Êeidóc Qomcvnt
Water voor kust
Scheveningen
en
Katwijk
erg vuil
ONDERZOEK CONSUMENTENBOND
NAAR KWALITEIT ZWEMWATER
Bruinvis
overnachtte
in badkuip
Positief antwoord Schütz
op brief van Willi Stoph
Abortus afgewezen door bisschoppen
Vrijlating
kleine
Michael
Luhmer
vertraagd
IINIIMIISTlil
BINNENHUIS71Ü)
Kruisinga:
„Ik blijf
toch rustig
zwemmen
Metaalbonden
in appèl tegen
vonnis in
kort geding
Benzine
1 cent
omhoog
Schoner water
bij Katwijk
is mogelijk
apengradit 32, Leiden, postbus 11, telefoon 22244* Giro 103003 Bank: Amro-bank NV. Leiden Directeur: drs. J. H. M. Brader. Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteur: H. P. M Heruer.
dvertenties (excL B.T.W.) 0,24 p. mm Telefoontjes 2,25. Klachten bezorging telef 22244* (18 tol 19 uur) Abonnement per 1 Jan. '71: p. week 1,41. maand 6,05, kwartaal f 18.10, jaar t 70,30 Per post:
kwartaal 21,70, per jaar 84,70.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
62e jaargang, no. 18.293
T.V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland I: 19.05 uur Sportpanora-
ma; 20.21 uur Tips voor je toekomst;
20.50 uur Edisons voor de vuist weg.
Nederland II: 19.30 uur Kopduel; 20.21
uur Adèle et Lène; 21.38 uur De
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1971
VANNACHT LICHTE VORST
De weersverwachting van het KNMI
Vrij koud weer met opklaringen en
op de meeste plaatsen droog. Zwakke
tot matige, in het Waddengebied vrij
krachtige noordelijke wind. Mini
mumtemperaturen van om het vries
punt aan zee tot min 5 graden in het
binnenland. Maxima ongeveer 3 gra
den boven nul.
SNIKENDAAN
TELEFOON
BONN (DPA)
De onbekende ont
voerders hebben
gisteren de sedert
maandag uit Nie-
derbachen bij
seven jaar oude
jongen Michael
Luhnier. wegens
SCHIERMONNIKOOG
(A.N.P.). Personeel
van het Dolfinarium in
Harderwijky is vandaag
naar Schiermonnikoog
gegaan c
i l,25ii
lange bruinvis op te
hafen, die daar gisteren
op het strand is aange-
spoeld. HU werd gevon-
j den door twee Schier-
monnikoogers, die hem
per auto een ritje door
het dorp lieten maken en
hem daarna naar zee
terugbrachten.
De heer Laurens Bazuin
I kwam op het idee het
Dolfinarium op te bellen
en kreeg te horen dat
men het dier dolgraag
in Harderwijk wilde heb
ben, waarna hij hem
weer ophaalde, en bij
hem thuis in een klein
laagje water in de bad
kuip deponeerde. Bruin
vissen, die in de Noord
zee worden aangetroffen,
vertonen de laatste tijd
nogal eens vergiftigings
verschijnselen, maar deze
ziet er volgens de heer
Bazuin zeer gezond uit:
„Het is een mooie vette".
De heer Bazuin heeft de
afgelopen nacht wakend
naast de badkuip door
gebracht, -de bruinvis zo
nu en dan invettend met
Ianoline omdat dit, vol
gens deskundigen, erg
goed voor hem is.
lqkbeden" by de
overhandiging van
het losgeld van
200.000 Mark. nog
niet vrijgelaten.
Het hoofd van de
politie in Bonn,
Valentin Porz deel
de mede, dat de
ontvoerders geëist
hadden, dat een
advocaat uit Mün-
chen hun het geid
donderdagmiddag
te 15.00 uur zou
overhandigen.
Daarna zouden zij
de jongen een uur
later in België
vrijlaten.
Porz verklaart, dat
het bedrag op de
plaats van de over
handiging aanwe-
moeilijkheden
gerezen zijn, waar
op hij niet nader wil ingaan.
,De Belgische politie speurt thans op
grond van een aanwijzing uit West-
Duitsland in het gehele land naar
Michael.
Volgens Porz zijn geruchten over
verband tussen de ontvoering en de
uiterst linkse Baadei-Mahler-groep
speculaties. Een anonieme opbeller,
die behalve het losgeld ook de vrij
lating van een in West-Berlijn gevan
genzittenden advocaat waacsrhijn-
lijk Horst Mahler geëist had. had
niet meer opgebeld. Bovendien heeft
Mahler zelf vanuit de gevangenis de
ontvoerders verzocht, de ontvoerde
jongen heelhuids aan zijn ouders
terug te geven.
De ouders van het ontvoerde kind, de
jarige buschauffeur Helmuth Luh-
t en zijn vrouw Erika. hebben
gisteren het eerste levensteken van
zoon gehad, zij het via een
onderwijzeres. De ontvoerders lieten
Michael Luhmer door de telefoon
met haar spreken. De jongen heeft,
aldus Porz. tijdens het gesprek met
de onderwijzeres voortdurend gesnikt
aar zijn vader gevraagd-
SADVERTENT1EI
5 internationale beurs
voor woninginrichting:
12000nf woop ideeën
(toekomst) keuken
het tweede' huis
X tuincentrum
win een prijs met tafeldekken
vele noviteiten
19tm28febr. ahoy'hal rotterdam -zuid
dag.: 11-17 uur/19-22.30 uur
zondags: 12-18 uur
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Het zeewater
voor de kust van Katwijk, Noord-
wijk, Scheveningen, Kijkduin en
Vlissingen is sterk vervuild en dat
geldt ook voor veel recreatieve
binnenwateren. Zwemmen in dit
vervuilde water brengt risico's
voor de gezondheid met zich mee.
Dit blijkt uit een onderzoek naar
de kwaliteit van het zwemwater
door de Consumentenbond, waar
van de resultaten vandaag zijn ge
publiceerd. Het vuilste water treft
men aan bij Katwijk en dat is in
deze gemeente als een bom inge-
I slagen. Het bericht kwam gisteren
binnen tijdens een vergadering
van de gemeenteraad. Op verzoek
van enkele raadsleden werd de
vergadering geschorst om kennis
te nemen van de resultaten van
het onderzoek.
De conclusies met betrekking tot het
water voor Scheveningen en Vlissingen
komen overeen met die van een door
de Belgische consumentenbond gehouden
onderzoek, waarover vorig jaar veel
deining ontstond. Het gemeentebestuur
van Den Haag heeft geen idee waar de
vervuiling voor de Scheveningse kust
vandaan komt. Slechts vijf procent van
het rioolwater van Den Haag wordt nog
in zee geloosd. Die kan de vervuiling
veroorzaken, maar bewezen is dat niet,
aldus de gemeente.
De Consumentenbond heeft bij zijn
onderzoek als maatstaf gebruikt de hoe-
veelheid E.coli-bacteriën, dat zijn bac-
teriën die in de uitwerpselen van mens
en dier voorkomen. In het gehalte hoger
dan 1 per milliliter water, dan is er
sprake van vervuiling. Voor de vier
vuilste badplaatsen zijn de cijfers als
I volgt: Katwijk 28,5, Vlissingen tussen 20
hun raadsman opdracht gegeven appèl
aan te tekenen bü het gerechtshof in Den
Haag tegen het vonnis in kort geding
van de president van de rechtbank in
Rotterdam.
De bonden hadden de president ver
zocht twee elktrotecnische bedrijven in
Rotterdam de overeenkomst te doen na
komen, die zij op 3 december met de
vakbonden hadden gesloten. De president
had de gevraagde voorziening geweigerT
(ADVERTENTIE)
Z'
MEUBEL DISCOUNT NV
LEIDEN
I Df COHSIMHTmimi LEVtHDAAL 150
HET BETERE MEUBEL
VOOR EEN LAGERE PRIJ5
Minimannequins in midiercaties. In
Parijs werd dezer dagen al de
kinderwintermode voor' de volgende
ivinter getoond. De ontwerpen zijn
van Michou Garains. Het manteltje
links is van acrylbont. Midden een
bontmanteltje stijl 1900 en rechts
een pantalon en blousson met ge
breide mmiwen en col.
Voor meer volwassen mode zie pag 5.
en 30, Scheveningen 11 en 13, Noordwijk
7.4. Langs de Noordzeekust wordt het
water schoner naarmate men noorde
lijker komt.
In een reactie op de resultaten van
hel onderzoek verklaarde staatssecre
taris Kruisinga van Volksgezondheid: „Ik
denk dat ik rustig in Scheveningen blijf
zwemmen". De staatssecretaris zei ver
der, dat de cijfers voor Scheveningen
aanmerkelijk gunstiger waren dan zes
jaar geleden.
Adders onder gras
PER 1 MAART
(Van o
e parlementaire redactie)
Een ongewoon beeld gaf de hoorzitting van de Provinciale Staten van Utrecht gisteren te zien. Een schoolklas uit
Maarsb'ergen was het niet eens met het feit. dat door de reconstructie van een weg een deel van de schooltuin moet
worden opgeofferd. Tot achter de microfoon bepleitten de leerlingen inspraak.
DEN HAAG - De benzine (super en
gewone) wordt per 1 maart een cent
per liter duurder. Zware stookolie gaat
vier gulden per ton meer kosten, smee
rolie vijf cent per liter. Flessengas
wordt 25 cent per fles duurder. De
gasolic was al met 80 cent per 100 liter
en de petroleum met 0,4 cent per liter in
prijs omhoog gegaan.
Minister Nelissen (Economische Za
ken) heeft dit vanmorgen in de Tweede
Kamer meegedeeld op vragen van dr.
Oele en mevrouw Brautigam (P.v.d.A),
De prijsverhoging is het gevolg van de
op 14 februari in Teheran gesloten
overeenkomst tussen de oliemaatschap
pijen en de olieproducerende landen. De
kostenstijging voor ruwe olie komt op
f 7,70 per ton door deze overeenkomst.
Minister Nelissen zei te verwachten
dat in de nabije toekomst verdere 'prijs
stijgingen voor benzine en olieproduk-
ten zullen volgen.
(Van
onzer verslaggevers)
DEN HAAG In een gezamenlijk schrjjven over de abortus provocatus stellen
de Nederlandse bisschoppen vast, dat het de mensen niet vrij staat naar eigen
goeddunken over het ongeboren leven te beschikken. Zij wyzen daarbij tevens i
op de grote nood waarin een vrouw vooral bjj een ongewenste zwangerschap kan
verkeken.
.Deze nood wordt in hoge mate bepaald door bestaande vooroordelen en door
te verwachten reakties van de man, ouders, familieleden of andere betrokkenen", j
aldus de bisschoppen, die in hun vandaag verschenen brief iedereen oproepen
deze vooroordelen te bestrijden en de vrouw in nood werkelijk te helpen.
Het is een «christelijke opgave dergelijke onmenselijke vooroordelen in 'onze
i in
Verder gaat de gezamenlijke brief in op de volgende punten:
het besef dat sexuele omgang verantwoordelijkheid vraagt;
de noodzaak van een verantwoorde geboorteregeling;
de verantwoordelijkheid van alle deskundigen, die in de lichamelijke en gees
telijke volksgezondheid werkzaam zijn. De fundamentele eis tot eerbiediging
vqn elk menselijk leven zal hierbij richtsnoer moeten zijn;
de mogelijkheid van adoptie in bepaalde gevallen;
de verbetering v^n maatschappelijke strukturen en het geestelijk klimaat,
waarin wjj allen leven.
(Zie voor het volledig schrijven elders in deze editie
(Van onze correspondent)
BERLIJN (AP) Burgemeester Klaus Schüts van West-Ber-
lün heelt onder voorbehoud positief gereageerd op het aan
bod van de Oostduitse regeringsleider Wili Stoph, onderhan
delingen te openen over toelating van WestberlUners tot
Oost-Berlyn en de rest van Oost-Duitsland.
Naar mededeling van het stadsbestuur heeft Schütz op de
brief van Stoph geantwoord dat hij dergelijke besprekingen
met de Oostduitsers wil beginnen, zolang de onderwerpen
„binnen het raam van zijn competentie" liggen en toestem
ming is verkregen van de westelijke Grote Drie.
Bovendien stelt Schütz als voorwaarde dat de lopende be
sprekingen tussen de ambassadeurs van de grote Vier over
geheel Berlijn een „zeker niveau" hebben beriekt, wat hij
niet nadèr omschreef. Voor de rest vond hij dat de bespre
kingen zo spoedig mogelijk dienden te beginnen en deelde hij
mee dat binnenkort een Westberlijnse functionaris contact
zal laten opnemen met de autoriteiten in Oost-Berlijn.
De Oostduitse minister-president, willi Stoph, had Schütz
schriftelijk voorgesteld een blijvende regeling te zoeken voor
Westberlijners die het Oosten willen bezoeken. In de brief
bied Stoph Schütz aan om de Westberlijners dezelfde rechten
te verlenen ais andere bezoekers aan Oost-Duitsland.
Ambtenaren wijzen er op dat er mogelijk twee adders onder
het gras zitten. De eerste is het tijdstip waarop de brief ge
schreven is. Dit kan niet los gezien worden van de komende
verkiezingen op 14 maart van de Berlijnse gemeenteraad.
Aan deze verkiezingen zal ook de kleine Socialistische Eenheid
partij (SED) meedoen, die in feite een, afdeling is van de in
Oost-Duitsland regerende Socialistische Eenheid Partij.
Verder zitten er in die brief nog enige moeilijke dingen. Zo
schrijft Stoph dat er een definitieve regeling over de bezoe
ken van Westberlijners aan het Oosten nooit vereengekomen
kan worden, wanneer er ook andere overeenkomsten over
Berlijn nie. van kracht worden. Dit is een duidelijke ver
wijzing naar de viermogendhedenbesprekingen, die lang niet
afgesloten zijn. Ook schrijft Stoph, dat Westberlijnse ambte-
tenaren zich moeten hoeden voor „onnodige complicaties".
In de huidige spanningen om Berlijn kan echter alles wel als
..onnoodzakelijk" gecompliceerd aangemerkt worden. De
Oostduitsers hebben dus voldoende ontsnappingsmogelijk
heden.
HAZERS» Ol I)F. Bij m aulobot.ii,, tussen Alphen en liuzerswoude. vonmorfen om kwart over xevrn is rrn
*tr °"f l'«»t «eivond. De best uurder van een personenauto, de heer H. C. M. uit' Alphen
wilde een voor hem rildende vrachtwanen passeren. BU hel het inhalen ia, hu vermoedelUk een hem te»emoet komende
h,rr.' uit Harerswoude niet Belde wa,ens reden op elkaar. De heer M. werd met emsti«r verwondlnrcn naar
ïéLnndmT™'T,uiede-inalttende A. G.. eveneens uit Alphen. werd daar eveneens mei
verwondinten aan het hoofd voor onderzoek optenomen. De Inalttenden van de andere auto. hel echtpaar Kompier
uit Harerswoude, kon licht rcwond naar huls terurkeren. De twee auto's werden xebeel vernield.
(Van t
i onzer verslaggevers)
LEIDEN. Volgens het Hoogheem
raadschap Rijnland is het mogelijk de
spuitijden van het gemaal te Katwijk
zodanig te regelen, dat de kwaliteit van
het zeewater voor de kust van Katwijk
en Noordwijk nog voor het komende
seizoen bacteriologisch duidelijk wordt
verbeterd. Dit heeft het schap van
middag meegedeeld na een bespreking
met de gemeentebesturen van Ktwijk en
Noordwijk.
