Êeidóc (2owiant
Stella Maris
BLOEDIGE OPERETTE AAN DE NUL
met afval terug umeiry opnieuw aan de macht
naar iNederland J
G.S.
-
ZEVEN GEVALLEN VAN
CHOLERA IN SPANJE
Tot jacht op
communisten
opgeroepen
oneens met
-optreden politie-
WINTER IN LONDEN
KLM krijgt
vergoeding
voor SST
Giro geeft kantoor in
Den Haag meer werk
Vervuiling
op stranden
in Italië
alarmerend
Rinus
Wehrmann
meldt zich
AAN ONZE LEZERS
Papengracht 32, Leiden, postbus 11. telefoon 22244 - Giro 103003 Bank: Amro-bank N V'.. Leiden Directeur: drs- J. H- M. Bradei Hoofdredacteur. J Plug. Chef-redacteur- H. P- M- Heruer
Advertenties (exc. B.T.W.) 0,24 p. mm. Telefoontjes f 2,25. Klachten bezorging telef 22244 (18 tot 19 uur). Abonnement per week 1.63, maand ƒ6,95, kwartaal 20.65, jaar ƒ80,15. Per post-
DAGBLAl j
VOOR
ZUID-HOLLAND
62e jaargang, no. 18.446
per kwartaal 23,95, per
Nederland II: om 20.45 uur, de eerste
aflevering van de gebroeders Kara-
mazow, de beroemde roman van
Dostojewski in de bewerking van
Dominique Arban. Op dezelfde zen
der om 22.10 uur: de pianist-dirigent
Daniel Barenboim zet zijn persoon
lijke relatie uiteen tot het werk van
Ludwig van Beethoven.
VRIJDAG 23 JULI 1971
PLAATSELIJK ONWEER
Perioden met zon, maar op vele plaat
sen ook enkele regen- of onweers
buien. Zwakke tot matige verander
lijke wind. Minimumtemperaturen on
geveer 14 graden, maxima van 22 tot
27 graden.
95
99
ROTTERDAM (ANP-AP) Met de 600 ton chemische afvalstoffen aan boord
Rkeerl de „Stella Maris", na vergeefse zwerftochten over de Noordzee en een deel
i de Atlantische Oceaan, terug naar Rotterdam. Het schip wordt tijdens het
weekeinde terugverwacht. Het is de AKZO, opdrachtgever voor de vaart, niet
gelukt de afvalstoffente lozen, noch in het Noorse gebied, noch ten westen van
[Ierland. De internationale protesten en het overleg met de Nederlandse autori-
n hebben. AKZO ertoe gebracht het schip terug te roepen. De 600 ton afvalstof-
worden nu in tanks opgeslagen, in afwachting van de destructor, die volgend
jaar gereed moet komen.
internationale protesten kregen een
fficieel k «kter, toen de regeringen van
jen. Denemarken. IJsland en En
gland de Nederlandse regering via hun
assadeurs lieten weten, dat zij zich
e zorgen maakten over de dumping
de afvalstoffen in zee. Hoewel geen
ikele internationale wet dit verbiedt na-
:n de officiële en particuliere protesten
lanige vormen aan, dat de Stella Maris
enkele havenplaatsen niet eens olie
bunkeren en op zwerftoch moest om
eindbestemming te kunnen bereiken.
Gisteren bereikten de moeilijkheden
climax, toen de Nederlandse ambas-
- in het Ierse Dublin onder bewaking
jèsteld werd. De Ierse regering vreesde
oen woede-uitbarsting van de
nten tegen Nederland Ook de
>ning van de Nederlandse am-
tassadeur kreeg politiebescherming.
Ondanks het veranderde besluit blijft
AKZO van mening, dat lozing van afval
stoffen als lijdelijke maatregel en op de
rij ze, zoals was overeengekomen met de
ïederlandse deskundige overheidsinstan-
(Riza an Rivon) aanvaardbaar is. De
(ederlands. regering, die AKZO gisteren
Iringend verzocht had het schip terug te
roepen, heeft het concern meegedeeld
s in het werk te stellen om spoedig
internationale regeling over de lozing
industriële afvalstoffen te bereiken.
Boete voor rijden
onder invloed
met trouwkoets
ZWOLLE (ANP) De 54-jarige
H. I,. S. uit het Drentse Ruinerwold is
gisteren door de politierechter te Zwolle
veroordeeld tol 1000 gulden boete, waar
van de lielft voorwaardelijk. HU had op
16 december in Zwolle onder invloed van
drank met een trouwkoets gereden.
Het koetsje was leeg. S. had drie
trouwpartijen achter de rug en een aan
tal borrels achter de knopen. De terug
tocht lukte dan ook niet meer zo best,
want de paarden misten een vaste hand
aan de teugel en sloegen op hol. S werd
van de bok geslingerd, maar liep geen
verwondingen op. De officier van justi
tie had zes weken gevangenisstraf, waar
van vier weken voorwaardelijk, geëist.
Schot van agent
kalmeert veertig
vechtersbazen
(Van een onzer verslaggevers)
HEERLEN Een hoofdagent van de
*Héeiiensê politie. e,C gisteravond op wee
i was naar huis, heeft een waarschuwings-
i schot moetenafvuren om zichzelf en een
26-jarige lasser uit Kerkrade te ontzet
ten van een veertigtal vechtersbazen. De
lasser werd door de vechterbazen be
laagd en met een mes in het been ge
stoken. De vechtpartij was in een dan
cing begonnen.
KHARTOEM (Reuter-A.P.) De maandag afgezette Soeda-
nese president Numeiry heeft de macht in zijn land weer in
- handen. Gisteren hebben hem trouw gebleven troepen een tegen-
coup ondernomen en het nieuwe bewind omvergeworpen. De
i leiders van de coup van maandag, onder leiding van majoor El
Atta, zijn gevangen genomen en zullen spoedig worden berecht.
Ook kolonel El-Noer, die gisteren in Libië uit een Brits pas-
J sagiersvliegtuig werd gehaald, zal vermoedelijk in Soedan
4 j moeten terechtstaan.
Numeiry, die giste/en uit zün gevange
nis ontsnapte en vervolgens door de
menigte op de boulevard langs de Nül
op de schouders werd genomen, heeft
hel volk opgeroepen tot een jacht op
de communisten. HU wil kennelijk zün
macht snel consolideren. Hoeveel slacht
offers zijn gevallen is niet bekend, maar
kranten in Beiroet meiden dat een bloed
bad heeft plaatsgehad.
8 maanden geleden door Numeiry bij
zuiveringen onder de communisten uit
zijn kabinet verwijderd was) had gister
middag nog voor het Soedanese radio
station in Omdoerman niet het oog op
„buitenlandse inmenging" opgeroepen
tot „verdediging van de revolutie". Kort
daarop, tegen 17 uur. meldde het Iraak-
se persagentschap, dat het hoofdkwartier
van het nieuwe Soedanese bewind door
tanks, pantservoertuigen en machine
geweren onder vuur genomen werd, toen
leden van de revolutionaire raad daar
NA VERWIJDERING
ILLEGALE CARAVANS
WASHINGTON (Reuter). De
merikaanse Senaat is akkoord gegaan
iet het voorstel 58.5 miljoen dollar uit
trekken om de luchtvaartmaatschap-
ijen, die geld in de S-S.T. hebben
stoken. schadeloos te stellen. Boeing
«ft de ontwikkeling van dit Ameri-
supersonische pasagiersvliegtuig
ilangs stopgezet, nadat het Ameri-
inse Congres had besloten dat er nu
el genoeg overheidsgeld aan was uit
geven.
Het bedrag wordt over tien lucht-
lartmaatschappijen verdeeld. De KLM
i enige buitenlandse maatschappij, die
ontwikkeling van het vliegtuig finan-
eel heeft gesteund, krijgt 2,25 miljoen
rtlar terug.
Verdronken hippies
in Amsterdam nog niet
-I geïdentificeerd
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM De twee deze week
Amsterdam verdronken jongelui, ver
del ijk buitenlandse hippies, zjjn nog
niet geïdentificeerd.
Rechercheurs hebben tot gisteravond
o's van de slachtoffers ver
killende hippiecentra bezocht, maar
onder enig aanknopingspunt. De vinger-
tdrukken van de slachtoffers zijn via
terpol verspreid. Vorig jaar sprong
o jongen, vermoedelijk ook een bui-
ealander, 4-hoog uit een kraakpand aan
s Amstel op straat, onder invloed van
tij was morsdood. Ook zijn identi-
niet opgehelderd.
nog volop aanwezig,
de winter al in het achterhoofd
zijn by de couturiers weer alle
variaties mogelijk. Londen deed zelfs
een duik in het verre verleden met
dit hoedje van cerise vilt, dat sterk
doet denken aan de tijd van en na
Napoleon. Maar of ook de lange
rokken uit die tijd hiermee worden
gecombineerd, valt nog te bezien.
100.000 rekeningen uil Arnhem
DEN HAAG (ANP) Op 21 augustus zal de administratie van 100.000 giroreke
ningen de gironummers 600.000 tot en met 699.999 van het kantoor van de
postgiro te Arnhem naar het Haagse girokantoor aan het Spaarneplein worden
overgebracht. Het overbrengen van werkzaamheden van Arnhem naar Den Haag
is noodzakeiyk geworden door de sterke groei van het aantal postgirorekeningen
in de laatste jaren en de grote groei van het giroverkeer, dat daarmee samenhangt.
De laatste jaren werd de totale groei opgevangen door het Arnhemse girokantoor.
De thans getroffen maatregel en de stichting van een postgirobcvestiging in Leeu
warden zullen samen moeten bijdragen tot het verlichten van de taak van het
girokantoor te Arnhem, Vanaf 23 augustus zullen de girorekeningen beneden
700.000 door het Haagse en die met nummer 700.000 en hoger door het Arnhemse
girokantoor worden geadministrateerd.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland blijken het niet eens
te zijn met de groepscommandant van
de Rykspolitie in Ameide over het tyd-
stip van verwijdering van drie illegale
caravans van het terrein van de heer
Jongkind op 8 juli. Twintig politieman
nen werden toen 's morgens om vijf uur
ingezet, waardoor een aantal jonge kin
deren uit hun slaap werd gehaald.
In hun antwoord op desbetreffende
vragen van enkele Statenleden zeggen
G.S. het te betreuren, dat in het over
leg tussen de provinciale ambtenaren,
ROME (AFP) De vervuiling van de
Italiaanse stranden neemt alarmerende
vormen aan. De gezondheidsdiensten
hebben de sluiting gelast van 17 bad-
gelegenheden in Genua en 14 in Napels.
Ook bij Pescara en La Spezia is zweni-
De vervuling van de Italiaanse stran
den heeft drie aspecten: bacteriologische
vergiftiging (meer dan 1Ö0 colibacillen
per vierkante meter bij Genua), de lozing
van de riolering en grote hoeveelheden
koolwaterstoffen. In Napels, waar maan
delijks op verschillende punten aan de
kust proeven worden genomen, regis-1
treerl men jaarlijks ongeveer driedui
zend gevallen van paratyfus en lever-
ziekten, die grotendeels aan de vervui- j
ling worden toegeschreven.
die mei de daadwerkelijke verwijdering
belast waren, en de Rijkspolitie onvol
doende aandacht is besleed aan de con
sequenties van de verwijderig op zo'n
vroeg tijdstip. „De wijze waarop in dit
geval met de uitvoering van de gegeven
opdracht is begonnen, is niet in over
eenstemming met onze opvattingen", al
dus G.S., die eraan toevoegen, het
ook oneens te zijn met het massale
politieoptreden in dit stadium.
De heer Jongkind had eerder vergun
ning gevraagd voor het plaatsen van tien
caravans op zijn terrein. De vergunning
werd echter geweigerd, omdat ze het
landschap ontsierden. Desondanks liet de
heer Jongkind in juni drie caravans
plaatsen en weigerde hij later deze cara
vans te verwijderen.
Om in de toekomst misverstanden met
de Rijkspolitie te voorkomen, zullen G.S.
nadere instructies opstellen voor het
toepassen van politiedwang bij het ver
wijderen van illegale
De Soedanese leiier voor enkele
dagen, kolonel El-Noer, die gisteren
in Libië werd gearresteerd.
bijeen waren. Vervolgens berichtte het
Egyptische persbureau voor het Midden-
Oosten, dat radio-Omdoerman door aan
hangers van Numeiry bezet was. Er
werden redevoeringen aangekondigd en
een kolonel verklaarde, dat generaal
Numeiry het goed maakte en nog altijd
„de leider van het volk" was. „Voor de
bevolking zijn de dagen van onderdruk
king voorbij".
Een eerste jobslijding voor het slechts
drie dagen beslaande bewind in Khar
toem was in de loop van de dag uit
Libië gekomen. Daar was de opvolger
van Numeiry, luitenant-kolonel Babakr
el-Noer, tijdens zijn vliegreis uit Lon
den op weg naar de Soedanese hoofd
stad uit een Brits passagiersvliegtuig ge
haald. El-Noer had zijn benoeming tot
voorzitter van de Soedanese revolutio
naire raad dezer dagen vernomen in
Londen, waar hij enkele weken verbleef
voor een medisch onderzoek. Nog voor
zijn vertrek uit Londen naar Khartoem
had hij verklaard, dat hij praktisch de
leiding had gehad van de coup van
maandag, die in de afgelopen maanden
was voorbereid.
De leiders in Egypte en Libië, presi
dent Sadat en kolonel Gaddafi, hebben
Numeiry telefonisch gelukgewenst met
zijn succes. Numeiry verzekerde hen de
macht weer vast in handen te hebben.
(Zie ook elders in de krant)
UTRECHT (ANP) Rinus Wehrmann,
de langharige militair, die sinds maan
dag werd vermist, is weer opgedoken.
Gisteravond tegen zeven uur meldde hij
zich by zün artillerieonderdeel in de
legerplaats 't Harde.
Vandaag is de waarnemend afdelings
commandant van Rinus Wehrmann be
gonnen met het „huishoudelijk onder
zoek" naar de afwezigheid van de lang
harige militair. Een onderdeel van het
onderzoek zal een bezoek van Wehr
mann aan de militaire arts vormen.
Na zijn ontslag uit de gevangenis op
28 juni is Wehrmann ingedeeld bij de
schoolbatterij van de 107e afdeling veld
artillerie. Maandagmorgen 19 juli om
acht uur 's morgens had hij zich bij zijn
onderdeel moeten melden. Hij verscheen
echter niet op het appèl.
ADVERTENTIE
DEN HAAG (A.N.P.) Het ministerie
van Volksgezondheid en Milieuhygiëne
heeft gisteren bericht van de Wereld
gezondheidsorganisatie uit Genève ont
vangen, dat de Spaanse regering thans
officieel zeven gevallen van cholera in
twee dorpjes in de buurt van Zaragoza
heeft gemeld. De dorpjes Epila en Rucda
zouden buiten de grote toeristische rou
tes liggen. Reizigers naar Spanje wordt
aangeraden dit gebied te vermeden. In
dien dit onmogclük is wordt men gead
viseerd zich te laten vaccineren.
Er is in de bestaande situatie geen
reden tot massale vaccinatie van reizi
gers naar andere delen van Spanje.
Hoewel de kans op infectie bij reizigers
uit Spanje zeer gering moet worden ge
acht. wordt aan diegenen, bij wie zich
diarree voordoet, kort na terugkeer uit
Spanje aangeraden zich tot hun huisarts
te wenden, aldus het ministerie.
Volgens de Wereldgezondheidsorgani
satie is de cholera, die in Spanje is ge
constateerd, van het type „El Tor". De
cholera van dit type deed zich begin deze
maand ook in Marokko voor, vanwaar
het waarschijnlijk naar Spanje is over
gebracht. Overigens hebben de specialis
ten vastgesteld dat de zeven oudere men
sen die deze week in de provincie Zara
goza zijn overleden en die ook maag
klachten en diarree hadden, niet aan
cholera leden. De ziekte is tot dusver al
leen geconstateerd bij de zeven patiënten
die reeds ter observatie in ziekenhuizen
waren opgenomen.
De Wereldgezondheidsorganisatie ziet
overigens geen reden tot bijzondere on
gerustheid. Ze meent dal de hygiënische
silualie in Spanje wel zo goed is dat
er geen epidemie zal ontstaan. De medi
sche diensten in Spanje beschikken over
voldoende middelen en voldoende vaccin
om de cholera afdoende te bestrijden,
aldus woordvoerders van deze dienst. De
choleragevallen doen zich alleen voor in
een plattelandstreck, waar vrijwel geen
toerisme is.
Lange rijen mensen staan in Madrid
te wachten op een injectie tegen
cholera.
Uit enkele Afrikaanse landen worden
veel slachtoffers van de cholera gemeld.
Uit Ghana komen berichten over 719
doden op ruim 14.000 gevallen sedert
september, uit Nigeria over 644 doden
sinds het begin van dit jaar.
MEUBEL DISCOUNT N.V.
WOEammmmnKi immm eo
HET BETERE MEUBEL
VDDR EEN LAGERE PRU5
Ook vele bezorgers
krant gaan in de komende weken met vakantie.
Niettemin hopen wij door inschakeling van reserve-bezorgers de versprei-
1ing overal naar behoren te laten functioneren Maar mochten er zich af en
'oe in bepaalde wüken toch moeilijkheden voordoen, waardoor u bijvoorbeeld
4e krant wat later dan normaal ontvangt, dan hopen wij op uw begrip en
•onsideratie te mogen rekenen Hiervan kunt u in ieder geval wel ver
leerd zijn: wij blijven onze uiterste best doen uw zonnige humeur niet door
peringen in de verspreiding te laten hedreicnn
4FD BEZORGING
