Yoornaamste wij zigingen
van de PTT-tarieven
Paus maakt balans op
van situatie in kerk
Plan voor sociale academie
'zonder barricaden'
Morgen overleg
India-Pakistan
Drinkwater uit
riool mogelijk
Verstekeling
uitgewezen
INGAANDE 1-9-72, 1-11-72, 1-1-73
Langman
antwoordt
gerijmd
jlNSDAG 27 JUNI 1972
LEIDSE COURANT
JEW DELHI (REU-
TER-ANP) Pre
mier Indira Gandhi
van India en presi
dent Zoelfikar Ali
Bhoetto van Pakis
tan gaan morgen in
de Indiase stad
Simla proberen een
duurzame vrede
tussen India en Pa
kistan tot stand te
brengen die de
twee landen de af
gelopen 25 jaar niet
hebben kunnen be
reiken.
gen kwart eeuw lang
hebben India en
Pakistan vrijwel
voortdurend vijan
dig tegenover el
kaar gestaan waar
door zij politiek, so
ciaal en psycholo
gisch steeds meer
van elkaar ver
vreemd zijn on
danks hun gemeen
schappelijke af
komst. Waarschijn
lijk kan elk pro
bleem tussen de
twee landen worden
teruggebracht tot
de bloedige deling
van het voormalige
Brits-Indië in een
hoofdzakelijk Hin
does India en een
Islamitisch Pakis
tan. toen de Britten
zich in 1947 terug
trokken.
Er bestaat In New
Delhi een voorzich
tig optimisme over
het topoverleg dat
in beginsel vier da
gen zal duren.
De overwinning van
dat land in de oor
log met Pakistan
resulteerde vorig
jaar december in
de vorming van een
onafhankelijke
staat Bangladesj,
het voormalige
Oost-Pakistan, het
verlies van belang
rijke stukken van
gevangenschap van
West-Pakistan aan
India en de krijgs-
circa 73.000 Pakis
taanse militairen.
lorden,
Mes-
bEN HAAG (ANP) Zoals el
ders in dit blad vermeld, zullen
in september en november van
dit jaar verscheidene PTT-tarie
ven worden verhoogd. Deze wij
zigingen betreffen vooral het
briefverkeer, telefoon, telegrafie
en tejex. Dit zijn de voornaam
ste wijzigingen.
BRIEVEN: van 0-20 gram 0,35
(0,30>, van 20-50 gram 0,60
(0,50), van 50 tot 100 gram 0,85
(0,70) en van 100—250 gram
1,10 (0,90).
BRIEFKAARTEN: 0,30 (0,25)
DRUKWERKEN/MONSTERS:
van 0-20 gram ƒ0,25 (0,20), van
20 tot 50 gram 0,40 (0,30), van
50 tot 100 gram 0,60 (0,50), van
100 gram tot 250 gram 0,90
(0,75).
PAKJES: van 250 tot 500 gram
1,75 (1,50), van 500 tot 1000
gram 2,25 2,-), van 1000 tot
2000 gram 3,50 (3,25).
POSTPAKKETTEN: van 0 tot *1
kilo ƒ2,75 (2,50), van 1 tot 2
kilo 3,50 (3,25), vatn 2 'tot 3 kg.
4,- (3,75), van 3 tot 5 kg 5,-
(4,75), van 5-7 kg. 6,- (5,75),
van tot 10 kg. 7,50 (7,25).
Tarieven dn het internationale
verkeer, die aan de binnenland
se zijn gelijkgesteld, worden in
dezelfde mate verhoogd. Voorts
vindt aanpassing plaats van
brief- en briefkaarttarieven in
het algemene internationale ver
keer (brieftarief thans 0,45
wordt 0.50; briefkaarttarief
thans 0.30 wordt ƒ0,35; druk
werktarief als Wnnerrtand).
Deze verhogingen gaan per 1
september in.
TELEGRAFIE BINNENLAND
(ingaande 1 jan. 1973)' voor de
eerste zeven woorde 4,20 (4,-)
en 0,40 per aansluitend woord
woord 0,30).
TF.I EXOGRAMMEN BINNEN
LAND (ing. 1 jan. 1973): 2,10
voor de eerste zeven woorden
(2,-) plus 0.20 per aansluitend
woord 0,15).
TELEFONIE (ing. 1 nov.) ge
sprekken basistarief 0,15 per
gesprek (0,10). Abonnement
wandcontactdozen: kosteloos
(thans 0,30 per maand). Abon
nement openbaac landelijk net,
ingaande 1 jan. 1973 105,- per
maand (97,50 p. m Gesprek
ken; per 1 jan 1973 1.- per mi
nuut (0.80).
POSTCHEQUE- EN GIRO
DIENST (ing. per 1 nov.):
recht gewone cheque 1,-
(0.75); recht zichtchaque 0.75
(0,60); recht stortingen 0,75
(0,50); recht postwissels ƒ1,75
(1.25).
Historische kledij, even his
torische achtergronden
maken van de mens van
1972 toch geen historische
figuur. Dit bleek gisteren
bij deze opname gemaakt
voor het gerestaureerde
Augustijnerklooster in Dor
drecht, waar morgen de
feestelijke bijeenkomst
van de Staten van Zuid- en
Noord-Holland gehouden
wordt. De moderne jonk-
vrouwe kon het niet nala
ten ook zelf het fototoestel
ter hand te nemen om
haar edelman te vereeuwi
gen.
Op het Congres van de Socialistische Internationale dat in Wenen wordt
de acht vice-premiers. Ook de voorzitter van de EEG-commissie,
gehouden is de Israëlische premier Golda Meir gekozen als een
Sicco Mansholt werd vice- voorzitter van Socialistische Internationale.
CAO-besprekingen
groot-metaal
pas in oktober
DEN HAAG, (ANP) De onder
handelingen over vernieuwing
van de CAO in de metaalindu
strie (groot metaal) zullen,
zoals het er nu uitziet niet voor
de tweede helft van oktober be
ginnen. Dit is gisteren in de
vergadering van de raad van
overleg in de metaalindustrie
bepaald.
In tegenstelling tot voorgaande ja
ren - toen de onderhandelingen
eerder begonnen - willen partij
en nu eerst de gang van zaken
op centraal niveau afwachten.
Een schema voor data van on-
derllandelingsvergaderingen is
nu niet opgesteld.
Vorstengraven
ontdekt
in Egypte
CAIRO (AFP) Een
Egyptische oudheidkundi
ge expeditie heeft in de
streek van Fajoem op 150
km. van Cairo 84 farao-
graven van 3.000 jaar oud
gevonden.
In een van de tomben ont-
deken de oudheidkundigen
stoffelijke overschotten
waarvan de wervelkolom
was vervangen door een
stam van een palmboom,
om een bepaalde stijfheid
te verkrijgen. De beweeg
bare delen van de kzak
waren vervangen door
linnen verbanden om slui
ting van de mond moge
lijk te maken. Uit een en
ander leiden de oudheid
kundigen af dat de Egyp-
tenarcn op lijken experi
menteerden, hetzij uit
medisch oogpunt hetzij
om hun conservering
stechniek te vervolmaken.
T1BURON, Californië (UPI)
Twee wetenschapsmensen zeg
gen een middel te hebben ge
vonden om rioolwater zo te zui
veren, dat het geschikt is als
drinkwater cn dat het afval kan
worden gebruikt voor de groei
van voedsel met een hoog pro
teïnegehalte.
Met het project dat de twee een
„waardevol hulpmiddel" noe
men. is enkele jaren geleden be
gonnen. Het heeft geleid tot de
bouw van een installatie voor
de 10.000 inwoners tellende
plaats Tiburon in de baai van
San Francisco. De Brit John R.
Hulss en zijn schoonvader,
Lelth A. Cooke, ontwikkelden
een methode door het gebruik
van genetisch gewijzigde algen.
Zij willen niet al te veel bijzon-
derheeden vertellen omdat er
veertig patent-aanvragen han
gende zijn en zij goede akken
willen doen.
Men iaat dn een gecontroleerde
omgeving algen in zeer grote
hoeveelheden groeien. De algen
eten de voedingsstoffen in het
rioolwater op en staan tegelij
kertijd zuurstof af. Dit geschiedt
door rioolwater te drijven door
reeksen kleine tanks die bezaaid
zijn met een-cellige algen. De
algen groeien en vermenigvuldi
gen zich en het water en de al
gen werden vervolgens in een
centrifuge gescheiden.
Na de behandeling wordt chloor
toegevoegd om het water ge
schikt te maken om te drinken.
Voor een plaats van 10.000 inwo
ners kan de installatie geplaatst
worden in een gebouw van ca
1.000 vierkante meter. Zij kan
gemiddeld 3.6 miljoen liter per
dag verwerken. De gezinnen
zullen ca 45 gulden per jaar
meer moeten betalen om aan de
kosten tegemoet te komen.
Ir. Zijlstra van het rijksinstluut
voor zuivering van afvalwater
in Voorburg gaf als commentaar,
dat ideeën over een dergelijke
zuivering van rioolwater niet ge
heel nieuw zijn: „Ze komen vrij
geregeld naar voren, maar de
uitwerking in een technisch pro
ject is een andere zaak". Het is
maar de vraag, aldus de heer
Zijlstra, of dit proces, ook wat
Nederland betreft, onder alle
omstandigheden een pasklare op
lossing betekent. Hij voelt meer
voor een wat afwachtende hou
ding, in plaats van te gaan staan
...uichen.
„Als het inderdaad zo effectief is
als men zegt, komt die methode
vanzelf wel hierheen".
Zoon Olof
in Spanje
gevangen
MADRID (ANP) De 22-Jarlga
Allard Maarten Olof, zoon van
de Nederlandse violist Theo
Olof, zit sedert zondag In een
Spaanse gevangenis In afwach
ting van een proces wegens Ille
gaal demonstreren waarvoor hij
tot een boete van 100.000 pese
ta's (ongeveer 5.000 gulden) of
een maand gevangenisstraf ver
oordeeld kan worden.
Allard Olof werd zondag tezamen
met de Fransen Yves Mario
Bonhoure (23) uit Parijs en
Jean Marie Vigiue (20) uit Cler
mont Ferrand in Madrid gear
resteerd toen zij voor vrede be
toogden met boorden ten gunste
van gewetensbezwaarden tegen
militaire dienstplicht.
Syriër wilde naar VS
SCHIPHOL (ANP) Een 20-jarl-
ge Syrische verstekeling B. A.
A., die zondag als verstekeling
per KLM uit Beiroet naar
Schiphol vloog en zich daar on
gezien aan boord wist te werken
van een KLM-Jumbo met be
stemming Majorca, Is gister
avond op last van het ministerie
van justitie als ongewenste
vreemdeling, zonder middelen
van bestaan, ons land uitgezet.
Onder bewaking van een mare
chaussee werd hij per KLM-lIjn-
toestel teruggestuurd naar Bei-
DEN HAAG Minister
Langman (economische
zakon) heeft de „limme-
rick" voor een antwoord
op vragen van het D '66-
kamerlid dr. Jan Ter
louw.
De heer Terlouw ontdekte
enige tijd geleden op de
stations van de Neder
landse Spoorwegen recla
meplaten van de Gasunie,
waarop een aantrekkelij
ke jonge dame staat afge
beeld. met als onder
schrift:
„Een altzangeres die te
Eelde
in bad altijd aria's kweelde,
nam een boller op gas
en dat kwam haar van pas
want nu baadt zij zich kwe
lend In weelde".
De heer Terlouw vroeg zich
af of dit de manier was
van de Gasunie om haar
reclamecampagne gelei
delijk aan af te bouden.
Minister Langman gaf ten
antwoord dat het toch
niet de bedoeling kon zijn
om de publiciteitscampag
ne nog verder oin te bou
wen door die limmerick
te veranderen in:
„Een allzangeres die te
Eelde
in bad altijd aria's kweel
de, phoudt nu haar snater
verkleumd door koud wa
ter.
Intussen is deze jeugdige avontu
rier, die in de KLM-machlne op
Schiphol temidden van de an
dere passagiers werd uangetrof-
fen zonder vliegbiljet, zonder in-
stapkaart. zonder bagage en
zonder geld. op Schiphol danig
aan de tand gevoald. Welke
drijfveren hem tot zijn opmer
kelijke reis hebben gebracht,
heeft men niet kunnen vaststel
len. Aanvankelijk werd gedacht
dat hij een mogelijke kaper
was. Deze indruk kon echter
net worden bewezen. Voor zo
ver kon worden nagegaan was
hij zondag uit Bei met op Schip
hol gearriveerd. Hij zei bij aijn
verhoor, dat WJ verder had wil
len vliegen naar New York.
Wuaiom hij zich dan aan boord
begaf van een KLM-chartor met
bestemming Majorca, ia niet
duidelijk geworden.
Eenmaal ongemerkt in de grote
Jumbo, had W| pech. Het toe
stel was tot de laatste plaats
toe volgeboekt met Nederlandse
vakantiegangers en al spoedig
kreeg een lid van de bemanning
achterdocht. Toen de Syriër
geen vliegbiljet bleek te bezit
ten, werd de marechaussee er
bij geroepen.
Hij werd gefouilleerd, maar bleek
geen wapen bij zich te dragen.
Toen wilde man zijn bagage
controleren. HIJ zei dut hij deze
niet bij zich had, hetgeen de
argwaan slechts vergrootte. Het
hele vracht ruim van dc grote
Boeing-747 werd weer leegge
haald, het vertrek ondervond
enkeie uren vertraging, maar er
werd van de Syriër geen baga
ge gevonden. Tenslotte liet men
het vliegtuig vertrekken en
werd de verstekeling op Schip
hol vastgehouden.
Empel.
n Leeu-
B. M.
de RulJ-
Pet. ge-
del. <68
Hoop en vertrouwen heeft de kerk op het ogenblik nodig, nu on
der een bepaald aantal christenen, ook de priesters en religieu-
'zen, het gebrek aan vertrouwen in de kerk zeer groot is.
Aldus paus Paulus tot het college van kardinalen, dat hem zijn
gelukwensen kwam aanbieden bij zijn naamdag: Johannes de
Doper. Als gebruikelijk benutte de paus deze gelegenheid om
een overzicht te geven van de situatie in de kerk.
Het wantrouwen tegenover de kerk. aldus de paus, vindt bij de
ene groep christenen zijn oorzaak hierin, dat zij de eenheid
van de kerk, die tot dusver een zeer hechte en welgeorgani-
seerde totaliteit was, nu bedreigd zien.
Hoezeer zij ook geschokt zijn over de heftige kritiek, over de
verloochening van de traditie, over het verlaten van vroom-
heidsvormen, die hun lief en vertrouwd waren, mogen zij toch
niet zichzelf afsluiten en weigeren de hun toekomende plaats in
het leven en in de taken der kerk in te nemen.
Bij andere gelov^en, aldus de paus, berust het wantrouwen op
KORTE
METTEN
In de landelijke functie van
algemeen secretaris van de
hervormde jeugdraad is be
noemd ds. A. Dronkers jr. te
Amsterdam. Hij volgt de
heer J. J. Brörens op, die
per 1 maart zijn werkzaam
heden voor de hervormde
jeugdraad heeft beëindigd.
Sinds oktober 1964 is hij her
vormd predikant voor jeugd-
en jongerenwerk te Amster
dam.
9 De bisschop van Queretaro
(Mexico), Alfonso Toriz Co-
bian, heeft een beroep ge
daan op de gelovigen van
zijn bisdom om niet hun
werk op te geven of hun ge
zin te verwaarlozen om aan
de jaarlijkse bedevaart naar
Guadelupe deel te nemen.
Aan deze traditionele bede
vaart - ter herdenking van
het feit. dat in de zestiende
eeuw Maria aan een indiaan
verschenen zou zijn - nemen
jaarlijks duizenden katholie
ken deel - velen van hen te
voet of kruipend.
Paus Paulus VI zal waar
schijnlijk deelnemen aan de
sluiting van het nationale eu
charistische congres in do
noorditaliaanse stad Udine
op 17 september. Een beves
tiging daarvan is nog niet
gegeven. Van de zijde van
het Vaticaan wordt erop ge
wezen, dat dc paus tot nu
toe al zijn reizen persoonlijk
en op betrekkelijk korte ter
mijn heeft aangekondigd.
Wel heeft hij een uitnodiging
ontvangen. Als de paus gaat.
gaat hij per vliegtuig cn niet
langer dan een dag.
De interamerikaanse com
missie voor de rechten
van de mens van d« Organi
satie van Amerikaanse Sta
ten (OAS) heeft de Brazi
liaanse regering gevraagd
onafhankelijke rechters te be
lasten met 't onderzoek naar
berichten over folteringen en
het resultaat aan de commis
sie voor te leggen. Het ver
zoek van de OAS is geba
seerd op bewijsmateriaal,
verzameld door de Latijns-
amerikaanse Raad van Ker
ken in de V.S. en andore in
stellingen. Een deel van het
bezwarende materiaal is op
genomen in een dossier, geti
teld „Terreur in Brazilië."
hun overtuiging, dat de kerk vasthoudt aan achterhaalde vor
men, dat de kerk het grootste deel van haar structuren in de
huidige geseculijariseerde wereld moet opgeven en allen moet
luisteren naar de naden van de wereld.
Geweld
Een der meest wezenlijke negatieve verschijnselen acht de paus
„een onjuist en willekeurige interpretatie van het concilie, een
interpretatie die een breuk wil met de traditionele leer en de
kerk van vóór het concilie afwijst. „Sommigen bezweken voor
de fascinerende mythe van het geweld, voor de leer der vol
dongen feiten, voor een bevrijding, die echter niet hetzelfde is
als de evangelische bevrijding.
Vooral de a-chistelijke sociologie, aldus de paus, heeft in deze
mythe nogal vertrouwen. Het socialisme is voor deze groep
verleidelijk. Het socialisme wordt wel gezien als een maat
schappelijke vernieuwing en als een vernieuwend maatschappe
lijk gebeuren, maar het socialisme „brengt toch ook niet chris
telijke en soms zelfs anti-christelijke denkbeelden binnen, zoals
de systematische klassenstrijd, haat, subversiviteit en een ma
terialistische psychologie.
Deze negatieve tendenties, die ook schijnen te streven naar de
opheffing van het kerkelijk leergezag, hebben, aldus de paus,
een bitter en gevaarlijk effect op de kerk; gewetensverwarring,
godsdienstige verarming, ambtsverlating, ontkenning van de
onverbrekelijke huwelijksband, verzwakking van de oecumene
en onvoldoende moreel verzet tegen de opdringende genotzucht.
Hulpverlening
De paus verklaarde voorts zich er goed van bewust te zijn, dat
de Heilige Stoel het morele geweten van de mensheid moet
zijn, niet alleen voor wat de beginselen, maar ook wat de con
crete feiten betreft. Hij verzekerde nadrukkelijk dat de Heilige
Stoel zich niet doof houdt voor welk hulpgeroep ook. Integen
deel, hij zoekt juist naar die nood ook waar men probeert die
verborgen te houden. De Heilige Stoel richt zich daarbij op een
werkelijke hulpverlening en ziet daarbij graag af van uiterlijke
manifestaties.
Positief noemde de paus onder meer de voorbeelden van gebed
en contemplatie bij priesters, religieuzen en leken, evenals het
zoeken naar rechtvaardigheid en de ontwikkelingshulp. In het
bijzonder noemde hij de jongeren, die zich inzetten voor deze
twee zaken. In veel mensen leeft weer zin voor armoede. Bij
zonder vermeldde hij ook de samenwerking der bisschoppen
met de betreffende instanties om tot een oplossing van de we-
reldnoden bij te dragen.
Aan het werk
Prijzende woorden had de paus ook voor de Romeinse curie. De
hervorming daarvan had haar uitwerking niet gemist. De toe
wijding en offergeest van de curie, zijn voor dc hele kerk een
voorbeeld, aldus de paus, die onderstreepte, dat het er na het
tweede Vaticaans concilie niet om kan gaan om te vernietigen
en te protesteren, maar aan het werk te gaan." Ondanks alles
zijn we op de goede weg, want wij volgen Christus en in hem
vinden wij de kracht verder te gaan met de enorme taak het
evangelie te verkondigen."
De kans is groot, dat op 1 au
gustus volgend jaar in Ne
derland een nieuwe sociale
academie op reformatorische
grondslag van start gaat, als
reactie op de ontwikkelingen
in de sociale academie De
Horst in Driebergen. Een
speciale commissie werkt de
plannen al uit.
Dit blijkt uit een artikel in
„Hervormd Nederland",
waarin een van de initiatief
nemers, ir. J. van der Graaf
van dc Gereformeerde Bond
in de Hervormde kerk, de be
weegredenen uiteenzet.
De berichten, aldus ir. Van der
Graaf, dat het onderwijs aan
De Horst (die niets te maken
heeft met het instituut Kerk
en Wereld, eveneens te Drie
bergen) op marxistisch-leni-
nistische grondslag wordt ge
schoeid werden weliswaar te
gengesproken, maar er is
geen aanleiding tot een ge
nuanceerder oordeel.
Volgens ir. Van der Graaf wil
men aan De Horst de demo
cratisering niet alleen met
legale maar ook met subwer-
KERK EN
WERELD
sieve middelen bereiken. „Zo
krijgt deze academie een
functie op de barricaden, een
spits naar de revolutie".
Ir. v.d. Graaf geeft toe, dat
deze alternatieve stroming
niet representatief is voor de
hele Horst, maar dit denken
aan sociale academies zit in
de lucht. „Dienstbetoon en
barmhartigheid worden meer
en meer vervangen door
maatschappijkritiek".
Uit het artikel van ir. v. d.
Graaf blijkt dat jongeren
van de gereformeerde ge
zindte zich niet aan dergelij
ke academies thuisvoelen en
dan maar besluiten om geen
opleiding in die richting te
gaan volgen. De nieuwe aca
demie. waarvoor overheids
subsidie wordt aangevraagd,
wil in die leemte voorzien.
Uit dc eerste reacties is vol
gens hém gebleken, dat er
grote belangstelling voor de
nieuwe sociale academie be
staat. „Instellingen van
maatschappelijk werk lieten
ook weten dat aan een der
gelijke academie sterke be
hoefte is Men kan bijna
geen sociaal-werkers krijgen
die hun werk vanuit een dui
delijk bijbelse reformatori
sche achtergrond willen doen
en daarvoor ook de adequate
opleiding hebben ontvan
gen".
rsf=