Waterverbruik
zal eerste 30 jaar
verdrievoudigen
LIN PIAO HEEFT
HUIS
ARREST
IN PEKING
Noordieren niet
gemarteld maar
wel mishandeld
IN KOMENDE 30 JAAR
Volgens Standard:
Anti-kraak-
artikel is
noodzakelijk
Ioespraak
Chinezen
retoriek
£eid6c0otiAcmt
ons '°nd°°
Grote
brand in
suiker
fabriek
WOENSDAG 17 NOVEMBER 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA™
Goes Het huidige water
verbruik in Nederland zal
de eerstkomende 30 jaar
verdrievoudigen. Deze toe
neming zal de waterbedrij
ven voor enorme proble
men plaatsen. Van de tech
niek van de drinkwater
voorziening zal het uiterste
gevraagd worden.
Aldus ir. T. Verheul, directeur
van het rijksinstituut voor de
drinkwatervoorziening, tijdens
een rede in Goes. Nieuwe
ideeën over het lozen van afval-
water op grote diepte moeten
zijns inziens kritisch worden be
keken. Het aanleggen van
spaarbekkens zal volgens hem
te kostbaar en planologisch on
aanvaardbaar zijn.
Om de watervoorziening veilig te
stellen zal het water in de rivie-
ren teruggebracht moeten wor-
den in zijn natuurlijk evenwicht.
Niet afbreekbare stoffen zouden
niet meer geloosd en ook niet
meer geproduceerd mogen wor
den. Het probleem van de drink
watervoorziening is volgens ir.
Verheul niet langer meer een
probleem voor de watervoorzie-
ning, maar vooral de waterbe-
heerder zal voor kwaliteitsver
betering van het water moeten
1 zorgen.
De technische hogeschool Delft en
de landbouwhogeschool in Wa-
geningen gaan samenwerken in
het onderzoek naar een verant
woord gebruik van de Neder
landse waterhuishouding. Daar-
toe werd gisteren besloten. Bij
l die gelegenheid zei de Wage-
ningse hoogleraar prof. Kraijen-
j hoff, dat ook in Nederland het
besef doordringt dat water een
schaarse grondstof is die met
1 zorg moet worden verdeeld,
be verkoop in Rotterdam van
'Noors drinkwater is een groot
1 succes. Een Rotterdamse zuivel-
tondel verkocht in enkele dagen
*11,000 2-liter pakken „Norwa-
Vandaag verwacht de be-
Mehdé handelaar een nieuwe
//ending van 20 ton Noors drink-
5
1'
V.S.-MINISTER BUSCH:
.jfEW YORK (AP) De Ameri
kaanse ambassadeur bij de Ver
enigde Naties, George Bush,
heeft gisteravond kritiek gele
verd op de eerste toespraak die
het hoofd van de Chinese dele
gatie bij de volkerenorganisatie,
Tsjiao Kwan Hwa, in de alge
mene vergadering heeft gehou
den.
lush noemde de onverwacht felle
redevoering van de Chinese on
derminister retoriek en zei: de
gisteren gehouden inaugurele
toespraak van de afgevaardigde
van de volksrepubliek China
was een teleurstelling voor al
diegenen die wensen dat de Ver
enigde Naties vrede en vooruit
gang bevorderen.
ziets nieuws in de onge
matigde taal. De frasen zijn
vertrouwd voor degenen die de-
I zelfde standaardpropaganda
ij hebben als de Chinese volksre-
./j publiek, aldus Bush. „Wel ver-
W rassend en verontrustend was
Chinese beslissing om de
deelname aan de volkerenorgani-
|i| «tie te beginnen door deze lege
ld kanonnen van retoriek af te vu
ren".
Einde premie
spaarplan
op 1 januari
JJj EN HAAG (ANP) Bij de
Tweede Kamer is een wetsont-
*erp tot intrekking van de alge-
roiï Bene premiespaarwet (premie
ga i^arplan) ingediend. De intrek-
.ic5' 8 is overeengekomen in het
53 K"""100"1-
arbi] is verwezen naar een van
de maatregelen om te komen
evenwichtiger inkomens- en
p^B^sverhoudingen te we-
«n, de invoering van fiscale fa-
üiteiten voor het spaarloon.
regering stelt voor om het
Pfemie spaarplan met ingang
t 1 januari 1972 in te trekken.
^sparingen die na die dtum
"li verricht, zullen dan niet
bunnen gepremieerd,
mii* !fPar'ngen vóór deze datum
Wen normaal voor premie in
^imerking komen, d w z. dat
sPaarPrern'os over de besoa-
"ngen, verricht in de jaren 1967
jf c 1 en met 1971, zullen won'en
«OM etaald in de jaren 1972 tot
WUJd 197®' De spaarpremies
Dichtbij de Arc de Triomphe op de Etoile in Parijs heeft
gisteravond een grote brand gewoed in een oude
Gestapo-bunker aan de Avenue Eléber. In de bunker
bevond zich een grote voorraad explosieven die zou
worden gebruikt om de bunker geleidelijk aan op te
blazen. De voorraad ging dan ook knal voor knal de
lucht in. Er vielen geen gewonden, omdat alle ge
bouwen in de buurt tijdig waren ontruimd.
Van onze parlementsredaktie
Den Haag Minister Van Agt (Justitie) moeit op korte ter
mijn komen met een wetsartikel waarin het kraken van leeg
staande panden strafbaar wordt gesteld. Dat is het onvermij
delijke gevolg van een gixteren gedane uitspraak van de
Hoge Raad.
Dit hoogste Nederlandse rechtscollege heeft beslist dat de vijf
bezetters van het in mei vorig.jaar gekraakte AMRO-bank
pand in Amsterdam door het hoofdstedelijk gerechtshof te
recht zijn vrijgesproken van lokaalvredebreuk./pDe heer Van
Agt heeft bij de behandelin gvan de Justitiebegroting (drie
weken geleden) in de Tweede Kamer gezegd, dat het onver
mijdelijk is, dat er wettelijke voorzieningen komen tegen het
kraken van leegstaande panden, als de hoge raad arrest zou
wijzen dat afwijkt van de conclusie die de advocaat-generaal
bij dit college heeft ingediend. Dit afwijkende arrest is dus
nu gewezen.
Het wordt een moeilijk gesprek
"lyTA de partijraad welke de ARP zaterdag in Zwolle hield, staat als
een paal boven water, dat het gesprek van de drie christen-demo
cratische partijen over hun toekomstige samenwerking een heel
moeilijke kwestie gaat worden. In een voorwoord op zijn partijraad
had voorzitter dr. Veerman het al duidelijk gesteld: de AR erkent
dat het program belangrijk is, maar ze wil in principe beginselpartij
blijven; „want", aldus Veerman, „wat voor ons blijft, is de erkenning
van het gezag van het Evangelie. In die zin, dat wij ons door het
Evangelie willen laten gezeggen. Die bereidheid brengt ons bijeen
en maakt ons gesprek zinvol
Dit is terzake van de rol welke het Evangelie in de politiek moet spe
len, veel stringenter taal dan die welke momenteel in KVP en CHU
gesproken wordt. Op het eerste gezicht lijkt het onmogelijk deze uit
spraak in overeenstemming te brengen met het „open karakter" van
de christelijke samenwerkingspartij waarvoor KVP-kandidaat-voor-
zitter ir. De Zeeuw en achter zijn persoon ook prof. Steenkamp
ijveren.
En het merkwaardige is. dat dit in principe niets te maken heeft met
voorkeur voor een radicale politiek of politiek conservatisme. De
eerlijkheid dwingt immers te erkennen, dat op het punt van de prak
tische politiek het program dus de anti-revolutionairen zich
minstens zo vooruitstrevend hebben getoond als de doorsnee KVP'er.
"FEITELIJK speelt hier het meningsverschil, dat volgens vele AR-
A leiders een progressieve politiek het best gevoerd kan worden dom-
partijen of een partijblok waar het Evangelie de hoogste waarheid is,
terwijl in KVP en CHU ernstig geloof wordt gehecht aan de mogelijk
heid van een door christenen gevormde partij, waar ruimte is voor
andere levensbeschouwingen.
In AR-kringen is de term „tweede doorbraak" gevallen: men vreest
dat wat ir. De Zeeuw c.s. begeren in feite niets anders blijken zaJ.öan
een tussenstation op de weg naar het grote progressieve front waar
van Den Uyl en Van Mierlo verleden jaar al gedroomd hebben. De
relatie tussen christendom en politiek wordt dan uitsluitend een per
soonlijke zaak, waarbij de één zal concluderen dat het liberalisme
z.i. het meest met het Evangelie strookt en een ander hetzelfde denltf
van een links-gerichte progressieve politiek.
In elk geval zal dit punt in het overleg tussen KVP. ARP en CHU niet
ontweken kunnen worden. Waarbij KVP en CHU ernstig rekening
moeten houden met de repercussies van een gescheiden optrekken
der drie christen-democratische groepen. Trouwens op de dag van
vandaag is nog steeds een onbeantwoorde vraag wat de partijleden
en de kiezers van KVP en CHU over de kwestie denken. Ergens' ih
de verte immers daagt nieuw perspectief voor de „ontploffingstheo-
rie" van D'66; wie die bevorderen wil, moet dekselsgoed weten wat
het eindpunt van het proces zal zijn.
Een situatie als in Engeland, in de Bondsrepubliek, in Frankrijk? Wie
de chaos van het laatste vreest, moet wel bedenken dat polarisatie
die niet lukt of slecht uitvalt, ook daartoe kan leiden. Wie in ons
bestel naar „iets anders" streeft, dient steeds het risico van heel iets
anders dan zijn alternaties in te calculeren.
Twaalf meisjes van de Antillen kwamen gisteren in
een opleiding krijgen
n. Zij zullen op de politieschool in Leusden
LONDEN (Reuter) In de interneringskampen in Noord-
Ierland zijn geen martelingen toegepast op gevangenen.
Wel is er in bepaalde gevallen sprake van mishandeling.
Tot deze conclusie komt een door de Britse regering be
noemde commissie van onderzoek in een uitvoerig, doch
voorzichtig opgesteld rappport.
Taagd.
van dit jaar zijn aange-
de Noord-Ierse veiligheidspolitie
„grondige ondervigingsmetho-
den" toepast op extremistische
verdachten die op 9 augustus
zonder berechting werden geïn-
ct rapport g?c5t onder meer veel
demi Is v. n methoden voor op
sluiting en ondervraging. Zo
moeten gevangenen in bepaalde
houdingen tegen een muur blij
ven staan, ze moeten kappen
dragen, perioden doorstaan van
snel achtereen slapen en op
staan of gedwongen slapeloos
heid door elektronische geluiden
die conversatie niet mogelijk
maken of ze worden op een
dieet gezet van water en brood
met tussenpozen van zes uur.
Det commissie kenschetst deze
acties als mishandelingen en uit
ook kritiek op andere aspecten
van de internering. Ze besluit
met de conclusie dat in bepaal
de gevallen gevangenen ontbe
ringen hebben geleden; dit laat
ste overigens geheel onopzette
lijk.
De Britse minister van Binnen
landse Zaken, Reginald Maud-
ling, verantwoordelijk voor
Noord-Ierland, zegt in de inlei
ding van het rapport dat de
conservatieve regering in Lon
den na bestudering van het
werk van de commissie elke
suggestie verwerpt dat de
methoden voor ondervraging
elementen van wreedheid of
onmenselijkheid bevatten. Het
rapport zal morgen in het
Lagerhuis behandeld worden.
HONGKONG (AFP) Maarschalk Lin Piao, op het negende partij
congres nog gevierd als de kroonprins van Mao Tse-toeng, „leeft en
houdt gedwongen verblijf in Peking", nadat hij gepoogd zou hebben
een militaire dictatuur in China te stellen.
Dit zegt het Britstalige blad Stan
dard uit Hongkong. De Standard
zegt dat de val van de maar
schalk het slot is geweest van
een „lange en harde strijd" tus
sen de leiders in Peking. Tij
dens een partij-bijeenkomst op
11 of 12 september zou Lin zich
met steun van militairen zoals
algemeen opperbevelhebber
Wang Joeng-sjeng hebben ver
zet tegen voorzitter Mao, die
terzijde werd gestaan door pre
mier Tsjoe En-lai. Deze laatste
zou zo spoedig mogelijk de in
stallatie hebben gewenst van
een collectief leiderschap van
partij, leger en volk. Voorzitter
Mao en de zijnen wonnen en
Lin werd na de bijeenkomst
gearresteerd. Andere militairen
die met hem waren zijn even
eens verdwenen en zitten waar
schijnlijk ook ergens opgesloten.
In dit verband is wellicht de enor
me sprong van belang die
maarschalk Jeh Tsjien-jing in
de Chinese hierarchië heeft ge
maakt. Hij is plotseling vanuit
het niet op de vierde plaats te
rechtgekomen. Deze plaats
werd tot nog toe ingenomen
door opperbevelhebber Wang
Joeng-sjeng, wiens naam geheel
„Overwinteren"
neemt af
Den Haag Blijkens informaties
van de ANWB zullen er dit jaar
minder „overwinterlngs-reizen"
1 orden geboekt. De ANWB ver
klaart dit uit de minder gunsti
ge financieel-economischc situa
tie. Dit is gistermiddag meege
deeld door drs. D. J. Engelen,
directeur toeristische ledenser
vice van de ANWB.
Hoewel de heer Engelen nog geen
officiële cijfers beschikbaar
had, is 1971 ondanks alle sombe
re voorspellingen een goed toe
ristisch jaar geworden. Het
mooie zomerweer heeft zowel op
het binnenlandse als op het bui
tenlandse toerisme stimulerend
gewerkt.
Opmerkelijk noemde hij de toene-
mende belangstelling voor auto- j
reizen en een najaarsvakantie. I
is verdwenen. De „plaatsings
lijst" met aan het hoofd Mao en
Tsjoe En-lai werd onlangs door
Nieuw China gepubliceerd tij
dens een receptie ter ere van
zo'n 6000 Aziatische tafeltennis-
STAMPERSGAT (ANP)
In de machinehal van
de suikerfabriek Dinte-
loord van de Suiker
Unie heeft vannacht een
brand gewoed waardoor
de produktie waar
schijnlijk voorlopig zal
moeten worden gestopt.
Dit betekent een aan
zienlijke tegenvaller
voor de fabriek, de
grootste van West-Euro
pa, vooral nu juist dit
jaar tot nu toe de sui
kercampagne zeer voor
spoedig was verlopen.
De zes turbines en genera
toren die zicTi in de ma
chinekamer op de twee
de verdieping van de fa
briek bevonden zijn ver
woest. De energievoor
ziening is hierdoor weg
gevallen. Er zijn geen
ongelukken met mensen
gebeurd.
De brand ontstond om-
Dinteloord
streeks elf uur 's
avonds. Hoe precies, is
niet bekend. Volgens
sommige werknemers
waren er moeilijkheden
met een oieslang, die
lekte.
V.N. tegen koop
van chroom
uit Rhodesië
NEW YORK (AP) De Algeme-
ne Vergadering van de V.N.
heeft met 106 tegen 2 stemmen
en 13 onthoudingen beslist dat
de V.S. geen chroom uit Rhode
sië mag importeren.
Voor het eerst stemde de Chinese
Volksrepubliek mee, Nederland
onthield zich van stemmen.
UNIVERSITAIR
NIEUWS
DELFT (ANP) - Vandaag Is de heer
P.M. van den Berg a.un de TH Delft
geprom. op proefschr,rigorous
diffraction theory of optical reflec
tion and transmission grating*."
Prom. prof. dr. ir. A.T. de Hoop.
Aan de TH Delft zijn gesl. voor
doct.ex. schee psbouwk. Ing.A.G.R.
Blntie No.rdwljk. H.Peereboom
Del ft.HAV E. Wortelboer Hoog-
Aken's
P V.L.Besnard Delft, A.C. Binnendijk
Alphen a/ Rijn. G. van Bochove
Do'". A.D. van der Boon Delft,
A R H Boiman Schevenln»n.
A.P.Bot Vlaardlngem, J.Brandenburg
Alkmaar, J.U.Brolsma D»'ft J uc
Bruin Den Haag. J.M. de Brutjne
Leiderdorp. J..HM.P.Cauberg Delft.
E.G.C.Coppens Eindhoven. A.P.De-
genaars Delft. C.W.J.M. Dekkers
R<«->sendaal. G.Dlsberg Deventer.
L.J. van Drlel Hilversum, J.A. Drok
Delft. A F. van Druiven Amsterdam.
W.J.DIJk Delft, R. den Engelse
Maassluis. K. van Essen Delft,
RA.R.J.Gelder Voort)urg, P.C. van
Goor Delft, G.J.HelJ Voorburg.
G J.A.Hille Dordrecht. L.H.HoJthulJ-
sen Delft, D. H.-ogend.-.-rn Delft.
G.P.H»«gve!d Delft. G.J.V.Hotze Ha-
zenswoude. W.H.Janssen van de
Wagenlngen, S.T.Jarlgsma
Delft, P.S.Kamma Delft, R.Kisj.s
Delft. J.L.KIun Delft. E.C.KJaver
Delft (met lof), J.K.Kostcnse 'Em-
meloord, J.Koster lloogeveen,
iJvTJY,an dor Kf"1 BHthoven.
C.B.kruk Rotterdam. W.B.P.M. La-
van Leeuwen Delft,
H J.Lelstrlkow Delft. J.A W.Maas
Nuencn, H.P.A.M.Motkenboer Delft.
G.J. van Mourlk Amstelveen, T.Mul-
der Groningen. A.J.A. van Mokertc
Den Haag. H. te Nljenhute Den
Haag, W.H.A. van Oostrum Rotter
dam, W. van Overbeeko Delft, VV.C.
van Panssen Rotterda.n. J.H. Pa-
Kndrecht Rozenburg. J.C. van der
11 BHthoven, H. Prins Hoogcveen,
J.C.T.Qutk Den Haag. E. JRiedstra
T%-"' L.A.Roelofs Leiderdorp,
/an Rotterdam Amsterdam.
Schavemaker Santpoort,
van der Schoot Hertogen-
J.C.Schweïg Voorburg,
Delft.
W.P.M.
bosch.
E.C.Schwencke Don Haak. G.M.A.Si-
monls Utrecht. R.J.Sirre Wassenaar.
H.Snoeck Leeuwarden, R.C.A. Spil
Delft, O.D.Spil Delft. J.E.Stada Vel-
sen. P.G.Stark Capelle aIJssel,
J.W.R. van Staveren Acrdenhouf.
W.J.Stuurman Delft. J.Terband
Delft, A.H.TJIn Wong Jo* Delft, X
van der Veld Lelden, l,.Vollek.*»*
Rotterdam. A. J. Veraart
H R.Vermeulen Vïaard
L.J.J.Vogelaar Den Haag.
Vries Vlaardingen, H.J. v(
Delft, J.Wardvnler Delft
de Wijs Schiedam. P.H.Hermar
Koeien in Duitsland kunnen toch geen klok kijken, zal men zeggen. En
dat is nog waar ook. Toch dragen deze Duitse koeien klokken. Het is
echter een ingenieus instrumentje dat meet wanneer het dier eet en
slaapt. Wetenschapsmensen willen namelijk op die manier meer te
weten komen over de sociale structuur van een kudde.
Koning IdrissA
ter dood
veroordeeld A
CAIRO (AI"P) - Ex-koning Iéi^p
van Libië is door het tribunal
van het Libische volk bij Vér-
stek ter dood veroordeeld.