JOSIP SKOBLAR ZINGT
ZWANENZANG BIJ L'OM
I
Jr
Elek Schwartz kan alleen
op een uitschieter rekenen
Mil j oenensymbool van PSV
werd nooit werkelijkheid
C4
Knowles (26)
ruilde dure
auto en flat
voor bus en
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
VOORDWIJK Roger Magnus-
son en Josip Skoblar zijn de
grote buitenlandse vedetten van
Olympique Marseille. Het twee
tal wordt door de supporters
van l'Om op handen gedragen,
maar erg lang zullen ze waar
schijnlijk niet meer bij hun ove
rigens goed betalende werkge
ver in dienst zijn. Magnusson
heeft heimwee naar Zweden en
z'n oude club Atvidaberg. Sko
blar wil eigenlijk om dezelfde
redenen geen nieuw contract
meer als het huidige is afgelo
pen. Het zouden fikse aderlatin
gen betekenen voor de club, die
dit seizoen opnieuw naar de na
tionale titel lonkt en toch nog
•nige hoop heeft op het bereiken
pan de kwartfinales van het
toernooi om Europa Cup I. Een
achterstand van 2-1 tegen Ajax
Is immers niet onoverkomelijk,
Z al is de opgave wel extra moei-
E lijk omdat Amsterdam de plaats
is, waar het verschil dient te
5 worden weggewerkt.
*l»cien Leduc, de trainer van
.5 Olympique, is van mening, dat
2 i'n ploeg vooral staat of valt
2 met de vorm van Josip Skoblar,
Z de Europese topscorer van het
2 vorig seizoen. Leduc: ,,Het zal
S moeilijk zijn voor hem een op-
Z volger te vinden. Heeft Skoblar
5 het op z'n heupen, dan is geen
Z enkele tegenstander bii voor-
■j baat verzekerd van de overwin-
[-{_■ ning, ook Ajax niet".
jBrg overtuigend zei hij dat laat-
ite niet en daar is ook alle re-
:D2 den toe, want de 30-jar:ge Sko-
blar bleef in de afgelopen
I 2 maanden ver van z'n topvorm
S verwijderd. De Joego-Slaaf wekt
niet de indruk gebukt te gaan
onder z'n teleurstellende presta
ties. „Vandaag of morgen moet
"het toch weer lukken", zegt hij,
„Ik kan het per slot van reke
ning niet in een paar maanden
zijn verleerd".
tok Skoblar gelooft nog in Olym
pique's kansen Ajax te verras
sen, al hebben de Amsterdam
mers hem tijdens de eerste
wedstrijd in Marseille overtuigd
van hun kracht. „Het is een
voortreffelijke, complete ploeg.
Natuurlijk sterker dan Olympi
que, maar in dit soort wedstrij
den beslist de vorm van de dag
Aan optimicme on'ireekt het niet bij twee van de „grote mannen" van Olympique Marseille, links trainer Leduc, rechts Josip Skoblar
en Ajax afet, zit ie verrassing
er altijd In. W t spelen het
sterkst, wanneer we vanuit de
defensie moeten counteren. Ik
neem aan, dat we hiertoe de
kans krijgen, omdat Ajax dit
keer wel de aanvallende partij
zal zijn".
Het eerste kontakt tussen Skoblar
en Olympique dateert van het
seizoen 1966-'67. De Joegoslaaf
speelde toen een half jaar voor
de club van president Leclerc
omdat Hannover '96 hem toen
nog niet mocht opstellen. De
35-voudige international ver
wierf zich in dat halve jaar een
en als we die toevallig hebben enorme populariteit in de Zuid.
Franse havenstad en toen Han
nover hem in 1969 te koop aan
bood, aarzelde Marcel Leclerc
niet een diepe greep in de club
kas te doen teneinde gehoor te
geven aan de smeekbede van de
supporters van Olympique.
Skoblar: ,,Ik heb er geen spijt
weer naar l'Om te zijn ge- Josip Skoblar
gaan. De verdiensten zijn uitste
kend, de club is goed georgani
seerd en m'n vrouw en kinderen
(2 dochters, Dubravka (8) en
Sandra (3) - red.) hebben het
ook goed naar de zin in Frank
rijk. Toch ga ik terug naar Joe-
go-Slavië als m'n contract in
1973 teneinde is. In het Franse
voetbal zou ik ook als 32-jarige
nog wel aan de top kunnen mee
draaien, maar m'n toekomst
moet ik toch opbouwen in Joe-
go-Slavië. En m'n kinderen zul
len daar ook wel een keer naar
school moeien".
er zelf ook van
overtuigd dat de Franse eredivi
sie niet is te vergelijken met
het tópvoetbal in landen als bij
voorbeeld Engeland, West-Duits-
land en Nederland. Daarom
overschat hij z'n prestaties van
het vorige seizoen 44 doel
punten in 38 wedstrijden ook
niet. „Maar", voegt hij er on
middellijk aan toe, „Je oet ze
er toch wel even inschoppen en
dat heb ik ook in Duitsland en
Joego-Slavië altijd wel gekund".
Populariteit
j
i
1 in
Hzij
Ihoven Het is drie en een half jaar geleden dat Kurt
Linder PSV uit het slob haalde. Drie trainers waren hem
in een seizoen voorgegaan: Nicoüc, blokland en Appel.
Zij hadden allen gefaald. Linder echter „schaffte es". De
Duitser, die over de nodige hardheid beschikte, redde
PSV op de valreep van degradatie en vanaf die tijd klom
de formatie naar de top van de Nederlandse ranglijst,
"liljoenen werden er van de kant van Philips ingepompt.
Miljoenen om de absolute top te bereiken PSV heeft er
echter slechts tegen aangeleund, even aan die top te mo
gen ruiken.
et doel werd echter nooit bereikt.
ie en een half jaar na Linders
Eomst is PSV weer in elkaar
jestort. De hardheid, die nodig
de spleet naar de top te
'erbruggen, heeft ook Kurt
.inder de sterrenformatie niet
tunnen geven. Zei Linder vorig
zou datzelfde in de achterhoede
moeten presteren. Maar Linder
heeft zich verrekend. Fysieke
hardheid is heel wat anders dan
mentale hardheid en bovendien
is niet iedereen ontvankelijk
voor de eigenschappen van een
ander.
Van lafaards maak je Twee heren
een helden'
Hij weet het
gis toch maar gebleven. Twee Zaterdag,
lar tekende hij bij. Nog geen
alf jaar later kwam hem dat
uur te staan. „Linder, ha, ha,
a", wordt er geroepen. Hij kan
een helden maken. Hoekema
'erd er bij gehaald. Hij zou de
odige hardheid in de voorhoede
loeten brengen. Jos Dijkstra
(ADVERTENTIE)
tegen
1 tegen
DEN BOSCH
cup International
11 dag, 5 november 20.30u.
n| Bangsprljzen f 3,25 6,25
Voorverkoop
3?3sa "HOKY" Den Haag en
frBMpreekburo Haagse Courant
lertentie aangeboden door:
JSSEN-LEIDEN
Voor koel- en
vriestechniek.
zelf niet meer.
het echec op ei
gen terrein tegen Excelsior, gaf
hij ronduit toe. „Het wordt tijd
dat het bestuur zich met de spe
lers gaat bemoeien", was zijn
enige oplossing. In die wanhopi
ge uitspraak schuilt mogelijk
een oplossing, in elk geval de
kern van de problematiek waar
mee Kurt Linder is geconfron
teerd.
Skoblar geniet van zijn populari
teit. Als Olympique ergens
komt, is hij altijd de man over
wie de kranten schrijven. In de
plaatselijke dagbladen in Mar
seille ziet men altijd kans iets
te schrijven over de voetballer,
die het in hem geïnvesteerde
geld dubbel en dwars beeft
waargemaakt.
Toch zou hij liever in een vooruit
geschoven positie op het mid
denveld spelen dan als voorste
spits. „Omdat", licht Skoblar
toe, ,,men mij nu alleen maar
ziet als een man, die doelpunten
kan maken. In Joego-Slavië was
dat anders. Daar maakte ik ze
ook wel, maar stond ik vooral
bekend als een speler die het
spel maakte. En zo'n erkenning
geeft een echte voetballer nu
eenmaal meer voldoening dan
een reputatie .uitsluitend een
goaltjesdief te zijn.
Toen ik bij OFK Belgrado weg
ging, had ik in Joego-Slavië en
ook daarbuiten een grote naam.
Paja Samardzic en ik waren ve
detten. Ik ben uitsluitend weg
gegaan om in het buitenland j
geld te verdienen, want voor
mij blijft Joego-Slavië altijd het i
meest ideale land om in te le
ven. Als de omstandigheden in
1966 zo waren geweest als ze nu
zijn, zou ik Belgrado nooit heb
ben verlaten, maar het is onder I
andere door mijn vertrek geko- j
men, dat in Joego-Slavië de voet- I
ballers aanzienlijk meer zijn
gaan verdienen. Ik was name-
lijk niet een in eigen land afge
schreven speler toen ik naar het
buitenland ging. En dat waren
de meeste anderen wel".
Nationale elftal
Dat Skoblar geen grootspreker is
bewijst de uitnodiging, welke de
Joegoslavische bondscoach Fu-
jadin Boskov hem onlangs zond
om weer in het nationale elftal
te komen spelen.
Skoblar: „Ik zou het graag doen.
Het Joegoslavische elftal be
schouw ik als een erezaak. Ik
zou wel geld willen meebrengen I
om erin te spelen, maar ik
moet ook aan Olympique den
ken. Dat is per slot van reke
ning mijn werkgever en omdat
we per jaar nogal veel wedstrij
den moeten spelen, lijkt het me
een beetje teveel van het goede I
als ik me ook nog eens beschik
baar zou stellen voor een natio
nale ploeg".
TON VAN DALEN
WOLVERHAMPTON
„Vroeger had ik een
dure sportwagen met
mijn naam in grote let
ters erop zoals de Engel
se voetballers wel meer
hebben. En nu rijd ik in
een oude bus. Vroeger
had ik een flat van een
ton. En nu leef ik in een
saneringswoning. Vroe
ger verdiende ik een sa
laris van 2500 gulden per
week. Nu heb ik een in
komen van niet meer
dan 80 gulden".
Peter Knowles, de Britse
Jehova-getuige, die voor
1969 bij de Wolves
vanavond tegenstander
van FC Den Haag tot
een wereldster uitgroei
de, durft overi zijn om-
Joop Korevaar Meld aan zijn uitstapje naar d
hampton een boete van vijfentwintig gulden
van FC Den Haag kwam te laat terug.
praten met een bravoure
en blijmoedigheid waar
van je versteld staat.
Met het blauwe boekje
over deze religie, die hij
dagelijks huis aan huis
verkondigt, rtog in de
hand, lacht de 26-jarige
prediker alle verbazing
van anderen weg.
„Waarom kijkt u van
dit alles nou zo op. Ik
voel me gelukkiger dan
ooit. Is het dat niet
waard?".
Peter Knowles; 26 jaar en in
1968 nog een van Ramsey's
oogappels voor de wereld
kampioenschappen in Mexi
co, die echter afviel omdat
hij in Portiigal weigerde te
groeten voor de Engelse
de verbeelding spreken. Zij
bezoeken bijvoorbeeld dure
dancings en bars. Je bent
dan een idool. En dat is het
punt waar alles om draait.
Toen het publiek in mijn af-
scheidswedstrijd tegen Not
tingham Forest Peter, Peter
begon te roepen, werd je er
eerlijk ziek van. Eenzelfde
gevoel ongeveer als toen Ik AI is
had gedronken en ik bijna
een man omver reed. Toen
besloot de politie ook z'n
ogen toe te doen, toen ze
wisten wie ik was. Dat soort
voorrechten verwerp ik.
Daarom wil ik momenteel
ook liever niet meer in de
publiciteit komen".
mer" hangen demonstratief
vijf caps als tastbare herin
nering aan zijn tijd die ook
voor hem onvergetelijk is.
„Toch heb ik na mijn af
scheid van de voetbalsport
nooit spijt van deze beslis
sing gehad. Het was gewoon
fout wat ik deed".
17Vergeten wordt Peter Knowles
vlag. verfoajt weelde als een ins EngelamJ onder
geen beding. Hij werkt er in-
onverdiende verworvenheid,
Thuis, in iijn saneringswo-
nings, die overigens contrast
rijk maar sfeervol is inge
richt, gaat hij op dit thema
dieper in en zegt: „Wat stelt
mijn offer eigenlijk voor. Fi
nancieel misschien wel,
maar voor de rest toch niet.
Andere consessies zijn in
mijn gedachten veel belang
rijker."
De enige met begrip daarvoor
was Joop Korevaar, zijn Ne
derlandse evenknie, die gis
teren ook aanwezig was.
„Hij praat zoals ik denk.
Wat Is geld eigenlijk en wat
betekent de rest er omheen.
Daarom heb. ik ook het ge
voel dat er een tijd voor mij
komt waarop ik wil stoppen,
dat kan kort, maar ook lang
duren. Dat weet ik nog
niet", aldus Joop Korevaar.
Persoonlijk
Joop Korevaar speelt echter
nog. Een andere Britse Jeho
va-getuige Peter Gambling
van Arsenal ook. Waarom
Peter Knowles dan niet?Om-
dat niemand bij de Jehova's
je ergens toe verplicht, ligt
het antwoord op deze vraag
volkomen in het persoonlijke
vlak. Daarom stelde Peter
Knowles op een gegeven mo
ment ook: „Ik redeneer zo:
voetballers zijn mini-Holly-
wood stars. Zij veroorloven
zich dingen die anderen tot
Door een soort Salomonsoor-
deel heeft trainer Jezek
de vooravond van de UEFA-
cupwedstrijd tegen de Wol
ves een verandering In het
elftal van FC Den Haag
gebracht. Hij stelde de jonge
Aad Kila op ten koste
Sjaak Roggeveen. Zijn ver
klaring was: „De laatste we
ken is gebleken dat onze
aanval niet beweeglijk ge
noeg is. Door Kila hoop ik
dat op te lossen".
De 18-jarige Kila, de laatste
weken sukkelend met een
kuitbeenblessure, stapte gis
teren zo trots als een pauw
door het Mounthotel. „Ik had
er al een dag zo'n voorge
voel van. De heer Jezek haJ
al zoiets laten doorscheme
ren".
Voor Sjaak Roggeveen was
deze beslissing een ont
goocheling, maar door een
lang gesprek is hem
duidelijk geworden. Hij
hoopt door deze wijziging het
gevoel voor een verloren
zaak te vechten uit de we
reld te hebben geholpen. „Ik
dacht dat ik daarin ben ge
slaagd. Tóen ik de spelers
vroeg wie zich bij voorbaat
gewonnen gaf, was dat er
maar een....".
wel van alle kanten al-
in gedaan om hem op
andere gedachten te bren
gen. Manager MacGarry
bood Peter Knowles zelfs het
vorig jaar nog een bedrag
van 85.000 gulden als hij
weer wilde beginnen en een
Engelse uitgever schreef
zelfs een cheque van vier ton
als hij maar hetzelfde wilde
doen en de publicatierechten
daarvan verkocht. De stand
vastige Jehova-pionier (een
prediker met meer dan hon
derd werkuren in een
maand) ging er niet op in.
Voetballen betekende niets
meer voor hem. Peter Know
les: „Mijn huis ligt vlak bij
het stadion van de Wolves.
En aangezien ik aan de hoofd
weg woon, komen bijna alle
toeschouwers er langs. Als
de Wolves dan ook slecht
gespeeld hebben, bonken er
honderden op mijn deur,
maar ik merk er niet eens
meer wat van".
Verleden tijd
Ook een bezoek aan een wed
strijd van Wolverhampton is
al lang verleden tijd. „Een
heel enkele keer zie ik Tot
tenham spelen omdat mijn
broer Cyril daarin meedoet.
Maar de Wolves...nee".
Even na dit gesprek legde een
blijmoedige Peter Knowles
in de Winchester Road zijn
huis aan huis bezoek weer af
en moest Joop Korevaar in
het schilderachtige Mount
hotel boeten voor zijn
nieuwsgierigheid. Een uurtje
sight seeing in Wolverhamp
ton was een paar minuten
uitgelopen en dat kwam hem
op een boete van 25 te
staan. Hij kwam daar nau
welijks van onder de in
druk
HANS DE BRUVN
hamert op hardheid, straft en
beloont naar gelang de presta
ties. De spelers worden van de
zijde van hun werkgever in de
watten gelegd. Een speler van
PSV ontbreekt het aan niets. De
wensen worden - zodra ze
slechts kikken - A la minute
vervuld. Bij PSV kan men te
recht spreken van een optimale
sociale begeleiding, prestatie of
geen prestatie. En dat is een
lijn die volkomen indruist tegen
de methodiek van Linder en
hem in feite het werken onmo
gelijk maakt. Er is bij de spe
lers van PSV nauwelijks een
struggle for life. Hun bedje is, in
verhouding met de meeste prof
spelers, met fluweel gespreid en
daarom missen lij de mentale p,™°' |s
kracht om te vechten. Dat de
spelers van PSV mentaal niet
erg sterk zijn, wordt door hen
zelf erkend.
Doel
Men kan zich afvragen hoe het
voor Linder in de afgelopen pe
riode toch mogelijk was met
zijn ploeg op te klimmen. Dat is
vrij simpel. Bij zijn komst was
bet doel de dreigende degrada
tie - een complete
elke speler van het team - te
voorkomen. Een doel dus
naar men zich richt. Later was
er de top van de ranglijst. Een
doel waarop men zich mentaal
instelde. Maar PSV heeft die
top reeds enkele malen vergeefs
proberen te beklimmen en elke
mislukking heeft het zelfver
trouwen ondermijnd. Na de reis
naar Indonesië, vlak
nieuwe seizoen, moet de klap
van de nederlaag tegen MW
de eerste wedstrijd d-' spelers
het inzicht hebben gegeven dat
ze voor de derde maal
geefse greep naar de macht
zouden doen. Daarmee viel het
doel weg.
realist als hij
erkent: „We zullen helemaal op
nieuw moeten beginnen. We zul
len ons bewust moeten worden
dat we elke wedstrijd met 00
beginnen en moeten proberen
dat zo te houden. We zullen er
vaak blij mee moeten zijn..."
de erkenning van een man,
die weet dat het miljoenensym
bool slechts statistisch is ge
weest maar nooit werkelijkheid.
JO SIMONS.
Het
BELGRADO Vla kvoor de
beslissende strijd in het
Marakanastadion in Bel
grado tegen Rode Ster
loopt trainer Elek
Schwartz nerveus rond tus
sen zijn spelers in hotel
Jugoslavia. Schwartz is al
lerminst gerust op de uit
slag.
„Sparta is een ploeg van uitschie
ters, 'n wisselvallige ploeg. Dat
komt waarschijnlijk omdat we
geen echte topspelers in ons elf
tal hebben, geen man die de za
ken kan organiseren. We missen
spelers van het kaliber Keizer
en Cruyff, die Ajax kunnen ma
ke. Ik kan ze van alles vertel
len voor de wedstrijd, maar het
spelverloop kan vragen om ver
andering van tactiek. Dan heb
je een organisator nodig".
niet uit wat Ik verwacht had.
Er is ook gebleken dat enige
spelers het trainingsschema niet
helemaal kunnen volgen. Dot
ligt boven hun kunnen. Dan
moet je de knop terugdraaien.
Wat dat betreft zit Sparta nu
wel aan de top van zijn moge
lijkheden".
Veel praten
Sparta nog geen topclub is op
het niveau van Fcijenoord en
Ajax. Frappant vind ik -
beeld dat ik-voor mijn u>i
veel te veel met de jongens
moet praten voor de we Istrij'fi
Ze voelen zich onzeker. Je moet
beslist een half uur praten voor
de wedstrijd, anders is het niet
goed. Steeds dezelfde dingen
zeggen. Dat kom je bij die ech
te grote topclubs niet tegen".
Ster.
iel ft
hebbe
,We hebben enige knappe voet
ballers als Klijnjan, Kristensen „Er zijn verschillende dingen Schwartz heeft zijn team inge-
en Kowalik, maar toch komt er waaraan je kunt merken dat prent dat Sparta nog kansen
u.iar voldoende beselfen
en kunnen opbrengen,
d n de ik het wel zitten voor
Sparta. Nogmaals, het is een
ploeg van uitschieters. Laten we
hopen dat het weer zo'n gewel
dige uitschieter wordt".
TON KOOMEN
