~ir
Uitslag Pinksterpuzzel 197! van onze adverteerders
ONROERENDE GOEDEREN v.v.v
ENIGE HONDERDEN VIERKANTE METERS
OVERDEKTE EN NIET-OVERDEKTE
OPSLAGRUIMTE
VAN LEEUWEN LEIDEN N.V.
TE KOOP IN ZOETERWOUDE
Te bouwen HERENHUIZEN
C. J. V. PAASCHEN
randstad
WOONHUIS
MET WERKPLAATS
HEEFT U GELD NODIG
AMSTELCREDIT
Telefoontjes
Dan nu ESCORT rijden
RIJNLAND - FORD
royaal herenhuis
PAGINA 12
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 12 JUNI
Duizenden puzzelaars hebben zich de afgelopen weken gebogen over de
Pinkster Puzzel 1971 van onze adverteerders. Voor de originaliteitsprijs heeft
men zich bijzonder ingespannen: vele gedichten, liedjes, knip- en plakwerkjes
overstroomden ons kantoor. Kortom, het is een feestelijke lawine van inzen
dingen geworden, die het nazien van de oplossingen tot een prettige bezigheid
heeft gemaakt. En nu maar kijken of u bij de gelukkige winnaars of winnares
sen behoort.
Alle winnaars en winnaressen ontvangen bovendien een briefje; ga dus niet naar
de zaak, waarvan u een prijs hebt gewonnen voordat onze brief in uw bezit is.
Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
DE HOOFDPRIJS GAAT NAAR
Mevr. T. de Koning-Spaan, Van Wichenlaan 23, Oude-Wetering:
Kamerbreed tapijt Keijzer Bonaparte, gratis gelegd t.w.v. 999,
van Het Tapijtcentrum, Levendaal 159-161, Leiden.
De andere prijswinnaars zijn:
Mevr. Stokman, Lorentzkade 6, Leiden: kamerbreed Dessotapijt t.w.v. 333.
van Van den Berg. Herengracht 6, Leiden.
Mevr. G. Strijk. Nic. Beetsstraat 29, Hazerswoude: prachtige salontafel t.w.v.
200.van meubelhandel C. N. Opstal, Haarlemmerstraat 165, Leiden.
T. van der Veen, Franchimontlaan 10, Leiden: prijs voor de origineelste inzen
ding: prachtige portable radio t.w.v. 186.— van Radio Ligtvoet, Gangetje 12,
Leiden.
Mej. T. Warmerdam, Wilhelminastraat 15, Noordwijk-Binnen: transistor radio
t.w.v. 130.van Radiobeurs, Hogewoerd 27, Leiden.
J. Berkhout. Heereweg 401, Lisse: 2 autobanden van Leidse Banden Service,
Doeslaan 40, Leiden.
Mevr. Th. Watrin, Steenschuur 14, Leiden: polyether matras, 80 x 190 van
E.D.E.K., Merelstraat IA, Leiden.
D. Kniest, Duinzichtstraat 44. Oegstgeest: Perzisch tapijt of kameelzak van
Koerdistan, Middelste Gracht 79, Leiden.
G. J. van Diemen, Rhijn Vreugd 4. Leiden: Portable radio t.w.v. 109.van
Radioplein 16, 5-Meiplein 1-16, Leiden.
Mej. K. van Veelen, Oude Heerenweg 1, Voorhout: waardebon van 100.van
Wilms Floet Sport N.V., Haarlemmerstraat 182-184, Leiden,
M. Ruygrokyvan Doorn, Schoolstraat 25, Wassenaar: vloerbedekking t.w.v.
100.van Van der Goes Zn. N.V., Dorpsstraat 64. Nootdorp.
L. v. d. Veer, Boshuizerkade 49, Leiden: Waardebon van 50.van Fa. Corbel,
Oude Rijn 28, Leiden.
Mevr. A. Stigter-van Leeuwen, Noordeinde 3, Aarlanderveen: Lakenset merk
Irisette van Fa. H. van Veen, Noordeinde 17, Roelofarendsveen.
Mej. W. v. d. Meer, Zuideinde 91, Roelofarendsveen: Lakenset, merk Irisette van
Fa. H. van Veen. Noordeinde 17, Roelofarendsveen.
J. Duindans, Hoge Rijndijk 32. Leiden: Sherrykaraf met zwaar verzilverd oor
en dop t.w.v. 45.van Juweliersbedrijf Lucas van Leyden, Nieuwe Rijn 4,
Leiden.
W. van Kampen, Zaanstraat 125, Leiden: Rookstandaard, chroom, t.w.v. 44.75
van Leeuwin's Meubelpaleis, Haarlemmerstraat 54B, Leiden.
J. v. d. Poel, Hoge Morsweg 134, Leiden: autohoofdsteun t.w.v. 40.van
Automobielbedrijven Rijnland N.V., Leiden, Leiderdorp.
Mevr. P. van der Lans, Johan Speelmanweg 2, Leiden: Diner voor 2 personen
van 't Karrewiel, Steenstraat 55, Leiden.
Els Welsink, Julianastraat 40, Warmond: waardebon van 30.van Wik v. d.
Wijngaard, Middelstegracht 89, Leiden.
M. Rietbroek, Blijdorpstraat 11, Voorschoten: kruidenrek van Fa. Arnoldus,
Haarlemmerstraat 55, Leiden.
J. van Ree, Rijnsburgersingel 8, Leiden: Waardebon van 25.van Fa.
Oudshoorn, Kanaalstraat 1, Rijnsburg.
J. Berendsen, Vijf Meilaan 27, Leiden. Waardebon van 25.van Fa. B. Schrier,
Breestraat 152, Leiden.
J. van Iterson jr., Corantijnstraat 35, Leiden: waardebon 25.van Boot
centrum, Hoge Rijndijk 169, Leiden.
Mevr. J. Kortèkaa-s Zonderop, Beetslaan 22, Voorschoten: gratis haarbehandeling
van Fa. Wesseling, Joh. Vermeerplantsoen, Vooi'schoten.
Mej. M. van Rijn, Dorpsstraat 87, Warmond: Skippybal t.w.v. 11.50 van Fa.
Breedveld. Haven 40, Leiden.
F. Molkenboer, Heemi-aadlaan 50, Leiderdorp: Skippybal t.w.v. 11.50 van Fa.
Bx-eedveld. Haven 40, Leiden.
G. v. d. Zalm, Gerberastraat 5, Roelofarendsveen: waardebon 10.van Fa.
Th. Mooren, De Houthal, Korte Goog. Roelofarendsveen.
Lia Bakker, Zuideinde 104B, Roelofarerfdsveen: waardebon 10.van Fa.
Th. Mooren, De Houthal, Korte Goog, Roelofarendsveen.
Mej. R. Berg, Noord A 2a, Zoeterwoude: waardebon 20.van Fa. Timmerman,
Haarlemmerstraat 203-205, Leiden.
M. Deykers-de Mey, Beatrixstraat 29, Leiden: strandbal, autolak, schuurpapier
en kwasten t.w.v. 20.van Fa. N. van Gi'oeningen, Morsstraat 31, Leiden.
Mevr. M. van Teylingen, Zuidbuurtseweg 49A, Zoetei'woude: waardebon 15.
van Fa. Boons, Utrechtseveer 15, Leiden.
R. van Dijk, Bosdreef 7, Leiderdorp: waardebon 15.van Fa. G. Coiwer, Haa;
lemmerstraat 88, Leiden.
A. Berendsen-v. d. Zwaan. Hugo de Vriesstraat 65, Leiden: waardebon 15.-
van Fa. Pim en Zn., Beatrixstraat 16, Leiden.
P. Verheyen, 't Hoogtlaan 5C, Noordwijkerhout: waardebon 15.van Hi
Ringenhuis, Morsstraat 9, Leiden.
Mevr. C. Beyk, Essenlaan 29, Sassenheim: Polaroid zonnebril van
Optiek, Kort Galgewater 1, Leiden.
A. Steens, Resedastraat 7, Leiderdoi-p: waardebon 15.van Fa. Holverd
Lusthoflaan 5, Leiden.
J. Straathof, Geldei'swoudseweg 3, Zoeterwoude (post) Benthuizen: waardebaj
10.van Fa. Ramb, Haarlemmerstraat 49, Leiden.
Mevr. C. Gordijn, Dr. de Bruynestraat 29, Leiderdorp: waardebon 10.vanFi 1
v. d. Bos, Korte Mare 4, Leiden.
J. Zwetsloot, Haarlemmerstraat 106, Leiden: waai'debon 10.van Fa. Va}!
Mai-wijk, Zijlsingel 65, Leiden.
A. Stigter, Bilderdijkstraat 1, Alphen a.d. Rijn: waardebon 10.van F
H. Janse, Van der Werfsti-aat 10, Leiden.
F. v. d. Reijden, Korenbloemlaan, Oegstgeest: waardebon 10.van Fa. Pierro i
Maarsmanssteeg 21, Leiden.
L. van Zuilen, Dorpsstraat 243, Hazerswoude: waai'debon 10.van Fa. Ovet
duin, Hooigracht 62, Leiden.
J. van Nierop, Geerweg IA, Zoeterwoude: waardebon 10.van Fa. De Nii
Kort Rapenburg 5-7-9, Leiden.
A. van der Woude, Wagnerplein 48, Leiden: waardebon 10,van Fa. Del
Bije, Korte Mare 26, Leiden.
M. Luyten, Noordwijkerweg 5A, Katwijk a.d. Rijn: waardebon 10.van F
Raumann Teppema, Maai'smanssteeg 4A, Leiden.
Mevr. v. d. Ploeg, Hubrechtstraat 29, Leiderdorp: waardebon 10.van I
Koetsier. Achthovenerweg 41, Leidei'dorp.
A. van Wetten. Quarles van Uffordstraat 83, Noordwijk aan Zee: waardebo n
10.van Jachtwerf Poelgeest, Haarlemmertrekvaart 16A, Oegstgeest.
W. van Rijn, Veereinde 7A, Katwijk a.d. Rijn: waardebon 10.van Theoc
Veldhoven. „Lange Vooi't", Oegstgeest
R. Grimbei-gen, Rijnstx-aat 50, Katwijk a. d. Rijn: waai'debon 10.vai
Fa. Speksnijder, Hoofdstraat 105, Bergambacht.
A. van Teijlingen, Debussystraat 11, Leiden: benzine t.w.v. 10.van N.V'£(
Het Motorhuis, Stationsweg 2, Leiden.
Mevr. De Koning-Vesseur, Van Veenstraat 7, Oude Wetering: waai'debon ÏO.-^
van Boutique Vionnet, Breestraat 108, Leiden.
TE HUUR
De overdekte ruimte bevindt zich zowel op de begane grond als op verdiepingen.
Mogelijkheden voor opslag van grotere en kleinere partijen.
Goede aan- en afvoermogelijkheden over
weg èn water
In bepaalde gevallen kunnen wij zorgen voor het laden, lossen en stuwen van
de goederen, alsmede voor de distributie.
ZOETERWOUDSEWEG 7 LEIDEN TELEFOON (01710) 2 57 73.
Woensdag en donderdag 16 ei
juni 1971, aanvang 10 uu:
t.o.v. Notaris J. C. Biezeveld:
VEILI N G
mah. boekenkast, ladenkasten. secretaires, bu- I
reaux, salonameublemént. bank. spinnekop-
tafel, eikeh. buffet, tweedeurskastje, brood
kast, laden kast. damesbureau, halbanken,
worteln. buffet, schrijfcommode, hoekkastje.
2 rieten strandstoelen, bankstellen, fauteuils. I
stoelen, tafels, salon-, eet-, slaapkamer- en
bijzetmeubelen, schilderijen. akwarellen, I
spiegels, pendules, brons-, tin-koperwerk,
kristal. Chin. e.a. porselein en aardewerk,
kronen, Perz. e.a. karpetten en kleden, gou- i
den en zilveren voorwerpen, enz., enz.
i dinsdag 14 en 15 juni
N0BEISTRAAT 5 TELEFOON 070 113313
NABIJ DOKTER KORTMANSTRAAT
op circa 20 km afstand van Den Haag. Op circa 2 km afstand van Leiden
in landelijke omgeving
PARTERRE: entree, hal, keuken (2.36x3.73), woonkamer (7.10x4.80). open trap
naar le etage, achtertuin op het zuiden.
Ie ETAGE: 2 slaapkamers (4.53x4.80 en 3.75x4.80) badkamer met ligbad en toilet.
2e ÉTAGE: 2 grote slaapkamers (5.32x4.80 en 3.73x4.80).
Algemeen: centrale verwarming aardgas. Garage beschikbaar. Koopsom f7000,
v.o.n. Achterzijde blijvend vrij uitzicht.
(derhalve inclusief E.T.W. en notaris-
Inlichtingen morgen, zondag, van 14.00 tot 16.00 u
Dagelijks prospectus te verkrijgen bij
n de directiekeet.
Te koop:
Zclfbewoning - Geldbelegging.
CARTESIUSSTRAAT
leeg benedenhuis
PRETORIUSSTRAAT
leeg bovenhuis, 5 kamers. 2 keukens, zolder met
verhuurd benedenhuis 929,40 p. j.
Inl. en bezicht. Mak. Kant. ELZENAAR CO.,
Apeldoornselaan 199 - Den Haag - Tel. 60 48 07.
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOPING
Notaris A. W. C. Verhees te Katwijk is voornemens
op de dinsdagen 22 en 29 juni a.s. resp. bij opbod en
afslag, telkens v.m. 11.00 uur i-n Café-Restaurant
„Centraal" aan dc V'iet N.Z. te Rijnsburg in het
openbaar, te verkopen
het WOONHUIS met C.V.. GARAGE (opp.
185 m2) en erf aan de Langevaart 56 te
Rijnsburg, kad. Rijnsbui'g sectie R no. 2879,
groot 3.38 are; jaarl. lasten plm. f386,10.
De afzonderlijke zit-slaapkamer met keuken en
badkamer (met vrije ingang) is verhuurd voor 35,-
p. .w. De huur is opgezegd. Overigens vrij van huur
te aanvaarden.
Betaling der kooppenningen vóór of uiterlijk op
29 juli a.s. Aanv. onder gestanddoening van ge
melde huur na betaling der kooppenningen.
Bezichtiging di. cn do. van 2—4 uur n.m
Nadere inl. verstr. genoemde notaris te wiens kan
tore biljetten verkrijgbaar zijn.
OPENBARE
VERKOPING
Waarnemend notaris J. L.
Verhagen (vakature M. P.
Kaptein) te Leiden zal op
vrijdagen 18 en 25 juni 1971
telkens 's avonds te 7 uur in
het Notarishuis, Hogewoerd
144 te Leiden, publiek ver-
het winkelpand
met woning
aan de Morsstraat 20 te Lei
den, groot 85 e.a.
Dc winkel is vrij van huur:
de bovenverdieping is ver
huurd voor 260,p.m.
Lasten 186,p. j.
Betaling kooppenningen
uiterlijk 26 juli 1971.
Bezichtiging 15, 17, 22 en 24
juni van 14 tot 16 uur.. Nad
inl. bij gen. notaris. Rapen
burg hoek Scheepmakers-
j steeg 2. tel. 20614
HERENHUIZEN
BENOORDENHOUT - Ruychrocklaan - Luxueuze
hoekvilla met garage, centrale verwarming (gas),
gr. woon-eetkmr., mod. eetkeuken met marmeren
vloer, kelder. 5/6 slaapkamers, badkamer. In per
fecte staat, geheel gerestaureerd.
Vraagprijs f 295.000,incl. stoff.
BENOORDENHOUT - Oostduinlaan - Hoekheren-
huis met cv (gas). 7 kmrs, badkmr., zolder, achter
tuin met achteruitgang cn afdak '-oor plaatsen van
auto. Leeg aug. a.s. Vraagprijs f 127.000,
ARCHIPEL - Prigisevinkenparlc - Stijlvol herenhuis
met cv (olie). 7 kamers, eetkeuken, badkamer, kel
der, open haard, pa-kete prima staat. Leeg in
overleg. Vraagprijs 125.000,
ARCHIPEL - Ary v. o. Spuyweg - Hoekvilla t.o.
Schev.bosjes met ruime garage, centr. verw. (gas),
voor-, zij- en zeer fiaaie zonnige achtertuin' met
vijver en terrassen, grote woon-eetkamer met open
haard en parket, 3/4 slaapkamers, moderne keuken
en badkamer, veel kastruimte. Leeg in overleg.
Vraagprijs 210.000,
DUTTENDEL - Han Stijkelplein - Hoekvilla met
garage, dentr. verw. (olie), grote woon-eetkamer,
keuken, geheel ónderkelderd, 5 slaapkamers, bad
kamer. Vraagprijs 205.000,Direct te betrekken.
VOORSCHOTEN - Richard Wagnerlaan - Modern
loekherenhuis met garage cn centrale verwarming
gas), woon-eetkamer. luxe Tielsa-keuken. 4 slaap
kamers. badkamer, berging. Grond opp. 270 m2.
Incl. stoffering 120.000.
VOORSCHOTEN - Dillenburglaan - Halfvrijstaande
villa gelegen in bungalowpark met veel privacy
Grond opp. 620 m2. Voorzien van cv (olie). L-vorm
woonkmr., eethal. gr. :,tudeerkmr.. veel bergruimte
In perfecte staat. Prils 250 000.
FLATS
WALDECK - Landréstraat - 3e woonlaag met lift
en riant uitzicht op de duinen, cv (blok), grote woon-
eetkamer in L-vorm, 2 slaapkamers, hall, keuken,
badkamer, balkon, kelderbox, Vraagprijs f 73.000,
BEZUIDENHOUT - Koningin Marialaart - parterre
flat met cv (olie), 5 kamers, keuken, douche, gr
kelder cn tuin. Prima staat 90.000,
Kimmel Co. - Makelaars
OPENBARE
VRIJWILLIGE
1 VERKOPING
Notaris F. K. Lagerwefj te
j Leiden is voornemens op
vrijdagen 25 juni en 2 juli
j 1971. 's avonds om 7 uur in
j het Notarishuis te Leiden,
Hogewoerd 144, bij inzet en
afslag publiek te verkopen
de navolgende percelen te
1. het herenhuis met erf
en tuin, Plantsoen 55,
met uitgang naar de
4de Binnenvestgracht,
groot 2,10 are, verhuurd
voor 280,20 p. maand
(oude huur).
2. woonhuis met elf en
tuin Roodborststraat 12,
groot 1,47 are, verhuurd
voor 106,75 per mnd.
3. woonhuis met erf en
tuin Roodborststraat 14,
groot 1.48 are. verhuurd
voor 106,75 per mnd.
4. woonhuis met erf en
tuin Roodborststraat 16,
groot 1.48 are, verhuurd
voor 106,75 per mnd.
5. woonhuis met erf en
tuin Roodborststraat 18.
groot 1,29 are, verhuurd
voor 114,40 per mnd.
6. woonhuis met erf en
tuin Roodborststraat 20,
groot 94 e.a.. verhuurd
voor 106,75 per mnd.
Lasten per jaar ongeveer
voor përc. 1: 462,24; perc.
2. 3 en 4 elk 232,06; perc.
5: ƒ214.81; perc. 6: ƒ241,71.
Bezichtiging: 22. 24 en 29
juni en 1 juli 1971 n.m. van
2 tot 4 uur.
Bet. koopp. uiterlijk op 2
augustus 1971.
Inl. verstrekt gen. notaris
Lagerwejj, Hooigracht 76,
tel. 32341.
uitzendbureau
helpt U
OVER
DE DREMPEL
Denkt U er wel eens aan
weer een baan te
zoeken
Kunnen uw man en kin
deren U een hele of
haLve dag missen?
Valt het U niet makke
lijk tot een besluit te
komen
MEVROUW
wij willen U over de
drempel helpen.
Wij hebben alle tijd voor
een gesprekje.
U kunt ook het boekje
„Werken bij Randstad"
bij ons aanvragen.
NIEUWE ItIJN 44.
TEL. 01710-44841.
LEIDSEWEG 152
VOORSCHOTEN
Gunstig tegenover Beresteinpark gelegen half vrij
staand HERENHUIS met GARAGE. Prachtige woon-
eetkamer 60m 2) met open haard, moderne keu
ken, 5 slaapkamers, complete badkamer, zolder en
Verkeert in smetteloze staat van onderhoud.
VRIJE BEZICHTIGING ZONDAG VAN
12.00—13.00 UUR.
Makelaars A. Nadorp Zn.
Laan van Meerdervoorf 123 - Tel. 655950 's avonds
INZET
Donderdag j.l. is het
woonhuis Stationsweg 19
te Zevenhoven
IN BOD GEBRACHT OP 21.000.—.
m. om 11 uur in cafi
Zevenhoven.
VRIJE VESTIGING
Ai
□I
ID
Makelaarskantoor
W. DE LEEUW
biedt te koop aan:
le et.: 2 slaapkamers, werldcami
vliering'.
Geheel gemoderniseerd
Aanvaarding over plm. lVs jaar.
Vraagprijs 30.000,k.k.
:he, 2e toila' l
bergruimte F
•tuin en schram
t aardgas. AaaJ
ROYAAL HERENHUIS TE LEIDEN LEKST1
(bouwjaar 1969)
Indeling: part. grote woonkamer, hal keuken, toi
le et. 3 slaapkamers, douche, 2e toila
2e eti 4e slaapkamer plus bergruimte.
Dit pand heeft een voor- en achtertuin
en is geheel centraal verwarmd met
vaarding 1 aug. a.s.
Vraagprijs 82.500,k.k., incl. div. stofferingeaF
PARTERRE-FLAT aan de PARAMARIBOSTRAA
TE LEIDEN
bevattende woonk., 3 sl.k., keuken, douche, bchgici
Deze flat heeft een uniek uitzicht op park
kanaal en verkeert in uitmuntende staat van on(
Binnenkort leeg te aanvaarden.
Koopsom, incl. diverse stofferingen 40.000.
woninglijst
WIJ BEMIDDELEN BIJ AAN- EN VERKOOP VA!
ONROERENDE GOEDEREN EN VERSTREKKE
GAARNE VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN.
Makelaarskant. W. de Leeuv
Makelaar in onroerende goederen cn assurantie
Lid Ned. Bond v. Makelaars.
Rijnsburgerweg 100 - Rijnsburg - Tel. 01718 - 13413
14570. b.g.g. 16674.
LEIDERDORP
d. Valk Bouinanweg. Gunstig gelegen woonhuis
met voor- en achtertuin, achteruitgang, stenen
schuur'en c.v. (gas). Het geheel verkeert in
perfecte staat van onderhoud. Indeling: entree,
kelderkast, toilet, woon/eetkamer, keuken met
stalen aanrecht en geiser, grote woonkamers
met 8 meter met open haard. Verdieping: por
taal, 3 sl.kamers, badkamer met ligbad, bal
kon. Kapverd.: vaste trap, 3 sl.kamers, berging
geheel afgetimmerd.
98.000,— k.k.
LEIDEN
Scholtenstraat. Een vierkamer parterreflat, voor
zien van eigen c.v. (gas), badkamer met zit
bad en 2 balkons.
49.000.— k.k.
WARMOND TE KOOF
VOORZIEN VAN C.V.
DIREKT TE AANVAARDEN.
Te koop: WOONHUIS
gelegen aan de Charlotte de Bourbonlaan te
OEGSTGEEST bev. o.a.: 2 gr. en 2 kl. slaapk..
badk., zolder enz. C.V. (gas) met warmwatervoorz.,
2 wast.. 2 w.c.'s enz. Vrije vestiging en te aan
vaarden in nader overleg. Prijs 65.000.k.k.
aarzelt u om ons op te bellen!
TEL. 01718 - 13755
van 9 tot 12 en van 3 tot 7 uur.
30 woorden
slechts f 2.25
T.V. TEST GEZIEN?
en kopen
LEIDEN TELEFOON 42451
LEIDERDORP TELEFOON 30325
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAl
lm#-
0 1710-525*'
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEES
OEGSTGEEST LANGE VOOR
met voor- en achtertuin (op het zuiden) geheel een'
verwarmd en gelegen op eer. prettig punt in OegslP
dicht bij scholen, sportvelden en winkelcentrum.
Bevalgrote woonkamer met parket en open n
prachtige keuken, 5 slaapksbers. werkzolder, badb
met ligbad, 2 toiletten enz. Prima gebouwd me!
stekende materialen.
vrije vestiging
VRAAGPRIJS 95.000,—.
