fieldde Sou/tont
Hollandse beelden
in De inspecteur
Ev. Omroep op
weg naar 100.000'
Geen Braziliaans
voetbal meer in
Sportpanorama
de postgiro
Nog genoeg
Peyton
Place
voor 2 jaar
Zangeres Zonder Naam
neemt het zingend op
tegen Frits Lambrechts
Nieuwe piraat
Belgische kust?
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
DINSDAG 7 SEPTEMBER 1971
De opperste
perfectie
ook niet leuk
"JVliET alleen de voetbalsport raakt de
vraagstelling, of het juist is televi
siemateriaal te gebruiken als bewijs
dat tijdens de wedstrijd een scheids
rechter een verkeerde beslissing heeft
genomen. Met op band of film vastge
legde beeld- en geluidsevenementen
valt nog veel meer te bewijzen dan
vandaag aan de dag al gebeurt.
De bandrecorder is bij diverse con
coursen reeds een nuttig hulpmateriaal,
maar men behoeft slechts een paar
stappen verder te gaan en dit soort
materiaal kan in en buiten het artistie
ke bedrijf gebruikt gaan worden als
bewijs dat iemand onvoldoende pres
teert of slecht in vorm was. Door de
invloed van microfoon- en camera-op
stelling zit er aan zo'n bewijs nog wel
eens wat ontsierende franje; maar dat
valt te verhelpen en met een zorgvuldi
ge reconstructie kan men nu reeds
dicht bij de „vastgelegde" waarheid ko-
Inzoverre het objectief te constate
ren feiten betreft zou (televisiekritiek,
als kunstenaars daar moeite voor de
den, soms nu al te weerleggen zijn. En
precies zoals de beeldbuis kan onthullen
dat een speler op een -bepaald moment
al dan niet natrapte, zou bij toepassing
van moderne hulpmiddelen menig kriti
sche opmerking van eën muziek- of
toneelrecensent wankel, zo niet fout
kunnen blijken.
Examens
BIJ de opperste nauwkeurigheid zou
dus bij tijd en wijle een mening,
standpunt of beslissing niet juist kun
nen blijken en voor herziening vatbaar.
Maar zou dit streven naar de opperste
nauwkeurigheid leuk zijn, wanneer al
les komt af te hangen van de vraag of
machines goed ingesteld zijn?
Op onderwijsgebied heeft onze gene
ratie hier ook al mee te maken door
het streven naar efficiency en perfectie
bij de beoordeling van werkstukken.
Een eigentijdse kunst i?: opgaven en
vragen zo samenstellen, dat leerlingen
door het zetten van puntjes en kruisjes
of door het simpel antwoorden met ja,
neen of een getal een computer de
gelegenheid bieden om heel objectief
vast te stellen wat goed en wat fout is.
Eerlang komt er, na wat jaren ervaring,
ook nog wel een machine die uitrekent
waar op proefondervindelijke gronden
de grens tussen voldoende en onvol
doende moet worden getrokken, en met
de opperste, objectieve nauwkeurigheid
kan worden vastgesteld wat iemand als
resultaat van zijn studie verdient.
We herhalen de vraag: moeten we bij
het streven naar zo'n perfectie alleen
maar gelukkig zijn? Of is het verstan
diger toch maar de bezorgdheid in het
spel te laten dat op deze manier de
mens steeds meer gedreven wordt naai
de status van een robot, over wie straks
door de technisch meest perfecte robots
wordt geoordeeld en beslist?
„Vergissen is menselijk" blijft welis
waar nog van toepassing, zolang het
mogelijk is bij de programmering van
machines en het samenstellen van toet
singsmateriaal fouten te maken. Maar
deze uitzondering is dan slechts aan
een kleine kaste voorbehouden; de rest
maakt alleen maar fouten in de vorm
van een verkeerd gezet puntje, streepje
of kruisje en het denkproces waardoor
hij tot dit resultaat gekomen is, doet
niet meer ter zake.
Het grappige (of griezelige!) is alleen,
dat dit dan opgediend wordt als onder
deel van een democratiseringsproces,
waarin de menselijke persoonlijkheid
haar optimale kans op ontplooiing krij
gen kan.
Verzet
"pR valt toch wel het nodige te waar-
J-J deren in het verzet van personen en
groepen die duchten dat het menselijk
leven straks niet veel meer zal zijn dan
een miezerig klein radertje in een su
per-administratie.
Een formule bestaande uit enkele
letters en cijfers wordt dan het etiketje
van een mini-dossier, waarin andere for
mules vastgelegd hebben hoe qua ge
nus, religie, intellect, ethisch gedragspa
troon en lichamelijk conditie ieders
persoonlijkheid Is samengesteld. Er hoeft
maar een nieuwe idioot van het type
Hitler of Stalin op te staan en een
serieüze poging wordt mogelijk om via
misdadige „wetgeving" een maat
schappij te creëren, waarin elke gees
telijke vrijheid een farce wordt. De
vergaande beheersing welke de mens
zich eigen heeft weten te maken wat
het redeloze deel van de schepping be
treft, kan dan op hemzelf worden toe
gepast. Voor elk doel dat de heersende
kaste rechtse of linkse dictatuur
maar wenst.
Dan spelen beoordeling naar gelang
van de omstandigheden of de invloed
van een eerlijke eigen visie geen enke
le rol meer. Misschien heeft de wereld
dan het geluk, dat er nog eens een
geniaal mens opstaat die gaat schrijven
over de „herfsttij van de menselijke
geest"'. Daarop te wachten lijkt ons
voor de generatie van nu een te groot
risico. Want in de eenentwintigste eeuw
kunnen elkaar opvolgende generaties
hun voorgangers dan kwalijk nemen,
dat zij bij het streven naar alle perfec
tie één ding vergeten hebben: de we
zenlijke bevrijding van de menselijke
geest.
ALS
BIJ het streven naar een grote progres-
Vieve volkspartij moeten naast de
Partij van de Arbeid, D '66 en de PPR
ook andere politieke en maatschappelijke
groepen betrokken worden. Een perma
nent overlegorgaan instellen om na te
gaan hóé dit kan, wordt als beleidsmaat
regel aan de besturen van deze genoemde
partijen gevraagd.
Bij het streven naar een grote vooruit
strevende christen-democratische volks
partij wordt door velen gepleit voor een
„open karakter" van zo'n partij. Ook
degenen, die de confessionele grondslag
van die partij niet helemaal wensen op
te geven, verzekeren dat ze geen nie
antithesepolitiek, maar samenwerking
met programmatisch-gelijkgerichten be
geren.
Als nu over en weer alle bijbedoelin
gen eens uitgebannen konden worden er
als alle betrokken groepen de bereidheid
opbrachten om zonder die bijbedoelingen
na te gaan welke de punten van o**""
eenkomst zijn tussen „graag willen'
„concreet kunnen", komt er in Nederland
een wezenlijk andere situatie dan die
welke er was in de eerste maanden
1971.
We herhalen: als
Hou liet seherm in 't oog
Inspecteur Jongman (Stephen Boyd) en
het joodse meisje (Dolores Hartlangs
de Amsterdamse Amstel met zicht op
de Munttoren aan het begin van hun
vingen in Jan de Hartogs „De
inspecteur".
HILVERSUM De Evangelische Om
roep heeft 90.000 leden. De E.O. boekte
alleen vorige week reeds 4500 nieuwe
Zenderwisseling
bij radio blijft
nog gehandhaafd
(Van c
omroepcorrespondent)
HILVERSUM In tegenstelling tot
een officiële mededeling van de NOS-
radio als zou de zenderwisseling bij de
radio voorlopig komen te vervallen,
verklaarde de heer J. M. van Overvest.
directeur van het AVRO-radiobedryf,
dat deze zenderwisseling voorlopig ge
handhaafd blijft.
Met ingang van 1 oktober zullen AVRO
en KRO dus hun radioprogramma's via
Hilversum I gaan uitzenden en de
NCRV en VARA op Hilversum II. In
het college van programma-overleg
(COPRA) wenste men eerst een gede
gen onderzoek af te wachten naar de
ontvangstkwaliteiten van Hilversum I
en II in de periferie van het land. Dit
onderzoek zal Verricht moeten worden
door middel van veldsterktemetingen
door de PTT en de technische dienst
van de NOS. Ook een luisterdïchtheids-
onderzoek van de NOS wordt nood
zakelijk geacht.
Bij verschillende omroepmedewer
kers heerst de mening, dat een der
Hilversumse zenders vooral in de uren
rond de schemering zeer slecht in de
grensprovincies wordt ontvangen. Ook
worden de Hilversumse programma's
gedurende de dag vaak met geruis en
andere storingen in de huiskamer ont
vangen. Zolang niet wetenschappelijk
is aangetoond, dat de ontvangstkwali
teit van beide zenders elkaar niets ont
lopen, willen enige omroepen de tot nu
toe gevolgde procedure van zender
wisseling handhaven.
leden. Zodoende is binnen twee maan
den het totale ledental gegroeid van
80.000 tot 90.000. De propaganda-acties
van de E.O. zijn er op gericht nog voor
het einde van deze maan 120.000 leden
te hebben, waardoor men zendtijd als
C-omroep kan aanvragen. Lukt dat
vóór 1 oktober a.s. dan kan de E.O.
volgend jaar april over meer zendtijd
beschikken.
De t.v.-afdeling van de E.O. zal in het
komende najaar alsmede de winter
maanden enkele nieuwe programma's
brengen. Dirk Jan Bijker stelt een pro
gramma samen voor jongeren onder
de titel: „D,e wind blaast waarheen hij
wilFranz Arnold presenteert een
serie uitzendingen van ongedwongen
aard, onder de noemer: „Wij stellen u
voorterwijl de afdeling docu
mentaire enkele programma's zal bren
gen over het werk op de zendingsvel-
den in Suriname, Afrika en Israël.
Je hoeft maar drie bladzijden in Jan
deHartog's roman „De inspecteur" te
lezen en daarna alleen de eerste meters
van de film die Philip Dunne naar dit
boek maakte te zien, om te ontdekken
dat er in deze Hollywoodverfilming
nogal vrij met het origineel is omge
sprongen. De hoofdpersoon in De Har-
tog's boek is de 50-jarige inspecteur
Jongman die in de oorlog zijn joodse
verloofde kwjjt is geraakt. Hij heeft
een schuldcomplex omdat hij niet voor
haar gedaan heeft wat hij misschien
had kunnen doen, en als hij na de oor
log een joods meisje ontmoet, via een
ex-nazi en blanke slavinnenhandelaar
die hij schaduwt, brengt hij haar tegen
alle voorschriften in via allerlei smok-
kelpaden naar haar „beloofde land"
Palestina.
Bij De Hartog is Jongman getrouwd,
maar in de Amerikaanse fatsoensbe
grippen van 1962 kon hij daarom niet
verliefd worden op het joodse meisje,
dus werd Jongman een vrijgezel van'
achter in de twintig. Er zijn meer van
die veranderingen. Daar waar De Har-
tog's toch al niet zo diepgaande boek
te diep graaft, worden de oneffenheden
gladgestreken in deze produktie waar
in vooral de thrillerelementen bena
drukt worden.
Stephen Boyd is de stoere held met
het schuldcomplex en Dolores Hart het
blauwogige joodse meisje. Er zijn ver
der mooie bijrollen van Leo McKern
als een goedig-olijke schipper Brandt
en van Hugh Griffith als van der Pink.
Een aparte charme van de film zijn de
overvloedige Hollandse opnamen, na
tuurlijk voor een groot deel via de
Engels-Amerikaanse bril die vaak al
leen maar oog heeft voor schilderachti
ge vakantiekiekjes met molens en draai
orgels.
(Ned. I, 21.20 uur).
Schilderij per dag
Onder de titel „Eén schilderij per dag",
zendt de KRO-televisie vanavond een
dokumentair portret uit van de thans
73-jarige kunstverzamelaarster en mu
seumdirectrice in Venetië, Peppy Gug
genheim, een nicht van de bekende
eigenaars van het Guggenheimmuseum
in New York. Tijdens de tweede we
reldoorlog was Peggy Guggenheim in
Frankrijk. In die periode legde zij de
basis voor haar huidige verzameling
van kubistische schilderijen, werken
van Mondriaan e.a. Uit de tijd, waarin
schilderijen bijzonder weinig waard wa
ren, omdat velen in bezet Frankrijk op
de vlucht gingen, stamt haar uitspraak,
dat zij zichzelf op diëet moest stellen:
één schilderij per dag,
(Ned. I, 20.21 uur).
Documentaire Ra
Onder de titel „Ra" presenteert de
AVRO-televisie op twee achtereenvol
gende avonden nl., vanavond en mor
genavond, de Zweedse documentaire
over Thor Heyerdahls expeditie per pa
pyrusboot. Thor Heyerdahl, de Noorse
antropoloog, die van 25 mei tot 15 juli
1968 de eerste Ra-expeditie maakte,
kwam toentertijd tot de conclusie dat
de oude Egyptenaren, Phoeniciërs en
Mesopotamiërs contact moeten hebben
gehad met het Zuidamerikaanse conti
nent, omdat vele karakteristieken in
de cultuur van Peru en Mexico over
eenstemmen met de beschaving uit de
oudheid. De enige mogelijkheid moet
een overtocht per papyrusboot zijn ge
weest. Na bestudering van grafschilde
ringen, scheepsmodellen en illustraties
uit het oude Nineveh, ging Thor.Heyer
dahl de Nijl'op naar Centraal Afrika
waar hij de mensen recruteerde, die
hem bij de bouw van de boot wilden
helpen en waar hij ook het papyrus
riet van de juiste lengte zou vinden.
De voorbereidingen tot de expeditie
worden in de eerste aflevering van deze
tweedelige documentaire op het scherm
gebracht. In het tweede deel mor
gen kan de kijker kennismaken met
de expeditie die van Safi in Marokko
tot Barbados in West-Indië plaats heeft
gevonden. Het is door deze tocht on
der meer komen vast te staan dat het
mogelijk is om met een primitief vaar
tuig als de papyrusboot de Atlantische
Oceaan over te steken.
(Ned. II, 21.10 uur).
De Franse t.v.-documentaire „De slag
om Moskou" stelde ons opnieuw voor
de vraag hoe jongere kijkers op der
gelijke programma's reageren. We heb
ben er werkelijk geen idee van, maar
het zou ons heel wat waard zijn om
te weten of zo'n uitzending wordt er
varen als „vervelend nakaarten" of
als boeiende informatie.
Zelf hebben we de tweede wereldoor
log intens meebeleefd en we zijn tel
kens weer geïnteresseerd als tot nog
toe onbekende informatie over bepaal
de facetten wordt geboden. Het Franse
programma zat propvol met niet eerder
vertoonde beelden en het boeide ons
derhalve hevig.
Zó hevig dat we NCRV's Hier en Nu
extra ervoeren als een slappe nieuws-
begeleider Aan de orde kwamen de
problemen van een gevluchte Bulgaar
se predikant die weliswaar een „sterk
verhaal" vertelde, maar wiens betoog
niet in de directe actualiteit paste. Dat
deed de schoolboekenaffaire ook niet.
Hier en Nu kwam in deze vakantie-
aflevering niet toe aan achtergronden
Op het andere net kwam VARA's „Met
de muziek mee" tot wellicht de beste
aflevering van deze zomerserie. Zulks
door een gelukkige samenloop van om
standigheden. Het publiek (uit Voor
burg) reageerde ideaal, in het accor
deonconcours was er in het optreden
van Lia de Ligny eindelijk iets supe
rieurs te horen. En er was een vaijiété-
uit de klassiek-Chinese school
werkelijk superieure klasse.
HILVERSUM Tijdens de
jaarlijkse persconferentie van
de AVRO verklaarde de heer S.
K. van der Zee, directeur van
AVRO's televisiebedrijf, dat er
nog genoeg afleveringen van
Peyton Place in voorraad zijn.
Men kan circa twee jaar voor
uit, aangezien van de 500 in
Amerika opgenomen afleverin
gen er tot nu toe bijna 300 op
het scherm zijn vertoond. Voorts
zullen met ingang van 21 sep
tember de nieuwe afleveringen
van deze populaire serie in
kleur worden uitgezonden.
Het feit, dat de AVRO deze
televisieserie in verband met de
zendschemawijzigingen gaat ver
plaatsen naar de maandagavon
den heeft vele reacties van
kijkers uitgelokt. Men acht de
maandagavond minder geschikt,
maar angezien straks de AVRO
de maandag als vaste uitzenddag
heeft toegewezen gekregen valt
hieraan niets te veranderen.
Overigens verklaarde de KRO-
televisie zich bereid om althans
voor het laatste kwartaal van
1971 haar nieuwe familieserie,
getiteld „Family at war" op de
andere zender pas om 21.10 uur
te starten, teneinde de kijkers
niet voor een moeilijk dilemma
te plaatsen. De programma-
coördinatiecommissie had ech
ter al besloten, dat de KRO-
televisie haar tv-serie al om
EO.20 uur kon beginnen. Een en
ander betekent, dat de AVRO
vroeg of laat toch met Peyton
Place naar een ander tijdstip
dient te verhuizen.
Aangezien uit het kijkdicht-
heidsonderzoek blijkt, dat Pey
ton Place uitzonderlijk populair
is bij kinderen in de leeftijds
groep van 12 tot 15 jaar, lijkt
het aanbevelenswaardig, dat de
AVRO in 1972 deze serie tussen
19.00 en 20.00 uur gaat uitzen-
Met liedje over „De tu ee ivezen
NEDERLAND 1
Pip en Zip
18.55 uur:
Journaal
KRO:
19.05 uur:
Daktari
20.00 uur:.
Journaal
20.21 uur.
Eén schilderij per dag,
documentaire
NEDERLAND I
17.00 uur:
De toverbal
17.15 uur:
"lef elder kinderkoor
V- 18.45 uur:
Pip en Zip
18.55 uur:
Journaal
19.05 uur:
Den Haag vandaag
19.10 uur:
De dubbeldekkertj es
KRO/RKK-IKOR-CVK:
19.30 uur:
Kenmerk
21.20 uur:
De inspecteur, film
23.15 uur:
Journaal
NEDERLAND II
18.55 uur:
Journaal
19.05 uur:
Den Haag vandaag
NOS:
20.00 uur:
Journaal
20.20 uur:
Politieke uilzending
20.30 uur:
Stichting Socutera
20.35 uur:
Uit de wereld der
insekten
20.50 uur:
Billy Bud, film
22.50 uur:
Studio Sport
23.15 uur:
Journaal
19.10 uur:
Vrij-uit
AVRO:
19.30 uur:
Operatie Minus-5
20.00 uur:
Journaal
20.21 uur:
Peyton Place
21.10 uur:
Ra I, reisverslag
22.10 uur:
Televizier-magazine
23.00 uur:
Journaal
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
18.55 uur:
Journaal
AVRO:
19.05 uur:
20.21 uur:
Peyton Place
21.05 uur:
Ra II, reisverslag
22.05 uur:
Chiel de Boer
«•22.35 uur:
Journaal
SSkuTS!' u" b,n°e"- bult'
HILVERSUM i:
15.00- In 't zilver: progr voor oudere luist,
faars. 18..QO Nws. 16.03 (S) Lichte grami
muz. 16.15 Lotje: radiostrip v.d. jeugd. 16.
y,d,' jeugc^£7.80. NCRVen bloc: act. prog
srpag.) VPRO: 7.54 D<
idag: i
7.54
.22 (S) 1
tad/o^our'naaf kr
.00 Nws. 15.0 l'3
diodansork. 13.5 ie
Beeldkwaliteit onvoldcende
(Van c
omroepcorrespondent)
HILVERSUM Met ingang van het nieuwe seizoen wordt zoals gemeld -
de frequentie van „Sportpanorama" door de AVRO-televisie verdubbeld to
twee uitzendingen per maand. De AVRO-programmaleiding is niet voornemen
onj, zoals in het vorig seizoen, filmreportages van Braziliaanse voetbalwedstrijde101
uit te zenden. De beeldkwaliteit was ten gevolge van een ander lynensysteei |u'
vry slecht.
Bovendien trekken deze Zuidamerikaanse clubs kennelijk niet zoveel kijkers al
Nederlandse voetbalverenigingen. Zoals bekend heeft de KNVB destijds fel g
protesteerd toen de AVRO-televisie filmreportages gaf van Britse leaguewed
strijden. Door druk uit te oefenen op de Britse voetbalbonzen wist de KNV1
een einde te bewerkstelligen aan het contract tussen de AVRO en de Brits
televisie. Ook in Brazilië heeft de KNVB gepoogd een spaak in het wiel i
steken zij het zonder succes. Desondanks meent de AVRO met deze reportage
te moeten stoppen omdat zowel de kwaliteit van de films als de interesse
voor de kijkers weinig voldoening schenkt.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
MAASTRICHT Willem Duys onder
zoekt momenteel samen met zijn regis
seur Theo Ordeman de mogelijkheid
om de Zangeres Zonder Naam en Frits
Lambrechts onder te brengen in zijn
programma „Voor de vuist weg", dat
vrijdag 24 september wordt uitgezon
den. Het is de bedoeling, dat beide
artiesten in deze vuist tegenover el
kaar gezet worden om het publiek uit
te laten maken wie van beiden het
beste de liedjes uit de thcaterproduk-
tie „De twee wezen" presenteert. Over
de muziek by dit toneelstuk van de
Amsterdamse toneelgroep Globe be
staat onenigheid.
Johnny Hoes, die de teksten van Ernst
van Altena op muziek zette, en de
Zangeres Zonder Naam zijn van de
lijst van medewerkers geschrapt, om
dat de regisseur en artistiek directeur
van Globe, Ton Lutz, hun bijdragen
afgekeurd heeft. Lutz heeft de op
dracht voor het schrijven en uitvoe
ren van de muziek voor „De twee we
zen" nu aan Frits Lambrechts gegeven
Johnny Hoes, die deze gang van zaken
bijzonder betreurt, heeft de hulp van
Willem Duys ingeroepen, die naar
de heer Hoes meedeelt enthousiast
over het voorstel het oordeel van hel
publiek te vragen, gereageerd heeft.
Johnny Hoes: „Ik heb maandag met
Duys contact gehad en die zag zo'n
openlijke confrontatie tussen de zange
res en Frits Lambrechts wel zitten. Het
gaat er helemaal niet om, dat'ik*per se
een kroon op m'n hoofd gezet wil krij
gen, maar ik wil wel de mening van
die meneer Lutz aanvechten als zou
er iemand in Nederland beter het
levenslied kunnen vertolken dan de
Zangeres Zonder Naam. Mocht het pu
bliek van mening zijn, dat Frits Lam
brechts beter is, dan ben ik de eerste
om mijn ongelijk te bekennen".
Vanuit Hilversum was geen bevestiging
over deze confrontatie te krijgen, om
dat zowel Vuistregisseur Theo Orde
man als Willem Duys onbereikbaar
BRUSSEL (ANP) De kustvaarder
„Horizon" die eind vorige week door
het Nederlandse bedrijf Leendert-Pol-
man in Hansweert voor ongeveer 13.000
gulden werd verkocht aan de Belgische
reder Caron jn Boom, wordt wellicht de
nieuwe piratenzender voor de Belgische
kust. De „Horizon" (of hoe het schip
in de toekomst ook mag gaan heten)
moet de opvolger worden van de „Uilen
spiegel" die in december 1962 bij Bres-
kens aan de grond liep en waarvan enige
tijd geleden de resten zijn verwijderd.
De Boomse reder Charles Caron heeft
tegenover een Belgische krant bevestigd
dat hij de „Horizon" in opdracht van
een „financiële groep uit Zwitserland"
heeft gekocht met de bedoeling het om
te bouwen tot zendschip. De reder over
weegt de „Horizon" daarvoor naar Ant
werpen of Zeebrugge over te brengen.
(ADVERTENTIE)
met de girobetaalkaart
kunt u gegarandeerd
overal betalen!
ddsmakkelijk!
