kamsteeg
RUSSEN LANCEREN
SCHIP NAAR MARS
Zwijgzaamheid rondom
beraad Pompidou-EIeath
Egypte verwerpt
„VS-oplos sing"
Busongeluk:
12 doden
LENINGRADPROCES
Veroordeling tot
;waar werkkamp
Bisschoppen
plegen overleg
over „De Tijd
Kort geding
tegen directeur
Hartstichting
Geen aparte
maatregelen
oor dagbladen
Mislukking
nauwelijks
mogelijk
BEN JE 15 JAAR...
Volkstelling
duurder dan
verwacht
Leidse Courant
KRANTENWIJK
Anton Hunink
naar Unilever
SST-project
in Amerika
van de baan
n UPAG 21 MEI 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 5
SKOU (Tass, Reuter) De Russen hebben woens- een onderdeel van het programma voor de verkenning
middag 17.23 uur Ned. tijd een onbemand ruimte- van de ruimte en de planeten van het zonnestelsel, zo
gtuig gelanceerd in de richting van de planeet Mars. heeft het persbureau Tass bekend gemaakt,
vlucht van het interplanetaire station Mars 2 vormt
LNTANDER (AP) Twaalf Italia-
gisteravond omgekomen toen
an een rots stortte na van de
te zijn geraakt op 80 kilometer ten
Jn van de Spaanse stad Santander,
neldt dc Spaanse politie. Er raakten
nensen gewond, van wie acht ern-
slachtoffers. Italiaanse oudstrij-
uit de Spaanse burgeroorlog, wa-
jp weg naar Santander en kwamen
BI Escudo, een stad in de bergen.
iadden daar een herdenkingsplech-
jd gehouden voor hun landgenoten
13 jaar geleden in gevechten met de
blikeinse strijdkrachten waren ge
veld.
Het hoofddoel van de vlucht is het
verkrijgen van wetenschappelijke gege
vens over mars en de omringende ruimte.
Het automatisch station weegt 4.650 kilo.
Woensdagavond is de Mars-2 uit een
parkeerbaan om de aarde in de richting
van Mars gestoten. Het ruimtevaartuig
ligt op de juiste route. Het programma
voorziet nog in een koerscorrectie. De
vlucht, over een afstand van ongeveer
470 miljoen kilometer, zal ruim een half
jar duren. In november komt het station
in de omgeving van Mars.
In het Amerikaanse ruimtevaartuig
Mariner-9 zijn nieuwe defecten ontdekt,
maar de Amerikanen hopen dat de voor
genomen lancering naar Mars op 6 juni
kan doorgaan. Dit is gisteren op Pen pers
conferentie in Washington bekendge
maakt.
Het gaat om een mankement in het
elektrische systeem. Soortgelijke fouten
leiden er tot. dat op 8 mei de Mariner-8
kort na de start van Cape Kennedy
stuurloos in de Atlantische Oceaan stort
te. Aanvankelijk zou de Mariner-9 dins
dag de lucht zijn ingegaan.
Middenstands-
Partij heeft
andere voorzitter
Van een onzer verslaggevers)
VORDEN Aan de hevige machts
strijd in de Nederlandse Middenstands
Partij lijkt voorlopig een einde geko
men, sinds gisteravond in Utrecht de
heer Jac. de Jong uit Vorden tot lande
lijk voorzitter (ad interim) is gekozen.
Voorts is er, op een zetel na, een geheel
nieuw bestuur gekomen. Dc afgetreden
voorzitter, de heer A. te Pas. komt ook
niet meer op de lijst van bestuursleden
Premier Heath (l.) en president Pompidou tijdens hu n c
De nieuwe voorzitter zal de tweede
Kamerzetel van de NMP bezetten. Deze
zetel is door de heer Dessing beschik
baar gesteld. Tijdens de vergadering
van gisteravond werd De Jong ge-
vraagd penningmeester Dessing die
j financiële moeilijkheden had een
i vergoeding te geven, wanneer hij zou
I terugtreden als Kamerlid. Er was spra
ke van ongeveer dertigduizend gulden
De Jong weigerde op dit verzoek in te
gaan, volgens zijn zeggen, omdat hij j
door op die manier een Kamerzetel tc
krijgen, moeilijk de ede zou kunnen
afleggen. Er volgde toen een hevige
I discussie, die na lang heen en weer I
I gepraat, tot gevolg had dat Dessing
zonder een financiële tegemoetkoming j
j zijn eis introk.
De Jong werd daarna onder druk van
NMP-leden gekozen tot Kamerlid
j tevens tot waarnemend landelijk vo„.
I zitter. De oprichter voorzitter Te Pas Heath tussen de „landrot" en de „pikbroek" zoals zij
Leningrad heeft de negen Russische zal wel fractievoorzitter blijven, maar njet zonder realisme door de Franse bladen genoemd
anti-Russische activiteiten, De Jong gaat als woordvoerder optre-
HILVERSUM (KNP) De Neder
landse bisschoppen zullen onderling
overleg plegen over de situatie, waarin
het dagblad „De Tijd" geraakt. Bisschop
Bluyssen van Den Bosch zei dit in het
KRO-radioprogramma „Kontekst".
Bisschop Bluyssen zei, vooruitlopend
op dit beraad, dat hij het zeer zou
betreuren als de Tijd verdween. Niet
alleen vanwege de confessie, maar om
dat hij het een goede krant vindt. De
kwaliteit bepaalt tenslotte de waarde
van een krant en dat die dan nog
toevallig katholiek is. is meegenomen.
Bovendien begeleid „De Tijd" het ka
tholieke nieuws uitstekend, aldus bis
schop Bluyssen.
De bisschop zei zich des te meer bij
het lot van de „Tijd" betrokken te
voelen, omdat deze krant 126 jaar gele
den door een priester uit zijn bisdom is
opgericht.
(Van e
verslaggevers)
(Van onze correspondent L. Kleijn)
I PARIJS Van dc besprekingen
Pompidou
ISKOU (Reuter) De rechtbank
die terechtstaan op beschuldiging
oordeelcl tot een totaal van 41 jaar werkkamp met streng regime. Dit is j
Russische kringen in Moskou vernomen.
RST RAPPORT AFWACHTEN
;N HAAG (ANP)
fiet stellige
rapport van de commissie „bedrijfs-tot vijftien jaar werkkamp. Dit eérste*
de Pers" in haar bezit is, zo j proces had in de gehele wereld flinke
nverwijld een standpunt te deining doen ontstaan omdat de rechter
i toen tot twee doodstraffen kwam. In
ol, len ten aanzicn van dc problems- hoger beroep werden deze straffen later
in de dagbladwereld en de nodige gewijizgd in vijftien jaar werkkamp,
ssingen te nemen of aanhangig te De overige straffen die in dit tweede
Zij acht het - mede gelet op P*>ces zijn uitgedeeld en die allen
J werkkamp met streng regiem betreffen
complexiteit van het vraagstuk - 2]jn. Kaminsky 5 iaar. Lev Jag-
ist om voordien incidentele afzon- man 5 jaar, Wladimir Mogilever 4 jaar,
ijke maatregelen te treffen. Lev Korenbilt en Vikto Bogoeslawsky
elk drie jaar, Solomon Dreizner drie
t blijkt uit het antwoord op de jaar en Vikto Sjtilbans een jaar.
iftelijke vragen van de Kamerleden
Op
alle
conform de eis van de openbare aan
klager. De zwaarste straf van tien jaar
werkkamp ging naar Gilia Boetman,
een 38-jarige technicus die beschuldigd
was van verraad. De andere beklaagde
die beschuldig was van verraad Mikhail
Korenbilt (33) kreeg zeven jaar, een
jaar minder dan de eis. Met uitzonde- I
ring vaneen beklaagde waren alle ne- j
gen ervan beschuldigd op de hoolge te j
zijn geweest van een complot om een
Russischvliegtuig naar Zweden te ka
pen 'en op enige wijze aan de voorbe
reiding ervan te hebben meegeholpen.
Zoals bekend zijn in het eerste proces
rond deze kapingsaffaire al twaalf an
deren, voor het merendeel joden, ver
oordeeld tot straffen variërend
Het nieuwe bestuur bes
uit J. Hugenholtz (Zandvoort).
J. Engels (Middelburg). A. B. Walter
(Lonniker), Saers (Capelle aan de IJs-
sel) J. Willimsen (Neijkerk) Th. Jansen
(Heelsum) en J. Steinvoorte (Drach
ten).
j worden,
lat verder tendbesprekinj
buiten niet uitgelekt. Na de eerste och-
erdrongen de journalisten zich
eerste wat de woordvoerder zei was dat Pompido
Heath opdracht hadden gegeven geen woord los te laten.
Het enige dat de woordvoerder mocht zeggen
Ileath een krans zou deponeren op het graf van de ten ten behoeve van hartpatiënten.
Onbekende Soldaat onder de Are dc Triomphe gemaakt De heer Van der Putten wil de Ne-
van papieren klaprozen. Precies zon krans die koningin
OOSTERHOUT De heer J. A. van
der Putten, organisator van de Nationa
le Hartactic, gaat een kort geding aan
spannen tegen de heer 1'. Kierkels, di
recteur van de Nederlandse Hartstich
ting.
De heer Van der Putten voelt zich
aangetast in zijn eer en goede naam.
De heer Kierkels heeft zoals bekend de
heer Van der Putten ervan beschuldigd
zelf beter te worden van zijn activitei-
Britse ambassade om althans iets te horen,
het gemaakt door invaliden.
stichting aan zijn adres heeft gericht.
i ir
NS-personeel
krijgt 4,5 procent
UTRECHT (ANP) In navolging
van de rest van het overheidspersoneel
krijgen ook de 28.000 personeelsleden
bij NS per 1 juli aanstaande ,45 procent
meer loon. De verhoging betekent een
automatische verbetering van de secun
daire arbeidsvoorwaarden, voor zover
die van het loon afhangen. De vakan
tietoeslag van zes procent gaat met een
half procent omhoog.
Enkele categorieën van het over
heidspersoneel hebben er één verlofdag de ..France Soil"
bijgekregen. Of het minimum aantal men Pompidou met een Frans-Engelse
verlofdagen ook bij NS deze uitbrei- dictionnaire in de hand ziet staan. Hij
ding zal krijgen is nog onderwerp van j vraagt aan Heath of het woord ..Euro-
overleg. I peaan" in het woordenboek voorkomt.
In totaal is donderdag vijfeneenhalf
uur vergaderd, waarvan "men de tijd
moet aftrekken voor de vertalingen want
Pompidou spreekt wel vlot Grieks en
Latijn maar geen Engels, terwijl Heath
niet al te best is in zijn Frans. Om die
situatie te typeren verscheen donderdag
De „Figaro" had op de voorpagina
I prent met Pompidou, Giscard d'Estaing
en Schumann in korte rokjes van danse-
I rossen die de mooiste trippelpasjes ma-
ken voor de binnenkomende Heath ter-
wijl eerste minister Chaban Delmas voor
de piano zit.
Parijs legt er alle nadruk op dat de
goed voorbereide besprekingen verlopen
in een ontspannen atmosfeer met heel
veel glimlachen op de gezichten. Van
enig protocol is geen sprake. Pompidou
Heath vergaderen onder vier ogen
met uitsluiting van alle ministers van
weerskanten. Tegen half drie, na het
dejeunier en de koffie gisteren mochten
de fotografen de tuip. van het Blysée bin-
waarbij zulk eengedrang ontstond,
dat 'i
rste r
thof e
de
inister Nelissen heeft de KVP-Ka- I
leden Van der Sanden en Peijnen-
laten weten, dat hij regelmatig
lakt heeft en houdt met de VNN, de
:ver van het dagblad De Tijd. Er
door de VNN nog geen definitieve
issingen genomen.
Dieetmargarine
uit distels
(Van één onzer verslaggeefsters)
EN HAAG Uit de angst voor
vaatziekte is een groeiende
ir dieetmargarines ontstaan,
ontdekt is welk bestanddeel in het
d, de cholesterol, de grote boosdoe-
is, worden allerlei dieetmargarines
meervoudig onverzadigde vetzuren
de markt gebracht. Deze meervoudig
erzadigde vetzuren hebben namelijk
afbraak van de cholesterol tot ge-
Tot nu toe werden deze zuren
(regen uit zonnebloemolie. In Ame-
beeft men echter in een distel, de
DEN HAAG De volkstelling heeft
in verschillende opzichten geleid tot ho
gere uitgaven dan aanvankelijk was
voorzien. Dit zegt de minister van Eco
nomische Zaken, mede namens de mi
nister van Binnenlandse Zaken in ant
woord op vragen van het Tweede-Kamer
lid Koning (VVD). Volgens minister
Nelissen is het op dit moment nog niet
mogelijk de totale omvang van de ver
schillende kostenverhogende factoren
vast te stellen.
De Vereniging van Nederlandse Ge-
meénten heeft laten weten niet eerder
dan in het najaar gereed te zullen zijn
met een onderzoek naar de extra-kosten
van de gemeenten. Indien de resultaten
van dit onderzoek bekend zijn. zal na
overleg met deze vereniging worden na
turen aangetroffen. Dc margarinein- gegaan in welke mate tot herziening van
loerdistel, nog meer onverzadigde de kostenvergoeding zal moeten worden
overgegaan, aldus de minister.
Voor wat de hogere uitgaven van de
volkstelling betreft, zegt de minister, dat j
extra-kosten zijn gemaakt met de voor- j
lichting, waaronder de huis-aan-huis j
verspreide folder en de in de dagbladen
geplaatste advertentie. Andere uitgaven
vloeien voort uit de getroffen aanvullen- j
de maatregelen ter beveiliging van de in
gevulde vragenlijsten en het gebruik van
enveloppen ter bescherming van de pri-
Ook in de gemeenten zijn hogere
rie is e:
garine.
targarinefabriek Brinkers in Zoeler-
Nederland de eerste die
leis als grondstof voor dieetmargari-
is gaan gebruiken. De naam van het
Linol Plus. In deze margari-
zit ongeveer dertien procent meer
erzadigd vetzuur dan die van zonne-
imolie wordt vervaardigd.
verpakking van de margarine is
aeens uniek. In vier kuipjes van elk
gram voor de pi'ijs van f 1,08 is de
itmargarine verkrijgbaar. Door de
verpakking blijft de margarine
ger vers.
kosten ontstaan, aldus de minister, die j
nog meedeelt dat een afzonderlijke lcos- j
tenvergoeding zal moeten worden vast- i
gesteld voor de gemeenten, die bereid
zijn de omslagkaarten met namen en I
adressen zelf te verwerken.
der de voet werd 'gelopen. LJe kunt
wel zien", zei Pompidou tegen Heath",
dat Chaban vroeger rugby heeft ge
speeld". Maar dal was dan ook het
enige wat journalisten en fotografen
hoorden. De balans van de besprekingen
zou vanmiddag worden opgemaakt.
Men neemt algemeen aan dat over de
volgende vier punten is gepraat:
1. De rol van Engeland in de gemeen
schappelijke markt, waarbij Pompidou
zijn oude stelling zal verdedigen, ook
de stelling van De Gaulle, dat het
nieuwe Europa een Europa moet wor
den van de vaderlanden, dus een
confederaal en geen federaal Europa
met supranationaal gezeag.
2. De toekomst van de gemeenschappe
lijke markt en de instellingen van
Brussel.
3. Een versterking van de gemeenschap
pelijke verdediging door een innigere
samenwerking tussen de Franse en
Britse strijdkrachten.
4 Onderzoek van de nog resterende pro
blemen als de melkprodukten van
Nieuw-Zeeland en de bijdrage van
Engeland in de gemeenschappelijke
begroting, die later kunnen worden
behandeld door Brussel in het bijzijn
van alle zes plus Engeland.
Na afloop van de besprekingen
Kom dan zo spoedig mogelijk even bij
ons op kantoor.
LEIDEN TELEFOON 01710 - 22244
Papieren uit
Nassers kluis
gestolen
(Van onze correspondent)
CAïRO Egypte verwerpt do „Ameri
kaanse oplossing" van het conflict in hel
verliet Heath het'Elysée te voet I Midden-Oosten en eist dat dc VS Israël
en wandelde naar de Britse ambassade °"der veel zwaardere druk te zetten. Dit
ongeveer 300 meter verder Vóór het hebben president Sadat van Egypte en
Elysée stonden veel kijklustigen. maar
niemand herkende Heath.
In Parijs bestaat de overtuiging dat
deze historische besprekingen tussen
Pompidou en Heath onmogelijk kunnen
mislukken.
Met name wenst Egypte onder geen
voorwaarde het recht prijs te geven
voormalig Egyptisch gebied te bezetten,
zodra de Israëlische strijdkrachten zich
daaruit hebben teruggetrokken. Sadat zal
alleen met Israël vrede sluiten als alle
bezette gebieden worden teruggegeven.
Egypte is evenmin bereid een bestand
voor onbepaalde duur te aanvaarden zo
lang zich nog een buitenlandse soldaat
op zijn bodem bevindt.
Wat de heropening van het Suezkanaal
(Van
ïrslaggevers
In Stuttgart is onlangs een tentoonstelling gehouden van industrieprödukten.
die niet alleen een goede vormgeving moeten hebben, maar bovendien prak
tisch in het gebruik. Boven: een stapel serviesgoed, die lot een kogel kan
worden samengesteld en zo handig kan worden opgeborgen. Onder: een
nieuwe praktische vorm voor een schrijfmachine.
DEVENTER Te verwachten valt.
dat de vleeswarenfabrieken Anton Hu- i
nipk te Deventer en Bakhuis-Olba te
Olst te zijner tijd een produktie-eenheid
binnen het Unileverconcern zullen gaan i
vormen. Plannen voor de bouw van een I
fabriek in Deventei, nog opgesteld door i
AKZO. zullen niet worden gerealiseerd.
Unilever gaal wel zorgen voor een be- j
langrijke uitbreiding van het bedrijf in j
i Olst. Over de omvang van deze uitbrei-
j ding valt in het komend najaar de defi
nitieve beslissing. De reorganisatie thans
i in studie >--i
Dr. Meyering
blijft bij klacht
tegen
vstaatssecretaris
betreft zei Sadat dat Egypte dit aanbod
gedaan had als teken van goede wil. Dit
betekende evenwel niet dat het kanaal
tot iedere prijs opengaat.
Sadat deed opnieuw een aanval op de
politieke rivalen van wie hij zich vorige
week wist te ontdoen. De afgezette lei
ders hadden zich schuldig gemaakt aan
het openbreken van de kluis van wijlen
president Nasser en het ontvreemden van
diens papieren. Het bewijs voor het laat
ste was ene getuigenverklaring van Huda,
Nassers dochter. Veertig dagen na de
dood van haar vader wilde zij de brand
kast openmaken om Nassers persoon
lijke bezittingen te pakken. Het notitie
boek. waarvan zij zeker wist dat het in
de kluis lag, was weg. Eveneens lagen
alle papieren in wanorde. Nasser was
een zeer ordelijk man, die zijn boeken
en paperassen altijd in nette stapels in
zijn kasten had staan.
(ADVERTENTIE)
WASHINGTON (ANP) Het Ameri
kaanse project voor de outwikkeling
van een verkeersvliegtuig dat sneller
dan het geluid vliegt, is nu definitief
van de baan. De twee kamers van het
Congres van de Verenigde Stalen heb
ben donderdag op een gezamenlijke bij
eenkomst besloten voor de afwikkeling
van het project 155,8 miljoen dollar
beschikbaar te stellen.
Daarvan krijgt de vliegtuigfabriek
UTRECHT (ANP) Dr. Meyering, Boeing 52 miljoen, General Electric
regionaal inspecteur voor de geestelijke die de motoren zou leveren 33 mil-
volksgezondheid in Utrecht, handhaaft ïoen dollar en enkele luchtvaartmaat-
de klacht bü het ambtenarengerecht in schappijen die er geld in hadden gesto-
Utrecht tegen zijn gedeeltelijke schor- ken verdelen 58.5 miljoen dollar. Het
occasions
KAMSTEEG OCCASION CENTRUM
Geversstraat 30 - Oegstgeest Tel. 01710-51940 52661
sing door staatssecretaris Kruisinga
aanleiding van de conflicten rond dc
Willem Arntszhocvc in Den Dolder. Dit
heeft z(jn advocaat, mr. P. W. Smits,
meegedeeld.
Eerder werd bekend gemaakt dat dr.
Meyering zijn toezichthoudende functie
in de Willem Arntszhoeve weer mocht
hervatten. Volgens mr. Smits is intrek
king van de bevoegdheid van dr. Meye
ring wel ongedaan gemaakt, maar er is
j daarom nog geen sprake van rehabilita-
j tic. Bovendien is de maatregel volgens
mr. Smits in strijd met bepalingen uit de
gezondheidswet.
I De klacht van dr. Meyering wordt 24
mei door het ambtenarengerecht in
I Utrecht behandeld.
resterende is bestemd voor betaling i
toeleveringsbedrijven en voor het be
strijden Van de kosten die het ministe
rie van Vervoer moet maken voor be
ëindiging van het project. Van het be
drag dat onder de luchtvaartmaatschap
pijen zal moeten worden verdeeld, dient
de KLM 2,25 miljoen dollar te ontvan
gen.
De overzichtstentoonstelling van alle
stripverhalen die op één dag in de
Nederlandse pers verschijnen is ver
lengd tot en met 31 mei. De tentoon
stelling is tc zien in het Nederlands
Persmuseum, Oude Turfmarkt 151, Am
sterdam. CDe openingstijden zijn:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
17.00 uur.
