Engeland gaat zeer
moeilijke tijd tegemoet
Wijding mgr. Gijsen
langdurig, kleurrijk
en „vanzelfsprekend
RUMOER OVER
BOORGATEN
IN KLAAGMUUR
£eidóc0ouAont
Onthullingen over
acties neofascisten
CONFLICT MAKARIOS
EN GRIEKENLAND
Weense
wurger
bekent
MAANDAG 14 FEBRUARI 1972
LEIDSE COURANT
Van onze speciale verslaggeverqc
ROME In een geleende toog en met
een geleende staf, een bisschop uit In
dia vóór hem uit en een bisschop uit
Argentinië achter hem aan, zo is gis
teren in de St. Pieter samen met acht
tien anderen, de 39-jarige Jan Gijsen
uit Nunhem, bedevaartsoord van St.
Servaas, door Paus Paulus, kardinaal
Alfrink en kardinaal Conway, primaat
van Ierland, tot bisschop geconsa
creerd.
Zo had de paus het gewild, zo geschied
de het: een grote, langdurige en
kleurrijke plechtigheid in het Romein
se middelpunt van de universele kerk.
Weinig Nederlanders ter plaatse: de
74-jarige vader van de bisschop, de
zuster van de bisschop met haar man,
een heeroom uit Duitsland. Geen offi
ciële delegatie van het bisdom Roer
mond, maar toch nog wel een paar
Nederlandse bisschoppen die hem de
handen oplegden: kardinaal Wille-
brands, van het secretariaat voor de
eenheid, mgr. Van Lierde, saorista van
de paus mgr. Van Valenberg, oud-mis
siebisschop achterin de St. Pieter te
midden van het applaus voor de paus,
ook enkele tientallen, die enthousiast
,,leve Gijsen" riepen en dan toch een
officiële vertegenwoordiger van Ne
derland: baron Van Voorst tot Voorst,
ambassadeur bij het Vaticaan.
Andere kijk
Het bleek een heel verschil of je de
kwestie Gijsen van Nederland of van
hieruit bekijkt. Kardinaal Alfrink had
duidelijk de ereplaats aan de rechter
hand van de paus: geen spoor van Ca-
nossa. Rome-kenners legden het zo
uit: het wijden van bisschoppen is een
eigen recht van de paus. Elke wijding
buiten Rome geschiedt met een dis
pensatie van dat recht, maar af en
toe wijdt de paus zelf, met name als
het om leden van de curie gaat. Dat
waren er gisteren vier: Heston, Caso-
ria, Mayer en Bugnini, vier nieuwe ti
tulaire aartsbisschoppen.
Het is hier traditie om bij zo'n gelegen
heid tegelijk een aantal andere pas
benoemde bisschoppen van overal ter
wereld in de pauselijke wijdingsplech
tigheid te betrekken. Niets bijzonders
aan de hand dus en daarom waren ze
gisteren hier: van India, Malta en Du
blin, uit Columbia en de Filippijnen,
uit Toulon en St. Louis. Er was een
bisschop uit het Hongaars-Roemeense
grensgebied, een bisschop van de Ton
ga-eilanden en een bisschop voor de
Oekraïnse emigranten in Brazilië.
En zo was er ook de nieuwe bisschop
van Roermond, die door twee pries-
ter-studentefi van Romeinse colleges
naar zijn wijding werd begeleid: een
neger aan zijn rechterhand, een Indiër
aan zijn linker. Aanschouwelijk onder
richt in de wereldwijde aspecten van
de kerk van Rome: bisschop Gijsen
zal later vertellen, dat juist dit grote
indruk op hem heeft gemaakt, al was
hij er ook weer niet ondersteboven
van. Dat lijkt hij trouwens toch niet
gauw: een man die niet gemakkelijk
zijn evenwicht verliest. „Ik ben geen
problematicus", zegt hij. en stopt nog
eens een pijpje voortrekker-tabak, z'n
merk vanaf 1947.
Kardinaal Alfrink (links) in gebed tijdens de wijding van mgr Gijsen
Kindergeschrei
Tegenover heel die vanzelfsprekendheid
van het Romeinse gebeuren, dat we
hier voor onze ogen in al zijn breed
heid voort zagen rollen, leek het kriti
sche rumoer dat we thuis hebben ach
tergelaten ver en vreemd, als op een
andere planeet. De basiliek was vol,
er kwam geen einde aan de rode en
paarse stoet, van kardinalen en bis
schoppen, die de wijdelingen de han
den op kwamen leggen, en terwijl bij
het graf van Petrus negentien nieuwe
bisschoppen de paus trouw en gehoor
zaamheid beloofden klonk achter uit
de St. Pieter kindergeschrei want
daar werden, als altijd op zondagmor
gen de jonge Romeintjes gedoopt.
Elso Collino uit Argentinië (links) werd tegelijk met mgr Gijsen Het was niet moeilijk zich intussen voor
te stellen wat kardinaal Alfrink daar
aan het altaar onder die geweldige
koepel vol gouden licht en klank stond
te denken: hoe overbrug ik de afstand
die er gegroeid is tussen deze sfeer en
het geestelijk klimaat van de lage lan
den? In feite probeert hij al vele ja
ren een betere communicatie tot 6tand
te brengen, en het wil maar niet luk
ken. Rome lijkt uit te zenden op een
andere golflengte dan waarop veel Ne
derlandse ontvangers staan afge-
De paus kwam voorbij als een zeer
moede, oude man met een gezicht dat
scherp gesneden is uit ernst en zor
gen. Hij liet voorlezen uit de Hande
lingen der Apostelen: een waarschu
wing tegen de mensen, zelfs uit onze
eigen rijen, die een vervalsing van de
waarheid op hun lippen drgen, pogend
de gelovigen te verwarren. Weest op
uw hoede, zo luidt de lezing, en daarin
gaat hij voorop, de waker op de rots,
die sterk de nadruk op de eenheid
legt.
In de luwte
Krijgt Roermond in mgr. Gijsen zo'n
waker van pauselijke signatuur? Hem
hier in Rome ontmoetend, kreeg ik
eerder de indruk, dat de zorgen van
het ambt nog niet op hem zijn afgeko
men. En dat hij licht tilt aan een last,
waarvan de hij de zwaarte nog niet
Lord Wilberforce is een van de mannen die een oplossing voor de mijnconflicten moet zien te vinden.
Hij moet dat echter wel bij kaarslicht doen, want herhaaldelijk valt de stroom uit door gebrek aan
brandstof voor de elektriciteitscentrales.
^ENEN (DPA) De als de
„vrouwenwurger van Wenen"
bekend staande man is zondag
ontmaskerd. De 24-jarige instal
lateur Harald Sassak bekende
dat hij vorig jaar zeven alleen
staande vrouwen had overvallen
en beroofd. Vijf vrouwen overle
den aan de gevolgen van de
mishandelingen, waarin Sassak
•sich schuldig maakte.
JERUZALEM (AFP) In Israël is rumoer ontstaan over het feit
dat bij restauratiewerkzaamheden aan een acht eeuwen oude wo
ning in Jeruzalem zes gaten zijn geboord in de fundering van de
klaagmuur.
Israëëlische religieuze leiders spreken van een „verschrikkelijke heilig-1
schennis". De klaagmuur is het enige overblijfsel van de joodse
tempel, die 2000 jaar geleden in Jeruzalem werd gebouwd. Premier
Golda Meir heeft een speciale commissie van onderzoek ingesteld. I
(Van onze correspondent)
LONDEN, 13 febr. De Britse
industrie is vanmorgen begon
nen aan de meest chaotische
week sinds 1947, toen vier min.
mannen en vrouwen werkeloos
gemaakt werden door een steen-
kolencrisis. Men verwacht dat
iedere dag meer dan twee mil
joen mensen zonder werk zullen
zitten tengevolge van de drama
tische maatregelen om op de
stroom te bezuinigen.
Twintigduizend grote bedrijven
moeten deze week hun electrici-
teitsverbruik halveren. In nor
male omstandigheden nemen zij
ongeveer 70 pet. van het totale
industriële electriciteitsverbruik
voor hun rekening.
Tal van fabrieken zullen hun pro
ductie niet op gang kunnen hou
den. De helft van hun normaal
electriciteitsverbruik volstaat
alleen om de installaties op te
warmen.
Het bijna totale stilvallen van de
Britse electriciteitsbedrijven
kan nog versneld worden door
een sterke daling van de tempe
ratuur. die het verbruik weer
snel zal doen stijgen, omdat
enorm veel Britten hun woning
electrisch verwarmen. Dit laat
ste is een van de redenen waar
om de regering Heath voortdu
rend iedereen aanmaant tot be
zuiniging.
In de strijd tussen de stakende
mijnwerkers en de regering
I Heath gaat het ondertussen nog
hard tegen hard. Er is geen
sprake van concessies, maar het
officiële onderzoek van de loon
eisen wordt versneld. Het kan
echter pas op zijn vroegst over
een week klaarkomen. De rege-
ring Heath wordt nu ook in con
servatieve kringen beschuldigd
1 van verregaande nalatigheid en
I onbekwaamheid. Labour-leider
I Wilson heeft premier Heath gis
teren „half time Ted" gedoopt.
Zinspelend op Heath' muzikale
ambities, vergeleek Wilson de
Britse premier met Nero
De Romeinse keizer speelde
viool", aldus Wilson. „En Heath
dirigeert madrigalen. Alleen
van Nero kunnen wij zeggen,
dat hij intussen ook dacht aan
een vorm van verwarming voor
zijn volk".
Prinses Alia Al Hoessein van Jor
danië werd gisteren 16 jaar. Ter
gelegenheid daarvan sneed zij
op haar school in Engeland haar
verjaardagstaart aan. Vorige
week werd de verblijfplaats van
de prinses enige dagen geheim
gehouden omdat men een moord
aanslag vreesde.
Israël akkoord
met regeling
mirages
JERUZALEM (AFP) De Israë
lische regering heeft haar am
bassadeur in Parijs, gemachtigd
met Frankrijk een akkoord te
sluiten over de teruggave van
het geld, dat Israël betaald
heeft voor vijftig Mirages, die op
bevel van wijlen president De
Gaulle nooit zijn geleverd.
'Irving putte
uit ander
manuscript'
NEW YORK (UPIReuter)
Het Amerikaanse ti
me/Life-concern heeft
meegedeeld, dat de door
Irving vervaardigde, fel
omstreden autobiografie
van de multimiljonair Ho
ward Hughes treffende
gelijkenis vertoont met
een binnenkort verschij
nend boek van Noah Die
trich, die vele Jaren Hug
hes' naaste medewerker
is geweest.
Een manuscript van dit
laatste boek, getiteld
„Howard the amazing
mr. Hughes", is het con
cern ter beschikking ge
steld door de journalist
James Phelan, die er sa
men met Dietrich aan
heeft gewerkt.
een rechtszaak kreeg
Time toestemming vier
stukken van in totaal
maximaal duizend woor
den uit Irvings manus
cript te publiceren met
Phelans tekst ernaast. De
uitgeversmaatschappij
McGraw-Hill had eerder
met succes van een lage
re rechter een publikatie
verbod gevraagd.
kent. Hij zei zo weinig tijd te hebben
gehad om de kranten, de radio en de
televisie te volgen, dat de storm die
rond zijn benoeming is opgestoken,
hem wat scheen te zijn ontgaan. Maar
gisteren verkeerde hij dan ook nog in
de luwte van Rome, het eeuwige, dat
zijn eigen weg gaat: centrum, tradi
tie, gezag. Wie daar geweest was,
vloog naar Schiphol terug, met de ge
dachte, dat het voor de lokale kerken
altijd wel moeilijk zal blijven om
daaraan wat te veranderen. Maar dat
wist kardinaal Alfrink al lang.
Voor bisschop Gijsen moet het allemaal
nog beginnen. Het is dan ook haasten
geweest. Zijn ring, geschenk van zijn
vader en zijn bisschopskruis, cadeau
van de familie, kwamen vrijdag nog
net op tijd in Sittard klaar, en Lim
burgse journalisten brachten ze hem
Hij zelf heeft bij de Romeinse kleerma
ker gezeten: hoe kan men dan ver
wachten dat zijn beleid al vast staat?
Hij denkt dat het met de Limburgers
wel lukken zal. ook voor zover zij met
temperament hun stem tegen hem
verheven hebben. Want: „Hoe hoog de
emoties bij ons ook kunnen oplopen:
bereidheid om te praten blijft er al
tijd". zegt hij. Limburger met de
Limburgers: Frans Dohmen kon nog
best eens gelijk krijgen.
Nederlands economische beeld
na drie maanden remmen
J~kOK begin 1972 behoudt het spreekwoord zijn waarde: elk vogeltje
zingt zoals het gebekt is. Terwijl werkgeversvoorzitter Bakkenist
zorgelijk constateert dat de loonontwikkeling nu al dicht bij het door
de Sociaal-Economische Raad als gewenst maximum voorgestelde
percentage ligt. probeert de vakbeweging daarentegen begrijpelijk
regering en volk te bewegen om meer te gaan doen aan het terug
dringen van de werkeloosheid.
Die tot bijna 120.000 krachten uitgegroeide werkeloosheid wordt op
zichzelf al onaanvaardbaar genoemd; maar het ergste is volgens
de vakbeweging, dat ze zich concentreert in bepaalde streken van
het land en in bepaalde bedrijfssectoren, de bouwwereld in de eerste
plaats.
Het zal vooral deze ongelijkmatige verdeling van gebrek aan werk zijn.
die alarmsignalen heeft doen opgaan. Want het is nog niet zo lang
geleden, dat reikhalzend naar wat meer aanbod op de arbeidsmarkt
werd uitgezien als een der middelen om overbesteding en de spiraal-
dans van Ionen en prijzen te kunnen afremmen.
Onhaalbaar
TT/E hopen dat het debat over de werkgelegenheid, dat dezer dagen
in de Tweede Kamer gehouden wordt over Nederlands sociaal-
economische positie na drie maanden niet uitsluitend betrekking zal
hebben op extra-injecties welke van de regering verwacht worden om
in het noorden en in de bouwvakken de werkgelegenheid te stimu
leren. Nederland weet, dat met buitenlandse impulsen het de
schaarste op de arbeidsmarkt was, welke de laatste jaren de inflatie
opgevoerd heeft.
Door de sterk uiteenlopende welvaart in de diverse bedrijfstakken blijkt
het vakbeweging en werkgeversorganisaties ondanks hun goede
wil onmogelijk om loon- en prijsstijgingen onder controle te houden.
Na de bittere ervaringen met de loonwet-Roolvink kijkt de regering
wel uit voor maatregelen waarvan het odium altijd op haar schouders
geladen worden kan.
Vakbonden blijven hameren op het aambeeld van een duidelijke reële
welvaartsverruiming, omdat ze vrezen dat anders de winst direct
of indirect (via nieuwe investeringen) in overwegende mate de
kapitaalverschaffers ten goede komen zal. Ergens zou het in een
samenleving die volgens het solidariteitsbeginsel werken wil mogelijk
moeten zijn dat via een aangepast fiscaal beleid vanuit welvarende
bedrijfstakken via de algemene middelen de overheid het geld in
handen krijgt om de werkgelegenheid in bedrijfstakken die het moei
lijk hebben, te verbeteren.
Is dit een onhaalbare zaak? Tot dusverre hebben noch de vakbeweging,
noch het bedrijfsleven noch de Nederlandse politiek animo getoond
n de spreiding van welvaart langs die weg te realiseren.
Hoewel het spandoek aan de gevel van het hoofdgebouw van de rijks
universiteit in Groningen nog te lezen geeft dat het gebouw bezet
is, werd deze bezetting zaterdagmiddag om drie uur opgegeven. Da
universitaire gemeenschap is echter niet van plan zich neer te leg
gen bij de plannen van minister De Brauw. Er is een actiecomité
opgericht dat voor een massale boycot van de verkiezingen zal
zorgen. Bovendien zal worden getracht de kandidaatstelling voor de
verkiezingen te laten mislukken.
ITALIË
MILAAN (AFP) Een jongeman die zaterdag In verband met de in
de nacht van woensdag op donderdag gepleegde aanslagen op het
communistische dagblad Unita en vervetsmonumenten ln Milaan
werd gearresteerd, zou, zo heeft de Italiaanse pers gisteren bericht,
aan de justitie interessanten onthullingen hebben gedaan over de
activiteit van de neofascisten.
De 19-jarige Angelo Angeli zou hebben verklaard een opleiding in
stadsguerrilla te hebben gekregen in een kamp dat is opgericht door
Ie neofascistische Intaliaunsc sociale beweging (MSI). Omdat men
hem te extremistisch vond was hij uit de MSI gezet. Daarna had hij
zich aangesloten bij de SAM, de „Squadra d'Azione Mussolini" (de
Mussolini-actiegroepen), die heeft verklaard verantwoordelijk voor
de recente aanslagen in Milaan te zijn. In deze organisatie was hij
bomdeskundige geworden.
NICOSIA (AFP/Reuter) Een officiële woordvoer
der in Nicosia heeft verklaard dat er geen spra
ke van is dat president Makarios van Cyprus of
een van de ministers van zijn kabinet zijn ontslag
zal Indienen naar aanleiding van bet meningsver
schil met Griekenland.
De Griekse regerir.g heeft de vorming vaq een re
gering van nationale cenhoid op het eiland geëist.
Er waren in Ncosia zondag nog geen aanwijzin
gen dait president Makarios heeft geantwoord op
de boodschap van de regering in Athene, die de
Griekse ambassadeur vrijdag aan de president
van Cyprus heeft overhandigd. In de boodschap
werd verder geëist de uit Tsjecho-Skwakijc inge
voerde wapens over te dragen aan de V N vre
desmacht op het eiland- am een bloedbad en
verwoesting" te voorkomen Ambassadeur Pa-
nayotakos zei zaterdag dat de boodschap met als
een ..uM/m itum" v. ab "r. I en I
meel antwoord vereiste. De Cypriotische bladen
berichtten echter dat de Griekse brief een uncial
fundamentele punten over dc betrekkingen tussen
Griekenland en Cyprus heeft aangesneden, die
moeten worden opgelost om een einde aan de cri
sis te maken.
NLxons met
13 man
naar China
KEY BISCAYNE (AFP—DPA)
President Nixon en zijn vrouw
zullen op hui) reis naar Peking
vergezeld worden door dertien
leden van de Amerikaanse rege
ring en ambtenaren.
Bi| deze dertien zijn minister vail
buitenlandse zaken William Ro
gers, Nixons voornaamste advi-
.seur voor Veiligheidszaken Hei*
ry Kissinger cn de woordvoer
der van het Witte Huis Ronall
Zlegler. Presidont Nixon zal tij
dens zijn verblijf in de Chinest
volksrepubliek het vliegtuig val
premier Tsjoe Enlal gebruiken
