systeemanalisten
en applicatie
programmeurs
5
ET
[Bon
ET Eurotours vliegreizen
EZ1
sir
Adverteer meer!
ASSURANTIEKANTOOR
De voordelige gezinsvakanties
van Eurotours.
X
1.381,25
1.395,-
L170,-_
1.023,75
n
reis
-passagebureau WOJEflS vismarkt 1 tel.: 24862 Leiden
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 31 DECEMBER 1971
ijD-
Bits In plaats van bollen.
In Lisse heeft Swets&ZeitlingerN.V.
een bollenschuur gesloopt om
een nieuw rekencentrum te bouwen.
Hier wordt in februari 1972 een
UNIVAC-9400 opgesteld met96K
geheugen,3 banden-en 4
schijveneenheden en met 8 beeld
buisstations. Voor de boeken-en
tijdschriftenprojekten zijn nog steeds
nodig
met assembier-ervaring
Inlichtingen bij de automation-
manager, de heer J.Bruyns, overdag
(020) 223226,'s avonds (02293) 201
of schriftelijk Keizersgracht 487,
Amsterdam.
Swets&Zeitlinger N.V.
Boekhandel/Uitgeverij
«<«£«3?»«sener»c<tswer»«ie»©* ess*©**©»®'»*
J 97 J is voor ons een voorspoedig jaar geweest. Daar zijn wij dankbaar voor.
300 medewerkers hebben gebouwd aan de versteviging en uitbreiding van
onze onderneming. Hun vakmanschap en toewijding hebben er toe bijgedragen dat het j
aantal filialen is uitgebreid tot 26 in totaal en de slagzin „tast toe 't is van Teekens"
in Leiden en wijde omgeving, Dordrecht, Haarlem en Utrecht een steeds grotere i
betekenis kreeg. Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen in 't afgelopen jaar. i
Mogen wij daarom 1972 met gepast optimisme tegemoet zien?
Wij zullen verder bouwen, gezamenlijk, want alleen kan het niet. Wij allen wensen U j
V in de laatste uren van het oudejaar een heel gelukkig en voorspoedig1972en...
J? laten wijniet vergeten dat U en wij morgen opnieuw beginnen.
Directie Teekens Slagerijen
Slagerij Koekenbier
vraagt voor direct
SLAGER EN
AANKOMEND SLAGER
VAKANTIEREISGIDS 1972 U wist het natuurlijk al!!
CHRISTOFFEL REIZEN N.V.
GRATIS VERKRIJGBAAR.
HOGEWOERD 155
TELEFOON 21662
voor: betere occasion auto's
voor: ruime keuze
voor: goede garantie-service
voor: lage maandelijkse betaling
OCCASION EN GARAGEBEDRIJF
JAN v. d. MEER
Ifoge Rijndijk 4a Leiden Tel. 1
»ok 's avonds en zaterdags geopend.
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
DIV. SOORTEN ALUM.
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
JALOUZIEtfN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
REPARATIE
VERHUUR
Katwijkerweg 10
Wij verwerken o.a. het weerbe9tendige TICINO MARKIESDOEK
Vraagt vrijblijvend Inlichtingen In onze showroom.
HOOFDDEALER UtllCOIt ALUMINIUM ROLSCHERMEN
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
RIJNSBURG - TELEFOON 01718- 15422 b.g.g. 12230 of 15159
Wenst u allen een Gelukkig 1972
biedt aan wegens bemiddeling enige schade
vrije AUTO's, le eig., als nieuw alle vóór
aflevering voorzien van gratis 10.000 km in
spectie en daarna .1 maanden volledig gega
randeerd op bonafide basis. Zonder risico,
daar alles veelal wordt uitgevoerd door er
kende dealers. Absoluut coneurrentieloze prij
zen, daar onze auto's in de meeste gevallen
rechtstreeks van de le eig. afkomstig ztjn,
zonder tussenhandel, In combinatie met keu
ringsrapporten. Door middel van speciale
relaties hoogste Inruilwaarde verzekerd.
SIMCA 1000 GLS *70 3950,- of 135 p/m
SIMCA 1301 Spec. '70 f 5450.- of 195 p/m
SIMCA 1301 LS «9 - '70 4450.- of 150 p/m
OPEL 1700 BESTEL '70 f 4950,- of 175 p/m
LANCIA FLAVIA 1.8 '68-'69 f 4950,- of 175 p/m
FORD ESCORT 1300 '69 3950.- of 135 p/m
FORD 15 M radio '69 3450.- of 115 p/m
VW 1500 KEVER '70 f 4450.- of 150 p/m
CORTINA 1300 '69 3450.- of 115 p/m
PEUGEOT 404 '68 f 3950.- of 138 p/m
OPEL KADETT FASTBACK '69
4950,- of 175 p/m
BMW 2000 T. '69 f 4950.- of 175 p/m
2 x OPEL KADETT v.a. '70 4650.- of 160 p/m
VW 1600 Variant '68 3450,- of 115 p/m
OPELS KADETT '67 f 2950.- of 100 p/w
DAF 55 '682950.- of 100 p/m
VW 1300 '682950.- of 100 p/m
AUDI 80 '67 2950.- of 100 p/m
FIAT 850 '68 f 2250,- of 110 p/m
OPELS REKORD '66 f 1950,- of 100 p/m
FORD 20 M TS '66 4-deurs 1950.- of 100 p/m
NIEUWE AUTO'S elk merk. vla erkende
dealers, geheel te verzorgen tot 36 maanden,
vanaf 150,— p/m.
TOORENVKLTSTRAAT 11 - OEGSTGEK8T
(tussen Lange Voort en RhUngeesterstrnatw.)
TEL. 01710 -53658 (ook 's avonds)
MENKEN AUTO'S
MORRIS MINI DE LUXE 1968 f 2850.
MORRIS MINI DE LUXE 1967 2450.-
2x 2 CV 4 CITROëN 1970 f 3850.
PEUGEOT 404 1967 2950.—
PEUGEOT 404 1969 4500.—
FORD 12 M nieuw model 1967 2750.—
OPEL KAKETT CARAVAN 1966 1950.
RENAULT 16 TS 1968 4350.
2 x VW 1300 1968 2950.—
FIAT 600 1969 2650.—
FIAT 850 1969 f 2950.—
CITROëN 2 CV 1969 2650.—
CITROëN DS 21 PALLAS 1968 I 5650.—
DAF 44 1967 2450.—
MENKEN AUTO'S
OUDE VEST 101 OUDE SINGEL 124
LEIDEN TELEFOON 40277
FINANCIERING MOGELIJK
nieuwe AUTO huren
autoverhuur yin TDD
st.aagtenstraat 14 lil Iwi
telefoon: 01710 *25709*53627 leiden
AUTO
HEEMSKERK
Waar Iedere keuring moge
lijk is en de aflevering
geschiedt met een BOVAG-
garantiebrwija
o.a. la toorritd
AUDI 100 S '70
Borgward, Isabella '61
DAF 44 '68
FIAT 124 '69
FORD 12 M '68
FORD CORTINA 1200 '67
FORD CORTINA 1600 '68
FORD 12 M Stationcar '68
FORD 20 M '69
FORD 17 M '66
FORD TAUNUS 1600 XL *71
FORD CORT. stat. car '69
FORD CORTINA 1300 '70
FORD CORTINA 1500 '67
FORD CORT. 1600 GT '68
FORD 12 M '64
LANCIA FULVIA '70
M.G. 1300 '68
NSU 1200 TT '69
OPEL Kadett LS '67
OPEL Kadett stat. car '69
OPEL BESTEL '69
OPEL Rekord autom. '69
OPEL Rekord 1700 '66
PEUGEOT 504 (wit) 69
PEUGEOT 504 (rood) '69
PEUGEOT 504 Imp. '69
PEUGEOT 404 SL '68
PEUGEOT 404 stat.car '64
PEUGFOT 204 '68
PEUGEOT 404 '68
PEUGEOT 20-1 '67
RENAULT R16 GLS '69
RENAULT R 10 '69
SIMCA 1300 66
SIMCA 1501 '69
TOYOTA Mark II '70
TRIUMPH Spitfire '70
TRIUMPH Herald '69
VAUXHALL Viva Stat.
car '69
VAUXHALL Victor
Super '66
VW 1500 '65
V.W. 1600 T.L'68
VW 1600 Ponton '6*
VW 1600 Variant '68
VW 1300 '70
VW BESTEL '70
Inkoop, Inruil, Finaneieriim
Geopend: dagelijks van 8.001
tot 21.00 uur. Zondags ge
opend van 12.00 tot 18.00 u.
Nieuwjaarsdag gesloten I
AUTO
HEEMSKERK
ROELOFAREND8VEEN
TeL 01713 - 2866 - 2215
Verhuizingen
in binnen- en buitenland
Onder garantie.
Jan van Duuren
MIDDELSTEGRACHT 86
LEIDEN
Telefoon 25468 - 24060
Verwafmde bergplaats
voor inboedels
C. VINK
V. d. Woudestraat 11
Warmond - Tel. 01711-3457
NSU 1200 TT1971
NSU 1200 C 1970
Renault 6 1970
Ford Escort 1300 1969
Austin Seven 850 1969
Simca lOOn1968
VW Kever Automatic 1968
W. Kever m. schuifd. 1968
Sunbeam Imp1968
V.W. Kever 1966
Cortina 1200 1966
Flat 850 1967
Cltroën Healey1970
Financiering mogelijk.
Ook avonds en zondags
bereikbaar.
Alsjeblieft.
Stel: u wilt de komende vakantie met de kinderen naar
de zuidelijke zon. En liever geen dagen in de auto.
Dan neemt u gewoon zon voordelige gezinsvakantie
van Eurotours. En de voordelen zitten niet alleen in de
prijs. Er is ook echt op uw kinderen gerekend.
Met speelgoed onderweg. Met grote tuinen en kinder
baden in uw vakantieplaats. En als u er 's avonds uit
wil: in een aantal plaatsen heeft Eurotours eigen kinder-
hostesses en anders is een oppas snel geregeld.
Hier volgen een paar voorbeelden van zomaar een gezin:
vader, moeder, Robbie van 4 jaar en Elsje van 3 jaar.
Tunesië
Misschien wel het modernste
bungalowpark van Noord
Afrika. De indeling: zit-
eetkamcr met open keuken.
2 slaapkamers, douchekamer
en voor de avonden een terras
met een gezellig zitje. Er is
een (Europese) Supermarkt en
slagerij, een snackbar en
een zwembad.
Twee weken
bungalows Lido Nabeul.
Vader 425.-
Moeder 425.-
Robbie 318.75 (25 korting)
Elsje 212.50 (50% korting)
Cattolica
Cordiale is een uitstekend
familiepension, op 200 meter
van het strand (meet maar
na!). Ruime kamers met
douche, toilet en balkon.
Twee weken
pension Cordiale, volpension.
Vader 465.-
Moeder 465.-
Robbie 232.50 (50% korting)
Elsje 232.50 (50% korting)
Mallorca
De appartementen Deya staan
in Santa Ponsa. U krijgt de
beschikking over een woon
kamer, een slaapkamer, een
komplete badkamer en een
volledig ingerichte keuken.
Er is een groot zwembad met
kinderbadje. Het strand
is hier ideaal voor kinderen.
Een Eurotours kinderhostess
let er op uw peuters.
Verrassing: bij vertrek in april
nog eens 25.-
extra korting per persoon!
Twee weken
appartementen Deya
Vader 360.-
Moeder 360.-
Robbie 270.- (25 korring)
Elsje 180.- (50% korting)
Torremolinos
Sagitano. De nieuwste appar
tementen van Torremolinos!
Ruime kamers, en natuurlijk
een volledig ingerichte keuken
met koelkast, een luxe bad
kamer en balkon. In de min jg
een verwarmd zwembad.
Ook hier heeft Eurotours voor
een kinderhostess gezorgd.
Deze appartementen liggen
op 10 minuten lopen van het
strand in een rustige buurt.
In het komplex vindt u een
winkel en een snackbar
cafetaria. Verrassing: bij
vertrek in april nog eens 25.-
extra korting per persoon!
Twee weken
appartementen Sagitaria
Vader 315.-
Moeder 315.-
Robbie 236.25 (25% korting)
Elsje 157.50 (50% korting)
Alles staat in de nieuwe
reisgids!
Zesennegentig kleurrijke
pagina's vol vakantievertier.
Haal hem bij uw reisagent of
vul de bon in en u krijgt hem
thuisgestuurd.
LC
Stuurt u mij de nieuwe,
gratis Eurotours reisgids 1972.
adres
woonplaats
I Bon in een gesloten envelop als brief gefrankeerd zenden
j aan Eurotours vliegreizen. Postbus 2100, Rotterdam.
vvv v vvv vvvvv vvv v^
VAKKUNDIGE
REPARATIES
t KUNSTGEBITTEN
Binnen enkele uren
gereed
C VAN BERGE-
HENEGOUWEN
Vronkenlaan 23 -«
Leiderdorp - Tel. 33361*
Geen filialen.
«AAAAAAAAAAAAAAAAA?
TAXI?
IN ALLE GEVALLEN
IN IEDER GEVAL
ELTAX
DAG EN NACHT GEOPEND
Telef. 22444 en 22513
GEVRAAGD een
SLAGER
SLAGERS-LEERLING
5-daagse werkweek,
en voor een goede kracht hoog loon.
Heeft u Interesse, komt u dan evan bij ona langt
ol belt u even 01718- 12530
Slagerij Turnhout,
EUROTOURSAGENT, VOOR LEIDEN e.o. CEBUTO-PULLMAN
Doezastraat 30, Leiden, telefoon 43612 Een ECHT reisbureau.
Voor Katwijk e.o. REISBUREAU „JANSEN"
Cleyn Duinplein 20
Telefoon 01718-15000
