UFFELEN'S
modehuizen
In mei loopt alles uit.
Mag uw VW
gezien worden?
MOEDERDAG GESCHENKEN
yy
HOOGENBOSCH heeft voor
moederdag de meeste keus
voor de aardigste prijzen.
Familieberichten
IS
DE HAAGSE COMEDIE
VWis meer.
APPENDAGES
LANGEZAAL
74.-
99.50
randstad
EN HIER ZIJN DE PRIJSWINNAARS VAN HET
VORSTELIJK MODEFEEST BIJ VAR UFFELEN
De kleurwedstrijd voor de jeugd.
O
LEIDSE COURANT:
WOENSDAG 10 MEI i
Langs deze weg bedanken wij u voor de vele-blijken
van belangstelling in welke vorm dan ook ontvangen
bij de viering van ons 3-voudig jubileum.
C. A. J. van SCHIE
M. M. van SCHIE-SUERINGS
Leiden, mei 1972
Kraaierstraat 34-a.
J. H. de JONG
A. J. de JONG-VER|KLEY
werd abusievelijk niet vermeld, dat uit dankbaarheid
op 3 juni om 2 uur een Eucharistieviering gehouden
wordt in de St. Bernarduskerk te Groenendijk.
Hazerswoude
Rijndijk 103-a.
Voor uw medeleven, betoond bij het overlijden var
mijn lieve vrouw, onze lieve moeder én oma. zeggen
wij u onze oprechte dank
KONINKLIJKE SCHOUWBURG
korte voorhout 3 - den haag
't is voorbij
do 1 1 mei
spel van Edward Al bee
vr 12 mei
20.15 n.
schakels
z a 1 3 mei
van Herman Heijennans
20.15 n.
maak mevrouw
zo 14 mei
niet wakker
komedie van Jean Anouilh
'n theater van de Haagse comedie
oranjebuitensingel 20 - den haag
DE HAAGSE COMEDIE
Laatste voorstellingen van
het spel
der vergissingen
blijspel van William Shakespeare
Entreeprijzen 5,- CJP 2,50 tenzij anders vermeld
Gevraagd verkoopsters
Soil, te richten aan
DROGISTERIJ EN PARFUMERIE
„In den ouden Gaper"
Luifelbaan 18-20, Wassenaar. Tel. 01751-4713, na 18
uur 01751-1537.
C.H.OTTO
Vrouwenarts
AFWEZIG
tot 2 mei.
De overige artsen zijn
voor zover aanwezig be-
T. Domburg
tandarts
vrijdag 12 mei
geen
spreekuur
Spoedgevallen
Tel. 40857
J.H. Pleiter
geen
spreekuur
A. M. Kostense,
arts
wegéns vakantie afwezig
van 12 .tot 29 mei.
Andere huisartsen
nemen waar.
De curator in het faillisse
ment van J. C. de Gruil, wo
nende te Sassenheim, deelt
mede, dat bij beschikking
van de Rechter-Commissari9
van 2 mei 1972 is bepaald:
1) dat de schuldvorderingen
uiterlijk op 27 mei 1972 te
zijnen kantore moeten zijn
ingediend;
2) dat de verificatievergade
ring Is bepaald op dinsdag
13 juni 1972 des voormid
dags te 10.20 uur in het Ge
rechtsgebouw te
's-Gravenhage.
Mr. V. C. Groenendijk
Plantsoen 65
Leider».
VOOR DE
MOEDERDAG
OVERDU1N
HOOIGRACHT 62
TEL 25650
Bereikbaar
met bus 13-14-60.
-om uit te knippen-
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK LEIDEN
De bank die SOCIAAL gericht Is, kostendekkend werkt ZONDER
WINSTSTREVEN en die U gaarne van advies dient bij een eventuele
kredietverstrekking.
GEZINSKREDIETEN EN PERSOONLIJKE LENINGEN
TOT MAXIMAAL f5000,-
Looptijd ten hoogste vier jaar. ALL-in tarieven zonder verder
bijkomende kosten. Enige voorbeelden:
Lening:
Looptijd:
Totaal te
U ontvangt
af te
betalen leners
netto in
lossen per
vergoeding:
handen:
maand met:
f 600,-
1 jaar
f 46,-
f 554,-
f 50.-
f 1200,-
1 jaar
f 89,20
f 1110,80
f 100,-
f 1350,-
17a jaar
f140,25
f 1209,75
f 75,-
f 2400,-
2 jaar
f 286,90
f2113,10
f 100,-
f 4800,-
2 jaar
f441,-
f 4359,-
f 200,-
Aanvraagformulieren worden op verzoek gaarne toegezonden.
Verzoeken te richten aan het kantoor van de bank, Stadhuis Leiden,
telefoon 20270.
n Droom pantoffeltje
in rose of bleu
met zilveren gesp. j
Haarlemmerstraat 131 Leiden
Winkelcentrum Leidsenhage,
De dagen lengen en lengen.
Kan uwVW a| dat daglicht
verdragen? Kom even naar
ons. Met uwVW.
Als u wilt, wassen we hem.
Poetsen we zijn chroom. En
zuigen we hem Dit is.
,de grote mei-was?/4
Als u wenst, halen we de
deukjes eruit. Richten we de
bumpers. Herstellen wé alle
kleine mankementen. Dat
noemen we „de kleine mei-
kuur*.
En voor „montere mei-mu-
ziek* kunnen we zorgen met
een cassette-recorder voor
uw lievelingsmelodieën.
In de grote mei-was, de
kleine mei-kuur en de mon
tere mei-muziek zit voor- u
een stralend bedrag aan
voorjaarsvoordeel.
Allicht! Kom even. Dan reke
nen we het u voor.
Auto-Kortekaas N.V„
Prins Hendrikstraat 65,
Kamsteeg'* Automobielbedrijf N.V.,
Tramitraat 67,
Katwl]k aan Zee.
TeU 01718-15141
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V.
Van der Valk Boumanweg 2,
Leiderdorp.
Tel.: 01710-42041
Kamsteeg's AuromooieiDeanir N.V..
Gladiolenstraat 39,
Lisse.
TeU 02521-3045
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V«
Dorpsstraat 36,
Noordwijkerhout.
Tel.: 02523-2012
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V*
Geversstraat 30,
Oegstgeost.
Tel.: 01710-51940
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V.,
Wasbekerlaan 14,
Sassenheim.
Tol.: 02522-19110
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V*
Holweg 39,
Voorscholen.
T.L: 01717-4995
QUINCY
Amerikaanse Compressoren
hebben vele voordelen, o.a.,
1 e Smering onder druk
2e Speciale inrichting voor onbelaste aanloop
3e Beveiliging tegen gebrek aan smeerolie
4e Robuuste bouW, waardoor lange levensduur
5e Geluidsarm, mede door toepassing 1500toerige motoren
6e Hoog thermisch-mechanisch rendement
IMPORTEUR VOOR NEDERLAND
N.V.Techn. Handelsbureau v/h Van Duuren
Mare 74-82 tel. 01710-34787 - LEIDEN Postbus 264
Op de stille Rijn vindt u een keuze van
ETNA GASFORNUIZEN
Reeds vanat 298."
EDV WASAUTOMAAT
Econoom 2000
acht programma's EÏ"JO
van 695,- voor wiiVi
Zig-Zag NAAIMACHINE
in cassette met
garantie en gratis.^/Ti 1 PT)
les van 298,- oor
NEERLANDIA CENTRIFUGE 2aoo,ee,e„ 139.-
Grote keuze met vele speciale aanbiedingen in:
Wasautomaten:
Centrifuges:
Gascomforen:
Koelkasten:
Naaimachines:
Huish. artikelen:
Luxe gebruiksartikelen:
Grote sortering tuinstoelen en parasols In exclusieve dessins. Stoelen reeds vanaf 9,95.
MIELE, AEG, BOSCH, HILTON, MARIJNEN, ERRES
AEG, EDV, PELGRIM, ERRES
SEPPELFRICKE, ATAG, ETNA, DORDRECHT
ERRES. IGNIS, PHILIPS, EDY, MARIJNEN. ZANUSSF
HUSQVARNA, ELNA, NECCHI, ADLER
KOFFIEZETAPPARATEN, BROODROOSTERS, MIXERS.
VRUCHTENPERSEN, STROOMSTRIJKIJZERS BROODTROMMELS
LADYSHAVES, DROOGKAPPEN ENZ.
Fonduestel
op gas in geschenkverpakking met
exclusief decor
Electrische snijmachine
Emida
Stille Rijn 1-4 te Leiden
Tel. 01710-26545-21567.
uitzendbureau
HEEFT
ERG VEEL WERK
VOOR ERVAREN
PONSTYPISTES
(STENO) TYPISTES
NED. EN M.T.
OOK WERK VOOR
ENKELE WEKEN
01710 - 44841
NIEUWE RIJN 44
Gevraagd
1e kapster
U wordt gehaald en ge
bracht.
Vak. wordt geregeld.
TIËLEMAN's
KAPSALONS
DAMLAAN 58
LEIDSCHENDAM
TEL. 01761-3325
Aangeboden
Wie kan er mijn
kinderwagen
gebruiken,
2-delig hoog model. I.pr.st.
NOORDEINDE 32
HOOGMADE
van Uffelen's modehuizen breidden zich weer eens uit en ter
gelegenheid daarvan is een prijsvraag uitgeschreven. Een jury
bestaande uit de heren B. Burmeister, VW directeur te Delft, a. G.
Kloots, wethouder van Vlaardingen en O. R. Pril, directeur
marketing/reclamebureau te Venlo, kende de volgende prijzen toe:
Korrespondentie over deze uitslag is niet mogelijk.
1e prijs, een geheel verzorgde 4-daagse reis naar
Londen voor 2 personen:
H. van Mil, Oostblok 78, Wateringen.
2e t/m 5e prijs, een geneel verzorgde weekend-reis
naar Parijs, voor 2 personen:
J. van Es-Ofkes, Vuurdoornlaan 8, Pijnacker.
A. Klarenbeek, Pr. Marijkelaan 2, Oegstgeest.
H. M. de Ruiter, van Ostadelaan 34, Rijswijk Z.H.,
J. Valk, Laan van Ouderzorg 123, Leiderdorp.
14 prijzen bestaande uit waardebonnen van
ƒ200.—:
P. B. Alarm, Willéhi de Zwijgerlaan 178, Vlaardingen.
E. van Beek-Brussasrd, Fazantlaan 111, Vlaardingen.
A. Beerling-Lysen, Groenhovenstraat 22, Leiden.
Anette Boodt, Menso Kamerlingh Onneslaan 19,
Oegstgeest.
René Eikhuizen, Thierenskade 104, Rijswijk.
R. M. de Groot, Piersonstraat 15, Delft.
Louis Hoogeveen, Geerweg 81Langeraar.
G. Kivit-van Gelderen, Ursulaland 145, 's-Gravenhage.
F. M. Peters, Prof. Teldersstraat 304, Vlaardingen.
E. J. Stam-van Waasdijk, Zwedenburg 230, Den Haag.
M. J. van Straten, Emmastraat 10, Vlaardingen.
H. A. Verdoold, Splinterlaan 30, Leiderdorp.
R. A. Voogt, Vaartweg 108b, Vlaardingen.
Theo Winkelman, Gijsbrecht van Amstelstraat 162,
Vlaardingen.
14 prijzen, bestaande uit waardebonnen van
100.—
A. P. A. Barnhoorn, Willem de Zwijgerstraat 12, Delft.
Mevr. P. J. Blonk-Dijkstra, Hongarenburg 431, Den
Haag.
Joke Boodt, van Halewijnlaan 326, Voorburg.
A. Killian, Lepelaarsingel 28, Vlaardingen.
J. F. J. M. Koens, Resedastraat 17, Leiderdorp.
G. M. Mulder, p.a. van Halewijnlaan 326, Voorburg.
J. H. Nolet Ravelstraat 24, Lekten.
Mevr. M. C. Remijnse, Wormervèèrstraat 254, Den Haag.
J. M. de Ridder-IJsseling, J. Maatsuijkerstraat 98, Den
Haag.
Mevr. A. J. Scheepmaker, Zwaluwenlaan 229,
Vlaardingen.
A. van Tuijl, Hoogenhouckstraat 52, Delft.
L. Valk, Tulpstraat 17, Maassluis.
Mevr. Verdoold, Splinterlaar>30, Leiderdorp.
G. Voogt, Vaartweg 108b, Vlaardingen.
28 prijzen, bestaande uit waardebonnen van
ƒ50.—
Rudy LeBlansch, Arendstraat 22, Vlaardingen-Holy.
Jan Blom, Vriezekoop 18, Leimuiden.
J. Boersma, Graaf Adolflaan 3, Vlaardfngen-Holy.
Mevr. A. Edens-Filarski, Erasmusweg 647, Den Haag.
Mevr. Meia van Eijk, Wethouder Venteweg 81, Gouda.
N. D. de Groot, Piersonstraat 15, Delft.
L. Hartman-Bot, Sweelinckstraat 9, Vlaardingen.
Mevr. T. den Heijer-Kentie, Dr. de Visserplein 45,
Scheveningen.
M. A. Kleingeld-Visser, Roemer Visscherstraat 130,
Vlaardingen.
K. Klop, v. Vlotenstraat 16, Den Haag.
J. Kolster, Rijneveld 118, Boskoop.
W. D. J. Lafeber, Sportlaan 31, Vlaardingen.
J. J. La Lau, Van Blankenheimstraat 146,
Vlaardingen.
G. Loeve, J. W. Frisostraat 31Katwijk.
A. de Puij, Bosuilstraat 28, Maassluis.
W. van Randwijk, Julianastraat 4, Vlist-Post Gouda.
J. Rensen, Noordeindseweg 27, Delfgauw - post Delft.
J. J. Schrauwen, Erasmusweg 1675, Den Haag.
G. Tammerijn, v. Bassenstraat 135, Den Haag.
G. J. Verhelst, Lupinestraat 14, Didam (Gld).
T. Vos, Mariënpoelstraat 15, Leiden.
Tj. de Vries-Tiezema, Burgem. Stemerdinglaan 94,
Oost-Souburg (Zld.)
Joh. Vuijk, Willem III straat 37, Loosduinen.
Carla Waardt, Goudseweg 101, Gouda.
H. Willemse, Kethelweg 19, Vlaardingen.
J. H. van Willigen Jr. 2e v. Leijden Gaelstraat 6,
.Vlaardingen.
F. M. de Wit, Sophia v. d. Goudestraat 22, Gouda.
Mevr. L. Zuidervliet, Vondelstraat 39, Alphen a/d Rijn.
De winnaars van de waardebonnen van 50.alsmede nog 56%innaars van waardebonnen van 25.
en 100 winnaars van waardebonnen van 10.krijgen deze waardebonnen thuisgestuurd.
-Deze bonnen kunnen in een van de „VAN UFFELEN" filialen of in een van de JIGGLE'S MOD SHOPPES
worden besteed.
De winnaars van de hoofdprijzen en de winnaars van de waardebonnen van 200.en van 100.
ontvangen binnenkort bericht waar zij deze prijzen kunnen afhalen.
De jury stond voor de moeilijke taak om uit de zeer vele inzendingen de mooiste kleurplaten uit te
zoeken. Maar het is gelukt en zeer spoedig ontvangen de prijswinnaars bericht
waar zij de prijzen kunnen afhalen.
Heeft U al eens kennis gemaakt met de mode-collectie voor het hele gezin bij van Uffelen? Kom eens
langs! U zult verbaasd zijn over de mogelijkheden en de lage prijzen. Speciale aanbiedingen op het
gebied van de vrije tijd.
op koopavond gaopend tot 21 uur
alphen a/d rijn - bodegraven
•tap ovar op van uffalan
gouda - den haag
leiden - rljswijk - vlaardingen.