WlFDI
120 93
95
WCLTEFS
E|R
Olba Rookworst
Schouderham
Halve Kilo Kaas
Afwasmlddel
@G#de*159
nieuws
Weekendkoopjes van QQQQÖ
randstad
mmzjz
98
m
^U9
95
Hele Krat
V 89
Vermouth
J79T 59
Varkens
braadstuk
Schnitzels-
Magere
Varkenslappen
Kilo Import..
Druiven |4|
groente dB
2KbmSe»i
kommers
Nectar
f
Casselerrib 1IIO
Appelmoes 135
oentra
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
(rd
DONDERDAG 26 AUGUSTUS lf
Familieberichten
Na een welbesteed leven in dienstbaarheid aan
het r.-k. onderwijs te Leiden overleed, voorzien
van het H. Sacrament der zieken mejuffrouw
JOHANNA CATHARINA CATYN
lid van de derde Orde van St. Franciscus
draagster van de gouden eremedaille
„Pro Ecclesia et Pontifice"
Zij bereikte de leeftijd van 75 jaar.
F. S. J. KNAAPEN, exec. test.
Leiden. 25 augustus 1971.
Huize „Roomburgh". Zaanstraat 151.
Corr.adres: Kerkplein 10, Soest.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van
Huize „Roomburgh". Gebedsdienst, zaterdag 28
augustus te 20.00 uur in de kapel van Huize „Room.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust,
maandag 30 augustus a.s. te 11.00 uur in boven
genoemde kapel, waarna de bijzetting in het fami
liegraf op de r.-k. begraafplaats „Zijlpoort" zal
plaatsvinden.
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden
ZUSTER GODEFRIDUS
in de wereld FRANCISCA v. SEGGELEN.
in het 43ste jaar van haar kloosterleven.
De H. Mis voor haar zielerust is op 28 augustus om
10 uur in de Kapel van Huize Bos - Beek te Heem
stede, daarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
BROERS EN ZUSTERS v. SEGGELEN
Bespreek tijdig bij ons Uw
waitmpomrahaïie
reis-passagebureau
vismarkt 1 tel: 24862 leiden
dickhoff
OMZIEN IN WROK
*t Had zo mooi kunnen zijn. Lekker ge
filmd. Sfeertje goed getroffen. En toen
die afknapper met de projectie. Met
iedereen erbij
Was niet nodig geweest met de
BAUER T 1 S
Want dat is me er eentjePro
jecteert geruisloos. Heeft een
lichtopbrengst waar je U tegen
zegt. Voorzien van een synchro
nizer, waardoor beeld en het
geluid van een aangesloten
bandrecorder gelijk lopen. Stil
staande en achterwaartse pro-
van 649,- nu voor 549,-
f 549,voor dit juweel. U kunt er de
hele stad voor aflopen, alleen bij
Dickhoff voor die prijs! Moet u eens
aan gaan denken. Kunt u vooruitzien
Oegstgeest. Irislaan 51
Leiden, Haarlemmerstraat 207
Speciaalbedrijf
voor auto-uitlaten
Daardoor de laagste in prijs en zeer goede
SERVICE. Zeer grote voorraad. Ook voor
sportuitlaten, eventueel montage, ook voor
's avonds en zaterdags.
Vraag prijs op, het loont beslist de moeite.
H. A. LENTING
UITSLUITEND VRIJDAG EN ZATERDAG M H| MM K b M
"Ui 1
v. d. KROGT
uw poelier
BRAADSTUKKEN
dik bevleesd, gesneden
van jonge kippen.
TAMME KONIJN
ook in stukken
BRAADKIPPEN
KIPPENPOULET
KIPSNITSELS
KIPROLLADE
WILDE EEND
DUIVEN
KIPPENLEVERTJES
KIPPENMAAGJES
ALS RECLAME
bij aankoop kip 1 pakje
verse botor voor ƒ1,50.
v. d. KROGT
uw poelier
Oude Rijn 11 - Tel. 82510
Filiaaltje Noordewierlaan
54 Zuidwest Leiden, tele
foon 34743.
Misschien
wat voor u
wegens verhuizing aangeb.
ongeveer 100 tegels (ge
bruikte) a ƒ0,25 per st.;
1 polyester roeiboot afm.
2.60 250,1" omgeb. Peu
geot motor met H drive
75,1 buitenboordmotor
7 p.k. 450,—; 1 elektr. lier
(draagv. 500 kg.) met afst.-
bediening 450,1 droog-
trommel 25,1 olie
kachel (voor schuurverw.)
15,2 olietanken ƒ7,50:
ongeveer 10 rietmatten
ƒ2,50 p. st.; 2 papegaai-
kooien ƒ25,—. Tel. 01713-
3416.
HOEKHUIS
met voor- en achtertuin
schuur. Bj. 1963. Entree,
hal, huiskamer, keuken.
Boven: 2 grote en 1 kleine
slaapkamers douche,
voorzien van c.v. gas. Vr.-
prijs: ƒ59.000,— k.k.
Inl. Woningbur. „De Eigen
Woning", Zuidhof 13, Zoe-
terwoude. Tel. 01715 - 233.
UITZENDBUREAU
de koning
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden ihjabu
uitzendbureau
TE KOOP
gevraagd
Z Te koop gevraagd: een
i goede staat zijnde dames
fiets. tel. 02522-11720.
3-7494
Geheel inklapbaar,
geplastificeerd
droogrek met een
onmetelijke droog-
rutalt* 20,50
Hoogkwalitatieve
toiletzittingen met
deksel voor uw
kleinste kamertje.
9,75
Zwart
7,50
Pyroflam-profijt in prijs en kwaliteit.
Deze twee eohitterende vuurvaste schalen
(«o van het vuur op tafel) zijn nu meer
dan 16 gulden in prija verlaagd. Neem
mee ven 46,75 voor
33,50
winkelcentrum
OEGSGEEST:
LANGEVOORT
IRISLAAN 79-81
wekdykse
weakendkoopjes-
regen nu ook zo'n
royale herenpara-
pluie met autom.
openingsknop en
kunstled eren hand
greep.
7,95
Daar staat ie weer!
De originele „Flo
rida "-filter koffie
kan. Kompdeet met
opzet fitter en in
royale maat nu
6,75
Orig. Tornado
Closetrolautomaat
van 3,25 a_
voor 1,99
Flessenrek (kan zo
wel hangen als
staan) van 2,65
voor 1,25
Centra's
Kleae Getallen
Fruithagel M *TQ
V. Delft, pak 400 gram JFt
6 Kanos ftO
een traktatie bij de koffie! w
Likeur
Bon*)ons
keus uit 3 smaken. I %W
bakje ca. 200 gram JHqJJ f
Euroma
4Vispanees
"e'Kn™Cde diepvries JÖÖ 1,6 5
Tonijn
11 ie
blik 185 gram
Bruine
Bonen M
WW 5 Bavaria,
Ml IS 12 euroflessen
(halve liters)
.660 S.7S,
Hele
A»IES?p«J4STI36
Jumbo
Koffie MW ma IfO
"iï^ak 500 gr.mJijO J»l"
Tudor
Theezakjes 70 AO
pak 20 stuks W
Doperwten
3 zakjes
Treets 10
Pinda- en Choco-Treets W w
Panty P f Aft
Enkasheer, per stuk J||F V
Kippesoep'
pakket s. U1 Oft
schaal 500 gram C
ISMrMIEIS
rood of v
slechts
Sappige
vacuum verpakt, 225 gram
nu extra voordelig, j* flf
10° gram ijg
volvet jonge
kostelijke
Keurkaas
Velo, hele literflacon
500gram 418
panklaar Ql
perstuk
500gram 3.78
GEPANEERDE MAGERE
VARKENSLAPJES
Bestrooi de magere varkenslapjes (die door uw
Centra-slager even wat platgeslagen zijn) met zout
eo paprikapoeder. Haal het vlees door een geklopt
ei en paneer het Druk het paneermeel goed aan,
voordat'de lapjes gebakken worden.
Bak de varkenslapjes in hete boter aan beide zijde»
mooitmrin. (Maak de boter niet te heet,
anders verbrandt het paneermeel) Snij een citroen
en een tomaat aan dunne schijven, snij ze even lo
en leg ze om en om op het vlees. y
N. Smakelijk eten.
SOCP gebeden 4%
ca.150gramTfBF
>at i
ski
rr
1
3sublieme kwaliteit, 100 gram
potten Frisco, van goudreinetten —^*4W
c
JC
DIVERSEN
Z Financieringen, hypo
theken, verzekeringen. Bu
reau REWA, Lange Kerk-
dam 3, Wassenaar, tel.
01751-6641. Snel en discreet
afgewerkt. 5-5400
Z Voor elke verzekering,
financiering, hypotheek. Op
elk gebied kunt u bij ons te
recht. Gratis inlichtingen!
Belt of schrijft u ons!!
REWA, drs. A. H. L. Res-
sing. Antwoord nr. 69, Was
senaar. tel. 01751-6641.
Z Knnstgebittenreparaties.
klaar terwijl u wacht. dag.
van 9-4 uur, behalve zater
dags. Ook iedere maandag
en donderdagavond var.
7-8 uur Fa L. A. v. Berge
Henegouwen, Schelpenkade
47, Leiden, tel. 20794.
Z Voor kamerplanten.
bloeiende, bonte en groen-
blijvende Ook vele exoti
sche soorten voor het op
maken van plantenbakken.
kamer, kantoor en be
drijven enz. Dag. verse snij
bloemen. Moerkerk, Hofweg
6 is uw adres: bloemisterij
(laantje naar Allemansgeest),
Voorschoten, tel 01717-4481
Z Wij verzorgen al
drukwerk tegen zeer scherp
concurrerende prijzen, o.a
visite- geboorte- en verlo
vingskaartjes. huwelijksaan
kondigingen en uw zaken-
drukwerk. eni Prima af
werking, vlotte bediening
Drukwerkservice Halpa
Haarlemmerstraat 64 - tel
24185 5-4105
..De Zon" voor uw
stomerij voor le klas afwer
king. Fa. H. J. Dieben. Zoe-
terwoudsesingel 28 tel 21839
Nu ook Cobelstraat 81.
Z ..De Zon' voor uw buis-
houdwas. Fa. H J. Dieben.
tel. 21839 Nu ook Cobet
straat 81. 5-5092
Z ..De Zon' lakenpakket
service. Fa. H. J Dieben
Zoeterwoudsesingel 23, tel
21839. Nu ook Cobetstraat 81
Z Dc nieuwste kinder
wagens vanaf 127,50, wan
delwagens hoog en laag
model vanaf '26,50, wil
laqué kinderledikant 55,—
chr. kinderstoelen v.a. 45 -
babyboxen. met vlondei
vanaf 35,enz. Vele art
30 40 goedkoper. „Hel
gesloten huis" Maresingel 75
Lelden. Telef 01710-24272
Dok 's avonds geopend.
Z Leesbibliotheek Record.
Steeds de nieuwste boeken
voor het hele gezin. Geen
inschrijfkosten. Ook alle
stripverhalen. Apothekers-
dijk 35. 5-4301
Z Portret, pasfoto's, tiener
fotoserie. Fotostudio Koren
hof, Diamantplein 5 (More-
kwartier) Leiden tel. 01710
44285 5-5197
*2* Voor het verzorgen van
Uw jubileumgeschenk, deco
ratie of afscheiding van Uw
woon- of bedrijfsruimte,
wijzen wij U op de grote
verscheidenheid in planten
bakken en schalen in alle
maten en uitvoeringen.
Overtuig U In onze kassen
van de mogelijkheden tot
het opmaken van deze plan
tenbakken. Bloemenmagazijn
C. L. Mulder, Haarlemmer
weg 21, Leiden. Tel. 20550.
5-5199
Z Pasfoto's waar u echt op
lijkt laat u natuurlijk ma
ken bij fotohandel De Klap
roos, Morsweg 5. Nu bij 6
pasfoto's een briefkaartver
groting cadeau, voor slechts
4,50. 5-5320
Z Paraplu-rep. (ook voor
opvouwbare o.a. Knirps) in-
validenstokken, wandelstok
ken, Van Oerle, Haarlem
merstraat 95 bij de Vrou-
wensteeg. Reparaties wor
den alleen aan de zaak aan
genomen. tel. 23458.
Z Dames, grijpt uw winst!
De grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland
geeft alléén de maand
augustus 20 procent
zomerprijzenkorting. Du'-
zenden korte en lange bont
mantels en bonthoéden. Nu
kopen en in de winter be
talen. 3 jaar waarborgga-
rantieDesgewenst zeer
soepele kredietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotterdam-centrum, tele
foon 010-117.117. Vrijdag
avond tot 9 uur geopend. B(j
koop algehele reiskosten
vergoeding.
Z Reclame, en modefoto's
Filmstudio Korenhof, Dia
mantplein 5, (Morskwartier).
Leiden. Tel. 01710-44285.
Z De Slentelkoning! Anto-
en huisdeursleutels (Lips,
Yale, Zeiss, Ikon, Cisa, Viro,
Vadeto, Wilka, Corbin, enz.).
Klaar terwijl u wacht. De
best gesorteerde speciaal
zaak in Leiden en omge
ving. Sleutels, sloten, naam
platen, Haarlemmerstr. 273,
tel. 33958 Cs maandags ge
sloten). 5-5321
Z Trouwplannen?? Reeds
vanaf f 30,per auto, ver
zorgt het gespecialiseerde
trouwautobedrijf uw trouw-
stoet, met modern 8-per-
soons Chryslers en chauf
feurs ln fraai beige livrei!!
Ook voor omliggende ge
meenten uw adres!! Let op!!
Inlichtingen uitsluitend Zee
manlaan 12a, Leiden, telef
23055. Dir. J. J. de Jong.
Z Pruiken haardelen
dames en heren in
maten v.a. 15 op
med. gediplomeerde
spec. Eerste prijswin
van het College des Coi
res blijft toonaangev
Dameskapsalon W. F.
meer, Morsstraat 10,
26527. 5
Z Slcgtenhorst NaaiiW
nes opgelet!!! Demonstr
naaimachines (elektr. in
fer (als nw) 95,-, 1
135,-. Zig-Zag naaim
165,-, 185,-, 215,-
nieuw), hand- en trapij
machines f 35,-, 55,-,
Verkoop onder gara
Demonstratie ook aan
Herenstraat 23, Leiden,
01710-32027. 5-
Telefoontjes
30 woordei
slechts 2.