LEVEN IS LIEFDE
The French
connection
Deze week
in de Leidse
bioscopen
De rode zon
Klute
Isabellai
Geen enkele uitvaller bij
Avondlaura
Cayatte en
de bekrompen
maatschappij
Jeugd-
olympiade
m
Bodegraven
Leidse
bioscopen
Markten
Kant en klare
kunsthars vulpasta
POEUON
ANTIEK KOPERWERK
LEIDSE COURANT VRIJDAG 2 JUNI 1972
STUDIO Wat voor genre films de Franse regis
seur André Cayatte ook maakt, zijn juridische
opleiding verloochent zich nooit. Of het nu om
een grimmige strijd tegen de doodstraf gaat als
in „Nous sommes tous des assassins" of zoals in
zijn jongste film „Mourir d'aimer" om een hope
loze liefde tussen een scholier en zijn veel oudere
onderwijzeres, steeds weer weet Cayatte ook het
sociaal aspect bijna ongemerkt naar voren te
schuiven, waarin hij onze samenleving met al
zijn vooroordelen en vastgeroeste normen niet
spaart.
„Leven is liefde", zoals de Nederlandse titel luidt,
heeft een authentieke basis. In 1968 haalde een
proces tegen een onderwijzeres, die een verhou
ding had met een 16-jarige leerling de voorpagi
na's van de Franse bladen. Cayatte diept het ge
geven verder uit en laat ons eerst de opbloeiende
zuivere liefde zien tussen het gescheiden lerares-
je met twee kinderen en een van haar fors uit de
kluiten gewassen pupillen.
Zonder een standpunt in te nemen observeert
Cayatte de onmogelijkheid van deze grote zuive
re liefde, die gezien het leeftijdsverschil geen en-
TRIANON Tot nu toe gold de achtervolging in „Bullitt" met
Steve Mc. Queen als een van de meest spectaculaire stukjes ach
tervolging op de filmband vastgelegd. Na het zien van „The
French connection" (overigens van dezelfde producer ais „Bul
litt") zult u anders oordelen.
Want de manier waarop rechercheur Jimmy Doyle zijn tegenstan
der achtervolgt die hem de weg verder moet wijzen in de groot
ste heroïnesmokkel in de misdaadgeschiedenis is adembene
mend. Hels knap gemonteerd en in scène gezet met zo'n werke
lijkheid swarde dat Avro's Televizier die scène uitzond onder het
motto „Zo kan het gebeuren".
Regisseur William Friedkin maakte zijn film naar het boek van
Robin Moore, die op zijn beurt weer authentieke feiten bewerk
te: In 1962 werd in New York een Franse televisiepersoonlijk
heid gearresteerd die 50 kilo heroïne vervoerde ter waarde van
zo'n 32 miljoen. Twee detectives van Bureau Narcotica vonden
het spoor en spelen in de film een bescheiden rolletje.
Friedkin knoopt aan zijn film geen moraal vast: Hij schildert zon
der meer de harde feiten („Popeye" doodt zelfs per ongeluk een
collega) van het begin van de smokkel in Marseille tot en met
de beelden van de Mafia in New York. Het is puur verfilmd su
peramusement dat je in je bioscoopstoel achterlaat met het be
sef dat het zaakje behoorlijk stinkt.
kele kans heeft in onze gevestigde maatschappij
en die dan ook een tragisch einde moest hebben.
„Mourir d'aimer" zou een koel zakelijk constate
ren van een wanhoopssituatie zijn geworden,
ware het niet dat de regisseur de beschikking
had over de gevoelvolle actrice Annie Girardot.
Men kan „Mourir d'aimer" zien als de tedere ge
schiedenis van een „onmogelijke" liefde, maar
met Cayatte aan het roer schildert de film te
vens de bekrompenheid van een maatschappij,
die met zijn geschreven en ongeschreven wetten
zo'n liefde „onmogelijk" maakt.
LEIDEN— Deze week is er maar één prolongatie in Leiden. „The
French connection" in TRIANON blijkt er ook bij de Leidenaars in
te gaan als koek. Jane Fonda is in LUXOR te zien nu eens niet als
science fictionfiguur maar als meisje van de harde werkelijkheid in
„Klute". Ook in LIDO kijkt „De Rode zon" niet op een schietpartij-
tje meer of minder. STUDIO heeft deze week de bekende historie
van de Franse lerares en haar veel jongere leerling. De gegevens
berusten op authentieke feiten en dagenlang heeft de rechtzaak
tegen de lerares de voorpagina's van de kranten gehaald. Cayatte
maakte er een „Mourir d'aimer" van en dat is precies wat er met
de lerares gebeurt. REX heeft een onbeduidend voorlichtingsfilmpje
over wat vrouwen doen als hun man niet thuis is. De nachtvoorstel
ling van CAMERA: „Isabella". Voor de jeugd is er weer en Laurel
dood van haar ouders wreekt, draait in de dagelijkse voorstel
en Hardy: „De verdere perikelen van Laurel en Hardy". De
nachtvoorstelling „Le temps des Loupes, is een keiharde film waar
in mensen worden neergeknald of omvergereden als ze voor de
hoofdrolspelers te lastig worden.
LIDO Als je denkt dat je zowat alles hebt gehad, komt er een
film als „Red Sun" van Terence Young. Stel u voor: de ruige
Charles Bronson trekt noodgedwongen op met een verbeten Ja
panse zwaardvechter anno 1871. Bronson zoekt zijn vroegere
partner die hem bij een trelnroof bedrogen heeft. De buit be
droeg een gouden samoerai-zwaard, een geschenk van de Japan
se keizer aan de president van de Verenigde Staten.
De zwaardvechter heeft zeven dagen om het geschenk te achterha
len of hara-kiri te plegen. Bronson probeert voor de Japanner
zich gewroken heeft achter de plaats van de buit te komen. In
de handen van Terence Young, de regisseur van de James
Bond-films, wordt „Red Sun" een keiharde bloedige western.
Charles Bronson is weer de niet uit zijn evenwicht te brengen
bandiet-met-het-gouden-hart en Alain Delon is heel duidelijk de
elegante booswicht, die zonder een spier van zijn gezicht te ver
trekken weerloze mensen neerknalt. De interessantste figuur is
Toshiro Mifune als de onverstoorbare Japanner, die zich in het
zeer wilde westen best thuis voelt.
Een groep bloeddorstige Indianen, die telkens opduiken als de sce
narioschrijver geen raad meer weet met de situatie, zorgt voor
wat extra actie en bloed in dit voor de liefhebhers van het genre
beslist zeer onderhoudende filmavontuur.
LUXOR Jane Fonda is definitief uit het nauwsluitende science
fiction-huidje van Barbarella gestapt en heeft met als tegenspe
ler Donald Sutherland een veel moeilijker terrein betreden. De
wereld namelijk van een call-girl, die niet alleen de wildste dro
men van mannen moet verwezenlijken, maar tevens omgeven
wordt door geheimzinnigheid, die haar tenslotte bijna het leven
kost.
Frivoliteit wordt derhalve afgewisseld met de nodige supense,
waarbij de voorheen met spontane en ongeremde rollen bedeelde
Fonda imponeert met haar wisselende mimiek. Afwisselend is zij
het kindvrouwtje dat lichamelijke verstrooiing brengt, dan weer
de in het nauwgedrevene, die in het holst van de nacht wordt op
gebeld, zonder haar „hallo's" beantwoord te zien.
Knap is regisseur en producer Alan J. Pakula in het oproepen van
de spanning: soms met een minimum aan aktiviteit. Spookachti
ge beelden laat hij voor zich spreken. Don Sutherland speelt in
dit geheel een detective, die op zoek naar een verdwenen man in
aanraking komt met de call-girl, aanvankelijk zeer kil tegenover
haar staat, maar dan het ijs geleidelijk ziet smelten en zich ten
slotte ontpopt als een soort „engelbewaarder" die haar met
name in het niet al te originele slot nog juist op tijd terzijde
staat.
CAMERA „Isabella" is een
slecht nagesynchroniseerde
film over 'n meisje dat zich
wil wreken op de moordenaar
van haar ouders. Met veel
bedscènes en steekpartijen
tracht ze haar doel te verwe
zenlijken. Isabella ziet als
kind van twee jaar haar ou
ders vermoorden en wordt
zelf van de dood gered door
een zigeunerkoning. In het
zigeunerkamp groeit zij op
en wordt daar een van de
beste schermsters. Dat komt
haar goed van pas, wanneer
ze zich voorneemt de hertog
van Toulouse te vermoorden.
Door een list weet Isabella
het kasteel binnen te dringen
en verminkt daarbii het ge-
Zicht van de hertog zodarig
dat hij een masker moet
dragen.Wanneer ze denkt de
hertog veilig onder beuls
handen achtergelaten te heb
ben. blijkt de hertog nog
springlevend rond te lopen.
Als mannen
dat allemaal
zouden weten
REX Het is de Milnche-
ner Ernst Hofbauer die
ditmaal de waarschuwen
de vinger opsteekt en aan
de hand van gevallen „uit
de praktijk" laat zien wat
er zoal kan gebeuren als
mannen te hard werken
en daardoor hun huiselijk
liefdesleven verwaarlozen.
De „groene weduwen"
storten zich op alles wat
maar de euvele moed
heeft aan te bellen. In di
verse vraaggesprekken
met voorbijgangers tracht
Ernst zijn film een au
thentiek tintje te geven.
„A,ls mannen dat alle
maal zouden weten" luidt
de Nederlandse titel van
deze oubollige „voorlich
tingsfilm". Wij weten het
nu allemaal en we gelo
ven het wel.
Alphen aan den Rijn. Met een en
thousiaste intocht vanaf het
sportvelden complex „De Bij
len" hebben de 871 deelnee-
mers(sters) aan de Avond-Lau- Op de route onderweg bleek reeds vrijwel tot aan de intocht.
1972 gisteravond deze uiter- aan de stemming onder de deel- Velen bleken bij het betreden van
het gebouw Nabij dan ook alle
vermoeidheid van de vorige
avonden geheel te zijn vergeten
en opgewekt werden de laatste
stempels plus de Herinnerings
medaille in ontvangst genomen.
De tocht bracht de deelnemers dit
keer oVer de Herenweg naar
Rijnsaterwoude, waar rechtsaf
de Woudse/dijk werd gereden
en richting Langeraar. Daar
werd tot de RK Kerk gereden
waarna het Kerkpad dwars door
de Langeraarse poel werd gere
den om via de nieuwe weg de
Paradiisweg op de Geerweg en
vervolgens in Nieuwveen te
recht te komen.
Over de Kattenbrug werd direct
weer rechtsaf geslagen langs de
oostkant van het Aarkanaal, dat
werd uitgereden tot aand e P-
peveerse brug. Dar werd het
Oude Kerkpad ingeslagen om in
Korteraar uit te komen. Een
ommetje werd gemaakt over de
Machineweg naar de Oostka-
naalweg en vervolgens weer te
rug naar Aardam. Daar de
brug over en vi de Westka-
naalweg en Ridderveld kwam
men in De Bijlen.
Het korps van Con Brio gaf daar
met de majorettes een geslaag
de show en om precies negen
uur werd het startsein gegeven
voor de laatste kilometer die
nog restte naar het Laura-plein.
Velen bleven nog geruime iijd
in gebouw Nabij waar natuur
lijk tal van „sterke" verhalen
werden verteld wat men zoal op
deze avondlaura weer had be
leefd.
In Alphen werden de deelnemers van de Avondlaura gisteravond ingehaald met bloemen
BODEGRAVEN Ruim honderd
pupillen en C-junioren zullen het
komende weekeinde deelnemen
aan Esto's vijfde officiële jeugd-
olympiade. Veertig jeugdleiders
en -leidsters zullen hen daarbij
begeleiden.
Na de officiële opening zal het
Olympisch vuur het Esto-veld
worden opgedragen. Daarna
volgt een opdrachtentocht in en
rond Bodegraven. Op zaterdag
en zondag zal het grootste deel
van het programma in het te
ken staan van de zgn. Olympi
sche nummers. Voor elk Olym
pisch jaar een symbolisch spel.
Zaterdagmiddag zal er een vol
ledig slagbalcompetitie worden
afgewerkt. De dag zal worden
besloten met een velddierenspel.
Na de eucharistieviering op zon
dagmorgen zal er na het ontbijt
een vervolg worden gemaakt
met de Spelen. Om vier uur 's
middags heeft het afscheidsdi
ner en de prijsuitreiking plaats.
De ploegen krijgen de namen
BODEGRAVEN Het aanne
mingsbedrijf Versloot in Bode
graven bestaat 100 jaar. Ter ge
legenheid van dit feest schonk
de heer D. Versloot honderddui
zend gulden aan diverse instellin
gen. Tevens werd het nieuwe
kantoor van het bedrijf aan de
Marktstraat in gebruik genomen
(zie boven). Foto rechts: het
echtpaar Versloot met hun doch
ters tijdens de receptie.
van bekende voetbalclubs., De
overnachtingen hebben in een
groot aantal tenten op het veld
Leiderdorp De Leiderdorpse
raadscommissie verkeer en ver
voer heeft besloten om aan de
raad voor te stellen de busver
binding voor de winter te laten
vervallen naar het park, gezien
de hoge vervoerskosten (45.000,-
per winter).
Hiervoor wil men in de plaats een
rijwielpad laten aanleggen
naar het park over het jaagpad.
De kosten hiervoor bedragen
60 per meter. Er zijn ook be
sprekingen geweest met de di
rectie van de NZH om lijn 42
door te trekken naar het park,
maar dit was niet te realiseren
gezien de geringe breedte van
het wegdek en het draaien bij
het park
CAMERA: ..Isabel
uur. Nachtvoorstelling vr/za 11.30
uur „Le temps des Loupes'' 18
LIDO: „De rode zon" 14 Jr. Dag. 2.30.
Dag. 2.30. 7.00 en 9.16 uur. Zo. 2.30.
4.46. 7.00 en 9.16 uur.
STUDIO: „Leven Is liefhebben" 14 Jr.
Dag. 2.30 7.00 en 9.16 uur. Zo. 2.30.
uur. Zo. 2.30 4.45, 7.00 c
Nachtvoorstelling „De
18 Jr. vr/za_23.30_i
2.30. 4.45 7.00 en 9.15 uur.
Exposities
GALERIE HEUFF: (01761-2185) tot
20/5, tentoonstelling van Jlts Bakker
met aquarellen en bronsplastleken.
GALERIE 't DUIVENHUYS: (28513)
Kok exposeert tekenln-
GALERIE 't HOEKJE BIJ DE POMP
(01711-3501) tot 3/6, Macrameewerk:
o.a. van Lisa Eriksson en Llesbeth
van Esveld.
RIJKSMUSEUM v. VOLKENKUNDE:
Vanaf 20/5 „Zeilen ln de Zuidzee
beeld van de ontwikkeling van de
boomstamkano naar de Katamaran.
RIJNSBURG 1 Juni:
nroblnson 1000— izuv, tuuuu-
100—125, gerbera 30—45, orchl-
-1200. anthu
rtum ïuuïzo, gei uei ou iu,
de6n 85-120. lelies 60—125, trost
Jers 200—r250. chrysanten 350—lw.
lxla's 60140. duizendschoon 100—
120. irissen 180-250. violieren 25-
35. gladiolen convelllels 2228. mar
grieten 600—800. korenbloemen 500
-550, zinla's 800-1000. Rozen: bac
cara 60-80, zorlna 25—30, carol 15
—20. Anjers: rode sim 207-25'ftJvl^"'
25—28, roze 27—30. crowly 27—29.
dusty 2528,, arthur 20—25,^g.J^ 28—
32. keever 28—32. la
Fresl
i 166—180,
yello\
ballt.„.„
170—190.
prei I 91—110, II 39—68. -
—13. radijs 20. peterselie 56. spina
zie 11—19, spitskool 40—52. selderie
6—9, prlncessebonen 460. Aanvoer
waspeen 156.000 kg.
ROELOFARENDSVEEN 1 Juni:
Bloemen: anjers sim rose 2*.31.
sim rood 24—35. sim wit 25—31. g.J.
sim 28—32, sim allee 34, le reve 37.
keefer 24—38, esperance 33—34,
charmeur 51. rozen garnette. carol,
tawny gold, jr. miss, annabel 15—22.
zorlna, sonora 18—25. baccara 50-
70, sonla, super star, carla 34—47,
Bezoekuren
ziekenhuizen
iekenhuis: dagelijks be-
Sezoektljdcn Kliniek Verloskunde ei
Gynaecologie: voor patiënten van a(
deling Gynaecologie en voor zwan
geren: van 10.00-12.30 en van 15.00
20.00 uur. Voor kraamvrouwen: var
10.00-11.30, 15.00-17.30. 18.30-20.01
uur. Op dinsdag Is er de gehele dag
geen bezoek. Bezoek Praematurenaf
deling (alleen voor ouders): dinsdag
sssenhuls: dagelijks eerste
II tot 12. 1.15 tot 2 en 7 ti
tweede en derde klas 1.16 t
van 11.30-12 van 14-15 en van 18.45-
19.30 uur: 1ste klas: Alle dagen
vanaf half twaalf. Kraamafdellng:
vrij., en zat. van 15-15.30: dl. en
do. van 18-18.30 uur. Kinderen vanaf
4 Jaar: alle dagen van 15-16 dl. en
do. van 18-18.30 uur.
Annaklinlek: 3e klas 13.30-14.30 en 18-
19 uur. 2de klas 13.30-15.30 en 19-20
uur: 1ste klas 11-12. 13.30-15.30 en
19-20 uur.
Psychiatrisch ziekenhuis Endegecst:
dinsdag en vrijdag 13 tot 14.30 uur,
zondag 11 tot 12 en 2 tot 3.
Jelgersmakliniek: ma. tot en met vrij.
16.45-17.45 uur; zaterdag 13-15 uur;
zondag 11-11.45 en 13-15 uur.
r: 3de klas: van 14.00-
van 18.00-19.30 uur;
kraamafdellng van 14.00-15.00 uur.
ur alléén voor echt-
ïfdellng: van 14.00-
8.00-1S.30 uur, dins-
mderdag alléén voor va-
»ren beneden 16 jaar geen
zondags van 1 tot 3. dinsdag van 1
tot 3. dinsdag van 1 tot half 3. don
derdag van hakf -7 1
(ADVERTENTIE)
told.
Spanish
ardla.
22—29. bellnda.
23—31. esthei WBHl -
nent 26—41. peer gynt 4—57. le-
s 21—95. pioenrozen 18—23. gerbe-
28—31, alstroemerla 27—41, vlo-
ren 15—33 p.st., bruidsanjers 60—
trosanjers 165—185, chrysanten-
irrond 225—305. colvllleis 120—355.
ssen 85—240. freesla's 110—270.
urgrleten 95 -185, brodea 100185,
itlcc 140—170. purethrum 115—145.
mpanula 235—280, duizendschoon
-135. anemonen 55-75. lathyrus
Tad 170,
papavers 110140 per bos
OEGSTGEEST Op 8 juni
houdt ir. H. A. Meyer, hoofd
afdeling Chemie en Techno
logie van het Hoogheemraad
schap Rijnland, een lezing in
het Witte Huis, Wilhelmlna-
park 33, te Oegstgeest, aan
vang 20 uur. Het onderwerp
is waterverontreiniging in
het Rijnland-gebied. Naar
aanleiding van deze lezing
met discussie is een bezoek
aan de rioolwaterzuiverings
installatie te Noordwljker-
hout mogelijk.
Sollasi niet
voor permanente
bewoning
NOORDWIJKERHOUT In de
raadsvergadering van dinsdag
avond vroeg de heer P. J. M.
van Haaster (KVP) de aandacht
van B. en W. voor de zorg van
kopers van Sollasi-bungalows.
Uit niets blijkt, dat deze riante
bungalows niet permanent be
woond mogen worden. Uit het
koopcontract blijkt zulks in het
geheel niet. Wethouder P. C.
Heemskerk (WD) vond het lo
gisch, dat men bij het overwe
gen van aankoop, ten gemeente
huize ging informeren wat wel
en wat niet mag. Burgemeester
Bosma, die met B en W diezelf
de dag een uitvoerige bespre
king hierover met de heren S.
en G. Noorlander - de bouwers -
had, achtte het niet onmogelijk,
dat in een volgende raadsverga
dering over het al dan niet per
manente bewonen van de bun
galows een afzonderlijk agenda
punt zou verschijnen. „Er zitten
nogal wat haken en ogen aan
deze zaak", aldus de burge
meester.
Wat slecht te repareren lijkt
lukt met PORION, de in Zwitserland
ontwikkelde universele kunsthars
VUL/STOP/PLAMUUR-MASSA.
Gebruiksgereed, geen verlies van
resten, onbeperkt houdbaar. On
misbaar bij elk karwei. Hecht op al
les; op hout, steen, beton, metaal,
tegels, glas, noem maar op, en zowel
op droge als vochtige ondergrond.
Onschadelij k voor de handen. Krimpt
niet, zet niet uit, scheurt niet.
1 kg ƒ8.55, 2 kg ƒ15.30, 5 kg ƒ29.93
(ADVERTENTIE)
LEIDEN De familie D. Spoor vierde gisteren een beetje feest. Precies vijfentwintig jaar geleden werd
hun tabakswinkel aan de Johan de Witstraat uitgebreid met een hulppostkantoor. Vanaf het begin was
het een PTT-kantoor in miniatuur, klein maar fijn, want je kon er voor alle postale zaken terecht en
voorlopig gaat dat nog wel zo door, ,,want het is druk maar erg leuk werk", volgens mevrouw Spoor.
hoogte f 40,—
f 70,-
f 15,50
f 47,50
f 29.50
Turkse snavelkannen, zeer decoratief f 70,—
Fa. J. C. VAN RUITEN ZN.
ANTIQUAIR - JUWELIER
KORT RAPENBURG 12 - LEIDEN
Geelkoperen kandelaars, 20-25
Bronzen vijzels mot stampers
Oude pondsgewichten
Turkse koffiemolens. Prima werkend
Kleine ronde puddingvorm*