AJAX WENSTE GEEN HERHALING
VAN „DEBACLE OP HIGHBURY'
Teamgeest was
grootste winst"
Favoriete vier plaatsten zich
STEFAN KOVACS:
Stoke City in
halve finale
van FA Cup
Toernooi bekerwinnaars
Uw slijter
deelname
formulier
DONDERDAG 23 MAART 1972
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN Het einde van Ajax' hegemonie in het Europese
clubvoetbal is nog lang niet in zicht. Zelfs op Highbury,
de plek waar Arsenal zich vrijwel altijd bij voorbaat van
triomf verzekerd weet, toonde de Amsterdamse sterren
formatie momenteel een onaantastbare positie in te ne
men. Bijna moeiteloos hield Ajax het gevreesde Arsenal
op afstand. De na veertien minuten door een treffer van
Graham in eigen doel verworven voorsprong werd zo
koelbloedig verdedigd, dat al ver voor het einde vaststond
dat de naam Ajax bij de loting voor de halve finales op
nieuw in een van de vier kokers kan worden gestopt. (0-1).
Eigenffijk was het verrassend, dat de Europese kampioenen
van het vorige seizoen niet met noemenswaardige moei
lijkheden werden geconfronteerd. Arsenal immers was,
nadat het Engelse kampioenschap onbereikbaar was ge
worden, meer dan ooit gebrand op een internationaal suc
ces. En met de veertien dagen eerder in Amsterdam ver
worven uitgangspositie leek dat succes ook haalbaar, te
meer omdat Ajax toch wel met enige schroom was ge
reisd naar de plek, waar het in 1970 een van de grootste
afstraffingen van de laatste jaren beleefde.
Vreugde bij de Ajacieden
De angst voor herhaling van dat
debacle een nederlaag van
3-0 in het toernooi om de Run-
ners-upcup bleek echter al
spoedig ongegrond, want Arse
nal onderscheidde zich als een
ploeg, die het uitsluitend van
een optimale inzet moest heb
ben. Er was bij de Engelsen
geen speler, die het spel in goe
de banen kon leiden, waaruit
wel blijkt hoezeer de vaardige
spelmaker Alan Ball werd ge
mist. Er was bovendien geen
man, die tot gerichte schoten in
staat bleek. Al in de eerste mi
nuut kreeg Arsenal een geweldi-
ge kans, toen Blankenburg het
initiatief aan invaller Marinello
liet. De dure Schot schrok ken
nelijk zo van de kans, dat hij de
bal tegen de attent uit zijn doel
komende Stuy op schoot. De te
rugspringende bal belandde
voor de voeten van Kennedy,
maar die kon evenmin de be
heersing opbrengen om die kans
te verzilveren.
oeen fouten
Vanaf dat moment heeft de defen
sie van Ajax geen fouten meer
gemaakt ofschoon Arsenal nog
ruim tien minuten door ging
met een doldrieste stormloop in
de richting van Stuy. De voor
sprong. die de Amsterdammers
in de 14de minuut namen, was
een vervolg op de serie onnoze
le treffers van de eerste wed
strijd.
Na een ingooi van Cruyff plaatste
Krol de bal hoog voor het En
gelse doel. Haan, voor rust een
der sterkste Ajacieden, liep in
maar leek kansloos omdat Gra
ham door zijn lengte duidelijk
in het voordeel was. Maar in
plaats van de bal in de richting
van de middencirkel te koppen
maakte Graham een knikje in
achterwaartse richting, waar
door de uitlopende Wilson ge
passeerd werd: 0-1. Dat, door
de vijfduizend Ajax-supporters
onder de 56.145 toeschouwers,
luid bejubelde geschenk plaatste
Arsenal voor de bijna onmoge
lijke opgave drie doelpunten te
moeten scoren om verder te
kunnen komen. Bovendien
schonk het Ajax een flinke dosis
zelfvertrouwen. De Engelsen
probeerden weliswaar onmiddel
lijk iets terug te doen, maar
door alle aanvallers meestal
via de als linksbuiten opereren
de Armstrong te besluiten
met hoge voorzetten werd Huls
hof de gelegenheid geboden uit
(Van onze speciale ver
slaggever)
LONDEN Interne
strubbelingen hadden
Stefan Kovacs aan het
twijfelen gebracht. Of
schoon over de aard
van de moeilijkheden
geen woord werd los
gelaten, erkende Ajax'
Roemeense coach de
tweede wedstrijd tegen
Arsenal met de nodige
zorg tegemoet te heb
ben gezien. „Maar",
aldus een duidelijk
opgeluchte Kovacs,
vandaag heeft de
ploeg karakter ge
toond, hebben de spe
lers bewezen, collectief
voor een gezamenlijk
doel te kunnen spelen.
Dal is misschien wel
de grootste winst van
deze wedstrijd. Er is
iets belangrijks ge
daan voor de geest in
het elftal".
Slechts één speler werd
door Kovacs speciaal
geprezen: Johan
Cruyff. Omdat hij oir
danks een pijnlijke en
kelblessure, j.l. zondag
opgelopen in de uit
wedstrijd tegen NEC.
met optimale inzet had
gespeeld. Kovacs: .Ik
vind, dat Johan een
extra compliment
heeft verdiend. Nor
maal gesproken had
hij niet mee kunnen
doen. Als we voor de
competitie thuis had
den moeten spelen,
zou ik hem "zeker niet
hebben opgesteld. Hij
heeft bewezen te be-,
schikken over een ka
rakter, dat een topspe-
ler pas echt groo*
maakt".
Uiteraard was Kovacs
de tevredenheid zelve.
„Wij hebben", zei hij
ook nog,
wezen, dat we niet al
leen zijn aangewezen
op de aanval, maar
dat ook de verdediging
vpor haar taak is be
rekend. Ajax heeft op
overtuigende wijze
zijn andere gezicht La
ten zien. Ondanks het
verschrikkelijk moei
lijk bespeelbare veld
zijn we volledig in
onze opzet geslaagd".
Geïmponeerd
Die mening was ook
Dennis Neville toege
daan. De voormalige
bondscoach ad inte
rim, die tegenwoordig
als kroegbaas ergens
in midden-Engeland de
kost verdient, was
naar Highbury geko
men om te zien of
Ajax inderdaad zo
sterk is geworden als
hij in de kranten dik
wijls had gelezen.
Neville: ,,Ik ben geïmpo
neerd. Arsenal mag
dan met een paar in
vallers hebben ge
speeld, het zou ook in
sterkste opstelling niet
verder zijn gekomen.
Dit Ajax speelt zo cle
ver en koelbloedig, dat
het voor Arsenal veel
te sterk was".
Een andere prominente
toeschouwer was Pum-
my Bergholtz. De ex-
international, samen
met zijn Nederlandse
ploegmakker bij het
Belgische Racing Whi
te Eddy Koens naar
Londen gekomen, ver
geleek Ajax met Stan
dard Luik en kwam
tot de conclusie, dat
het krachtsverschil
toch nog wel erg groot
is. Bergholtz: ,,Ajax is
ongelooflijk sterk. Ik
heb twee jaar geleden
de wedstrijden van Ar
senal tegen Anderlecht
in de finale van de
jaarbeursbeker gezien
en vond cfe ploeg wel
wat minder dan toen,
maar ik moet erbij
zeggen, dat dat na
tuurlijk ook de ver
dienste is van Ajax.
Vooral Neeskens he°ft
me geïmponeerd. Wat
kan die knaap een
werk verzetten, uitde
len en incasseren. Een
speler van wereldklas-
Sjaak Swart, voor rust
zwak maar erna als
bewaker van Marinello
toch uiterst nuttig,
vond het niets bijzon
ders, dat Ajax zijn En
gelse opponent zo sim
pel had ingepakt.
Swart: „Wat die En
gelsen doen is nogal
klassiek. Het blijft
voetbal, dat is geba
seerd op fysieke
kracht. En als je dan
je kop erbij houdt, is
er niets aan de hand".
Redelijk
Johan Cruyff was van
mening, dat Arsenal
toch wel redelijk had
gespeeld. Cruyff: „Het
is me niet tegengeval
len. Dit v.eld was zo
moeilijk bespeelbaar,
omdat het zo hobbelig
was, dat goed combi
neren bijna niet kon".
Cruyff bleek na afloop
nog veel hinder te on
dervinden van de en
kelblessure, die door
pijnstillende injecties
voor de wedstrijd ge
voelloos was gemaakt.
„Ik ben bang, dat het
voor a.s. zondag niets
wordt. Zo'n injectie is
voor een keer wel een
oplossing, maar je
kunl er niet mee blij
ven doorgaan".
Barry Hulshoff, de onver
zettelijke, vertelde niet
ernstig geschonden te
zijn door een aantal
nogal onbeheerste ac
ties van Arsenal-aan-
vallers. „Het valt alle
maal echt nog wel
mee. Erg moeilijk heb
ik het trouwens toch
niet gehad. We hadden
de zaak behoorlijk on
der controle. Alleen
toen die Roberts erin
kwam werd het even
lastig".
Zelfvertrouwen
Horst Blankenburg be
tuigde na afloop zijn
dank jegens Heinz
Stuy, die zijn fout in
de eerste minuut had
gecorrigeerd. Blanken
burg: „God zij dank
kwam Heinz op tijd uit
zijn doel. Krijg je hier
in de eerste minuut
een doelpunt tegen,
dan kun je toch onder
de voet worden gelo
pen".
Heinz Stuy tenslotte zei,
dat die redding onmid
dellijk. na de aftrap
zijn zelfvertrouwen
aanzienlijk had ge
sterkt: „Je bent toch
minder nerveus als je
in het begin zoiets
kunt doen. Toen we bij
rust nog geen doelpunt
tegen hadden, was ik
ervan overtuigd, dat
we het zouden redden.
Deze wedstrijd heeft be
wezen, dat bij Ajax
echt elke speler wel
voor zijn ploeggenoot
wil werken. Het is erg
belangrijk dat dat nu
eens is gebleken".
TON VAN DALEN
te groeien tot een van de meest
opvallende spelers in het soms
wel spectaculaire, maar toch
weinig hoogstaande gevecht.
Arsenal bleef zijn heil zoeken ln
op fysieke kracht gebaseerde
aanvalsstoten ook nadat Mari
nello enkele keren had getoond,
dat met intelligente acties meer
gevaar kon worden veroorzaakt.
De enige keer, dat Stuv voor
rust nog echt in moeilijkheden
kwam was na ongeveer twintig
minuten toen George door
Neeskens voor het overige uit
stekend in bedwang gehouden
na een door Graham genomen
vrije trap rakelings naast kogel
de.
De tweede helft was nagenoeg
identiek aan de eerste. Arsenal
had optisch gezien een over
wicht, maar kon geen vuist
maken. Het toonde bovendien
een erg ontzag voor Cruyff, die
wellicht mede omdat hll niet fit
was uitsluitend in de snits snoei
de en daardoor constant twee
verdedigers, McLlntock cn Rice,
aan zich bond.
Arsenal probeerdp het nu ondanks
vier spitsen Marinello, Ken
nedy, Armstrong en de voor
rust meestal vanuit de tweede
liin acterende George vrilwel
steeds over rechts, maar de
Gunners bleven hun bi Innam
geweld aan doen. De beste kans
on de gelükmaker kregen ze na
58 minuten toen Amstrong tij
dens een scrimmage keihard in
schoot. Stuy bewees toen ech
ter toch wel meer te kunnen
dan hoge voorzetten verkeerd
beoorde'en en hallen los te laten
door met een formidabele reac
tie redding te brengen.
Fra'er
Dat het aanvallende karakter van
Aiax zich nimmer verloochent
bleek In het laatste half uur en
kele keren en de kansen, die
via uitvallen werden gecreëerd
waren aanrienliik fraaier dan
de mogeliikheden welke de mas-
sa'e storm'oon van Arsenal on-
levcrden. Cruyff offreerde Kei
zer een kans om van te smul
len, maar de Aiax-aanvoerder
actiever dan ooit en dlkwM's
een niet gerinee steun voor de
defensie aarzelde met In
schieten.
Naarmate hef einde naderde werd
de strijd feller. De Oostenrijkse
scheidsrechter Marschall floo'
echter voor alles en nog wat en
die erg on-Engelse wijze van
arbitreren ontlokte aan de toe
schouwers herhaaldelijk fluit
concerten. Storey, evenals
Cruyff met pijnstillende injec
ties „speelklaar" gemaakt
kreeg de gele kaart onder neus
geduwd nadat hij de meedogen
loze uitblinker Neeskens aan de
haren had getrokken en Gra
ham was even later voor een
George Graham was gisteren een
betreurenswaardige figuur. Zijn
treffer in eigen doel bracht Ajax
op rozen.
soortgelijke behandeling rijp
toen hij Hulshoff in de grond
boorde. Reserve Schilcher was
al bezig aan een warming-up
toen Hulshoff overeind krabbelde
om de strijd voort te zetten.
Door de niet geheel fitte Ro
berts in te zetten voor Wilson
ondernam Arsenal-manager
Mee een kwartier voor het ein
de een laatste poging de stoot
kracht van zijn ploeg op te voe
ren. De uitstekende rugdekking
in de Ajax-defensie voorkwam
echter, dat de als kopbalspecia
list befaamde Roberts, eigenlijk
een centrale verdediger, ook
maar iets kon uitrichten. Een
geweldig schot van George, dat
rakelings naast ging, wus dnar-
Nog enkele honderdsten van secon
den en de bal zal over de lijn
gaan. Maar voor dat moment Is
Arie Haan en heel Ajax al zeker
van het doelpunt dat het zelfver
trouwen van de Amsterdammers
tot grote hoogte zou opvijzelen.
om het laatste opwindende mo
ment voordat Marschall beide
ploegen twee minuten te vroeg
liet inrukken.
Fortuinlijk
Ajax dus opnieuw bij de laatste
vier. Terecht, want het zou, al
kwamen de Amsterdammers
dan ook twee keer vrij fortuin
lijk in Amsterdam vla du
bieuze strafschop, gisteravond
dankzij een treffer in eigen doel
voorbij Arsenal, volledig In
strijd met de krachtsverhouding
zijn geweest als de simpel voet
ballende Engelsen verder waren
gekomen.
De krachtproef van Highbury,
misschien wel de eerste echte
waarvoor Ajax dit seizoen werd
gesteld, werd zo overtuigend
doorstaan, dat het niet juist zou
zijn de Amsterdamse triomf uls
een gelukkige te kwalificeren.
Do conclusie, dat Ajax momen
teel niet te kloppen is en als
voornaamste gegadigde voor de
Europa-Cun 1972 moet worden
gezien, lijkt daarom gerecht
vaardigd.
TON VAN DALEN
Arsenal: Wilson; Rice, Simpson,
McLintock, Nelson (Roberts)
Storey, Graham; George, Mari
nello, Armstrong, Kennedy.
Ajax: Stuy; Suurbier, Hulshoff,
Blankenburg, Krol; Haan, Nees
kens, Mllhren; Swart, Cruyff,
Keizer.
STOKE Stoke City is de vierde
club die zich geplaatst heeft
voor de halve eindstrijd van de
FA-cup. Gisteravond versloeg
Stoke in een extra wedstrijd
Manchester United met 2—1 na
verlenging. De stand was na 90
minuten 1—1.
Itoke City ontmoette in de halve
eindstrijd Arsenal, dat op de
zelfde avond door Ajax werd
uitgeschakeld voor de halve
eindstrijd van de Europa Cup.
De tweede halve eindstrijd gaat
tussen Leeds United en Bir
mingham.
tr werden ook nog twee wedstrij
den gespeeld voor de Engelse
League. De uitslagen zijn: Der
by CountyIpswich Town 10.
Leicester City—Leeds United
0-0.
IADVERTENTIE
DEN HAAG De vier favoriete clubs heb
ben de halve finales bereikt van het toer
nooi om de Europese beker voor bekerwin
naars, maar de marges waren zonder uit
zondering kleiner dan was verwacht. Zo
kwam Bayern München thuis niet verder
dan een gelijkspel van 0-0 tegen Steaua
Boekarest, de oude club van Stephan Ko
vacs, zodat het dubbel tellende doelpunt
van de eerste ontmoeting (1-1) uiteindelijk
de beslissi ng bracht. De Westduitsers wa
ren wel steeds in de aanval, maar de scho
ten van Müller (vier keer gevaarlijk) en
Roth (lat) troffen geen doel.
Ook Glasgow Rangers overtuigde niet hele
maal. Tegen AC Torino werd het thuis een
magere zege van 1-0, juist voldoende om na
de 1-1 van de eerste wedstrijd, over te gaan
naar de halve finales. De Schotten hadden
voortdurend een overwicht, maar de aan
vallen droegen allerminst een soepel ka
rakter. De winnende treffer viel een mi
nuut na de rust, toen Mac Donald uit een
pass van Mc Lean via de paal raak schoot.
Willie Johnston kwam nog dicht bij een
tweede treffer, maar zijn schot belandde
op de paal.
Het Zweedse Atvidaberg, dat veertien dagen
geleden thuis met 2-0 van Dynamo Oost-
Berlijn had verloren, hield de Oostdufsers
merkwaardigerwijs nu wel in bedwang: 2-
2. De Zweden kregen echter geen Kans
door een verrassende „coupe".
Dynamo Moskou handhaafde zich tegen Rode
Ster Belgrado, vorig jaar halve finalist in
het Europacup 1-toernooi, door in Tasjkent
de Joegoslaven op 1-1 .te houden. De Rus
sen wonnen de eerste wedstrijd in Belgra
do met 2-1.
Uitslagen: Tussen haakjes uitslag van eerste
wedstrijd.
Bayern München - Steaua Boekarest: 0-0 (1-
1). Toeschouwers: 40.000. Bayern München
in halve finales.
Glasgow Rangers - AC Torino 1-0 rust 1-0
(1-1). Doelpunt Rangers Mac Donald. Toe
schouwers: 65.000. Glasgow Rangers in
halve finales.
Dynamo Oost-Berlijn - Atvidaberg: 2-2 rust,
2-2 (2-0). Doelpunten Dynamo: Schu'enberg
en Metz. Atvidaberg: Wallinder en Sand-
berg. Toeschouwers: 30.000. Dynamo in
halve finales.
Dynamo Moskou - Rode Ster Belgrado: 1-1
rust, 0-0 (2-1). Doelpunt Dynamo: Kozje-
miakin. Rode Ster: Krivokuca. Toeschou
wers: 60.000. Dynamo Moskou in halve fi
nales.
verstrekt u
graag een
bij élke aankoop
U hebt dan GRATIS KANS opeen
koopbon voor de waarde van alle
DE KUYPER-merkartikelen. door U
gekocht lussen nu en eind mei 1972
Noem duidelijk
het merk DE KUYPER
wanneer U drank bestelt
ANDORRA De Fransman De-
lisle heeft gisteren de derde
etappe van de wielerronde van
Catalonië gewonnen. Raymond
Poulidor behield de leiding in
het algemeen klassement. Tino
Tabak bezet als beste Nederlan
der de 16e plaats.
Ruud Krol in duel met Peter Marinello. die als een van de weinlgl
Arsenalspelers af en toe een intelligente actie ondernam, echter even
min met succes.
