HEDEÜ Z N EIGEN „DERDE" TELEVISIENET
n het voorportaal van het videotijdperk
ALS PA WEG
BLIKT MA
IS...
DE T.V.-UITZENDING IN
Je kunt
nu
ook
televisie
draaien
eelduur 80 min. 3 x 25 n
1 300.- 1 100.-
DEN HAAG Binnenkort behoeft de heer des huizes
op woensdagavond afspraken niet meer categorisch te
weigeren, omdat dan de kans erg groot is dat hü een
Europa Cupwedstrijd op de televisie mist. Zijn vrouw
kan die wedstrijd voor hem opnemen, terwijl hü werkt
of vergadert. Later op de avond kan de heer des huizes
dan alsnog uitzakken in z'n tv-stoel pilsje in de
hand om met behulp van de videorecorder naar de
wedstrüd te küken. Die videocassetterccorder is dus voor
vader een zegen. Maar ook voor de moeder, die niet zo van
voetbal houdt. Want zü kan. terwijl de recorder de wed
strüd van Nederland I opneemt, zelf rustig naar 't alter
natieve programma op Nederland II küken. Het soort
videorecorders dat deze upnamemogelükheid biedt be
vordert dus op een prettige manier de vrede op aarde.
AI moet daar eerlükheidshalve bijgezegd worden dat
deze videorecorder heel wat duurder is dan een tweede
televisieontvanger.
rder gebruiken voor trainings- systeem gekozen. Het lijkt
eleinden. Legio mogelijkheden
aar ook legio videorecording-
stemen. En hoe meer mogelijk-
fden des te duurder wordt de
stallatie. Het gaat er dus maar
larvoor wilt u straks de
deorecorder gebruiken en hoe-
el geld heeft u ervoor over? De
door diverse fabrikanten ge-
;n systemen dragen duidelijk
!t kenmerk van het gebied,
aarop die fabrikant is gespecia-r
liseerd en waarin het meeste heil
wordt gezien voor toekomstige le
vering van de apparatuur tegen
concurrerende prijzen. Een rol
speelt oo' de wens van de fabri
kant om betrokken te blijven bij
de latere levering van materiaal
voor registratie van beeld en ge
luid.
De meeste fabrikanten mikken op
het systeem waarbij het mogelijk
is zelf op te nemen. De man
echter, die de videorecorder voor
handelsdoeleinden wil gebruiken
dus om de mogelijke afnemer
van zijn produkten te tonen wat
hij te bieden heeft zal niet
zoveel behoefte hebben aan het
zelf vervaardigen van de opna
men. Dat moet zo professioneel
mogelijk gebeuren. Bovendien zal
dit materia doorgaan- in veel
voud moeten worden geprodu
ceerd. Hij zal dus weinig behoefte
hebben aan eigen opnameappa
ratuur. Bij het gebruik voor in
structiedoeleinden zal eveneens
weinig belangstelling bestaan
het zelf vervaardigen van de
opnamen.
De fabrikanten gokken erop dat
bij gebruik in de privé-sfeer het
systeem met -de eigen opnamemo
gelijkheid favoriet zal zijn. Bij
bedrijfstoepassingen en vooral
tweede televisieontvanger
uurlijk wel van een ande. -
ringere orde en biedt
keuzemogelijkheden dan de
torecorder. Met dit toestel
;n ook zelf vervaardigde
vertoond worden met bijbe-
end geluid. En wat te zeggen
p de instructieve mogelijkhe-
voor klassikaal en individu-
onderricht. Voor vertegen-
lordigers kan het aantrekkelijk
n het te verkopen assortiment voor instructiedoeleinden houdt
Dit is de complete video-installatie, zoals die door Philips wordt geleverd, dus met
televisietoestel.
meegebracht bandje of
isette op het televisietoestel
n de mogelijke afnemer te ver-
Straks komt die vertegen-
tordiger misschien helemaal
meer zelf langs. Hij stuurt
bandje of cassette gewoon
zijn klanten toe, voorzien
het zichtbare commentaar
n een t.v.-geniek figuur. Sport-
renigingen kunnen de videore-
de
Huisstudio: 3000 gulden
Het meest universele systeem is
het videocassetterecordingsysteem
(VCR). Elf fabrikanten <AEG,Tele-
funken. Blauwpunkt, Grundig.
Loewe Opta. National, Nippon.
Vicor,, Philips. Shibaden, Sony
Zanussi) hebben
alle systemen het meest op de
„Ampex", de professionele video
recorder, die in de televisiestudio's
wordt 'gebruikt. Met dit sys
teem kan men zelf opnamen
maken, zowel vanaf het t.v.-toe-
stel als met behulp van een speci
ale camera. Die camera moet on
geveer 1500 gulden gaan kosten
en voor de videorecorder zal men
evenveel kwijt zijn, zodat de to
tale kosten van de privé-televi-
sïestudio op 3000 gulden komen,
waarbij dan geen rekening is ge
houden met de aanwezigheid van
een t.v.-toestel en de materiaal
kosten voor de banden. Ter ver
gelijking moge dienen dat men
drie jaar geleden voor een derge
lijke apparatuur thuis zo'n 16000
gulden moest neertellen.
Bij dit VCR-systeem kunnen de
banden, net als bij een gewone
Re beeldplaat kan gezien worden als een soort geperfectioneerde grammofoonplaat. Het
systeem is niet geschikt om zelf op te nemen. De plaat moet op een speciale recorder
Afgedraaid worden.
tape-recorder, worden gewist en
oneindig worden gebruikt. Op de
band worden beeld en geluid op
afzonderlijke sporen vastgelegd.
De prijs van een cassette met een
band van 60 minuten speeltijd zal
vermoedelijk 100 gulden zijn. Te
rugspoelen en herhalen van de
opnamen is mogelijk. Zoeken
naar een bepaald deel van de
opnamen is minder eenvoudig en
ook is er nog geen bevredigende
oplossing voor het verkrijgen van
een stilstaand beeld. De appara
tuur kan nu al geleverd wor-
De aansluiting van het VCR op
het televisietoestel in de woonka
mer is kinderlijk eenvoudig. Voor
de weergave het afspelen van
de band gebruikt men de an
tenneaansluiting. Voor de opname
is een ingebouwde afstemeenheid
aanwezig. Een eAtra-afstemeen-
heid maakt het mogelijk een pro
gramma van Nederland I op te
nemen, terwijl men naar Neder
land II kijkt.
Voor stereoweergave zijrt twee ge
luidssporen beschikbaar, die ove
rigens ook kunnen worden ge
bruikt (bij instructie bijvoorbeeld)
voor commentaar in twee talen.
Interessant is ook de opdoemende
mogelijkheid van een goedkope
cassettecamera. Men gaat op va
kantie met zo'n camera, stopt de
cassette erin en begint te filmen.
Thuisgekomen kan dp cassette in
de recorder worden gestopt en op
de familiebeeldbuis worden her-
Zonder opname
mogelijkheid
Door CBS, IC1 en CIBA en Bosch
is het EVR-systeem ontwikkeld,
dat slechts gericht is op repro-
duktie. Men mikt dus op massale
toepassing van videorecording in
het bedrijfsleven en het onder
wijs. Het duidelijke verschil met
het vorige systeem is, dat zelf
opnemen niet mogelijk is. Men is
dus aangewezen op programma's,
die fabrikanten gaan brengen.
Het systeem is dus vergelijkbaar
met een filmprojector, maar dan
voor televisie.
Om beeld en geluid vast te leg
gen gebruikt men een 8,75 mm
filmband in cassette met een
speelduur voor zwart-wit van 2 x
25 minuten en voor kleuren van
1 x 25 minuten. De film wordt in
de recorder afgetast door een
elektronenstraal, die via de ver
sterker de signalen aan het t.v.-
toestel geeft. Ook hier worden de
kosten van filmband voor 60 mi
nuten speelduur geschat op 100
gulden. Voor kleur moet men op
het dubbele van dit bedrag reke-
een laserstraal en omgezet in sig
nalen, die naar het t.v.-toestel
worden gevoerd. Beeld en geluid
worden op dezelfde band, maar
op gescheiden spoor, opgenomen.
Zelf opnemen is niet mogelijk.
Wel echter heeft men een goede
oplossing gevonden voor het
produktie weergeven van stilstaand beeld.
bij beeldregistratie
plaatsvindt d.m.v. een laser
straal. Het beeldpatroon wordt De band'zit bij dit systeem in een
sterk gebundeld licht op cassette (60 minuten speelduur).
lichtgevoelig materiaal aange
bracht. Bij weergave wordt het
beeldpatroon weer afgetast door
die niet verwisselbaar
cassette uit het VCR-systeem,
maar wel net zo duur
1500,- opnam
t 1500.- 1 1750,-
[ogeltjk: medio '71
lijk 100 gulden. Dit bedrag be
treft dan alleen de materiaalkos
ten. Een band mét programma zal
aanzienlijk duurder worden.
Overigens zal dit systeem pas in
1972 in de handel komen.
Televisieplaat
Ogenschijnlijk simpel lijkt het
systeem van AEG. Telefunken en
Decca. Het materiaal voor regi
stratie van beeld en geluid be
staat uit een soort grammofoon
plaat. In tegenstelling tot de ge
wone grammofoonplaat echter
telt de „televisieplaat" niet 12 tot
15, maar 130 tot 150 groeven. De
ontwikkeling van deze plaat zal
nog wel eens gevolgen kunnen
hebben voor de grammofoonpla
tenindustrie, want nu men c nmaal
een materiaal heeft gevonden, dat
aanzienlijk meer groeven kan be
vatten, wordt het mogelijk de
speelduur van grammofoonplaten
fors te verlengen. (Een andere
mogelijkheid is natuurlijk de
grammofoonplaat kleiner te ma
ken, zonder dat dit ten koste gaat
van de speelduur).
Na deze zijsprong weer terug
naar video, hoewel de wijze van
afspelen van de televisieplaat na
genoeg gelijk is aan die van de
normale grammofoonplaat. Zelf
opnemen met dit systeem is niet
mogelijk. De materiaalkosten zijn
aanzienlijk goedkoper in vergelij
king met de bandcassettes. Ze ko
men „bespeeld" op ongeveer 100
gulden per 60 minuten. Zo'n plaat
lijkt uitermate geschikt om te
worden bijgesloten bij studieboe
ken en reclamedrukwerken. Ook
de afspeelapparatuur lijkt flink
goedkoper" te worden, dan van de
andere systemen. Vermoedelijk
800 gulden. De televisieplaat en
apparatuur kan al geleverd wor-
Film
Nordmende en Noris ontwikkel
den Colorvision. Bil dit systeem is
h L mogelijk een met een nor
maal filmtoestel opgenomen su-
per-8-film te reproduceren. Zelf
opnemen van een t.v.-toestel is
echter niet mogelijk. De afspeel
apparatuur is nogal duur (2000
gulden) vergeleken met die van
de andere systemen. Het is na
tuurlijk veel voordeliger om de
eigen filmopnamen me. een ge
wone projector te vertonen
Welk systeem?
Nu de meest gangbare videore-
cordingsystemen de gevue zün
gepasseerd rest de vraag voor de
consument: welk systeem moet ik
kiezen? De Consumentenbond, die
de videorecorders eind vorig jaar
heeft onderzocht, kwam toen tot
de conclusie, dat geen enkel
systeem in alle opzichten voldeed.
Dat is onzin natuurlijk.
Als men een systeem wil hebben
dat aan alle mogelijke eisen vol-
met de doet .moet men de professionele
ampexapparatuur kopen. Met deze
apparatuur worden de meeste
televisieprogramma's in de huis
kamer gebracha. De ampex-
immers maakt reproduktie, even
tueel versneld, vertraagd of stil
staand, via een gewoon televi
sietoestel mogelijk. Voor de con
sume. .t is het echter pas interes
sant als er apparatuur op de
markt gebracht wordt, die door
vereenvoudiging en serieprodukT
tie tegen een redelijke prijs ver
krijgbaar is.
Voor toepassing in de huiskamer
zal het VCR-systeem de beste
kansen maken, terwijl voor han
dels- en educatieve doeleinden de
strijd zal gaan tussen VCR, EVR
en Selectavision. Maar wie weet
wat ons allemaal nog te wachten
staat. De toepassing van video
recording op grote schaal staat in
feite nog maar in de kinderschoe-
Ondertiteling
Een apart probleem voor ons
kleine landje vormt de ondertite
ling van voorbespeelde uit andere
landen afkomstige banden. Zoals
de zaken pr nu voorstaan, kan de
ondertiteling bij programma's in
vreemde talen slechts geschieden
bij de vervaardiging van de
band; dus niet dchteraf. Het is de
vraag of de kosten hierdoor niet
al te zeer omhoog geschroefd zul
len worden, gezien ons vrij kleine
taalgebied. Bij de beeldplaat ligt
dat gunstiger, omdat de produk-
tiekosten op zich al goedkoper
Vervelend is ook dat lang niet
elk televisietoestel geschikt is om
in combinatie met de videorecor
der te worden gebruikt De hier
voor meest geschikte typen toestel
len zijn doorgaans het minst ver
kocht. Heeft men een toestel dat
niet geschikt is, dan zal men een
„tussenapparaat" moeten aan
schaffen, hetgeen de kosten van de
installatie verhoogt.
Eén van de verrukkelijke moge
lijkheden van de videorecorder
is het opnemen van een program
ma op een bepaald net, terwijl
men kijkt naar het andere net
Ook deze mogelijkheid is afhan
kelijk van het soort televisietoe
stel dat men in huis heeft. Heeft
een toestel die mogelijkheid niet,
dan dient men eveneens een spe
ciaal „tussenapparaat" aan te
schaffen. Het is dus van groot
belang, dat men bij de aanschaf
van video-apparatuur niet alleen
goed uitkijkt naar wat men in
huis haalt, m;
wat men in huis hééft
Als men eenmaal in het bezit is
van de meest ideale combinatie,
dan is de zoveelste nieuwe
dimensie toegevoegd aan het on
danks alle reeds bestaande di
mensieswat saaie leven van
alle dag. Dat heeft dan intussen
wel een dikke drieduizend gulden
gekost. En wie weet waar dat
bedrag straks weer aan besteed
had kunnen worden
GUIDO HALLEEN
De videocassetterecorder is niet minder gemakkelijk te hanteren dan een taperecorder.
