ZOEKT EN GIJ ZULT VINDEN
Nederlanders rijden hem als
een ouwe dief in Zwitserse bergen
"g r v *%JL
Wat, waar en
hoe in winters
Zwitserland
weg wezen
SKIPAS GEEFT TOEGANG TOT GULDEN MIDDENWEG
y: t*
VRIJDAG II DECEMBER 1971
Skiën op de witte glooiingen van Zwitserland, niet alleen meer voor kapitaalkrachtige brekepoten
'n haalbare kaart voor ieder.
Van het rijden in de
besneeuwde bergwe
reld krijgt de door
snee Jongen van Jan
de Witt al bij voor
baat het klamme
zweet in de handen.
Hij ziel visioenen van
spiegelgladde ezelpa
den. waarop hij de
macht over zijn stuur
verliest en regelrecht
op een ravijn af
stormt. Als dan de
voorwielen reeds over
de rand hangen,
wordt hij met een
duivelse schreeuw
wakker. Zijn vrouw
naast hem in de twij
felaar strijkt hem
over het kletsnatte
haar en zegt: "Zat je
weer in Zwitserland
Wim? Arme jongen".
En nu de praktijk:
het feit blijft, dat
men in dit jaargetij
de in de Zwitserse
bergen ernstig reke
ning moet houden
met besneeuwde,
soms gladde wegen.
Er wordt echter over
vloedig gestrooid en kettingen zelfs ver-
de sneeuwruimers plicht gesteld.
Deze trajecten zijn
aangegeven met een
rond blauw verkeers
bord. waarop een wit-
zijn in deze contreien
letterlijk dag en
nacht in de weer.
Niettemin zijn
sneeuw- oj spijker
banden sterk aan te
raden. Spijkerbanden
kunnen echter alleen
gebruikt worden tus
sen 15 november en
15 maart. Op bepaal
de bergtrajecten
wordt onder bepaalde
omstandigheden het
gebruik van sneeuw-
te.
betting voorziene
hand staat afgebeeld.
In dat geval moeten
zelfs om sneeuw- of
spijkerhanden. af
hankelijk van de
aandrijving op voor-
of achterwielen,
sneeuwkettingen ge
legd worden. De
Zwitserse Automo
bielclubs hebben In
ongeveer 50 plaatsen,
waaronder Aigle, Ai
roio. Andermatt. Aro-
sa, Chur. Davos, Fru-
tigen. Grindclwald.
Interlaken. Leusin,
Martignu, Pontresina.
Silvaplana en Zwei-
simmen depots Inge
richt. waar tegen be
taling van fr 15-20
per dag. kettingen
gehuurd kunnen wor
den. Voor elke vol
gende dag bedragen
de kosten ongeveer 7
francs. Om/eggen van
de ketting Is hij de
prijs inbegrepen. Aan
het einde van het be
wuste bergtraject
kunnen de kettingen
bij het volgende de-
oot weer worden in
geleverd. Reservering
van bettingen is niet
mogelijk. In geheel
Zwitserland geelt te
lefoonnummer 163 in
lichtingen over de
toestand van de we
gen.
Wat, waar en hoe in winters Zwitserland?
Het antwoord op deze prangende vragen
geeft Weg Wezen u in de donkere, mistige
en laatste dagen van 1971. Zwitserland is
het oudste wintersportrijk van Europa, dat
ver vóór 1900 al druk gefrequenteerd werd
door de steenrijke landlords uit Engeland,
die allang hadden uitgevlooid, dat hun kille
kastelen in een vochtig graafschap ook niet
het toppunt van gelukzaligheid konden
brengen.
Zij waren dan ook de eersten, die Zermatt
ontdekten en Sankt Moritz en daar hun op
trekje lieten bouwen in een witte bërgplooi.
Wintersport was in hun dagen nog een on
voorstelbare luxe. die alleen was wegge
legd voor de rijken der aarde, kapitaal
krachtige brekepoten, die op een besneeuw
de bergtop de centen stuk sloegen die ande
ren voor hen op verre rubberplantages en
olievelden hadden verdiend.
Sindsdien is er veel veranderd en de tijd,
dat Zwitserland het wintersportrijk alleen
had, ligt alweer tientallen jaren achter ons.
Nieuwkomers hebben zich aangediend.
eerst Oostenrijk. Frankrijk en Italië, later
o.a. de Oostbloklanden, Roemenië en Bul
garije. De concurrentie in de wintersport is
steeds heviger geworden en het aantal win
tersportoorden is sinds de tweede wereld
oorlog zeker vertienvoudigd.
Het gevolg? wintersport is niet alleen meer
weggelegd voor een klein olubje potvcrteer-
der.s met vette beurzen, maar is nu ook be
reikbaar voor vele loonslaven uit de wel
vaartsstaten. De tientallen pioniers van het
eerste uur zijn gevolgd door tienduizenden
wintersportllefhebbers, die hun onderkoelde
dromen tussen Kerst en Pasen in de ber
gen komen verzilveren. Ook Zwitserland,
dat bijtijds de bakens verzet heeft, verwerkt
elke winter een steeds groter wordende in
vasie van skiërs, wandelaars, rustzoekers
en op-adem-komers. Voor dc snobs zijn er
ook nu nog volop mogelijkheden om de pe
perdure ijsbloemen binnen te zetten In Zer
matt. Sankt Montz. Sans-Fee. Crans-Mon-
tana, Gstaad en Verbiers. Maar daarnaast
komt ook de vakantieganger, die wat ver
der van de welvaartsruif af zit. ruim
schoots aan zijn trekken in tientallen win
tersportoorden. die van sportiviteit een ho
gere ijsmuts op hebben dan van luxe.. Om u
een volledig overziaht te geven van de mo
gelijkheden in Zwitserland, is Weg Wezen
in dit land op verkenning geguun De resul
taten vindt u op deze pagina. Misschien
komt u straks onder de misletoo en kerst
boom nog op een laat. maar daarom niet
minder briljant idee.
20% korting
met nieuw
abonnement
Een gloednieuwe service in
Zwitserland is het „Schweize-
risches Seilbahnabonnement"
voor trein en autorelzigcrs.
Dit abonnement is drie jaar gel
dig en te gebruiken op vrijwel
alle Zwitserse bergbanen en ski
liften. De kosten bedragen frs
60.-. Voor dit bedrag worden
coupons ter waarde van frs. 75
geleverd, zodat men In feite
een reduktie krijgt van 20 pro
cent. Kinderen van 6 tot en
met 15 jaar gebruiken per
reis de helft van het aantal
opgegeven coupons. Voordeel
is dat één abonnement door
meerdere personen gebruikt
kan worden. Het staat niet op
naam. Het Is verkrijgbaar bij
het Zwitsers Vcrkeers Bureau
ln Amsterdam.
door leo thuring
-
Eiger en Mönch beheersen het dieogevroren landschap in het Berner-Oberiand, waar Mürren
een vooruitgeschoven wintersportpost vormt. Dit gebied is geknipt voor de echte sportieve vokantie-
gonger, die zijn verlangen bij voorkeur op de lange lat schuift.
ln alle Zwitserse win- skiliften gebruik kan alle liften in een be- ment. geldig op alle genlijke abonnement abonnementen hebben
ter sportgebieden be- '-orden gemaakt. De paaide streek Dc liften in een streek, ngtwisteld kunnen ,n fe,te alleen sin. at»
taan ahonnrmmten «mnnemmlen omvat- „UlghrtUuur 11* koot pa' pereoonaar «In *1 lat mm uil een p,ort
waarmot toorn «ark ten mecttal all« doj.n m het gevaar l« «i«dm Nat.oaaal Zwtteer, «rond .Uir U m
gereduceerde prile olaaUelllko Ultm rn hele mnter.elioon. Bonnen, die in Z«H- Vrrketnblireau te he- ,*alvaU<, <l« barf op
van btrgbanen en in veel gevallen telh Een 14-daaff nbonne- «rlond tegen het el- ellen. Darfali/ka «dal.
VERKLARING VAN DE TEKENS:
a hoogte van de plaats
b aantal hotels en pensions
c - aantal bedden in hotels en pensions (uit cijfers van b en c
kan blijken of een plaats groot en druk, klein en rustig Is),
d plaatsen zonder autoverkeer, niet per auto bereikbaar of
verplicht parkeren bij het begin van de plaats
e Pauschalarrangementen (alle prijzen inbegrepen), recht
streeks reserveren bij plaatselijk verkeersbureau in Zwit
serland
f crèche in Kinderheim of hotel
g winterkampeerterrein, beperkt aantal stroomaansluitingen,
tijdig reserveren
h Zwitserse skischool, onderverdeeld ln drie prijscategorieën
hogere prijsklasse.)
I - skischool met miniskikursus
J skischool met kurzsklkursus
k skischool met skiwandelkursus
I machinaal gebaande, gemarkeerde pisten voor skiwan-
delen
m ongebaande, wel gemarkeerde pisten voor sktwandelen
n skibobpiste
o skibobles
p skibobverhuur
q sledebaan
r kunstijsbaan
s natuurijsbaan. afhankelijk van klimaat en hoogte bruik-
baar tot ongeveer half maart
t curling
u openbaar overdekt zwembad
v hotels met overdekt zwembad alleen voor hotelgasten
w bobslee
Opgave van de mogelijkheden in verschillende Zwitserse wintersportplaafcen. Als uitgangspunt voor deze opstelling hebben wij de
pluatsen genomen die in de programma's van de Nederlandse Tour-operators zijn opgenomen.
A
B
C
D E
F
G
H
i
1
K
L
M
N
O
F
Q
R
s
T U
V w
Adelboden
1357
31
1380
X
X
X
ni
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
Amden
1100
15
416
X
ii
X
X
X
X
X
Andermatt
1444
11
612
ii
X
X
X
X
X
X
Arosa
1815
71
4444
X
X
in
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Beatcnberg
1170
19
448
X
UI
X
X
X
X
X
X
X X
Blvio
1776
5
228
X
ii
X
X
X
Braunwald
1254
12
510
X X
X
ii
X
X
X
X
X
X
Brunig-llasliberg
1002
s
465
X
in
X
X
X
Celerina
1724
14
629
•in
X
X
X
X
X
Champéry
1052
16
624
X
ii
X
X
X X
Chateau d'Oex
1010
24
708
X
ui
X
X
X
X
X
X
X
X
Crans s. Slerre
1520
39
2318
X
X
UI
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
Davos
1560
122
5986
X
X
X
III
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
V Ür&StlS- 'l
Zermatt is één von de weinige dorpen in Europa, die onno 1971 volledig taboe zijn voor gemotoriseerd verkeer Wandelaar»
en paarden hebben hier het rijk alleen. Helaas niet meer zo lang, wont binnen enkele jaren zal een nieuwe bergweg Zermatt
uit zijn verrukkelijk isolement bevrijden.
D E F G
li KLMNOPQRS TUVW
1020 33 1815
Engelberg
Fllms-Waldhaus 1150 13
Ilumserbcrge 1400 24
Grachen 1117 15
XXX III X X X X
X X X X
