimpton, die een film
wilde maken over de verdwij
nende romantiek in het circus,
koos het leven van deze mensen
en oefende zich aan de vliegen
de trapeze.
Zaterdag Ned. 11 19.05 uur
Met muziek mee
Vanavond komt dit programma
uit Maastricht met de grote
feestmaker Henk van Montfoort.
Als gasten o.a. de Tjechische
zanger Karei Gott, Tony Mar
shall. Annie de Reuver. Steve
Hawkins en nog een stel fris
blazende trombonisten.
Zaterdag Ned. 11 20.21 uur.
Groot uur V
Vanavond diepe aandacht voor
het Europese voetbal. Voor de
afwisseling zorgen artiesten als
Louis van Dijk, Edwin Rutten
en zangeres Esther Philips.
Zaterdag Ned. 11 21.30 uur
Van gewest
In deze rubriek ditmaal de lege
flessen-actie voor het behoud
van de Waddenzee, de ruilver
kaveling Broek op Langendijk,
waar het rijk der duizend eilan
den dreigt te verdwijnen, en de
sportvliegtuigenrally in Zeeland.
Zondag Ned. 1 16.15 uur
Amerika
onvoorzien
tenheid, die korte speelfilms
met een boodschap exporteert
naar alle delen van de wereld.
Zondag Ned. 1 19.00 uur
House of Lords
Morgenavond zendt de KRO-tele
visie de BBC-dokumentaire uit
„House of Lords", die oorspron
kelijk op maandagavond 17 juli
op het scherm zou worden ge
bracht, maar toen in verband
met de moeilijkheden rond het
Nederlands kabinet en de daar
aan verbonden extra-uitzending
van Brandpunt moest worden uit
gesteld. „House of Lords" is een
documentaire van Yorkshire Te
levision, gewijd aan de Britse
instelling „House of Lords" - te
vergelijken met de Nederlandse
Eerste Kamer - die in de Engel
se samenleving als bolwerk van
Op de late avond van morgen
zendt de KRO-televisie een con
cert uit, dat wordt gegeven door
het Concertgebouworkest onder
leiding van Bernard Haitink. Op
het programma staat het Con
cert in e-klein voor viool en or
kest opus 64 van Mendelssohn.
Solist is Isaac Stern.
Zondag Ned. 1 22.05 uur
Odysseus
Morgenavond het tweede deel van
de acht afleveringen tellende
serie Odysseus. Odysseus' bij
Nausicah luidt de titel van deze
uitzending. Naakt, ziek en vuil
wordt de schipbreukeling Odys
seus op het strand gevonden
door de lieftallige NausicaS. Zij
is de dochter van de koning der
Faiaken en zij heeft juist ge
droomd dat zij weldra de man
van haar keuze zal vinden. Dat
helpt haar om haar schroom
voor de onbekende schipbreuke
ling te overwinnen en zij wijst
hem de weg naar het paleis van
haar vader. Met passend ver
toon wordt de vreemdeling ont
vangen. Hij wordt opgenomen
in het welvarende zeevaarders-
In de reeks documentaire pro
gramma's De Onvergetelijken
zendt de N.O.S.-televisie een
portret uit van de zusters Jo
hanna en Nelly Wagenaar. Zij
werden geboren in respectieve
lijk 1893 en 1900 in Utrecht uit
het huwelijk van de bekende
componist Johan Wagenaar en
Dino Petronella van Valken
burg. De beide dochters van
Wagenaar volgden naar hun
aanleg elk hun eigen richting
nadat zij dezelfde opleiding in
Utrecht hadden gekregen.
Door haar uitgesproken instru
mentale begaafdheid ontwikkel
de Nelly zich tot de bekende
concertpianiste. Johanna, die de
typische aanleg van haar vader
erfde, vond haar weg in geheel
andere richting. Al vroeg had
zij belangstelling voor harmo
nie, contrapunt en compositie,
wat o.a. zijn neerslag vond in
melodieën voor de kerkelijke
eredienst, composities
rillon en kinderliederen. De do
cumentaire behandelt verder de
ontwikkeling tussen de twee we
reldoorlogen en de tijd daarna.
Zondag Ned. 11 21.35
NEDERLAND I
NCRV:
16.00 uur
16.02 uur
i 16.10 uur
17.25 uur
18.45 uur
18.55 uur
19.05 uur
19.40 uur
20.00 uur
20.21 uur
20.45 uur
Journaal
Hoe kan dat nou
Csili Csala de tovenaar
De rose panter
Brigadier Dog
Journaal
De 24 minuten van
Doetinchem
Eddy ready go
Journaal
Vaders wil is wet
Lang leve de operette
21.35 uur Het leven is heerlijl
22.20 uur De Continental
Singers
NEDERLAND II
k_
VARA:
18.45 uur Brigadier Dog
18.55 uur Journaal
19.05 uur George Plimpton
(documentaire)
20.00 uur Journaal
20.20 uur Met de muziek mee
21.30 uur Een groot uur: U
22.55 uur Journaal DEN HA
gisterei
zaak i
i sportsc
«^let nog
NEDERLAND I
IKOR
90 uur Kerkdienst
NOS
15.30 uur Journaal
15.32 uur Weekjoumaal
15.52 uur Ben de Beer
16.15 uur Van gewest tot gewest
16.55 uur Toto-uitslagen
18.55 uur Brigadier Dog
IKOR
19.00 uur Amerika onvoorzien
KRO
19.30 uur Bonanza
20.20 uur Journaal
20.25 uur Gulden Zeezwaluw
(amus.)
KRO
21.15 uur House of Lords (d«~
film)
22.05 uur Het Concertgebouw
orkest
22.35 uur Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.55 uur Brigadier Dog
19.00 uur Journaal
19.05 uur Paitridge family
19.30 uur Studio Sport I
20.20 uur De avonturen van
Odysseus
21.10 uur Studio Sport II
21.35 uur De onvergetelijken
(muziek)
22.25 uur Journaal
22.30 uur Teleac
RIJPWE
ploeg
ring. i
de jeu
heeft i
best
groep,
de hai
melk
de wie
NEDERLAND
NEDERLAND II
NOS
18.45 uur Brigadier Dog
18.55 uur JournaaJ
KRO
19.05 uur De partners
19.30 uur Het verloren paradijs
(natuurfilm)
20.00 uur Journaal
20.21 uur De familie Ashton
21.10 uurde schijn van
machteloosheid"
22.40 uur Journaal
NOS
18.45 uur Brigadier Dog
18.55 uur Journaal
AVRO
19.05 uur Muziekshow op Sy
19.30 uur Sebastien
20.00 uur Journaal
20.21 uur De versierders
21.10 uur Peyton Place
22.00 uur AVRO's Televizier
magazine
22.50 uur Journaal
(Uitslage
Handb
Bavo-s
dussct
CNS,
Techn
de We
weteri
Trudi
i Wertn
j len:
itria."
Bakke
da de
Möriti
jaar:
van d
Star;
Volwa
Geest
HILVERSUM 1
00 Ook dit gebeurt in de zomer:
Idankbeeld. 18.19 (S) Licht pianospel
(gr.18.30 Nieuws 18.41 Voor de
rs. 19.00 (S) Concert a la car-
erzoekprogramma van klassle-
wziek. 21.00 Apollo XXI (dl
Lieve Tante Truus:
ma. 19.00 <S) Promenade
met zangsollste. 20.00 Nieuws
De Scala 1925-1950: tragment
kleui
mysterie (herh.) 21.20 (S)
fantastlsc
lek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
18.00 Nieuws. 18.11 Aktualltelter. 18.2)
18.57 Gramre
jziek 19 00 Nieuws. 19.30 Sh'
22.00 Nieuws. 22.10 Dansm
3.40-23.45 Nieuws.
HILVERSUM I
Cello en plano: klassieke muzli
14.05 (S) Y'all come:
Western-programma
lampi
jeugd
genoi
len V
Nieuws en Waterstanden.
9.15 (S> Laudate: oude en moderne
gewijde muziek (gr.),
ristlevlerlng. 11.00 Nle
Prima donna's en andere wilde die
ren, muzikaal klankbeeld. 11.55 Me
dedelingen. 12.00 Echo extra: dis
cussie. 12.30 Nieuws. 12.40 Echo.
12.50 Buitenlands knmmentaar. 13.00
Van muziek gesproken: muziek
plaatk°VARA: 17.00 (SI Viool
moderne muziek. 17.20
Relsoogst: MHMI MflHMI
NOS: 14.30 (S) Nederlands' Kamer
orkest en zangsollste: klassieke en
moderne muziek. (In de pauze:
15.11-15.39 Adempauze). 16.30 (S) Mu
ziek uit de Middeleeuwen en Renais
sance (opn.). CVK: 17.00 Kerkdienst
van de Baptisten-gemeente te Em-
men. IKOR-CVK: 19.00 Nieuws.
19.07 (S) In kleine bezetting: klas
sieke kamermuzek (gr.). 19.45 Do
seksuele revoluUe. lering. 20.00 (S)
Klanksnoer: oude en klassieke
plano: moderne muziek.
Pianorecital- klassieke en
muziek. 17.55 Mededelingen. 1
Nieuws. 18.15 (S) Melodieën
pres. 18.32 Het Oproer Kraalt:
belse liedjes van altijd en ov<
19.00 Zin en tegenzin: discussie i
een aktueel onderwerp. VPRO: 1
Nieuws. 19.35 Planoduo: modi
muziek. 20.00 Rechter worden:
programma over de opleiding en
de rechterlijke
50
muziek en Informatie en om
Mededelingen, om 23.00 Nleuv
HILVER8UM III
huldi
Smol
"j kamj
Jong
ker
kers
.prijs
Berg
.Na de
muzi
guns
„el. 21.25 Tussenbeide, ac
tuele kroniek. 21.45 (S) Kerkorgel-
concert: moderne muziek (opn.)
TROS: 22.30 Nieuws. 22.40 Om voor
op te blijven: 1. Quitte of dubbol.
hoorspel; 2. (S) Scmt-klasslek piano
concert (gr.). 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
Nieuws. 10.02 Juist op zondag. 1)
Nieuws. 11.02 Muziek Mozaii
VARA: 12.00 Nieuws. 12.02 1
vriendelijke groeten....: verzoek;
ten. 13.00 Nieuws. 13.02 NAR:
derlandse Artiesten Revue. NO
14 00 Nieuws. 14.02-18.00 Langs
reportages en- beschij
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10 Voor het plat- foonr
8£ Nieuws.).
Sportmededelingen.9 45 Lezing van BRUSSEL 324 i
dacht voor: Bidden. 10.30 Neder
lands Hervormde kerkdienst. 11.25 ten. 13.20 Operf
Wilde Ganzen. 11.30 De Open Deur: (14.00 Nieuws.)
veertiendaagse rubriek. 11.50 We- muziek en spoi
reldgndsdlensten en politiek, lezing. Wegenlnformati
AVRO: 12.00 (S) Muzikaal onthaal: Nieuws.) 18.30
bonte muzikale show. 13.00 Nieuws. Nieuws en wee
13.10 De toestand In de wereld. Ie- muziek en
zing. 13.19 Radiojournaal. 13.35 (S) (22.00-22.10 Nlei
l.K. uitzending.
rberlcht. 19.30 Ltc»
verkeerslnformal
Greerjield en Cook te gast bij Eddy
HILVERSUM I
NCRV 7.00 Nlei
7.30 Nieuws; 7.41 Hlei
(S) Seml-klasslcke en klassieke muz.
(S) Podium
wrpaglna)VPRO 7.54 Deze
de zieken: 11.30 Hier
11.32 (S) Achttlende-eeuwse
voor blazers (gr 11.55 Me
gen: 12.00 Gevar. programm
lingen Lb.v. land- t
tage: 9.35 Wat
iglsche rubrli
t de Mlddeleeuwe
10.20 (S) Radio Phllharmonlsch O
moderne <n klassieke muziek: 1
onze zuiderburen; 11.30 Klass:
muziek: IC.ir» Den Haag deze w«
VPP.O 12.15 Klassieke cn lichte r
n Informatie over muz'.r-k (13.C
13.10 Nieuws): AVRO 14.5"
Journaal: 14.55 Wekelijks
programma: 15.00 Brabant Journal
15.25 <S) Echo. werken uil de muzie
literatuur 16.00 Nieuws: 16.03 I
Kinderprogramma: 17.00 (S) Jcur
programma; 17.55 Mededelingen.
HILVERSUM III
17.20 Een gesprek van Tjark Pet-
zoldt met de heer Libretto, adj.-
secretarls van de Bestuursdienst in
e; 17.30 Nieuws; 17.33 Hier
HILVERSUM II
VARA 7.00 Nieuws; 7.11 Ochtendgym-
12.00 Nieuws 12.03 Pauzepn>gram«
met om 13.00 Nieuws en om 1»
Raden maar TP.OS 14 00 Nleu*4
14.03 Pop-lnternational (15.00 Nw4
16 oo Nieuws: 16.03 De Gerard
Vries-show. Incl. de nationale I
(17.00 Nieuws).