Nog steeds geen
klaarheid ramp
bij Duivendrecht
GEEN SLACHTOFFERS
OP AUTOWEGEN
Verbeten jacht op
handtekeningen
voor referendum
Milieuonderzoek
in het groene
hartvan Holland
Doden tij fer 28 in pinksterverkeer
Vijf zeezeilers omgekomen
Mariner-9 op
weg naar Mars
Golda Meir
sprak met
Russen in
Lapland
Vakantiehotel
voor invaliden
in Brunssum
Schade brand
bij Philips
tien miljoen
DINSDAG 1 JUNI 1971
LEID3E COURANT
PAGINA T
(Van een onzer verslaggevers)
Waarschijnlijk is de laagstaande, ondergaande
AMSTERDAM.
schuldig geweest aan de verschrikkelijke ramp die de s
sterdag heeft ontluisterd en die tot nu toe vijf slachtoffers heeft geëist. Des
kundigen van de Nederlandse Spoorwegen achten dit een aannemelijke ver
klaring voor het feit dat de machinist van de dodentrein twee waarschuwings
signalen heeft gemist eerst het gele licht dat hem zou hebben moeten
verplichten met halve snelheid te gaan rijden, en vervolgens, veertienhonderd
meter verderop het rode licht, waarachter de GenuaAmsterdam Expres op
toestemming stond te wachten om het Amstelstation binnen te mogen rijden.
Door de gloed van de zonsondergang
heeft de man (een Amsterdammer met
meer dan 25 jaar ervaring op loco
motieven van de N.S., wiens naam
geheim wordt gehouden) mogelijk de
signalen niet gezien. Het gevolg was
afgrijselijk. De Intercitytrein Maas
trichtZandvoort, die hij bestuurde,
vloog in volle vaart (150 km/u) op de
Genua Expres, waarvan de laatste
wagon als een leeg pakje sigaretten
In elkaar werd gefrommeld. De machi
nist zelf die slechts een paar schram
men heeft opgelopen, is door de ramp
zo overstuur geraakt dat hij geen
samenhangende verklaring heeft kun
nen geven voor het gebeurde. Medici
hebben hem volkomen gezond bevon
den. Hij kan niet vermoeid zijn ge
weest want zijn dienst was pas om
half vijf zondagmiddag begonnen toen
bij een trein naar Utrecht heeft ge
bracht, waar i.ij nog een half uur
rust had voordat hij de Intercity, rich
ting hoofdstad, overnam.
Hij kende het traject door en door en
wist dat er vier minuten voor hem
een andere trein zat. De waarschu
wingssignalen bleken perfect te wer
ken toen de spoorwegrecherche er
vlak na de ramp uitgebreide proeven
mee nam. De Amsterdamse officier
van justitie, mr. F. H. von Meyen-
feldt, heeft aangekondigd te zullen
nagaan of het ongeluk het ernstig
ste sinds de treinramp bij Harmeien
strafrechterlijke aspecten heeft.
"IVoorlopig verbindt de directie van de
Nederlandse Spoorwegen geen conse
quenties op veiligheidsgebied aan de
katastrofe.
De identificatie van de slachtoffers
heeft de rijkspolitie grote moeite ge-
vreselijk waren ze verminkt
door het geweld van de schok, die de
iohterste wagon van de Genua Expres
verpletterde en vervolgens bovenop
de locomotief van de Intercitytrein
i bes ^as gistermiddag konden vier
namen worden vrijgegeven. Het wa
de 21-jarige mei. T. Scheffer uit
Lelystad, haar 23-jarige verloofde
Pierre Bissen, die afkomstig is uit
Luxemburg maar bij zijn toekomstige
O
schoonouders inwoonde, de 18-jarige
Amerikaanse studente Maureen Prid-
dy en de student Meivin Ed Thomas
uit Texas. Deze laatste twee maakten
deel uit van een Amerikaanse groep
van zeven die op een rondreis door
Europa ook Nederland aandeden. Het
andere slachtoffer is nog niet bekend.
Wel bekend is dat zich in de achterste
wagen van de Genua Expres ook een
Marokkaan, enige Engelsen en voorts
Nederlandse vakantiegangers bevon
den. In totaal raakten 31 personen
bij de treinramp gewond. Tien ervan
verkeren nog in levensgevaar. Overi
gens weet de rijkspolitie niet of deze
aantallen juist zijn. Omwonenden die
door de oorverdovende klap van de
botsing waren gewaarschuwd, orga
niseerden een geïmprovisearde red-
dingdienst en brachten de gewonden
op eigen gelegenheid naar zieken
huizen. De registratie is daarom wel
licht onvolledig.
De aanblik van de plaats van het
ongeluk was zondagavond verschrik
kelijk. Uit de schroothoop waar de
locomotief van de Intercitytrein de
Genua Expres had geraakt, klonk het
luide kermen en roepen van de ge
wonden. Passagiers liepen verdwaasd
over het talud in de richting van het
Amstelstation. De politie sloot alle
toegangswegen voor het normale ver
keer af om de ambulances, artsen en
brandweerwagens ruim baan te geven.
Naast het menselijke leed heeft de
treinramp grote schade aangericht.
De bovenleiding en de rails tussen
Duivendrecht en het Amstelstation
waren over een lengte van vijftig
meter vernield. De N.S. hebben zich
grote inspanningen getroost om er
voor te zorgen dat het baanvak gis
teravond toch weer zij het met
beperkte snelheid bruikbaar was
teneinde de uit Zandvoort terug
kerende pinksterspits op te kunnen
vangen. Dit lukte min of meer. De
vertragingen die overdag nog aan
zienlijk waren geweest het verkeer
AmsterdamUtrecht was omgelegd
vla Hilversum liepen 's avonds
(Van
■slaggeefsters)
ECHTSCHEIDING IN ITALIË
DEN HAAG Het verkeer van ret
afgelopen pinksterwcekeinde mag dan
druk geweest zijn, de meeste verkeers
slachtoffers in ons land vielen niet door
de drukte. Ernstige ongevallen op de
grote wegen kwamen evenmin voor. On
geveer 28 personen werden gedood en
tientallen gewond. Het dodental in Duits
land lag veel hoger. Ongeveer 150 men
sen vonden daar de dood in het verkeer.
In Frankrijk werden naar een voorlopige
schatting 71 mensen gedood, in Oosten
rijk 22 en in België tenminste 9.
Zaterdagmiddag botste een auto, be
stuurd door een Hagenaar, na door een
rood verkeerslicht te zijn gereden,
achtereenvolgens tegen de auto uit Gou
da. een scooterrijder uit Leiden, een ver
keersbord en een gevel. Van de vier in
zittenden van de auto kon de bestuur
der na behandeling in een ziekenhuis
naar huis gaan. de anderen moesten ver
der behandeld worden. De overige be
trokkenen werden niet gewond. In Zoe-
termeer werd zaterdag de 12-jarige E A
van Tiel gedood toen hij met zijn fiets
een weg overstak en door een auto werd
aangereden
De 25-jarige Leidenaar P. Lens werd
zondagavond in zijn woonplaats gedood
toen hij op zijn fiets werd aangereden
door een auto De automobilist is door
gereden. In Terneuzen is op eerste
pinksterdag de 72-jarige oud-hoofdonder
wijzer P S uit Alphen aan den Rijn ge
dood. Hij reed een weg op zonder voor
rang te verlenen. Nog iwee auto's waren
bij het ongeluk betrokken.
De 29-jarige uit Rijnsburg afkomstige
J. van Diggele is vrijdagavond bij Prin
senbeek met zijn bestelauto tegen een
(Van
correspondent)
(Van e
r verslaggevers)
Bh
I HOEK VAN HOLLAND Tijdens de
illrace Harwich - Hoek van Holland
jn vijf bekende zeezeilers,
tm iebt Merlijn uit Krommenie zaterdag-
orgen vroeg bij het lichtschip Noord-
nder vermoedelijk werd overvaren,
ngekomen. Het ongeluk heeft op de
erige zeezeilers van de befaamde
laags trth Sea Race grote verslagenheid te-
singl Mg- gebracht Niet alleen omdat het
de grootste ongevallen tijdens
me' rt zeezeilen is, maar ook omdat be-
iposi Qde Nederlandse zeilers er het slacht-
geworden zijn.
Bij het ongeluk kwamen om het le-
de 54-jarige eigenaar van het jacht
H. Kaars Sypesteyn, tot vorig jaar
i van de directeuren van Linoleum-
ims) ejrommenie, de 50-jarige F. Daamen uit
indringen, de 55-jarige A. Vis uit De
eg, J. Stuurman uit Krommenie en
Engelse zeiler D. M. Edwards, allen
kende zeilers en zakenlieden. De
atste drie worden nog steeds vertuist.
stoffelijk overschotten van de heren
pe8tevn en Daamen werden zaterdag-
Luchtvervuiling
ver boven
normaal
MAASSLUIS (ANP) Het centraal
tiecomité Rijnmond, afdeling Maas-
lii, heeft op eerste pinksterdag in een
»edvergaderin§r besloten onmiddellijke
psetting te eisen van de ethyleenfa-
Gulf op Rozenburg. „De
op die dag zeker twintig
iter hoog. de hemel werd door
roetwolken, die door de lucht kolk
verduisterd.
Dit staat in de brief, die het
té uit Maassluis zal sturen aan de
ectie van de Gulf-raffinaderijen, het
neentebestuur van Rotterdam en het
rtuur van Rijnmond.
'n de brief wordt er ook op gewezen,
er behalve door de geluidshinder en
roet er ook overlast wordt aange-
door de vlam, waarvan de spook-
Meffecten vooral 's nachts vele kinde-
uit hun slaap houden.
Weer gevechten
in Jordanië
IMMAN-BEIROET (DPA-AFP)
Jordanië komen tegenstrijdige be
lten over nieuwe gevechten tussen
Jordaanse leger en eenheden van
Palestijnse verzet.
'erwijl van officiële zijde in Amman
Palestijnen worden beschuldigd van
Evocaties" maakten Palestijnse
itU lldo's melding van aanvallen op hun
gronl Hingen in het noorden van Joi-danië,
Irbij het leger van artillerie gebruik
maken. Ook betichten de Palestij-
de Jordaanse autoriteiten van mili-
I acties tegen een vluchtelingen-
p in de hoofdstad Amman, waar
monument voor dc ..onbekende op
deling" zou zijn opgeblazen.
morgen geborgen, evenals het stoffelijk
overschot van een zesde opvarende van
de Merlijn, wiens naam onbekend is.
Direct na het ongeluk kwam de West-
duitse coaster Elenaue te hulp. Een opva
rende van het schip sloeg bij de red
dingsactie overboord en verdronk.
Het" jacht had eerder vorige week
reeds meegezeild in de race Breskens
Harwich, en was zaterdagmorgen vroeg
in de race HarwichHoek van Holland
op terugtocht naar Nederland terug.
CAPE KENNEDY (AFP) Het Ame
rikaanse ruimtevoertuig Mariner-9 is
zondagavond van Cape Kennedy gelan
ceerd. Het moet over zes maanden in
een baan om Mars komen om allerlei
waarnemingen te verrichten.
Zaterdag was de lancering wegens
technische moeilijkheden uitgesteld. De
Mariner-9 zal ongeveer dezelfde weg
volgen als de twee Russische ruimte
voertuigen Mars-2 en Mars-3. die res
pectievelijk op 20 en 28 mei zijn gelan
ceerd. Tijdens de eerste drie maanden
als satelliet van Mars zal de Mariner-9
6500 foto's maken van de oppervlakte
va"n de rode planeet. De geleerden ho
pen, dat de Mariner-9 minstens een
jaar om Mars zal blijven draaien Dan
zal 90 procent van de oppervlakte in
kaart kunnen worden gebracht Op 8
mei mislukte de lancering van de Marl-
ROME Nog steeds kampt Italië met
het vraagstuk van de echtscheiding.
Vorig jaar december nam het parlement
een wetsvoorstel aan voor een wettelijke
regeling van de scheiding. Onmiddellijk
na de aanneming van het voorstel even
wel stond er een anti-oohtscheidings-
groep op.
Deze groep nu beijvert zich om zoveel
handtekeningen te verzamelen als de
Italiaanse wet eist voor een „vox populi"-
wet. Bij een ..vox populi-voorstel" wordt
niet het parlement maar het Italiaanse
volk zelf in een soort referendum ge
vraagd een wetsvoorstel goed dan wel af
te keuren. Als het Italiaanse volk in een
dergelijk referendum in meerderheid
„neen" tegen echtscheiding zou zeggen,
zou dit de nietigverklaring van de parle
mentaire wet inhouden.
De kansen dat de groep de 500.000 ver-
-jaquajaiz unq uba uoueiqoojed sp ua3a.i>(
turn van 10 juni bijeengebracht zullen
hebben, acht men in Italië zeer groot
Zondag viel een woordvoerder van een
pro-echtscheidingsgezinde groep een Ro
meinse ziekenhuisdirecteur aan. De direc
teur zou zijn positie misbruikt hebben
door handtekeningenverzamelaars en hun
notarissen toestemming te verlenen om
de bedden van zijn patiënten af te gaan.
De notaris die in de ziekenhuisactie het
wettelijke vereiste toezicht hield, kreeg
bovendien te horen dat hij meegedaan
had met „uitbuiting van patiënten die
ziek waren en onder spanning lagen".
In de kerk „Het Heilige Hart" te Rome
kregen de parochianen van hun zielher-
der het advies om na de mis aan de uit
gang onder toezicht van een notaris hun
handtekening te plaatsen Toen daarop
leden van de „echtscheidinesliga" hun
beklag maakten over dit ..misbruik yan
een bedeplaats" riep de pastoor de hulp
van de politie in om hen te verwijderen.
Ook is het bekend dat veel oversten
van zusterklooi
de opdracht hebben
tekening te plaatsen,
van het handtekeningenplan met inbe
grip van notarishonoraria en propaganda
overschrijden de 2J2 miljoen gulden.
ondergeschikten
egeven hun hand-
De totale kosten
Negenjarige rijdt
Elfsteden-
fietstocht
klandestien uit
BOLS WARD (ANP) De negenjari
ge Roland Bijlsma uit Utrecht heeft
gisteren kans gezien de Friese elfste-
denrijwieltocht clandestien uit te rij
den. Slechts fietsliefhrbbers vanaf IK
jaar konden zich voor deze rit inschrij
ven. zodat bet jongetje niet officieel de
ruim 230 km heeft gereden.
Ook zijn vader reed mee Deze had
hem gezegd, van Bolsward tot Harlin-
gen mee te rijden. Roland Bijlsma
kreeg bij de finish in Bolsward van de
voorzitter van de wedstrijdleiding een
plak chocola.
De tocht trok bijna duizend fietsers,
behalve Nederlanders ook Zwitsers,
Belgen. Duitsers en Fransen. Vijftien
deelnemers reden voor de tiende keer
mee en verdienden daardoor een gou
den speldje. Twee hebben voor de 25e
maal de tocht uitgereden.
op de \duchtstrook stilstaande truck ge
reden en op slag gedood. De truck was
goed verlicht.
In Eist kwamen twee personen om het
leven doordat hun auto tegen een boom
botste, in Bakel, Deil, Leens, Sadskanaal
en Bergen op Zoom vlogen auto's uit de
bocht of tegen een boom. Al deze onge
lukken hadden een dodelijke afloop.
In Broek in Waterland kwam gister
avond een Amsterdammer om het leven
toen zijn auto van een dijk raakte en in
een sloot terecht kwam Op een particu
liere overweg in Baarn werd e.. 16-
jarige jongen door een trein overreden.
Ongelukken in Nieuw Millingen, Tub-
bergen. Maaseik, Texel, Best, Vianen,
Hapert'. Ter Apel. Groningen. Oosterhout
en Breda hadden eveneens dodelijke af
loop. In Amsterdam werd een 9-jarige
jongen op een zebrapad overreden door
een dronken chauffeur. Het kind werd
nog twintig meter met de auto meege-
IN LEIDSE STUDENTENKERK
Dr. Simonis
distantieert zich
van optreden
gehuwde priester
LEIDEN' (KNP) Bischop Simonis
van Rotterdam kan het voorgaan van de
Leidse gehuwde studentenpastor H. van
Breukelen, zondag tijdens een eucharis
tieviering in de protestantse Hoogland"
kerk te Leiden onmogelijk voor zijn
verantwoordelijkheid nemen. Hij heeft
dit de Leidse studentenparochie in een
verklaring laten weten. Dit in antwoord
op de beslising van de meerderheid bin
nen deze studentenparochie om een ge
huwde priester te laten voorgaan.
De verklaring van bisschop Simonis
luidt als volgt:
„De uitvoering van de door de meer
derheid van de gelovigen van uw ge
meenschap anvaarde motie om een ge
huwde priester in de eucharistie te la
ten voorgaan noodzaakt mij het volgende
te verklaren:
aan deze beslissing is veel voorafge
gaan. De motieven voor het al of niet
aanvaarden van de motie zijn in vele
gesprekken besproken, waaraan mijn
medewerkers en ikzelf hebben deelgeno
men. Ik moei u nu openlijk laten weten,
dat ik het besluit dat u genomen heeft,
ondanks uw bedoelingen, ten zeerste
betreur en afkeur. De uitvoering van
deze beslissing kar) ik als bischop on
mogelijk onder mijn verantwoordelijk
heid nemen. Voor qw gemeenschap blijf
ik mij echter verantwoordelijk voelen.
Darom wil ik met u in gesprek en over
leg blijven over de bezetting van het
studentenpastoraat, de pastorale zorg
voor Leidse studenten, en over de wijze,
waarop u oecumenisch samenwerkt.
Van harle hoop ik dut het ontstane
conflict niet zonder uitzicht is."
ROSARIO (AP) De Britse consul
honorair Stanley M. F. Sylvester heeft
verklaard dat hij door jonge mensen is
ontvoerd, die hem goed hebben behan
deld tijdens zijn gevangenschap van een
week in hun zogenaamde „volksgevange-
De 58-jarige Sylvester is zondag vrij
gelaten. Hij riep een taxi aan in het
centrum van Rosario en liet zich na;
huis rijden.
De vrijlating volgde na de uitreikii
van voedsel, kleren en dekens ,ter waa
de van 62 500 dollar, aan de armen vt
Roiano door de vleesfabriek waarvj
ontvoerdci
45
AMSTERDAM (ANP) Het in op
richting zijnde Instituut voor Milieu
vraagstukken van de Vrije Universiteit
In Amsterdam gaat samen met een
interfacultaire werkgroep een groot mi
lieu-onderzoek instellen naar de struc
tuur en de functie van het groene hart
van Holland. Onder het groene hart
wordt verstaan de Randstad Holland en
de ruimte die zich daarbuiten uitstrekt
lot de Noord, de Merwede en het Mer-
wedekanaal.
Nadat inzicht is verkregen in de hui
dige structuur en functie van het ge
bied, wordt nagegaan of en in hoe
de ontwikkeling van het groene
hart als gunstig of ongunstig voor het
milieu beschouwd moet worden.
Volgens het Instituut voor Milieu
onderzoek vragen vier vraagstukken
hierbij de aandacht. Ten eerste de sub
urbanisatie. het'ontstaan van stedelijke
agglomeraties met als deelproblemen
subindustrialisatie, problemen rond het
lozen van afvalwater, oppervlaktewa
tervervuiling en horizonvervuiling. Op
de tweede plaats de moderne landbouw
en de vervuiling van oppervlaktewater
door gebruik van kunstmest, biociden
en afval van mesterijen. Ten derde de
toenemende geluidshinder en milieuver
ontreiniging door aanleg van wegen en
hoogspanningsleidingen. En tenslotte
rustverstoring door toenemende recrea
tiedruk.
Voor de middelen voor het onderzoek,
dat enige jaren gaat duren, hoopt men
een beroep te kunnen doen op buiten
universitaire instanties.
VOLGENS ZWEEDS BLADt
STOCKHOLM (AP) Premier Golda
Meir van Israël heeft in Finland een
geheime bespreking gevoerd met twee
Russische functionarissen, zo meldt het
Zweedse blad Dagens Nyheter.
Mevrouw Meir vertrok zaterdag voor
een onaangekondigd bezoek aan Rovan-
iemi in Fins Lapland. Daar voerde zij
volgens het blad in een afgelegen jacht
huis vertrouwelijke besprekingen.
Uit Rovaniemi werd gemeld, dat me
vrouw Meir daar werd begroet door
burgemeester Tuure Salo, alvorens zij
naar het jachthuis vertrok.
Zaterdag heeft mevrouw Meir te
Stockholm op een persconferentie
verklaard te hopen op een herstel van
de diplomatieke betrekkingen met Mos-
HOENSBROEK (ANP) De vakan-
ticstiebting ORA (vakanties voor invali
den) is van plan in Brussum (L) een
twee jaar oud gebouw over te nemen
en in te richten tot vakantiehotel voor
invaliden. Dit hotel zal het eerste van
deze soort z(Jn in ons land en vermoede
lijk voor het volgende vakantieseizoen
in gebruik worden genomen.
Het gebouw in Brussum dient nu tot
intemnat voor zestien Amerikaanse
kinderen die in Brunssum de highschool
bezoeken. Het is de bedoeling het inter
naat aan te passen aan gebruik door
gehandicapten.
De plannen van de vakantiestichting
zijn in het pinksterweekeinde bekend
gemaakt door de voorzitter van de ORA
(oud-revalidatiepatiënten Amsterdam)
tijdens de vijftiende reünie van ORA in
Hoensbroek.
EINDHOVEN (ANP) Van de brand
van zaterdag in de fabriek van beeld
buizen voor kleurentelevisie bij Philips
in het complex Strijp te Eindhoven
zullen de afnemers en het publiek geen
hinder ondervinden, zo heeft Philips
gisteren laten weten. De directe schade
van de brand, die ontstond door kort
sluiting, wordt op tien miljoen gulden
geschat. Over de bedrijfsschade konden
nog geen mededelingen worden ge
daan.
Men beschikt over voldoende voorra
den om zowel wat betreft aantallen als
types aan de vraag te voldoen. De bij
de fabriek behorende proefinstallatie
kan een gedeelte van de produktie
overnemen. Bovendien zullen de Franse,
Duitse, Engelse en Spaanse organisaties
van het concern bijspringen. Vertegen
woordigers uit die landen waren giste
ren in Eindhoven bijeen ter bespreking
van de meest efficiënte wijze van hulp
verlening.
Prijzen voor
jonge onderzoekers
EINDHOVEN (ANP) »e Spaans,
Eva Maria Llera (20) en Jesus Angel
Ortea (20) hebben de Europese wed
strijd voor jonge onderzoekers gewon
nen. Zij kregen een studiebeurs van
5000 gulden en een reisbeurs yan 2000
gulden.
Eveneens een studiebeurs van 5000
gulden kreeg Jörg Hebersetzer uit
Duitsland. De beide Spanjaarden heb
ben een onderzoek ingesteld naar het
gedrag van ammonieten in fossielbed-
Onder meer de Nederlandse Harold
Schellinx kreeg een studiebeurs van
f 3000,.Er gingen twee groepsprijzen
naar twee Nederlandse groepen.
Italiaanse dag met
700 deelnemers
DEN HAAG Italianen uit onder
meer Rotterdam, Leiden, Monster en
Heerlen waren op zondag 30 mei bijeen
in Den Haag ter gelegenheid van de
jaarlijkse Italiaanse Dag. 's Ochtends
was er in de kerk van de Brandtstraat
een Heilige Mis, waarna er 's middags
om 13.00 uur op het RAVA-terrein in
hel Zuiderpark een voetbaltoernooi
werd gehouden. Winnaar van dit toer
nooi werd de groep uit Rotterdam die
hun landgenoten uit Den Haag met 21
versloegen. In het gebouw Amlcitia in
Den Haag waren 's avonds circa
700 Italianen, waaronder de Italiaanse
consul-generaal van Rotterdam, dr. G.
Archidiacono, aanwezig op een groot bal.
Aan dit bal werd muzikale medewerking
verleend door dc orkesten „i neonatio"
en „os Lusltanos".
