Amateurs vrijwel
uit het olympisch
voetbaltoernooi
Ebas
Panatella
HELENA HANOVER
NIET TE HOUDEN
Werkgevers zelf
schuld aan harde
lijn vakbeweging
Geldcirculatie
boven 10 miljard
Koersstijging
voor KLM
Informateur
werkt aan
midi-akkoord
Aanslagen in
Noord-Ierland
Bundesbank
blijft dollars
aanbieden
Fout deed winst
bij Kloos teniet
AKKOORD IN
SURSEANCE
TRICOTBEST
VOORZITTER ST.-ELOY:
WEEKSTAAT NED. BANK
Forse straffen
ijshockeyspelers
WEERBERICHT
DONDERDAG 3 JUNI 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 13
MOSKOU De kans dat het Nederlands amateurelftal volgend jaar zal
uitkomen in de eindronden van het Olympische voetbaltoernooi in
München is uiterst klein geworden. Het Nederlandse team, vorig jaar
finalist in het toernooi om de Europese titel in Forte dei Marmi, heeft
gisteravond in Moskou van Rusland met 40 verloren. De ruststand was
10. De tweede wedstrijd wordt woensdag 16 juni in Rotterdam gespeeld.
D« opzet van de Russische coach
Alexander Ponomarev door een snel
gescoord doelpunt het moreel van de
Nederlanders aan te tasten, mislukte.
In de eerste faze van de strijd was
Nederland zelfs enige malen zeer ge
vaarlijk. De Jong kreeg al in de
tweede minuut een kans om te scoren.
Zijn schot was echter te slap om
doelman Koedasov in moeilijkheden te
brengen. Kort daarop drong Meertens
door in het Russische strafschopge
bied. Hij gleed echter uit voordat hij
een schot had kunnen lossen.
Onnauwkeurig
Gaandeweg werden de Russen, tot
groot enthousiasme van de 15.000 toe
schouwers in het Dynamostadion,
sterker. Doelman Reitsma greep
voortreffelijk in na acties van Kozin-
kevitsj en Shalimov. Nederlands laat
ste verdediger, Marijt, speelde even
eens een zeer goede wedstrijd. Dat het
overwicht van de Russen vooralsnog
geen treffer opleverde, lag overigens
ook aan de onnauwkeurige wijze
waarop zij combineerden. Een solo
van Kozinkevitsj bracht Rusland een
minuut voor de rust toch een voor
sprong (10).'
Grote druk
In de rust werd bij de Russen Gonsja-
rov verdrongen Avroetski. Dat bleek 'n
grote versterking. Vanaf de eerste mi
nuut werd Oranje in de verdediging
gedrongen. Met aanvallen over de
vleugels zette de Russische format
de Nederlandse verdediging onder
grote druk. Hoewel Reitsma ook na de
rust zijn klasse bewees, kon hij toch
niet voorkomen dat een combinatie
tussen Trosjkin en Avroetski na vijf
AMSTERDAM, 2 juni (ANP). Het
aandeel KLM is vandaag op de Amster
damse effectenbeurs flink omhoog ge-
tchoten. De koers klom bij de opening
ƒ5,50 (tot 197) ten opzichte van het
slot van dinsdag. De vaste stemming van
Wall Street van gisteren (he* Dow Jones-
gemiddelde ging daar omhoog) betekende
echter voor de Internationals nauwelijks
een stimulans. De internationale aande
len openden verdeeld met minimale om
zetten. Bij de opening stond AKZO ten
opzichte van het voorgaande slot op een
winst van 0,40, Hoogovens op een winst
van 0,90 en Philips op een winst van
drie dubbeltjes. Daarentegen openden
zowel Kon. Olie als Unilever een dub
beltje beneden het slot van dinsdag.
Hoewel minder dan gisteren, waren
de omzetten in de scheepva'artaandelen
weer zeer behoorlijk. Van Ommeren
opende een punt lager op 316,5, maar het
aandeel stond weer snel op 317.5. De
HAL ging bij de opening 0.7 pnt omhoog
tot 91.7 en Scheepvaart Unie won ƒ0.60
op 82.50. Alleen KNSM lag wat flau-
n de markt via een koersdaling bij
de opening van 1.40 op 91,50.
Het cultuuraandeel Deli kwam bij de
opening op een verlies te staan van
ƒ0,90 op 69,30. In de andere koersen
van de hoofdfondsen kwam nauwelijks
verandering.
De staats- en BNG-obligaties lagen
prijshoudend tot iets lager in de markt.
Ook hier gold hetzelfde als voor de
'internationals: zeer geringe omzetten.
minuten Trosjkin de kans bood de
stand op 20 te brengen.
Met Meertens en aanvoerder Kiel zeer
sterk op het middenveld kwam Neder
land terug. Kozinkevitsj besliste de
wedstrijd echter een half uur voor het
eind toen hij Reitsma kansloos liet:
30. Vijftien minuten later omspeelde
Shalimov doelman Reitsma en scoorde
het vierde Russische doelpunt: 40.
De opstelling van Nederland was:
Reitsma; De Jong, Kuipers (Van Pelt),
Marijt, Bisschot; Hoek, Kiel, Meertens
(Boiten); Veeken, Steur en Verheu
vel.
SCHEEPVAART
Langer dan andere.
Nieuw. Ebas Panatella.
Voor rokers met durf èn smaak.
Omdat-ie langer is èn lekkerder.
Gemaakt van de beste tabakken,
zoals lichte Sumatra. En toch
heel gewoon bij uw.sigarenman
te koop. Voor drie gulden de tien.
(ware grootte).
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Het beraad tussen
KVP. ARP. CHU. VVD en DS'"0 onder
leiding van informateur Steenkamp is
gisteren voorlopig afgesloten. Er is nog
niet op alle punten overeenstemming
bereikt. Vandaag en morgen stelt de
informateur een brief aan de vijf par
tijen op, waarin hij een ..eigen mening"
zal geven en met voorstellen komt.
De brief gaat morgenavond naar de
fraclievoorzittters, die deze zaterdag en
maandag met hun fracties zullen be
spreken. De informateur verwacht
maandagavond antwoord. In de nacht
van maandag op dinsdag vergelijkt de
informateur de antwoorden en zal dan
de mogelijkheden overwegen. Dinsdag
morgen gaat hij weer met de vijf frac
tievoorzitters rond de tafel zitten.
Volgens prof. Steenkamp liggen de
punten van overeenstemming en de ge
schilpunten nu duideljk vast. Als de
vjf akkoord gaan met de nhoud van
dc brief van de informateur, dan kan
dit schrijven beschouwd worden als een
soort ..midi-akkoord". De geschilpunten
spitsen zich toe op financieel-economi*
sche zaken.
■'ümiSitf "SsS
(Van onze paardespoi tmedewerker)
WASSENAAR Voor het eerst
hadden de tweejarige renpaarden
gisteren een koers op Duindigt.
De winst ging naar Dieter Weiss
met favoriet Florian. Weiss, die
kalm begon, kwam zelfs nog even
op dc laatste plaats, maar ging op
tijd naar de reling om daar ten
slotte erg gemakkelijk White
Clover te verslaan.
Tijdens een dra vei ij was er weer een
valpartij, waardoor het staken van dc
koers noodzakelijk was. Ronnie Krant
schoof van zijn zitje af achter Gainer
Papenhocf. Ernstige gevolgen had het
niet. De winst was voor Ivonne Mac die
Ilina tijdig inhaalde.
Hélène Hanover was niet te houden,
toen zij in de draverij voor de hoogste
klasse in de laatste bocht „even" naar
de kop sprong Op afstand werd Neon
Rodney tweede.
Fury Spencer won, ditmaal na een
felle strijd tegen de opdringende Indien.
A AT FRANKLIN 2 22C
STRAAT
Durban. STRAAT HOBART 2 v
tenham, STRAAT LUZON 1
verw, STRAAT TAURANC.A 2
pore nr Bangkok. THEMIS
l.ibertad, THERON 3 te Mar;
BANTJET 1 vn Malie nr Mombasa, TOLTEC
DENT ROTTERDAM 2 te
A/ie Haan beleefde het gelukzalige moment om als invaller kort voor het einde Ajax definitief in veilige haven
schieten. Die treffer resulteerde in uitgebreide vreugdebetuigingen van medespelers, die er als de kippen bij zijn
Haan geluk te wensen. Op de foto Neeskens (7), Cruyff (14), Suurbier, Blankenburg en Mühren.
FRANKFORT (ANP) Dc Bundes
bank blijft op de wisselmarkt dollars
aanbieden tegen een koers die door dc
marktomstandigheden wordt bepaald, zo
heeft Johannes Tüngeler. lid van de
centrale-bankraad. meegedeeld. Hij zei
dat het aanbod legen een koers van
3.5675 mark .per dollar woensdagmorgen
het begin van een nieuwe faze van
Interventie van de Bundesbank op de
wisselmarkt vormde.
De president van de centrale bank.
Karl Klasen. verklaarde tegenover de
pers dat het besluit de minimum reser
veverplichtingen te verhogen in geen
enkel opzicht het .resultaat is van de
permanente aanwezigheid van het
overschot aan dollars van de bank in
West-Duitsland. De mogelijkheid van
nieuwe krediet beperkende maatregelen
Ier begeleiding van de zwevende koers
van dc mark is al na de vorige bijeen
komst van het bankbestuur aangegeven,
zo zei hij.
ROTTERDAM (ANP) F. Kloos en
zonen's werkplaatsen NV in Kinderdijk
ziet de financiële resultaten over 1971
hoopvol tegemoet. Het nadelige saldo
over 1970 van f 650.000 ontstond door
calculatiefout bij een opdracht van
.rijkswaterstaat voor de montage van de
Calecopperbrug bij Utrecht. De directie
noemde dit tijdens de jaarvergadering
'en „eenmalige misser", die d$ winsten
van andere objecten volledige teniet
tedaan heeft en zelfs heeft geresulteerd
i verlies. De raad van commissa
rissen bood daarvoor aan aandeelhou
ders haar excuses aan.
LONDONDERRY (Reuter) In de
j Noordierse stad Londonderry heeft zich
sisteravond een golf van brandbom
aanslagen voorgedaan. Twee grote
I opslagplaatsen in het centrum liepen I
J zware schade op.
Een aanslag op de Britse onderne- j
ming Burmah Oil mislukte doordat de j
bom op een ongevaarlijke plek ontplof- j
I Ie. Later explodeerden nog twee brand-
BEST (ANP) De crediteuren van I bommen in een openbare bibliotheek,
het in surseance van betaling verkeren- j maar het vuur werd door de conciërge j
de Tricobest (kousen, panty's) hebben I geblust. Bij een doorzoeking van hel
het hun aangeboden akkoord geaccep- gebouw werden nog twee bommen ont-
teerd. Het akkoord houdt een betaling dekt.
in van 30 pet van de in de surseance Een rechtbank in Londonderry kende
betrokken schulden, te voldoen in drie woensdag een Britse ex-milita'ir 7.000
termijnen. Het is tot stand gekomen j pond (circa 60 000 gulden) schadever- j
goeding toe voor verwondingen, opgelo-
door de medewerking van Schulte
Diekchoff GMBH. die garant staat voor
de betalingen. Tricobest zal in de toe
komst zowel technisch als commercieel
nauw gaan samenwerken met dit Duit
se bedrijf, aldus een mededeling van
het bestuur.
pen tijdens gevechten i
Het
de i
rrste
rechtelijke uitspraak w
er zullen wellicht nog
I volgen. „Het hek is nu
een legerwoordvoerder.
UTRECHT (ANP) De verslechtering
an het sociale klimaat hebben de
verkgevers aan zichzelf te wijten. De
akbeweging is inderdaad een hardere
Noord-Ierland. j 'Ün Saan volgen, maar dat gebeurde
1 dat zo'n ge- j pas nadat langdurig was gewaarschuwd
rd gedaan en jjat een halsstarrig en blijvend afwijzen
li'lei'S v'n.b,p''ld' door d'
i dclijk geachte eisen tot verscherping
Compensatie
van het rijk
I AMSTERDAM (ANP) Zoals in juni gebruikelijk is in
I verband me', de vakanties de bankbiljetlencirculatie in de
afgelopen week sterk toegenomen tot f 10.059 min. Hiermee
is de reeds verwachte mijlpaal van f 10 miljard overschre-
den. De uitzetting van de circulatie werd zo ruim door
j betalingen van het rijk gecompenseerd, dal de banken hun
saldo zagen stijgen met f465 min tot f545 min. In
geldmarktkringen is men dun ook van mening, dat de markt
de komende dagen wel een stootje zal kunnen verdagen. De
volgende week openstaande inschrijving op schatkistpro
messen is wel een enigszins onzekere factor voor de
I komende t jd. Indien, zoals wordt geschat, een bedrag van
ongeveer f 200 min uit de markt zal worden genomen, dan
j zal dit nog geen onoverkomenlijke moeilijkheden opleveren,
i Men moet echter ook nog rekening houden met de afro
mende werking van belastingbetalingen.
Op wat langere termijn zijn er veel onzekerder factoren.
Deskundigen zien een mogelijkheid, dat de Nederlandsche
Bank over zal gaan op een „open-markt-pdlitiek", die de
markt verder zal uitdunnen. Ook niet onmogelijk wordt
geacht, dat de bank in navolging van de Bundesbank
dollars zal gaan verkopen.
3 juni 1971 24 mei 1971
Schatkistpromessen 810.500.000 810.500.000
Schatkistbiljetten 5.999.000.000 5.999.000.000
ACTIVA
1. Goud
2. Vorderingen in goud enz
3. Buitenlandse betaalmiddelen
4. Guldensvorder. op buitenl
5. Papier in disconto
6. Papier door de*bank gekocht
7. Voorschotten en beleningen
8. Nederlandse munten
heden 1/6 vorig 24/5
van de tegenstellingen moest leiden. Dit
zei vanmorgen de voorzitter van de
Kath. me taalbond St.-Eloy, de heer B.
Brussel, bij de opening van de twee
daagse jaarvergadering van het alge
meen bestuur van zijn organisatie in
Utrecht.
Als voorbeeld noemde hij de bevoor
deling van georganiseerde werknemers.
Deze kwestie heeft de vakbeweging ze
ven jaar als urgeptiezaak gepresen
teerd, maar de werkgevers hebben zich
er steeds met allerlei middelen en ar
gumenten tegen verzet. „Dan hoeft het
niemand meer te verbazen wanneer we
uiteindelijk voor een hardere lijn kie
zen", aldus de heer Brussel.
Deze harde lijn zal ook worden ge
volgd als men de eis van de vakbewe
ging om oolc binnen het bedrijf als
correctiefactor op te treden, niet inw 1-
ligt. De steeds gloeiende produktie-een-
heden maken de individuele mens
steeds meer ondergeschikt aan puur
economische doeleinden. Vandaar dat de
vakbeweging er ook in het bedrijf bij
wil zijn.
De heer Brussel voorspelde „Het uur
van de waarheid" volgende maand als
de sociale harmonisatie in de EGKS
aan de orde komt. Daarop is 15 jaar
druk gestudeerd en d< vakbeweging
c-nkomst voor
de Europese' staal-
(Van onze sportredactie).
DEN HAAG Aan vUf Nederlandse
ijshockeyspelers z\jn forse straffen alt-
gedeeld. Wil Ooms van HIJS 1IOKIJ
mag een jaar niet spelen evenals dc Til-
burgse spelers George Peters. Hans
Christiaans en Bob Smulders. De Til -
burgse captain Joop Simons is geschorst
tot 31 december 1971.
De captain van HIJS HOKIJ "Wil
Ooms (26) is door dO Nederlandse IJs
hockey Bond gcschoH/l nnar aanleiding
van zijn gedrag in de finale van het
toernooi in hol Rotterdamse sportpaleis
op 28 maart. Tijdens deze finale tegen
Tilburg wond de Hagenaar zich zo op
over enkele beslissingen van scheids
rechter Van Rooijen dal hij deze enkeie
klappen heeft gegeven.
De schorsing kan het einde betekenen
van Ooms' ijshockeycarrière, want hij is
nu van plan om zich op de studie te
werpen, zodat er voor ijshockey al
thans in het eerste team geen tijd
over schiet.
De vier Tilburgers hebben hun straf
te danken aan de vechtpartij tijdens een
vriendschappelijke wedstrijd in Parijs op
23 april. Of de straffen ook inderdaad
effectief zullen worden Is nog een groot
vraagteken. Deze straffen zijn namelijk
niet opgelegd door de N.IJ.B. maar dooi
de Internationale IJshockey Federatie en
deze mag statutair, volgens secretaris
Herrijgers van Tilburg, zelf niet straf
fen. De N.IJ.B. kan volgens de heer Her
rijgers de straffen niet overnemen, om
dat er van een officieel protest van dc
Franse ijshoekeybond geen sprake is.
De enige speler van wie wel vast
staat dat hij een jaar niet kan spelen is
Peters, omdat hij door zijn vereniging
zelf is geschorst. Tegen de door dc
LTHG opgelegde straffen van Chris
tiaans, Smulders en Simons zal Tilburg
in beroep gaan.
-.«•enman, ü.uo.* i.zi.d. 2 Jozina du Bots.3
coCki7 ïo'j T01-' Wl,U1 3'10 P' 1,10 1,10 1,30
FEIJKNOORDPRIJS 2120 m: 1 Ivonne Mac
A Kniincnburg) 2.56.5 1.22.5. 2 Hippocreen. 3
(lina. Toto winn 3,30 pl 1,40 1,70 1,30 kopp
CELT1CPRIJS 2000 m. met autostart: 1
Idylle Miss (M vd Togt) 2.48.7 1.24.4. 2 Inyala.
I import N. Toto winn 4,70 pl 1,70 2,10 2,--
LIZA'S DAUGHTER PRIJS ca. 1000 m
Vennen)1 Florian (D Wetss) 1.03.8. 2 White
-lover. 3 Siclllano. Toto winn 8.— pl 3.40
:.70 2,50 2.10 kopp 4.10.
DIANE WENDYPRIJS
icn): 1 Newbury (Mevr E
satpfipmzet f 217.315.—.
792.818
10.742
21.246
I heeft
12.932 aiie werknemers
industrie bepleit. Daarmee ccl-
791.800 I ste begin kunnen worden gemaakt van
12.649 I werkelijk sociaal overleg op Europees
22.765 niveau. De werkgevers proberen even-
wel de boot af te houden.
PASSIVA
9. Bankbiljetten
10. 's Rijks schatkist.
11. Banken in Nederland
12. Andere ingezetenen
13. Banken in buitenland
14. Andere niet-ingezetenen
15. Saldi buitenl. geld
a) Totaal goud en deviezen
b) Waarvan convetibel
c) Dekking percentage
10.059.166
440.589
544.684
1 il.962.5-l."1
2.628.796
98,65
Tussenstand toto
DEN HAAG De tussenstand van
het aantal meldingen van prijswinnaars
in sporttoto 46 was gisteren: Eerste
prijs: 7 meldingen; tweede prijs: 95
meldingen: derde prijs: 874 meldingen;
extra-prijs: 45 meldingen.
i .026.114 Dividendvoorstellen
2.670.132 Goudsmit: 5% 5 (10)
98,42 Beurs van Kooph7 (7)
9.639.920
1.431.273
79.199
38.547
58.034
25.322
3.998
DE BILT, 3 juni (KNMI)
Het ziet er nog met naar uit, dat
aan het warme zomerweer een
einde komt. Een lagedrukgebied
dat eerst boren Scandinavië lag.
is vaar de Noordzee getrokken,
Het blijft ir/i
maar het blijft het weer bij ons
beïnvloeden Ook voor vrijdag
worden in het binnenland zomer
se temperaturen, dus maxima bo
ven 25 graden verwacht. De kans
op een onweersbuitje blijft be
staan, maar hij is maar heel
klein. Woensdag vielen uit on-
roeersbuien hier en daar nog en
kele millimeters regen: de groot
ste hoeveelheid, 6 mm, werd uit
Eelde gemeld. Ook in de rest van
Europa is het in het algemeen
zonnig en warm weer, terwijl de
neerslaghoeveelheden maar klein
Vooruitzichten voor zaterdag:
zonnig, urtf warm en slechts een
kleine kans op een bui-
Weersvooruitzichten voor zater
dag in cijfers gemiddeld over ons
land: aantal uren zon: acht tol
vijftien: min. temp.: van ongeveer
normaal tot vier graden boven
normaal; max. temp.: één tot zes
graden boven normaal; kans op
een droge periode van minstens
tioaalf uur: 95 procent: kans op
een geheel droog etmaal: .90 pet.
WEER IN NEDERLAND
WEER IN EUROPA
