New York Times geeft
lijst van documenten
Inbraakalarm
bij luchttrilling
TRANSPLANTATIE
VAN BEENMERG
BIJ BABY (5 MND)
Opmars cholera in
India en Afrika
Jeugdbende
opgerold
Huren bedrijfspanden
oorzaak van onrust
Plassengebied
aantrekkelijk
voor Den Haag
en Leiden
voor katechismussen
Woningbouw
in mei gestegen
Opvang van
feugdige
toeristen
Krakers van
PTT-kluis
in arrest
VRIJDAG 18 JUNI 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 9
NEW YORK (A.F.P.) De New York Times heeft vrij
willig aan de regering een lijst overhandigd van de
geheime documenten, die het blad heeft gebruikt bij de
drie artikelen dit het tot dusver over de geschiedenis
van het betrokken zijn van Amerika bij de strijd in
Vietnam heeft gepubliceerd. De federale rechter Murray
Gurfein had het blad gevraagd, op basis van vrijwillig
heid de lijst te verstrekken. Hij nam echter geen beslis
sing over het verzoek van de regering om de New York
Times te verplichten over inzage te geven van de
bewuste stukken.
De regering had met name inzage ge-
st van 47 delen van het vertrouwelijk
rapport, genaamd „geschiedenis van de
Amerikaanse besluitvorming inzake het
Vietmambeleid" en van het stuk „Studie
over bevelvoering en controle van het
incident in de Golf van Tonkin". Dins-
jag bepaalde rechter Gunfein op verzoek
de regering, dat de New York Times
morgen 3 uur plaatselijke tijd zijn
irtikelen reeks moest opschorten, in af-
Geen hoop meer
voor ontvoerde
geestelijke
PANAMA CITY (KNP) In Panama is
hoop opgegeven dat de vorige weck
nlvoerde pater Hector Gallegos nog
evend zal worden teruggevonden. Een
«ssale speuraktie van de politie heeft
resultaten opgeleverd. terwijl
rcnmin bericht van de ontvoerders ont-
De politie heeft verder een onderzoek
ngesteld naar de rol van een rijke
10ei amilie van landeigenaren, waarmee
jgeli later Gallegos herhaaldelijk overhoop
Tag. De uit Columbia afkomstige pastoor
het dorpje Santa Fe hjelp namelijk
dorpsbewoners met het oprichten
ISpltan een landbouwcoöperatie.
wachting van een definitieve beschik
king. De New York Times legde zich
onder protest bij dit tijdelijk verbod
neer, dat volgens het blad een duidelijke
censuur betekende. De regering stelde op
haar beurt dat de betrokken documenten
op de lijst van uiterst geheime stukken
staan en dat de publikatie ervan in
strijd is met de „wet tegen spionage" en
„onherstelbare schade aan de defensie-
belangen van de VS" berokkent.
Het onderzoek van de federale recher
che (FBI) naar de wijze waarop de
Times in het bezit van de stukken is
gekomen, schijnt niet veel voortgang te
maken. Woensdagavond verklaarde een
voormalige medewerker van de Times.
Sidney Zion, in een radioprogramma
van zeer betrouwbare zijde vernomen te
hebben, dat het blad de stukken heeft
ontvangen van een voormalige ambte
naar van het ministerie van Defensie,
Daniel Ellsberg, die nu verbonden is
aan het technologisch instituut van
Massachusetts. Ellsberg was niet bereik
baar voor commentaar, terwijl ook de
New York Times zich niet over Zions
verklaring heeft uitgelaten.
In Washington hebben inmiddels 62
leden van het Huis van Afgevaardigden
de stelling van de regering-Nixon be
streden, dat de publikaties in de New
York Times de nationale belangen zou
den schaden.
Senator Humphrey, die onder Johnson
vice-president was, heeft verklaard dat
hij niets afwist van deze documenten.
Volgens de eerste drie artikelen die de
New York Times heeft gepubliceerd
voordat het tijdelijk verbod werd af
gekondigd, wist president Johnson tij
dens de campagne voor de presidents
verkiezingen van 1964 dat begin 1965 de
luchtoorlog legen Noord-Vietnam zou
beginnen. Desalniettemin noemde hij zijn
republikeinse tegenkandidaat Barry
Goldwater een oorlogshitser, omdat deze
een dergelijke luchtoorlog bepleitte. „Ik
ben geen leugenaar", verklaarde Hum
phrey. „Ik zou Goldwater niet hebben
beschuldigd als ik zou hebben geweten
dat wij zon politiek hadden".
(Van één onzer verslaggevers)
EINDHOVEN Philips zal over en
kele maanden een inbraak-alarmap
paraat introduceren, dat eenvoudig
geïnstalleerd kan worden. Het ap
paraat i svoorl bedoeld voor bevei
liging van woonhuizen, kantoren,
winkels en werkplaatsen. Met het
apparaat wordt door middel van on
hoorbare luchttrillingen een opper
vlakte van vijftien vierkante meter
bewaakt. Met een kleine technische
ingreep kan het bewakingsgebied
uitgebreid worden tot 35 vierkante
meter. Bij een beweging in het be
veiligde xebicd geeft het apparaat
gedurende dertig seconden een
alarmtoon.
Het alarmapparaat kan zowel met
batterijen als met 220 volt geschie
den. Bij een eventueel uitvallen van
het lichtnet wordt automatisch op
batterijvoeding overgeschakeld. Het
inschakelen geschiedt via een code.
Zo zijn er 63 inschakelmogelijkhe-
den, zodat het vinden van de ge
bruikte code door de indringer prak
tisch onmogelijk is.
Bij de werking van het apparaat
maakt men gebruik van luchttrillin
gen, opgewekt door een elektrome-
NIEUWE VINDING PHILIPS
chanisch element. Dit zijn dezelfde
trillingen, die wij als geluid ervaren
maar met een veel hogere frequen
tie. De frequentie wordt uitgedrukt
in Hertz (aantal trillingen per secon
de). Het menselijk oor kan trillingen
tot 20.000 Hertz horen. De golven
uitgezonden door het apparaat heb
ben een veel hogere frequentie
(36.000 Hertz) en liggen dus ver bo
ven het hoorbare gebied van de
Zolang de golven niet verstoord
worden gebeurt er niets. Treedt er
echter een beweging op in het be
waakte gebied, dan wordt de grond-
frequentie veranderd en ontstaan zo
genaamde verschilfrequenties. Zodra
deze worden ontvangen reageert het
apparaat door alarm te geven.
Om vals alarm te beperken zijn
filters in het apparaat aangebracht,
die ervoor zorgen, dat bewegingen,
die door mensen zijn veroorzaakt
(bijvoorbeeld door vliegende insec
ten), geen alarm veroorzaken.
(Van één onzer verslaggevers)
DONGEN Acht Dongense jongens
van 11 tot 15 jaar jaar worden ervan
verdacht in de afgelopen weken en
maanden een groot aantal diefstallen en
inbraken te hebben gepleegd in Dongen
en omgeving. Ze zijn deze week aan
gehouden door de rijkspolitie te Dongen
(N.B.). De jongelui zijn na verhoor naar
huis gezonden.
De zaak kwam aan het rollen door
de aanhouding van drie jongens van 13
tot 15 jaar die ervan werden verdacht
100 gulden te hebben geroofd uit collec
tebussen uit drie kerken, tijdens de
actie voor de Oostpalcistaanse vluchte
lingen.
De acht jongelui worden verdacht van
diefstallen van geld en voorwerpen uit
kledingstukken in garderobes van een
sporthal en een zwembad, winkeldief
stalletjes en van inbraken en diefstallen
in twee fabrieken in Dongen, waarbij
rookartikelen werden buitgemaakt.
Voorts vertelden zij de politie sigaretten,
zonnebrillen, aanstekers en andere za
ken te hebben gestolen uit auto's.
DRUKTE VOOR KANTONGERECHTEN:
(Van o
e parlementaire redactie)
HAAG Tot het einde van dit
Men de kantongerechten in vooral
3ng, Rotterdam en Amsterdam
Waciteit moeten wrken. Dagelijks
'/ik/1 «p die kantongerechten de sta-
'Aaurzaken, aanhangig gemaakt door
"srs die tegen te grote
-erhogingen voor hun bedrijfspand
iteren. Bij tientallen per dag ko-
de bezwaarschriften van de mid-
inders binnen. Aanvankelijk was
vooral onder Amsterdamse onderne-
If van paniek ontstaan over
aangezegde huurverhogingen. Maar
lauw wisten de middenstanders hun
it te zoeken. Die paniek gold vooral
vele ongeorganiseerde Amsterdamse
Idenstanders. die zich sinds begin
belangengroep hebben vere-
)pvallend is dat de onrust over de
agezegde huurverhogingen juist is
tstaan door wetswijzigingen die de
ym orders van bedrijfspanden meer
v. htszekerheid willen geven. Die wets-
|l| rigingen werden per 1 mei van
rij rht. De wet huur en verhuur van
sfa rijfspanden biedt van die dag af
irders een grotere rechtsbescher-
)g, doordat zij niet alleen maar wor-
i gezien als huurder van een gë-
iw, maar van bedrijfsruimte met een
nomische waarde. De opzegging van
Hl huur gaat minder gemakkelijk, de
rder kan de bemiddeling van de
onrechter inroepen en deze verzoe-
de opzegging ongedaan te maken
!e huur vast te stellen.
- i de nieuwe wet wordt de huur van
bedrijfspand vastgesteld in onder-
overleg tussen huurder en ver
ier. Onmiddellijk na één mei kreeg
aantal middenstanders te horen dat
buur van het pand werd opgezegd
lij een hogere huur werd betaald. In
i gevallen kregen de ondernemers
tchrik van hun leven. De aangekon-
le huurverhogingen waren soms ab-
naal hoog, soms tot 400 procent. In
ere gevallen worden de verhogin-
wat versluierd, doordat zij over een
al maanden worden uitgesmeerd,
indelijk blijkt dan dat de stijgingen
percent of meer over een heel korte
«le bedragen.
a exploitatiemaatschappijen wisten
I mei precies hoe ze moesten hande
mede dank zij de juridische advie-
waarover zij kunnen beschikken.
de vele kleine zelfstandigen die
'erwegende mate op een huurpand
aangewezen kennen de wet veel
lor goed, zaten met de handen in
en zagen zich al hun brood-
Mintoff wil
nieuw verdrag
inet Engeland
LLETTA (AP) De nieuwe minis-
resident van het eiland Malta, de
dge socialist Dom Mintoff, heeft
W dat hij wil gaan onderhandelen
een nieuw defensieverdrag met
t-Brittannië, maar dat hij niet zal
Jon dat op het strategisch-belang-
«land Groot-Brittannië zijn bases
met andere NAVO-leden.
oen interview dat Mintoff twee uur
zijn beëdiging, zei hij onder meer
nj niet verplicht was bijvoorbeeld
«lianen op Malta toe te laten we-
bet facisme dat daar thans de kop
^4. „Wij hebb enonder de schaduw
bel fascisme geleefd en voelen daar
Neer voor".
tot-Brittannië, maakte hij duidelijk,
voor de basis moeten gaan be
ton de 50 miljoen pond verdeeld
ton jaar, die het thans neerlegt.
winning ontnomen. Voor de onderne
mers die in de middenstandsorganisaties
zijn georganiseerd deden de problemen
zich veel minder pijnlijk voor. Het Ne
derlands Katholiek Ondernemersver-
bond in Rijswijk bijvoorbeeld ver-
Spreidde vele foldèrs onder belangheb
benden in de Randstad. Daar doen zich
de moeilijkheden voornamelijk voor,
omdat in de rest van Nederland de
huur van bedrijfspanden al was gelibe
raliseerd en de aanpassing van de hu
ren daar veel geleidelijker is verlopen.
Dagelijks komen bij deze middenstands
bond vele telefoontjes binnen van men
sen die willen weten hoe zij precies na
een aangezegde huurverhoging moeten
handelen.
Bij het Nederlands Katholiek Onder-
nemersverbond is gebleken dat in vele
gevallen de huuropzegging formeel niet
juist is. De huuropzegging moet een
looptijd van minstens één jaar hebben
en moet bij deurwaardersexploit of
aangetekende brief worden aangezegd.
Als de huurder zich daarmee niet kan
verenigen, kan hij binnen zes weken
per brief aan de kantonrechter vragen
de huuropzegging ongedaan te maken
en de huurovereenkomst te verlen-
Hoevèel middenstanders al gebruik
gemaakt hebben van hun rechten, is
niet met preciese cijfers aan te geven.
Maar bij de kantonrechters in de grote
steden liggen al duizenden aanvragen
om de huuropzegging te vernietigen en
de huur nader vast te stellen. De kan
tonrechters houden hierbij rekening
met de economische waarde van de
bedrijfsruimte. Daar vooral van oude
panden de huren nog al eens laag
waren, zullen sortimige ondernemers er
rekening mee moeten houden dat de
huur van hun pand wordt aangepast
aan de huurverhoudingen van dit mo-
Bewoners van Okinawa hebben
woedend betoogd tegen het Ameri
kaans-Japanse verdrag over hun
eilaruf. Het liep uit op gevechten met
de oproerpolitie
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/LEIDEN De Kager-
plassen en het Braassemermeer zijn voor
Den Haag (31 procent) en Leiden (25 pro
cent) aantrekkelijke pleisterplaatsen voor
de oeverrecreatie. Dit geldt ook voor de
herkomst van de woonbooteigenaren in
dit plassengebied. Volgens onderzoekin
gen van Delftse studenten blijkt 59 pro
cent van de bootbezitters afkomstig te
zijn uit Den Haag, 24 procent uit Leiden.
De Kagerplassen en het Braassemer
meer bewijzen hiermee opnieuw een be
langrijke regionale functie te hebben
ROME (KNP) In Rome is gisteren na een arbeid van vele jaren, een hand
leiding uitgeven, die de bisschoppen, bisschoppenconferenties en kateche-
tische instituten richtlijnen geeft hoe de verkondiging van de geloofsleer in
de toekomst moet worden aangep&kt.
Kardinaal Whright, prefect van de
congregatie voor de geestelijkheid heeft
in een persconferentie het 116 bladzij-
DEN HAAG (ANP) Volgens voor
lopige gegevens van het Centraal Bu
reau voor de statistiek werd in de
maand mei 1971 met de bouw van
12.485 woningen begonnen tegen 11.251
in de maand mei 1970. Het aantal
voltooide woningen bedroeg in de
maand mei 1971 10.765 tegen 9.977 in
de overeenkomstige maand van 1970.
Gerekend over de eerste vijf maanden
bedroeg het aantal begonnen woningen
54.385 (50.727 in dezelfde periode van
1970) en het aantal voltooide woningen
47.070 (40.924).
den tellende boek bij de pers ingeleid.
De nieuwe Nederlandse katechismus
heeft reeds in vele landen model gestaan
voor interne vernieuwingen. De Fran
sen en Duitsers, de Italianen en Span
jaarden hebben hun eigen weg gevolgd.
Het nieuwe boek met aanwijzingen,
die verdeeld zijn over zes hoofdstukken,
j keert zich met geen enkel woord tegen
de Nederlandse katechismus. Het ge-
leideboek is bedoeld voor alle landen in
de wereld, voor alle bisschoppen en bis
schoppenconferenties. Vandaar dat het
zich' enigszins op <1e vlakte heeft gehou
den en zich duidelijk op het gemiddelde
moest afstellen.
Bij alle soepelheid is het document
onveranderlijk op het gebied van de ge
loofsinhoud. Een beslissend oordeel bij
alle katechismusonderricht wordt gere
serveerd aan de bisschoppen en in laat
ste instantie an de paus.
De visie waarvan de internationale
commissie, die het directorium samen
stelde. is uitgegaan, is deze: de mens
leeft in een nieuwe episode uit de ge
schiedenis. Ook het godsdienstig leven
ondergaat grondige veranderingen,
waarbij wetenschap, industrie en tech
niek de mens van zijn Godsverhouding
aftrekken. Zelfs het christendom wordt
nieuw-heidens geïnjecteerd. Vandaar
dat nieuwe en duidelijke richtlijnen nodig
Ingreep geslaagd
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Op 19 mei is in het Academisch Ziekenhuis te Leiden met succes
een beenmergtransplantatie verricht bij een vijf maanden oud Italiaans
jongetje, dat leed aan een aangeboren stoornis van het immunologisch af-
weerapparaat (het vermogen van het menselijk lichaam injecties e.d. te lijf
te gaan) als gevolg waarvan het kind zeer vatbaar was voor allerlei infec-
tis. De ingreep is uitgevoerd door een team van kinderartsen, medewerkers
van de afdeling immunohaematologie van het Leids Academisch en van het
radiobiologisch instituut van de TNO te Rijswijk.
De oorzaak van de ziekte is een stoor
nis in de ontwikkeling van de stamcel
len van het immunologische afweerappa-
raat, die aanwezig zijn in de foetale
lever Oever van ongeborenen) en het
beenmerg. In het weefsel van de thy
musklier is een stof aanwezig die de
normale ontwikkeling van deze stam
cellen stimuleren. Men tracht de stoor
nis te bestrijden door transplantatie óf
van foutale lever óf van beenmerg. Het
Leidse team heeft de tweede methode
gekozen. Deze methode heeft evenwel
het nadeel dat zich heftige reacties kun
nen voordoen, als de overgebrachte
beenmergcellen de patiënt aanvallen.
Met behulp van weefseltypering is het
mogelijk om een donor uit te zoeken,
van wie de cellen zeer weinig verschil
len met die van de patiënt. Bovendien
kón het risico nog meer verminderd
worden door een bij het TNO ontwik
kelde zuiveringsmethode van de stam
cellen. Met behulp van deze technieken
kon een donor uitgezocht worden, na
melijk een in Canada wonende oom van
het patiëntje. Thans, na twee maanden
is de algemene toestand van het jonge
tje goed; zijn immunologische afweer
geeft blijken van herstel. Hij wordt nog
verpleegd im een steriele omgeving. De
gevreesde reacties hebben zich niet
voorgedaan. Voorzover bekend zijn in
de wereld tot begin 1971 bij zestien kin
deren met ernstige afweerstoornissen
beenmergtransplantaties verricht, waar-
DEN HAAG (ANP) In Den Haag
alsnog een mogelijkheid gevonden c
jeugdige toeristen in de zomermaanden
goedkoop onderdak te geven. De ge
meente heeft een pand met 130 bedden
beschikbaar gesteld in de Delagoastraat.
Voorts zal op het Noorderstrand
Scheveningen een strandpost worden
ingericht. Een busje maakt een snelle
strandopvang mogelijk in urgente ge
vallen en 's avonds laat. In de Delagoa
straat kan hulp worden geboden door
medewerkers van de Sosjale Joenit
Release en door de GG en GD. De
toeristenopvang is voorbereid door de
Joenit, Release, Haja, Jeugdorganisaties
en de gemeente Den Haag.
GENèVE (A.P.) De wereldgezondheidsraad heeft bekend gemaakt dat tot
14 juni uit West-Bengalen 21.938 gevallen van cholera zijn vermeld en, als
gevolg van die die ziekte 3.22 doden. In Mauretania is, in het gebied dat
grenst aan Mali, de cholera uitgebroken. Er zijn elf gevallen bekend
gemaakt. Twee personen zijn overleden.
van drie in Leiden. Van deze totale
groep zijn er zes of zeven in leven. Eén
van deze kinderen werd tweeëneenhalf
jaar geleden in Leiden behandeld. Het
leidt een volkomen normaal leven.
Nederlander
draagt
marineman
goed hart löe
AMSTERDAM (ANP) Staatssecre
taris Van Es (Defensie) meent dat de
overgrote meerderheid van bet NederT
Iandse volk. ondanks het verschil in
appreciatie van zyn defensie, de marine
man een goed hart toedraagt en hem op
zyn waarde weet te schatten. Naar aan
leiding van de nogal sombere geluiden
vanuit de kring van het eigen personeel
over de waardering van do krijgsmacht
bij de bevolking zei de staatssecretaris
gisteren in Amsterdam bij dc viering
van het 25-jarig bestaan van de Vereni
ging voor Belangenbehartiging van
Schepelingen bij de Zeemacht in Am
sterdam, dat men zich daarover niet al
te somber moet maken
..Van huis uit is ons volk in vredes
tijd nooit zo erg gevoelig geweest voor
zijn defensie", aldus de staatssecretaris,
„en ook in tijden dat het oorlogsgevaar
wel tastbaar was wisten we onze defen
sie te verwaarlozen. Pas na de tweede
wereldoorlog gaven we blijk de les goed
te hebben begrepen en werd onder in
vloed van de instabeile verhoudingen
tussen oost en west in betrekkelijk korte
tijd een goed defensieapparaat opge
bouwd".
Prof. Max Euwe
nam afscheid
(Van
nze onderwijsredacteur
TILBURG Prof. dr. Max Euwe.
meester schaker en in 1935 wereldkam
pioen op de 64 velden, heeft de leeftijd
der sterken bereikt. De 70-jarige heeft
daarom gistermiddag afscheid genomen
van" zijn collega's, studenten en van dc
Tilburg8e Hogeschool.
Een afscheid dat niet zonder wee
moed en feestelijk tintje bleef. Immers,
de scheidende hoogleraar verliet het po
dium als Ridder in de Orde van de
Nederlandse Leeuw, een eerbewijs voor
zijn wetenschappelijke arbeid. Jaren
geleden werd hij voor zijn schaakpres
taties reeds officier in de Orde van
Oranje Nassau. Prof. Euwe zelf zal
zeker niet gaan rusten. Hij krijgt als
pas gekozen voorzitter van de. internati
onale schaakfederatie waarschijnlijk
heel veel ook bemiddelende taken.
Koninklijke
onderscheiding
voor dr. Rijkels
DEN HAAG (ANP) De staatsecre
taris van Sociale Zaken en Volksgezond
heid, dr. J. H. Kruisinga, heeft dr. Rijkels.
geneeskundig inspecteur van de volks
gezondheid in algemene dienst tevens
plaatsvervangend geneeskundig hoofdin
specteur gistermiddag de versierselen
uitgereikt behorende bij het officierschap
in de orde van Oranje Nassau. Dr. Rijkels
beëindigde zijn werkzaamheden bij de
geneeskundige hoofdinspectie wegens het
In de staat Tsjaad is het aantal doden
gestegen tot 1492; het totale aantal
patiënten had 4464 bedragen. De over
grote meerderheid van de sterfgevallen,
namelijk 1500, heeft zich voorgedaan in
het oosten van het land, waar nu hele
dorpen zijn geëvacueerd.
De minister voor Volksgezondheid van
West-Bengalen heeft inmiddels meege
deeld dat de cholera-epidemie, heersend
onder de Oostpakistaanse vluchtelingen,
weer aan het toenemen is. Enige dagen
geleden verluidde het dat men de plaag
onder de knie had.
In Museum Boymans-Van Beuningen te
Rotterdam wordt van 26 juni tot 15
augustus een tentoonstellig gehou-
de onder de titel „De metamorfose
van het object".
APELDOORN Stevig achter slot
en grendel zitten sinds gisteren in het
Apeldoornse politiebureau de mannen
die op een steenworp afstand van dit
zelfde bureau in de nacht van 30 op 31
januari uit het postkantoor f 903.000,-
hadde» geroofd uit de kluis. Met de
arrestatie van het drietal is de ontkno
ping en oplossing gekomen van een
heksenkarwei waaraan de Apeldoornse
recherche, samen met die der PTT. was
begonnen onmiddellijk na het ontdek
ken van de inbraak.
De drie gearresteerden horen allen
thuis in Sneek. Het zijn een tegelhan
delaar een antiekhandelaar die al enige
weken geleden werd gearresteerd en
een dumphandelaar die gisteren aan de
Duitse grens werd aangehouden
