fiolcka ©ouftct/nt
Belgische regering wil franc
niet met gld. laten meezweven
ONDANKS NEDERLANDSE DRUK
4 1
Onrust bij vele
gepensioneerden
TWEE MARINIERS UIT
ZICHT VERDWENEN
Woningbouw mogelijk ook plat
Mé.
Bouwvakbonden dreigen:
MINISTER
WITTEYEEN
BETREURT
BESLUIT
Na 3 km ze eroeien:
Veilig aan wal maar
nog steeds spoorloos
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
62e jaargang, no. 18.385
Papengracht 32, Leiden, postbus 11, telefoon 22244* Giro 103003 Bank Amro-bank N V., L.eiden
Advertenties (excl B-T-W.) 0,24 p mm Telefoontjes f2.25 Klachten bezorging telef. 22244* (18 tot If)
kwartaal I 21,70, per jaar 84.70.
T V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland 1: 19.05 uur: De schat van
het kasteel zonder naam; 19.30 uur
Toppop; 20.21 uur Peyton Place.
Nederland 2: 19.30 uur Leven in het
klooster; 20.21 uur Andy Williams-
show 22.00 uur Paul Vlaanderen.
DINSDAG 11 MEI 1971
VRIJ WARM
Droog, zonnig en vnj warm weer
met maximumtemperaturen van om
streeks 23 graden. Vannacht minima
van ongeveer 10 graden. Zwakke tot
matige wind uit oostelijke richtingen.
BADEN TUSSEN DE
PIEREN WORDT ONT RA
■0ÈN UIT HYGIËNISCHE
0V£RV£&Éigi
(Van c
2 correspondent)
BjgjllW
BRUSSEL Ondanks de toenemende druk,
vooral van Nederlandse zijde, wil België de
franc niet laten „zweven" (onderhevig maken
aan de wet van vraag en aanbod). Dit heeft
premier Eyskens na nachtelijk kabinetsberaad
vanmorgen vroeg uitdrukkelijk verklaard.
België ziet geen aanleiding om de reeds ge
nomen maatregelen (e wijzigen. Deze maat
regelen zijn: sluiting van de officiële deviezen
markt voor speculatief kapitaal en het aanbod
van dollars leiden naar de vrije markt. Met
andere woorden: België probeert de geld
speculatie met kapitaalscontrole in plaats van
met koersbeleid, in toom te houden.
Wat IJmuiden betreft
U T - ix'dOïincii. No hij de :uidcrpier is borenstaa-ul herd geplaatst
-- - <~v
(Van c
i verslaggevers)
DEN BLAAG Van vakbondszqde is gisteren mee
gedeeld: men ~het niet uitgesloten te achten, dat ook
de woningbouw plat gaat als de bouwvakkers niet
tot een vergelijk komen met hun werkgevers. De
heer Buys, voorzitter van de bouwbond NVV deelde
gisteren mee, dat het naarmate de acties langer duren
iet steeds moeilijker wordt om dc bouwvakkers op
«mingbouwobjecte-n aan het werk te houden. In ieilt-r
«val zijn al pamfletten in een oplage van 150.000
/rcdnikt om alle bouwvakkers op te roepen morgen
deel t-c nemen aan dc algemene staking van een uur.
De bonden proberen deze „actiedrift" door de staking
ran morgen te kanaliseren, maar verschillende leden
hebben al laten blijken dat ze die oplossing aan dc
„magere" kant vinden.
De CAO vor het grindbaggerbedrijf is in de afgelopen
nacht wel tot stand gekomen. Het betreft hier een
tweejarige CAO. Ook hier waren al stakingSdreigin-
gen. Na de CAO voor de stukadoors is dit de tweede
Discussies totaal
benoemin gsbeleid
Geen problemen
bij installatie
van Leidse
burgemeester
LEIDEN (ANP) Leidens
burgemeester dr. A. J. Vis is gistera
vond na zijn installatie niet in moei
lijkbeden gekomen. Hij leidde zelf het
debat over de benoemingsprocedure,
waarin de raad probeerde de persoon
van het benoemde VVB-lid buiten be
schouwing te latën. Er werden harde
noten gekraakt en de raad had drie uur
nodig om zijn oordeel uit te spreken!
Op tafel lag toen een door de i
derheid van de raad (alleen vier v.;
zes WD-leden stemden tegen) gesteun
de motie van het Progressief Akkoord
en de KVP om er bij de Tweede Kamer
op aan te dringen reeds binnen het
kader van de huidige wetgeving de
mogelijkheden tot overleg en werkelij
ke inspraak van betrokkenen bij burge
meestersbenoemingen aanzienlijk uit te
breiden en deze mogelijkheden bij de
kabinetsformatie te laten spelen.
Hiermee gaf de raad uiting aan zijn
ongenoegen over de voor Leiden ge-
voerde procedure, waarbij de minister
van Binnenlandse Zaken zowel het door
de Raad opgestelde profiel als de door
de commissaris der koningin in de pro- I
vincie Zuid-Holland ingediende voor
dracht negeerde en als opvolger van
VVD-er Van der Willigen opnieuw een
liberaal voordroeg.
150.000 pamfletten
roepen op tot
algemene staking
het
ïrknemers
„Door inwilliging van de eisen van d
in de bouw zou onze toch al wankele
verder uit het evenwicht worden gebracht", aldus
de voorzitter van het Algemeen Verbond Ondernemers
Bouwnijverheid (AVOB), de heer S. J. van Eijkelen-
burg vanmorgen in Eindhoven De heer Van Eij kelen-
burg zei zo langzamerhand de indruk te krijgen dal
er met de bouw-CAO veeleer een politiek spel wordt
gespeeld. „Het is per se onwaar dat de werkgevers de
bouwvakarbeiders een leële verbetering willen ont
houden, zoals de bonden zeggen".
Gisteren is op bijna 90 objecten in het gehele land
gestaakt door 5500 bouwvakkers. Daarbij waren 45
objecten die voor onbepaalde tijd plat gingen, de
rest voor kortere tijd.
In Leiden wordt bij de bouw aan de verzorgingsflat
aan de Churchilllaan gestaakt. In Leidschendam
wordt gestaakt bij de bouw aan een verzorgingsflat
en bii de bouw van het winkelcentrum. Alle werken
van Muys en De Winter in Wassenaar liggen stil. In
totaal .zijn bij deze st-akmgen circa 500 man betrok -
In Den Haag wordt vanaf maandag op de volgende
objecten voor onbepaalde tijd gestaakt: het Centraal
Station en de Metrobouw. het kantool'geb°uw van
Neefkens in Rijswijk, eveneens in Rijswijk het kan
toorgebouw van Boele en Van Eesteren. Hierbij zijn
in totaal circa 300 man betrokken.
Op bouwwerken waar nog wel gewerkt wordt was
het vandaag vrij onrustig. Van de kant van de chris
telijke vakbeweging was echter nog niet veel animo
om aan de stakingen deel te nemen
I
België kan dat doen omdat het. als
enig EEG-land twee deviezenmarkten
heeft, een officiële en een vrije. De EEG-
commissie onderzoek momenteel de mo
gelijkheid om uit soortgelijke moeilijk
heden te komen door eveneens een twee
voudig systeem toe te passen.
De Nederlandse minister van Finan
ciën, Witteveen. die vanmorgen door
zijn Belgische collega telefonisch op de
hoogte gesteld is van het feit, dat het
Belgische kabinet vannacht besloten
heeft, de Belgische frank toch niet te
laten zweven, toonde zich daarover bij
zoder teleurgesteld. „Het is een besluit,
dat ik betreur", zei de Nederlandse be
windsman. De Belgische minister van
Buitenlandse Zaken Harmei, heeft het
besluit vanochtend ook in een persoon
lijke brief aan de Nederlandse minister
van Buitenlandse Zaken, Luns, meege
deeld.
Minister Witteveen zei te hopen, dat
het Belgische besluit niet te veel com
plicaties in de Benelux zal gaan opleve
ren. Het landbouwpolitieke probleem,
dat uit dit besluit voortvloeit, valt nog
niet helemaal te overzien, doch de minis
ter zei te geloven dat. als het zweven
van de Nederlandse gulden zich om de
twee procent naar boven zou stabiliseren,
de gehele situatie nog wel zou kunnen
meevallen. Echter sprak hij wel de vrees
uit, dat voor bepaalde produkten toch
wel een omleiding van de verkeersstroom
zou kunnen ontstaan.
Persoonlijk gelooft minister Witteveen,
dat het Belgische besluit is ingegeven
door de angst dat bij het loslaten van
de officiële koers van de Belgische frank
deze te veel beinvloed zou worden door
het stijgen van de D-mark en dat daar
door de Belgische frank zou worden
meegetrokken, hetgeen een gevaar voor
revaluatie met zich zou brengen.
Intussen breekt men zich allerwege
het hoofd over de vraag hoe het verder
moet met het thans bestaande monetaire
stelsel. De naaste toekomst is niet dui
delijk, zo meent men in bankkringen in
New York. Het „zweven" van de mark
en gulden hebben deze valuta nog niet
uit de arena van de speculatie gehaald.
In het Nederlandse bedrijfsleven
heerst er onzekerheid. Niet alleen bij
de kleine, maar ook bij de grote onder
nemingen. Bij de KLM met name heeft
gisteren intensief beraad gehad
zonder tot concrete resultaten te komen.
Het geldverkeer bij de KLM is, omdat
het zich in zeventig verschillende landen
afspeelt, zeer ingewikkeld. Voor de ta
rieven die bij de KLM de dollar of het
pond tot basis hebben, zal er waar
schijnlijk een andere omrekeningskoers
buitenlandse valuta worden vastge
steld. Dat is destijds ook gebeurd bij de
devaluatie van het pond en het zweven
de mark twee jaar geleden. Over
deze omrekening heeft overleg plaats
met andere luchtvaartmaatschappijen.
Swissair zal haar internationale tarieven,
die n Zwitserse francs worden betaald
verlagen in verband met de revaluatie
van de Zw. franc. Wanneer deze verla
ging ingaat is niet bekend.
De directeur van het nationaal bureau
voor toerisme, de heer J. Strijkers is
nogal optimistisch over de gevolgen van
de valutakweslie: „Het seizoenpatroon
zal geen bijzondere invloed ondergaan
van de koersfluctuaties, bijzondere ont
wikkelingen daargelaten". In hoeverre de
omwisselingsrage een schadepost is ge
weest voor de horeca- en aanverwante
bedrijven, acht hij moeilijk na te gaan.
Een felle brand in liet Hills Hotel
in het Londense Kensington heeft
vannacht aan tenmniste zeven mensen
het leven gekost. Veertien mensen
werden gewond, sommigen omdat z«
uit de ramen waren gesprongen.
Zwaan maakt
trein onklaar
UTRECHT (ANP) Tussen Gouda
en Woerden is gisteravond om kwart
voor zeven een zwaan tegen de stroom
afnemer van de sneltrein Rotterdam
Utrecht gevlogen. Dc trein bleef ruim
een uur op het baanvak staan, totdat de
zwaarbeschadigde stroomafnemer was
gerepareerd.
Het treinverkeer tusen Rotterdam en
Utrecht werd in die t(jd ernstig ver
traagd. De zwaan is omgekomen.
longen (15) in
grot omgekomen
TARRASSA (AFP) Een 15-jarige 1
Spaanse jongen is van koude omgeko- j
Door inbouw van AOW/A WW
LEIDENOp de receptie ter
gelegenheid van de ambtsaanvaar
ding van drA- J. Vis als burge
meester van Leiden kwamen gister
middag twee ..oudgedienden" Lei
dens nieuwe burgervader feliciteren-
Van links vaar rechts: dr. A. J. Vis.
mr. G. C. t>- d. Willigen en ihr. rnr.
F. van Kinsschot. Geheel linl.s me-
AMBTELIJK
PENSIOEN
IN GEDING
De jonge Spanjaard, die met twee
vrienden de 120 meter diepe grot wilde
onderzoeken, was zondagmorgen halver-
vege de afdaling in moeilijkheden ge
raakt en aan zijn voeten blijven han
gen. Zijn twee vrienden, die eerst ver
geefs gepoogd hadden hem naar boven
'e hijsen, besloten toen hulp te gaan
halen. Toen de hulpploeg gistermorgen
hij de grot kwam. hleejr de jongen te
zijn overleden
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Staatssecretaris Van
Veen van Binnenlandse Zaken ontkent
nadrukkelijk, dat thans reeds ongeveer
3300 ambtelijke pensioenen worden weg-
gekort. Het toenmalige Tweede-Kamer
lid Boot (K.V.P.) had hem hierover
vragen gesteld in verband met de inbouw
van de AOW in de ambtelijke pensioe
nen. De staatssecretaris geeft in zijn ant
woord aan, dat bij het Algemeen Burger
lijk Pensioenfonds in ongeveer 450 ge-
I vallen het zogenaamde inbouwbedrag
ongeveer gelijk aan of groter is dan het
I bruto ambtelijk pensioen.
In ruim 250 gevallen valt hel na in
bouw overblijvend bruto ambtelijk pen
sioen weg als gevolg van de loonbelas
ting. die betrokkenen verschuldigd zijn
over het maandelijks AOW/AWW-pen-
sióen. In al deze gevallen gaat het om
rechthebbenden op ambtelijk weduwen-
pensioen, dat in verband met aanspraken
op ambtelijk wezenpensioen verminderd
is. Deze rechthebbenden hebben aan
spraak op een hoog AWW-pen'sioen, dat
geheel in het (verminderde) ambtelijke
weduwenpensioen ingebouw wordt. Maar
de ambtelijke wezenpensioenen vallen in
deze gevallen buiten de inbouw.
Het Algemeen Burgerlijk Pensioen-
i fonds zal de gepensioneerden schriftelijk
I zo goed mogelijk uiteenzetten wat pre-
j cies gaande is.
Intussen heeft de heer A. Veenhuijsen,
j voorzitter van de Nederlandse Bond van
Gepensioneerden (70.000 leden, 83 afde
lingen), vanmorgen op de algemene ver
gadering in Utrecht zich afgevraagd wat
er precies uit de bus zal komen bij de
inbouw van de AOW/AWW in de pen
sioenen. Hij wees erop, dat de vakantie
bijslag op de AOW deze maand voor een
groot gedeelte op de ambtelijke pensioe
nen gekort zal worden. „Het kan zelfs
zijn", aldus de heer Veenhuijsen, „dat
men deze maand in het geheel geen amb
telijk pensioen zal ontvangen en dat
vooral door de weduwen, in juni nog een
gedeelte van het ambtelijk pensioen zal
moeten worden afgestaan omdat er
vakantiebijslag op de AOW genoten is".
De heer Veenhuijsen vroeg zich af, wat
er met het Algemeen Burgerlijk Pen
sioenfonds gaat gebeuren, wanneer er
een algemene pensioenvoorziening komt.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HELDER Kustwacht, vliegtuigen en marechaussee
z(jn gisteren urenlang in touw geweest om twee mariniers
te zoeken, die siuds zondag van hun schip, de onderzeeboot-
jager Rotterdam, gevlucht z(jn. Het schip lag drie mijl uit de
kust ter hoogte van Petten, toen beide beroepsmilitairen
de 19-jarige H. van Egmond uit Wassenaar en de 20-jarige
J. W. Volkers uit Leidschendam, ongezien per rubberboot
vertrokken. Eerst gistermiddag kreeg men de zekerheid dal
de vluchtelingen niet meer op zee vertoefden, omdat een
van beiden naar kennissen belde „om geld". De speuractie
werd toen stopgezet. De marechaussee kreeg daardoor op
dracht tc land verder te zoeken. Vanmorgen waren beide
mariniers nog steeds niet gevonden.
In marinekringen houdt men lekening met de mogelijkheid
dat het hier een vorm van naaperij betreft. Vorige week
zijn drie marinemannen op dezelfde wijze verdwenen van
het fregat De Panter. Hun rubbberboot was echter uitgerust
met een buitenboordmotor. Daarentegen lag de Panter voel
verder uit de kust. De vluchtelingen voeren toen ook op een
kompasje, dat echter in de praktijk door het gebruik van
de motor waardeloos bleek te zijn. De jongelui hebben toen
op „de maan gevaren", zoals se nadien verklaarden.
Dat ging prompt mis, de drie besloten toen hun laatste
benzine zuinig te bewaren om bij in zicht komende vissers
te paaien. Dat lukte. Ze kwamen zonder kleerscheuren
thuis. Binnen 24 uur waren zij terug op hun schip.
Dc onderzeebootjager Rotterdam zou gistermiddag afmeren
in Den Helder. Van een „drossen" is dan ook geen sprake,
meent men in marinekringen.
Het vluchten ging vrij gemakkelijk: de zee was vlak, het
weer uitstekend en men was betrekkelijk dicht bij de kust.
De mannen miste men gistermorgen bij het ochtendappe!.
Toen pl eek dat ook een rubberboot was verdwenen werd
groot alarm geslagen. Tevergeefs zocht men vervolgens hel
duin- en kustgebied af. Vliegtuigen en helikopters van hel
marinevliegkamp Valkenburg speurden zonder resultaat op
zee. Ook de reddingboten van IJmuiden en Den Helder
voeren tevergeefs uit.
De actie werd gestaakt toen bekend werd dat beide jongelui
zich op het vasteland moesten bevinden. Een familielid, dat
door een van hen gebeld was, stelde de marineleiding op
de hoogte. De mededeling dat de mariniers gesignaleerd
waren :n de omgeving van Voorschoten, wenste men echter
bij dc Marinevoorlichlingesdienst niet te bevestigen. Wel zijn
zij zeer waarschijnlijk in de omgeving van Petten aan land
gegaan. Hun bootje is echter nog steeds spoorloos Men
kon nog niet zeggen of er. en zo ja. welke maatregelen
tegen beide vluchtelingen genomen zullen worden, wanneer
beiden eenmaal gepakt zijn.
De strafmaat is vooral afhankelijk van het aantal dagen dat
beiden weg zullen blijven. In de militaire wetgeving werkt
men met perioden en tevens komt de vraag aan de orde of
er sprake is (door de rechter te bepalen) van een toestand
van oorlog of vrede. Van „boos opzet" was bij hei vluchten
vorige week van de Panter in ieder geval geen sprake.
„Grappenmakerij op zee is in feite even onschuldig als het
zenden met een clandestiene zender, maar het nare is. dat
degenen die het uitvoeren zich niet realiseren wat voor ge
volgen hun handelwijze kan hebben Men brengt een op
sporingsactie op gang waaraan tienlallen mensen een krachts
inspanning leveren", aldus l.t.z. Den Boer van de Marine
voorlichting In Den Helder.