Real bezweken onder wurggreep van PSV
LEX SCHOENMAKER: EEN DIRECT
EN NOG EEN INDIRECT
smmmm
EilSlBl!
SlitÊi
tjonge,
WONDER VAN DEN BOSCH „KONINKLIJKE" WEGGESPEELD
Smalle
basis
depostgiro
Linder:
„Dat is
toch
groots55
PONDERDAG 4 NOVEMBER 1971
LEIDSE COURANT
i had PSV de nederlaag van Real Madrid nog duidelijker aangegeven. Johan Devrindt kreeg een
leale scoringskans. De bal verdwijnt naast doelman Remon. Ook naast het doel.
Den Bosch Ze wierpen de
armen hoog in de lucht.
Spelers, trainer en bestuur
omhelsden elkaar. Een
herboren PSV had vol
bracht waarop was ge
hoopt maar wat slechts
weinigen hadden durven
verwachten. Energie en to
meloze werkkracht waren
de wapens waarmee Real
Madrid volledig werd weg
gespeeld. De treffer van
Eef Mulders voor de rust
en van Oeki Hoekema erna
waren voldoende om de ne
derlaag van 31 in Madrid
weg te wissen.
Van het beginsignaal af heeft
PSV laten blijken alles te willen
geven om de volgende ronde
van het UEFA-Cuptoernooi te
bereiken. Gelnspireerder dan
het slechts langzaam op gang
komende Real, ging PSV met
een verwoed in de aanval. Doel
man Garcia Remon kreeg het
zwaar te verduren. Even greep
Real de gelegenheid terug te ko
men. Even maar, en juist toen
viel de eerste klap. Pleun Strik
ving een Spaanse aanval behen
dig op, schoot de bal naar Van
Tilburg, die het middenveld Het begin vo
oversloeg met een diagonale De handen
dieptepass naar de op links vrij
staande Eef Mulders. Er volgde
een enorm schot dat via de on
derkant van de lat Remon kans
loos maakte.
Even later kreeg Mulders weer
een fraaie kans, maar zijn schot
was te hoog gericht. PSV bleef
stormen, zo mogelijk nog hefti-
10
het eind voor Real Madrid. Eef Mulders (links) heeft gescoord. Handen worden geheven maar voor verschillende doeleinden,
an PSV gaan de lucht in van blijdschap, spelers van Real Madrid protesteren en doelman Remon loopt er zelfs (rechts) voor uit
zijn doel.
ger dan voorheen. Real leek een
gemakkelijke prooi. Het mid
denveld was volkomen in han
den van PSV, en de aansluiting
met aanval en defensie leverde
geen enkel probleem op. De an
ders zo rappe Spanjaarden kre
gen nauwelijks de kans een ac
tie te ondernemen. Daarentegen
schiep PSV zich een aantal kan-
sen, die tot de rust dan wel niet R0IK16 Verder
doelpunten werden om- 0ekj Hoekema
gezet, maar in elk geval de
Spanjaarden geen gelegenheid
TTERDAM Met de rugdekking van een riante marge
an drie doelpunten lag er voor Ernst Happel nog slechts
e taak zijn team ervan te doordringen dat gedachten
an een simpele tegenstander moesten worden uitgeban
nen. Hij had zijn mannen voorgehouden dat er twee mo-
;elijkheden waren: Dinamo zou alles of niets spelen, of
en verdedigende houding aannemen, voortspruitend uit
om met grote cijfers te verliezen. Rappel na af-
oop: „Ik koos voor het eerste, want ik meende werkelijk
lat Dinamo zou gaan aanvallen. Wellicht is dat niet ge
leurd omdat de zieke Lecescu ontbrak."
Roemeense kampioensformatie heeft dus getracht het
rerlies in redelijke banen te leiden en daarin slaagde Di-
lamo. Het voorkwam ook dat Feijenoord de enorme over
macht tijdens het gehele duel omzette in weer zulk een
'ernederende demonstratie als in Boekarest. Maar de
reerbarstigheid die van een ploeg met zulk een instelling
worden verwacht, bleef uit.
kr^eg Feijenoord alle vrij- Feijenoord verder in het toernooi
Europa Cup, maar het
publiek was er niet van onder
steboven. Het had een kanonna-
de verwacht, het eiste een reeks
doelpunten, maar ging dan wel
voorbij aan de klasse die Feij
enoord demonstreerde, waar
door Dinamo met de neus op
het feit werd gedrukt dat het
onvoorwaardelijk veruit de min
dere was. Men ging op de uit
verkochte tribunes eveneens er
aan voorbij dat scheidsrechter
Burtenshaw, die deze wedstrijd-
zonder-incidenten rustig en be
kwaam leidde, een strafschop te
zwaar achtte toen Boskamp pal
voor de rust werd vastgehouden
en de hoogste straf werd omge
zet in een indirecte vrije trap;
dat een omhaal van Israel langs
de paal schampte; een vrije
schop van Van Hanegem op de
lat belandde en Wim Jansen
ook nog eens tegen de paal
schoot. ..Als we toch een beetje
meer geluk hebben, winnen we
met 4- of 50." aldus Happel
terecht.
Mislukt
Zijn Roemeense collega Dumitru
Nicolas Nicusor was er allang
blij mee dat het slechts 20
was geworden. „Feijenoord",
zei hij zonder enige reserve, ,,is
veel beter dan wij. Als die
eid. Weer konden de
an Happel rustig de vrije
limte opzoeken en geraffineer-
aanvallen ineenvlechten. En
li maar twee doelpunten,
laarvan het eerste nog in eigen
oei werd gescoord. Een fraaie
reffer dat wel, want Nelu Nun-
'eiler wierp er een spectacu-
ure duikvlucht tegenaan om
igen doelman Constantinescu te
asseren. Dat was een gedwon-
en sprong omdat Lex Schoen-
laker op snelheid lag. En het
'as nogmaals Lex Schoenma-
„Ik heb Boskamp na de
niet vervangen, omdat hij
iet voldeed, want hij heeft zijn
iak goed volbracht", aldus
appel na afloop die elke
ventuele ongerustheid over het
ereiken van de kwartfinales
efinitief liet verdwijnen.
i de tweede
helft het wonder doen geschie
den. Na een tumultueuze perio
de waarin Real vergeefs tracht
te, met Pirri in de plaats van
Anzardo, uit de wurgende greep
van PSV te ontkomen, zorgde
hij al in de tiende minuut voor
de tweede treffer die PSV op
dat moment een ronde verder
bracht. In een bijzonder moeilij
ke sitatie, na goed voorberei
dend werk van Mulders, kreeg
hij de bal voor de voeten. Snel
draaide hij weg van zijn bela
gers, en met een wonderlijke
zwaai van zijn rechterbeen joeg
hij de bal laag over de grond in
het Spaanse doel (20).
De wedstrijd werd grof daarna.
De Spanjaarden waren hevig
getergd en vooral Johan De
vrindt, zwaar geschaduwd, werd
herhaaldelijk tegen de grond ge
werkt. Herhaaldelijk ging de
Spaanse verdediging ertoe over
elke aanval van PSV met onreg
lementaire middelen te stop
pen. Scheidsrechter Kunzke, die
een goede indruk maakte, ging
niet achteloos voorbij aan het
steeds grovere spel van Reals
verdedigers en twee Spanjaar
den verdwenen in het beruchte
boekje.
Blauwe plek
PSV liet zich echter niet intimide
ren door het ruwe spel. Een
omhaal van Devrindt suisde ra
kelings over de lat, een schot
van Jos Dijkstra vloog net
naast het doel. Het waren de re
sultaten van een dadendrang,
die PSV dit seizoen nog zelden
of nooit heeft ontplooid. Tegen
dit doorzettingsvermogen was
het superieur geachte Real niet
opgewassen. Met nog een kwar
tier te spelen stuurde Kurt Lin-
der Bengt Schmidt Hansen in
het veld voor Hoekema, die
sinds zijn treffer menige blauwe
plek had moeten
,11
1TERDAM Bram Geilman
naakte zijn debuut in het
iet Europa Cuptoernooi. Tijdens
de training in het K.N.V.B.-
entrum in Zeist stapte Eddy
reytel boven op de bal en
'erzwikte zijn enkel. Hin-
[end liep hij in het stadion
°nd. ,,ik heb vannacht nog
teeds met mijn been in de
•pogte gelegen maar het heeft
"et geholpen. Het ging niet".
'lubarts Abarbanel: „Het was
°taal onmogelijk om Eddy te
aten spelen. Ik hoop hem zon-
'ag tegen Ajax weer in orde te
ebben. Bram Geilman, die ook
"et geheel fit was en enige
Puitjes had gehad, kreeg dus
ijn kans maar de pogingen van
jinamo waren zo schaars dat
ij slechts eenmaal hoefde in te
rijpen. Op de reservebank zat Exponent
!°ek, de eerste amateurdoel-
»an van Feijenoord. Toch een
tbamele basis voor een ploeg
i" nog steeds de wereldbeker
de prijzenkast heeft staan.
Tweemaal kon Lex Schoenmaker in de halve wedstrijd, die hij speelde, dit vreugdevolle gebaar maken. De bal ligt in het net. Doordat Schoen
maker op volle snelheid sprintte, dook Nunweiler in paniek met het hoofd de bal naast zijn doelman. De tweede treffer van ,,Lexie", zoals
de koosnaam van het Rotterdamse legioen luidt, kwam geheel „op eigen kracht" tot stand.
trachten van Hanegem te
dwarsbomen. Hij is er geen mo
ment in geslaagd. Ook Van Ha
negem liep frank en vrij rond
nadat hij met enige listige be
wegingen in het begin Szatma-
reanu duidelijk had gemaakt
dat hij voor hem geen partij
was. Dat was Dinamo trouwens
als geheel voor Feijenoord
Uitgedrukt
ploeg dit seizoen de Europa Cup yan het begin af namen de Rot-
wint, kunnen wij daar vrede
mee hebben. Een knappe, pro
fessioneel spelende ploeg waar
wij niet tegenop kunnen. Even,
met de rust, heb ik nog gedacht
dat we er zonder doelpunten
zouden afkomen. Daar hebben
we ook op gespeeld". Over de
grote vrijheid die Feijenoord
evenals in Boekarest, genoot
verklaarde de Roemeen: „We
hebben geprobeerd mandekking
Maar Constantinescu
meer safe dan Andrei in het
eerste duel. Schoten van Bos
kamp, Hasil en een kopbal van
Boskamp stopte hij alle. En
een goede doelman heeft altijd
het geluk aan zijn zijde. Dat
had hij nodig toen scheidsrech
ter Burtenshaw wel degelijk zag
dat Hasil buitenspel stond toen
hij uit een onmogelijke positie
de bal in het doel frommelde na
een actie van Van Duivenbode.
Hij had het eveneens toen Bos
kamp in het strafschopgebied
werd vastgehouden en de indi
recte vrije schop van Van Ha
negem de bal bij Israel deed
belanden, wiens inzet door De-
leanu van de doellijn werd
eerste schot, en het enige, pas
te verwerken toen de tweede
helft vijfentwintig minuten oud
was. De voor Dumitrache inge
zette Mustatea, zowaar een van
de beteren bij Dinamo, werd
even gevaarlijk. Geilman had
zelfs nog moeite met het schot.
Maar toen had Feijenoord al
een solide voorsprong genomen.
Lex Schoenmaker, na de rust in
gezet, was indirect en direct de
maker van beide treffers. Zeven
minuten na de rust dirigeerde
Israel de bal met een verre
trap naar voren. Schoenmaker
sprintte toe en in barre nood
wierp Nunweiler zich languit
naar de bal. Hij versloeg feilloos
zijn doelman.
te spelen. Maar Feijenoord liet
dat niet toe. Die ploeg is daar
veel te goed voor. Omdat die
mandekking finaal mislukte,
kreeg Feijenoord de kans om
het eigen spel geheel en al door
terdammers zo resoluut de wed
strijd in handen dat er lustig
opgebouwd kon worden en de
aanvallen naar het doel van
Constantinescu stroomden. Daar
stond de Roemeense defensie
evenwel rustig, zonder enig werkt. Hij had het ook nog met Voor Djnam0 bleef nog slechts de
spoor van paniek te spelen. In de schoten tegen paal '~4
de lucht vooral waren de Roe
menen sterker dan Feijenoord Enige
dat in de „giftige" Maiwald een
man op de rechtervleugel had
die steeds de aandacht opeiste,
dat met de opkomende Van Dui
venbode sterk spelend, met de
zich in de vijandelijke defensie
dringende Franz Hasil die on
vermoeibaar was, en met Van
Hanegem weliswaar een con
stante druk uitoefende, maar
niet-kon scoren.
het falen van de
mandekking was Szatmareanu
die in het eerste duel niet kon
spelen vanwege een schorsing, Dat verdroot het publiek. Het
opgelopen in de wedstrijd tegen
Trnava, en gisteravond moest
dat speelde. Het was echter ook
Feijenoord-dat-niet-scoorde. Van
de pogingen van Dinamo hoefde
het zich niet veel aan te trek
ken. Ze waren zo pover van op
zet, dat indachtig de op
dracht dat het beter was eervol
te verliezen dan te trachten een
onmogelijke stunt uit te halen Het subtiele passie
de Rotterdamse verdeling
geen enkel moeilijk probleem
kreeg op te lossen. Zelfs kreeg
invaller-doelman Geilman zijn
hoop dat er geen doelpuntenla-
wine zou volgen. De Roemenen
lieten zelfs hun defensieve hou
ding varen en Dumitrache
vlak daarna dan ook vervangen
kreeg de enige reële kans
door een slippertje van Israel.
De Roemeen wachtte echter zo
lang dat Israel zijn onnauwkeu- Nogmaals
righeid hautain herstelde.
fungerend dan Boskamp die sto-
render moest optreden die
Nunweiler op het verkeerde
been zette en Constantinescu ook.
Die „treffer op eigen kracht"
ve-leidde Feijenoord tot een
zucht naar meer. Iedereen wilde
scoren. Israel dook veelvuldig
op in de aanval, Hasil was be
gerig om zijn uitstekende wed
strijd te bekronen met een doel
punt, Maiwald deed pogingen
zich in zo gunstig mogelijke po
sitie te wringen. Jansen diende
zich aan. Hij was het dichtst bij
een doelpunt maar zijn keiharde
schot ketste af op de paal.
Nou ja" zei Happel, „dan kan
het toch ook een veel hogere
uitslag worden. Waarom ik, wat
ik meer doe, in deze thuiswed
strijd niet extra aanvallers heb
ingezet? Ten eerste was dat niet
nodig tegen deze tegenstander,
die immers een verloren ronde
sp "1de. Maar het voornaamste
was dat ik geen enkel risico
neem, nooit, dus ook niet tegen
Dinamo."
Afgekeurd
Johan Devrindt kreeg nog een
enorme kans toen hij met een
fraaie schijnbeweging Zoco op
het verkeerde been zette maar
vrij voor doel tegen de uitlopen
de Remon schoot. PSV kwam
acht minuten voor tijd evenwel
bijzonder goed weg toen Pirri
bij een massale poging aan dat
ene doelpunt te komen de uit
zijn doel gelopen Van Beveren
passeerde. Kunzke echter red
de het „wonder van Den
Bosch" door de treffer af te
keuren.
Real was diep verontwaardigd.
Het mocht niet baten. Het bleef
20 en daarmee was het lot
van de Spanjaarden bezegeld.
Underdog PSV had het eens zo
roemrijke Real toch nog uitge
schakeld.
JO SIMONS
Subtiel
Wery luid
de het tweede doelpunt in. Pre
cies op maat legde hij de bal
voor de op snelheid liggende
Schoenmaker meer als spits
de Roemeense trai-
bewonderend: „Ze zijn veel
te goed voor ons en ik ben in
het geheel niet teleurgesteld.
Wie gedacht mocht hebben aan
een ander resultaat dan dit,
waarmee we tevreden zijn, kent
Feijenoord niet."
HERMAN VAN BERGEM
bijna de helft
van alle Nederlandse
gezinnen heeftal
postgiro!
dab makkelijk!
Den Bosch Oeki Hoeke
ma grijnsde. Het gejuich
na het laatste fluitsignaal
had hem de zekerheid ge
geven, dat hij met zijn
treffer door het publiek
als redder van PSV was
aanvaard. „Wij hebben ze
gepakt. We hebben ze
geen kans gegeven", zei
hij. „We zijn geen mo
ment bang voor hen ge
weest. Het toneelspel in
Madrid, dat die jongens
opvoerden, kunnen wij
hier ook. Dat hebben we
ze laten zien. Natuurlijk
heb ik me ook af en toe
laten vallen als er niets
aan de hand was, net als
zij deden. Gelijke wa
pens".
„Och", zei Pleun Strik,
„gemeen of niet gemeen,
maar vandaag moesten
ze ons doodtrappen, wil
den ze ons voorbijkomen.
Ik ben een paar keer
naar iemand toegestormd,
want ze schoppen gewoon
naar je als de bal ergens
anders is. In Madrid gaat
dat wel op, maar hier
niet. We hebben er alle
maal keihard voor ge
knokt. Het was de revan
che op Madrid, waar die
spelers zich vrijwel alles
kunnen permitteren".
Kurt Linder was verheugd
maar de anders zo hefti
ge stroom woorden ont
brak. „Natuurlijk, ze heb
ben goed gespeeld en la
ten zien wat ze kunnen.
Het werd tijd. Er zat nu
vechtlust in, die er tegen
Excelsior niet was. Dat
komt ook omdat ze met
Real nog iets goed had
den te maken. En dat
hebben ze voortreffelijk
gedaan. Natuurlijk kun
nen zo het, dat heb ik al
tijd gezegd. Maar het ligt
toch helemaal aan de spe
lers zelf of ze in het veld
de mogelilkheden uitbui
ten. We moeten ze er nu
ook nog in de competitie
uit zien te halen. Maar
voorlopig zitten we toch
in de volgende ronde voor
de UEFA-cup en dat door
Real uit te schakelen. Dat
is toch iets groots".
Ziin Spaanse collega, Mi
guel Munoz, was niet al
leen teleurgesteld maar
ook hevig verontwaardigd
over de scheidsrechter:
,.D'e seheidsrpchter was
wel zo slecht. Steeds
mochten de PSV-ers du-
i tram
i bij t
floot hij alles kanot. Trou
wens, dat doelnunt van
Pirri. dat hij afkeurde. Je
reinste waanzin. De
scheidsrechter Is de
schuld dat wij verloren
hebben".
Scheidsrechter Kunzke wei
gerde commentaar. „Ik
mag peen commentaar
geven, dat is verboden".
Na lang aandringen:
„Het was een zware wed-
strMd. erg zwaar. Maar
toeh hen Ik nooit hang ge
weest dat hij uit de hand
zou lo^en. Dot doelnunt
van Pirri heb ik af«e-
ke'"-' w"~ons eevnarlHk
spel. F.n Zocco heb Ik een
officiële waarschuwing
gegeven".
