AJAX STUITTE
OP EEN FURIEU:
VOLENDAM
Mitic met twee treffers
held van FC Den Boself
Twente
rekende
af met
sprookje
Ook de Sint lijdt
tnm inflatie!
Detienrediten
van uui kinderen
PANORAMA
Go Ahead pas laat
over klap hoon
DWS verkrampt
na voorsprong
Excelsior lag
snel op knieën
Topscorers
Eredivisie
Eerste divisie
Programma
zondag
TOTO-UITSLAGEN
E.K. bridge
Deze
week in
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 29 NOVEMBER
1971
TOPSCORERS
Ueers (Go Ahead Eagles) 12
Schoenmaker (Feyenoord) 11
Kowalik (Sparta) 10
Devrindt (PSV) 8
Berg (FC Den Haag) 7
Coenen (Excelsior) 7
Groenendijk (FC Utrecht) 7
Bosveld (Sparta) 7
Van Dijk (Ajax) 7
Couperus (FC Den Haag) 7
Koudijzer (Sparta) 7
EERSTE DIVISIE:
Hazelhekke (Wageningen) 11
Heynen (FC VVV) 11
Th. Haan (Heerenveen) 9
Geyselaers (Fortuna SC) 7
Bregman (Haarlem) 7
Van Mee teren (SVV)7
Böhnen (Fortuna SC) 7
C. Kist jr. (Heerenveen) 7
Rooij (Roda JC) 7
DUITSE LOTTO
Dee winnende getallen in de 48ste Duitse
lotto zijn: 20. 26. 30. 31, 35, 36.
Reservegetal: 49.
Olympianummers: 6546.
FC Den Bosch-Vitesse 21
VolendamAjax 01
Telstar—FC Twente 0—3
FC UtrechtFC Den Haag 11
FeijenoordSparta 20
MVVExcelsior 30
Go Ahead Eagles—FC Groningen 2—1
DWSNAC 2—4
NEC—PSV a a1—0
LEX SCHOENMAKER
dichter bij top
FC Den Bosch 14
(Tussen haakjes stand vorige week).
De GraafschapAZ '67 11
De VolewijekersFC VW 00
HeerenveenSW 31
Roda JCWageningen 60
HeraclesHaarlem 0l
Willem HHVC 2—0
VeendamDFC 1—0
PEC Zwolle—Blauw Wit 1—0
SC CambuurHelmond Sport 30
Fortuna VlaardingenFortuna SC 11
Heerenveen 18 11 5 2 27 24- 9 1)
Haarlem 17 11 4 2 26 23-10 2)
Wageningen 17 10 3 4 23 23 17 3)
Roda JC 18 9 4 5 22 23-18 5)
Eindhoven 17 7 7 3 21 18-12 4)
Blauw Wit 17 8 3 6 19 18-14 6)
AZ *67 17 6 7 4 19 16-12 7)
Fortuna SC 18 7 5 6 1.9 24-20 8)
Veendam 17 5 7 5 17 21-24 (13)
FC VVV 17 5 6 6 16 19-15 (12)
PEC Zwolle 17 5 6 6 IC 21-21 (14)
SW 17 6 4 7 16 21-25 9)
Heracles 17 6 3 8 15 20-20 (11)
Willem II 17 5 5 7 15 19-19 (16)
Cambuur 17 6 3 8 15 21-22 (10)
De Graafschap 17 5 4 8 14 17-20 (17)
HVC 17 5 4 8 14 19-28 (15)
De Volewijekers 17 3 7 7 13 11 19 (18)
Fortuna VI. 17 2 7 8 11 12-21 (20)
DFC 17 3 5 9 11 11-23 (19)
Helmond Sport 17 3 5 9 11 15-27 (21)
(Tussen haakjes stand vorige week).
EREDIVISIE
Ajax—FC Den Bosch
FC Twente—Volendam
FC Den HaagTelstar
Sparta—FC Utrecht
ExcelsiorFeyenoord
FC Groningen—MW
NACGo Ahead Eagles
PSV—DWS
NECVitesse
EERSTE DIVISIE:
FC VW—De Graafschap
SWDe Volewijekers
Wageningen—Heerenveen
AZ '67—Heracles
Haarlem—Willem II
HVC—Veendam
DFC—PEC Zwolle
Blauw Wit—Helmond Sport
SC. CambuurFortuna Vlaardingen
FortunaSCEindhoven
1 2 i
FC DEN BOSCH—VITESSE
VOLENDAM—AJAX
TELSTAR—FC TWENTE
FC UTRECHT—FC DEN HAAG
FEIJENOORD—SPARTA
MW—EXCELSIOR
GO AHEAD EAGLES—FC GRONINGEN
DWS—NAC
NEC—PSV
DE GRAAFSCHAP—AZ '67
RODA JC—WAGENINGEN M
HERACLES—FC HAARLEM j
PEC ZWOLLE—BLAUW WIT
Gisteravond hadden zich bij het hoofdkantoor van de SptP'
totalisator in Den Haag reeds 35 deelnemers met alle a
uitslagen goed gemeld.
VOLENDAM. Ajax heeft waar
schijnlijk niet geweten, dat zich
de afgelopen dagen het een en
ander heeft afgespeeld bij Vo
lendam. Ajax zou zich dan heb
ben geprepareerd op een verbe
ten tegenstander, die wilde la
ten zien, dat er heus wel iets
kan worden gepresteerd. Een
VELSEN Een over
alle linies superieur FC
Twente heeft definitief
afgerekend met het
sprookje als zouden de
ploeg in Sportpark
Schoonenberg nooit tot
een goede verrichting
kunnen komen.
De treffer voor de rust ont
stond uit een dieptepass
van Willy v.d. WKerkhof
naar Pahlplatz.
In de tweede helft lanceerde
Telstar een offensiefje dat
niets opleverde, dan enige
hoekschoppen. Omdat
Twente zich bepaalde tot
het (zeer bekwaam) spelen
op balbezit, viel er voor het
publiek weinig te beleven.
Het tweede doelpunt werd
kort voor tijd door de opko
mende verdediger Van Ier-
sel gescoord. Pas drie mi
nuten voor tijd kreeg Tel
star de eerste kans. Het
schot van Van Essen werd
door Schrijvers gestopt.
Vervoert. Toeschom
Athene In het afgelopen week
einde bereikten de Nederlandse
bridgeteams in het toernooi om
de Europese titels in Athene de
volgende resultaten: heren Ne
derland—Portugal 2—18, Neder
landZweden 136, Nederland
Frankrijk 146, Nederland
Denemarken 155. Stand na elf
ronden: 1. Italië 207 pnt., 2. Gr.
Brittannië 189, 3. Denemarken
148, 4. Portugal 131, 5. Neder
land 130, Zwitserland 124. Da
mes: Nederland—Spanje 200,
Nederland—Portugal 7—13.
Stand: 1, Italië 128 pnt.; 2. Ne
derland 107, 3. Frankrijk 104.
tegenstander dus die naar er-
kennig snakte. En zo'n tegen
stander is gevaarlijk. Ajax heeft
dat, nog net niet tot zijn schade,
ondervonden.
Volendam heeft het bewijs van de
mogelijkheden geleverd en dat
was een stimulans voor het
•herwinnen van het zelfver
trouwen. Er was nog een tri
omf; het Volendams publiek
(17.000 toeschouwers, totaal uit
verkocht) schaarde zich weer
als één man achter de ploeg,
die het de laatsste weken in de
steek had gelaten.
Er mag echter niet de indruk
worden gewekt, dat Volendam
het sterrenteam van Ajax aan
de rand van een nederlaag
heeft gebracht, al werden twee
doelpuntrijpe kansen niet benut
en stuitte de bal eenmaal via de
binnenkant van de paal weer in
het veld. Het was echter buiten
kijf, dat Volendam Ajax behoor
lijk verraste. In het begin niet
want toen gleed Ajax supe
rieur op het doel van Leo van
Straaten af. En toen Sjaak
Swart al na acht minuten raak
kopte na een door Johan
Cruyff op maat genomen vrije
schop, leek de gedachte aan een
„makkie" nog op een solide ba
sis te rusten. Maar de werke
lijkheid was anders.
Volendam vocht vinnig terug en
was niet bang om in de aanval
te gaan. Zo'n agressieve tegen
stand hadden de Ajacieden niet
verwacht en het bracht hem een
beetje van hun stuk, wat na af
loop door trainer Kovacs grif
werd beaamd.
„Daar kan ik mee volstaan. Mijn
spelers waren nerveus.
„We hebben twee punten," zei de
als altijd vriendelijk Roemeen.
Ze hebben zich onbewust toch in
gesteld op een gemakkelijke
middag. En dan staan ze tegen
over een tegenstander die niet
bang is en een enorme inzet
toont.
Ajax, dit seizoen meer dan ooit
gewend zwakkere tegenstanders
met een korte periode van doel
treffend voetbal van illusies te
beroven, stokte toen die voor
sprong van 1—0 voorlopig het
einde bleek.
De vloeiende aanvalspatronen ble
ven weg, zelfs, dat Ajax ook
Cruyff en Keizer imponeerden
niet een van de zwakste
duels van het seizoen speelde.
Ajax had alles verwacht, behal
ve een furieus vechtend Volen
dam. Trainer Hans Croon daar
over: „Het oude hart van de
ploeg was terug, met Pelk (zijn
schorsing zat erop), Kras,
Hoogland en Zwarthoed. Zij zijn
niet bang en dat inspireert de
anderen. We hebben het
hele tijd zonder een aantal van
die routiriiers moeten stellen.
Dat heeft zich gewroken."
Een van de spelers, die zich voor
al optrok aan het rustgevende
spel van de vier routiniers,
Wim Kwakman. Hij speelde
voor het eerst dit seizoen
en groeide uit tot een van de
betere Volendammers.
De eerste tien minuten na de rust
vormden de periode, waarin Vo
lendam naast Ajax had kunnen
komen. Ajax kwam toen tot
driemaal toe heel goed weg.
(Croon: „Deze keer kon je ein
delijk weer eens spreken van
pech"). Aanvoerder Klaas Zwart
hoed miste een voorzet van
Jan Jonk. Jan Smit (hij verving
na de rust de aan de enkel ge
blesseerde Kras) kopte tegen de
binnenkant van de paal en vlak
na dat moment verrichtte Stuy
zijn moeilijkste redding bij een
inzet van Jack Jonk.
Ajax kwam die moeilijke minuten
door. Toen de rust was hersteld,
bleek Ajax er vooral op uit het
tempo te drukken en de bal in
eigen bezit te houden. Volendam
werd er inderdaad door uit zijn
ritme gehaald en kreeg geen ge
legenheid meer druk uit te oefe-
8coreverloop8. Swart 01. Scheids
rechter: Oorver. Toeschouwers:
13.000.
VOLENDAMVan Straaten: De Boer.
Hans Jonk, Jac Jonk. Jan Jonk;
Zwarthoed. Kwakman. Hoogland
Bui}s); Bond, Kras (Smit Pitjes).
Pelk.
AJAX: stuy: Suurbler. Blankenburg.
Hulshott. Krol; Neeskens. Haan,
Miihren: Swart. Cruyll. Keizer.
Met enorme inzet, waarop Ajax zich verkeek, trad Volendam de Amsterdammers tegemoet. Van die „knokkersmentaliteit" wordt op de foto
Piet Keizer het slachtoffer die heftig wordt geattaqueerd door Kwakman (op de grond) en Kras.
J
DEN BOSCH FC Den Bosch had in De
Vliert nog nimmer van Vitesse verloren.
Vijfmaal traden beide ploegen in hun eer
ste divisiejaren in Den Bosch tegen elkaar
aan, drie keer won Den Bosch, twee keer
werd het een gelijkspel. Van deze traditie
zijn de Bosschenaren gisteren niet afgewe
ken. De overwinning was de eerste voor
FC Den Bosoh, en van kapitaal belang om
dat ze werd behaald op een mede-degrada
tiekandidaat. De thuisclub won verdiend
want Den Bosch legde iets meer vernuft in
het spel van de Arnhemmers, die het ge
brek aan technisch vermogen, behoudens
in het eerste half uur, vergeeft trachtten te
compenseren door een enorme inzet,
In de eerste dertig minuten zag het er som
ber uit voor de thuisclub. Van Wijk profi
teerde al snel van een misverstand in de
Bossche defensie en gesterkt door die voor
sprong was Vitesse aanvankelijk heer en
meester. FC Den Bosch bleef slechts met
moeite overeind en kwam pas in de laat
ste minuten van de eerste helft onder de
Arnhemse druk uit.
Na de rust pakte de thuisclub de zaken ener
gieker aan, werd een veel consequenter
mandekking toegepast en moest Vitesse
tenslotte door de knieën. De in het verle
den vaak uitgefloten Joegoslaaf Mitic werd
met twee doelpunten de held i
dag.
Scoreverloop: 5. Van Wijk 0-1, 54. Ml
66. Mitic 2-1. Scheidsrechter Aalb
Toeschouwers: 10.000.
Den Bosch: v.d. Pluijm; v.d. Leij, k
man, v. Rooy, Schriever (v. d. Hou:
Jong (Graaumans), Krijgh, Ciric; 03
Verhagen en Mitic.
Vitesse: Bals; Heijerman, Melchen
Kerkhof, Gerritsen; Werts, Dekker
Kunst; Veenendaal, Stovers, Van W.
Toledo).
DEVENTER De toeschouwers hebben de Deventer
Adelaars een verdiende zege op het vooral in de
tweede helft verdedigend spelende FC Groningen
zien behalen. Het heeft de ploeg van trainer Hughes
wel veel moeite gekost om ed achterstand, ontstaan
door een kopbal van Kolkman in eigen doel, om te
zetten in een zege.
Go Ahead was aangeslagen en
had vooral in de eerste helft
moeite om weer in het ritme
te komen. Tot de rust kon
den de Groningers hun voor
sprong verdedigen. Doelman
Nordström moest daarvoor
wel moeilijke reddingen ver
richten.
Na de rust was bij Go Ahead
Arntz vervangen door Smid,
waardoor het tempo kon
worden verhoogd. Een vloed
golf van aanvallen volgde op
het Groningse doel en Gerrie
de Winkel kon het overwicht
van zijn ploeg met twee tref
fers bekronen.
icorevc-rloop8. Kolkman 0-1 (el-
gen doel), 61. De Winkel 1-1, 73.
De Winkel 2-1. Scheidsrechter
Klopper. Toeschouwers: 6000.
i» Ahead: Van Zoghei; Kolkman,
Warnas, Somer en Veenalra;
K L-rs. Ter Mors en Arntz
(SrvndiGegls. Van Marwijk en
Oldenburger (El-
AMSTERDAM In een aantrekkelijk wedstrijd op een van de bijvel-
den van het Olympisch Stadion is DWS ten onder gegaan tegen het
agressieve NAC.
De enthousiast spelende Amsterdammers verdienden de voorsprong
van 1-0 (strafschop van Biar.chi) volkomen. Maar na dit doelpunt
verkrampte DWS echter, met als gevolg chaotische toestanden voor
het doel van Jongbloed. NAC liet de Amsterdammers komen en
sloeg dan terug met razendsnelle uitvallen, waarbij Quaars en Bish
uitblonken. Een van deze „counters" bracht Quaars in kansrijke po
sitie: 1-1,
Na de rust volhardde DWS in de fout van het te geforceerd en te on
georganiseerd aanvallen, waarvan oud-DWS'er Stanley Bish twee
maal profiteerde (1-3), beide keren uit een pass van Quaars, die
ook de mieiding verzorgde tot het vierde doelpunt van NAC, ges
coord door Van Gorp. Met medewerking van verdediger Bakker kon
DWS met eer. tweede strafschop, genomen door Vrauwdeunt, nog op
2-4 komen.
Scoreverloop: 14, Blanchi (strafschop)
1—0, 10. Quaars 1-1, 54. Bish 1—2,
60. Bish 1—3, 76. Van Gorp 11,
83. Vrauwdeunt (strafschop). Schelds-
wers: 2.000.
DWS: Jongbloed; Fllnkevleugel. Over
weg, Bianchi en Kimmlnga; Nunin-
ga. Muller en Visser (Vrauwdeunt);
Deijkers. Husers en Dekker.
NAC: De Jong; Van Gorp, Schrijvers.
Van der Dries (Delmotte) en Bak-
Quaai
SCHAESBERG Nederlands
kampioen trial werd gisteren in
Schaesberg de Amsterdammer
Bob de G RAAF. De trail ging
over drie ronden van twaalf ki
lometer met tien nor.-stops.
Tweede werd Simon Kooten
(Arnhem) derde Henk Vink
(Amstelveen).
MAASTRICHT MW startte
aanvallend. Trainer Knobel had
gekozen voor vier man in de
voorste lijn, een taktiek die suc
ces had want na tien minuten
was de stand al 2-0.
Daarenboven hadden Colombain
en Mraz nog een scoringskans
verprutst. Na die overrompelen
de start liet MW de tegenstan
der komen. Gevaarlijke aanval
len van Excelsior leverde dat
echter niet op. Excelsior ont
kwam voor de rust aan een der
de treffer doordat Colombain na
een schot van Brokamp de bal
nog even aanraakte toen hij in
buitenspelpositie stond.
Ook na de rust was MW aanmer
kelijk sterker. Pleumeekers
kreeg een goede kans maar Van
de Roer redde. Een slechte te
rugspeelbal leverde kort daarop
het derde doelpunt op.
kwam voor de voeten var.
die zonder moeite scoord
in de resterende speellij
MVV oppermachtig teg
zich zwak verdedigend
sior.
Scoreverloop: 5. Mraz 1
Brokamp 2-0, 58. Mr®
Scheidsrechter Van
Toeschouwers: 5000.
MW: Körver Colombain,
ben, Lacroix en Pleufli
Mares (Bonfrère), Hoes*
Den Rooyen (Klingen):
kamp, Redel en Mraz.
Excelsior: Van de Roer; t
Butter (B. van der Hfc
Tetteroo, Van Nierop «n
geld; F. van der Heide,
Vaart, A. den Butter; K*1
naat, Coenen en LibregU-
