Kerk kan oorzaak zijn van huisvesting gastarbeiders
veranderingen in Brazilië
Me 1 YC1JC|CD YiltTHuiskrakers kraakten met
baktiets ook nog n auto
Leidse raad ongerust over
if i i i Leiase raaa oneerust ovet
Kortsnoj in Minervasimultaan
aan vakschool voor meisjes
Miguel Arraes meent:
KWESTIE WORDT DOORGESPROKEN
De landen moeten - los van
Amerika - houding bepalen
Motorrijder
zwaar gewond
Theologie niet
Vastenavond
katholieke
ondernemers
opgewassen tegen
Sportman,
vrouw of
club 1970
M
LEIDSE COURANT
DINSDAG 2 FEBRUARI 1971
LEIDEN Er zijn twee grootheden, die wezenlijke invloed kunnen uit
oefenen op de toestand in Brazilië. Dat zijn de Verenigde Staten en het
Vaticaan. Of om met een Braziliaans generaal te spreken „De staat
steunt nog op twee zuilen: de Kerk en de militaire macht". Maar „een van
die pilaren, de Kerk, brokkelt af: de Kerk kan er ooi-zaak van zijn, dat er in
Brazilië iets gaat veranderen". Dat was een van de conclusies, waartoe de
gewezen gouverneur van de Braziliaanse staat Pernambuco, Miguel Arraes,
gisteravond in een voordracht in het Academiegebouw kwam. Arraes sprak
op uitnodiging van de Coördinatieraad van de Leidse Universiteit over de
ontwikkelingen in Brazilië
concerns maakten, op Braziliaanse pro-
dukten, in het land te houden.
Aanvankelijk was het nog mogelijk,
zich ais groep tegen het nieuwe bewind
te manifesteren maar gaandeweg, te be
ginnen op het platteland, kregen mili
tairen het hele leven onder controle.
Na de staatsgreep in 1964 werd hij
als „progressief" door het militaire
bewind onttroond. Later week hij uit
naar Algerije. Dat hij daar een regering
in ballingschap gevormd zou hebben,
heeft hij eerder deze week tegen
gesproken.
Arraes toonde zich verrast door de
grote opkomst. Er waren ruim 150
belangstellenden in de collegezaal. Hij
had gemeend, een discussie te kunnen
aangaan in kleine kring. Daarom had de landbouwsyndicaten,
h(j zich tijdens de maaltijd met enkele het ijveren van Juliao in 1964 in het
sociaal-geïnteresseerde studenten in de êehele land ongeveer zeshonderd waren,
mensa Prytaneum op een aantal vratren 1 Nu ziIn ook in de steden de Persoon"
voorbereid. I lijke rechten en vrijheden hoogst on-
I zeker. De feiten die over martelen en
IngTÜpend i moorden bekend worden, aldus de heer
-DL7S^w^d,e„,dke spiksrsrzrz TwST^un;
tolk zeermaken het onmogelijk
Onder controle
Het bewind richtte zich het eerst tegen
tolk zeer
uitvoerig vóór de pauze. Daarna was hij
bij het beantwoorden van de vragen die
rechtstreeks uit de zaal kwamen, aan
merkelijk korter-af.
In een inleiding vertelde Miguel
Arraes, over de gevolgen van de staats
greep, die in 1964 de generaals aan de
macht bracht. Er waren al meer militaire
staatsgrepen geweest, maar deze is in
grijpender dan ooit tevoren omdat ze
structurele zaken op absolutistische wijze
tracht te veranderen. Voordien, tijdens
de regering-Goulart, werd in de voort
durende strijd tussen de volksmacht en
de grote maatschappijen getracht mede
zeggenschap voor het volk te verkrijgen
om daardoor de winsten, die de grote
tegen de regering te ondernemen.
De ontwikkelde landen heoben vaak
schuldgevoelens tegenover Brazilië en
andere landen van de „derde wereld". I
maar zelfs degene, die het materieel j
goed hebben, blijven onverschillig, me- j
nend dat het kennis geven van hun j -
standpunt toch geen oplossing brengt.
Als enige mogelijkheid ziet de heer i
Arraes een politieke houding, die de J
beïnvloeding door de USA die in hei
westen het standpunt ten aanzien van j
de derde wereld voornamelijk bepaalt j
doorkruist. Daarentegen dienen de
afzonderlijke landen meer individueel
hun relatie tot Brazilië te bepalen.
SCHANDALIGE TOESTANDEN
De heer Leeuwenburch (Prot. Chr.)
vroeg naar de mogelijkheid van semi-
permanente verblijven, zijn fractiege
noot en mej. Van Buel (KVP) wilden
weten hoe de verordening zich verhoudt
ten opzichte van de eisen die door
Sociale Zaken worden gesteld. De socia
list Verboom wees op de schandalige
toestanden. Volgens hem zullen da in
dustrieën, die deze buitenlanders in
dienst hebben, ook moeten betalen aan
de huisvesting. De heer Cornelissens
(KVP) vroeg in hoeverre in de toekomst
nog behoefte zou bestaan aan buiten
landse werknemers. Mevrouw Den
Haan deelde nog mede n.a.v. persbe-
richten, dat de bewoners van enkele
I pensions die op 15 februari moeten
sluiten, onderdak krijgen; „deze mensen
I staan beslist niet op straat".
Van Bergens Belang was een motie
I binnengekomen inzake de komende
i volkstelling. Deze motie was aangeno-
men door de gemeenteraad van Bergen
(N.H.). De Leidse raad werd gevraagd
i in dezelfde geest te handelen. B. en W.
LEIDEN Aan het eind van de vergadering hebben enige leden van de
Leidse raad hun verontrusting uitgesproken over de situatie met betrekking
tot de huisvesting van buitenlandse werknemers hier ter stede. Er was een
schrijven van de drie plaatselijke vakcentrales inzake deze woontoestanden
binnengekomen (gisteren publiceerden wij ook het eindrapport van de
studentengroep Buitenlandse Arbeiders, dat een vernietigend oordeel uit
spreekt over de huisvesting van gastarbeiders). Wethouder mevrouw Den
Haan deelde mede, dat deze hele kwestie nog deze maand in de commissie
voor sociale zak enzal worden doorgepraat.
wilde de motie niet overnemen. De heer
De heer Dirks (PvdA) formuleerde
verlanglijstje: inventarisatie van de
woonruimte en problemen zoals die de
laatste tijd op het gemeentebestuur af
komen, gesprekken met allen die bij
opvang van deze arbeiders betrokken
zijn (ook een gesprek met deze arbei
ders zelf en met de pensionhouders),
een nadere beschouwing van de veror
dening (vooral op het gebied van con
trole) en het bekijken van alternatieve
huisvesting.
Van Dam (PvdA) drong er bij college
en raad op aan, dit wél te doen. „Die
volkstelling gaat de gemeente 215.000
gulden kosten. In Zweden is een derge
lijke telling geboycot door 10 pet
de bevolking, wat de telling waardeloos
zou maken. Ruim twee ton weggooien
zou onzinnig zijn", aldus de heer Van
Dam.
UNICUM
Voorzitter Menken zorgde, na schor
sing der vergadering, voor een unicum
Hij liet de sous-chef van de afdeling
bevolking aan de raad een uiteenzetting
geven over de achtergronden
volkstelling (de gegevens worden ge
scheiden van de namen)
In de Bergense motie werd er bij de
regering en Tweede Kamer op aan
gedrongen, de anonimiteit van de tel
ling te vergroten door de naamkaarten
na controle op het gemeentehuis te
vernietigen onder toezicht van de ge
meenteraad, het aanbrengen van het
„zachte nummer" te laten vervallen en
af te zien van het bewaren van 10 pet
van de gegevens op naam.
De heer Van Peype (PvdA) zei, dat
men met de rechtszekerheid en de be
scherming van personen niet zorgvuldig
genoeg te werk kan gaan en zijn frac
tiegenoot In 't Veld zag in deze motie
een poging om de agitatie die tegen de
volkstelling bestaat (en waaraan hij wil
meedoen) voor een deel weg te nemen.
Mevrouw Geelkerken (Prot. Chr.) en de
heer Ham (KVP) zagen meer positieve
dan negatieve kanten aan de telling en
vonden het „een «root goed". Het PAK-
amendement om de motie over te
nemen werd verworpen met 20 tegen
15
KATWIJK Twee zwaar gewondci rtV.D'
was gisteravond de trieste belans var
een ernstig ongeval ter hoogte van di
Meerburgkade in Katwijk. Et
gelij
De 30-jarige wielrijdster, mevr. Imt ,kei
hoorn-Kuyt uit Katwijk, sloeg op d<
Rijnmond, richting Boulevard, zonder Aü>
richting aan te geven plotseling links al ,eera
om de Meerburgkade in te draaien. Dr ten
18-jarige motorrijder J. A. Loomans er e<
eveneens uit Katwijk, werd hierdoor ndel<
verrast, verloor het evenwicht en kwart 'n ka
met het hoofd op de straatstenen -ter.
recht. Met een schedelbasisfractuui
moest hij in het AZ in Leiden worden
opgenomen. De wielrijdster brak
Wolspinnerij beperkt
Verkennersdist. Leidei
LEIDEN De Leidse Wolspinneri
NV heeft voor vrijdagmiddag 12 febru
ari 1971 te 16.00 uur een buitengewone
algemene vergadering van aandeelhou
ders uitgeschreven. Voornaamste pun
op de agenda zijn twee voorstellen to
wijziging van de statuten, waar he
betreft de uitkering van een winstaan
deel aan de commissarissep. In plaat
15 procent van de (resterende
.winst zullen ze, naar de duur van i"
hun functie in het boekjaar 1 procen'
de overwinst tot één miljoen guldei
procent van de overwinst boven
miljoen gulden uitgekeerd krijgen
Bovendien wordt voorgesteld, aan elke
in functie zijnde commissaris een ver
goeding toe te kennen van vierduizend
gulden per jaar. onverminderd hun
aandeel in de winst, ingevolge eerder
genoemde regeling.
LEIDEN Het Nederlands Katholiek
Ondernemers Verbond, afd. Leiden, gaat
op maandag 15 februari z(jn vastenavond
vieren met een optreden in het S4.-An-
tonius Clubhuis van Sempre Avanti.
Dit gezelschap van ongeveer 50 per
sonen geeft o.l.v. Koos Kukler een wer
velende show met muziek en zang. Solis
tische medewerking zal worden verleend
door Lydia Spaans, Nel de Vries, Wim
Brugman en Gerard Koolhaas Na deze
uitvoering verzorgt Evert Castelein het
traditionele vastenavondbal met muzikale
medewerking van het dans- en show-
orkest „The Game Breakers". De aan
vang van deze vastenavond is 8 uur.
Twee Leidse
kandidaten voor DS '70
LEIDEN Twee inwoners van Lei
den en een uit Leiderdorp hebben een
plaats gekregen op de kandidatenlijst
van „Democratisch Socialisten '70" voor
de komende Tweede-Kamerverkiezin
gen. Het zijn: drs. H. F. Cohen (nr. 16)
en de heer J. A. Versnel (nr. 23) uit
Leiden en de heer J. Nievaart uit
Leiderdorp, die als
plaatst werd.
Verbetering
I In Zuid-Amerika, waar de onderlinge
I verhoudingen tussen de afzonderlijke
I landen doorgaans zeer slecht waren, ls
nu een langzame verbetering merkbaar.
Aan de ene kant zijn daar landen als
Ohili, waar een democratische ver
kiezing de marxist Allende aan de macht
bracht en Peru, waar een linkse minder
heid de macht in handen heeft genomen.
Aan de andere kant is er een militaire
samenwerking tot stand gekomen tussen
Brazilië en Argentinië, waar een over
eenkomstige situatie op gelijke wijze
wordt bestreden met het doel. het verzet
in Zuid-Amerika te breken.
Behalve de landbouwsyndicaten waren
ook de studenten het mikpunt van het
militaire bewind. Hun invloed is nu
eenmaal sterker dan die van de twee
miljoen mondige arbeiders op een totale
bevolking van tweeënnegentig miljoen
De Kerk, pas sinds twintig jaar ge
ïnteresseerd in sociale problemen en
enigszins politiek bewust, heeft door
middel van de Universitaire Jeugd Unie
veel goed werk kunnen doen, evenals
door de priesters, die een gesprek tussen
„links" en „rechts" mogelijk maakten.
De Kerk is er thans de oorzaak van, dat
de status quo gehandhaafd blijft: ze
gaat mee met de massa of niet. De
Kerk, een van de pilaren waarop de
staat'steunt, brokkelt langzaam af. De
Kerk kan er de oorzaak van zijn, dat er
in Brazilië iets gaat veranderen.
LEIDEN Het was gisteravond weer
prijsschieten, op, Minerva. Ditmaal had
het bestuur van het Leids studenten
schaakgenootschap „Morphy" de Rus
Viktor Kortsnoj bereid gevonden om aan
in totaal 41 borden simultaan te spelen.
Een goede traditie werd hiermee voort
gezet: immers, ieder jaar probeert men
een topman uit het Hoogoventoernooi
naar Leiden te krijgen.
Was het in het verleden zo, dat groot
meesters als Bobotsov, Ivkov en vooral
Lutlkov hun totaalscore in deze seance
aanzienlijk gedrukt zagen door fors
drankgebruik vooraf tijdens de borrel
met het Morphybestuur bij Kortsnoj was
dit bepaald anders. Weliswaar toonde hij
zich geen geheelonthouder, maar dit be
lette hem niet om in hoog tempo zijn
rondjes te draaien. Na twee uur had hij
al een dozijn winstpunten geboekt. In
deze faze was hïj op vele andere borden
ook al aanzienlijk in het voordeel, maar
over het algemeen „vergat" men in hope
loze positie de strijd te staken.
Dit ontlokte aan de grootmeester de op
merking, dat hij de indruk had, dat er
veel heologen aanwezig waren, maar dat
ze in een positie met twee stukken
der toch niet op een redding
legden j
blozend hun koning
Toen om half één 's nachts de balans
werd opgemaakt bleek Kortsnoj 37 par- I ^wam njet verder dan remise (tegen i wist hem in een tactisch gevecht te ver- I het simultaancircus vai Vroom en Drees-
tyen te hebben gewonnen. Driemaal yan ^cr pg^ Westerveld en Brans) en i slaan. Een resultaat van 94% voor de j mann optreedt, moeilijk zal kunnen ver-
j alleen dc Moerwijkspeler Van Dijken I Rus. wat hij op 10 februari, als hij in beteren.
LEIDEN Wieis de sportman, sport
vrouw of sportvereniging van het jaar
1970? Op 11 februari zal op deze vraag
antwoord worden gegeven in de Vijf-
meihal. Dan zal de Leidatoprijs, een wis
seltrofee worden uitgereikt. Tevens stelt
het Leidatobestuur een bedrag van dui
zend gulden beschikbaar voor de win
na(a)r(es).
Rond de prijsuitreiking is een aan
trekkelijk sportprogramma gewevan, Na
een welkomstwoord door Sportstichting
voorzitter Piet Biegstraten staat ritmische
gymnastiek op het programma o.l.v. Nel
Krauwel. Daarna geven een team van de
invalidensportvereniging De Sleutels en
Kangeroes i een demonstratie zitvolley-
bal-
Lange matspringen o.l.v. de heer C. E.
v. Oort volgt rond negen uur. Het altijd
spectaculaire, trampolonespringen wordt
gepresenteerd door de Nederlandse kam
pioene Lia Drommers, Nancy Spaargaren,
Yvonne Vooges en Jan v. d. Zwaard.
Na de uitreiking van de Leidatoprijs
wordt de avond besloten met een zaal-
voetbalwedstrijd tussen Leiden en de
nationale kampioen Van Wissen Sport,
IJiter
:uwii
de
tzij
VV A-examen
LEIDEN Onder Rijkstoezicht
neemt de Vereniging ter Veredeling
van het Ambacht van 28 ni tol
met 2 juli de gezel-examens in
stucadoren af. Voor de toelating tot het
examen-gezel wordt geen leeftijdsgrens
gesteld. Kandidaten gezel die minder
dan twee jaren in de praktijk werk
zaam zijn na technische school en
primair leerlingstelsel hebben slechts
weinig kans van slagen. Bij het gezel
examen zijn bedrijfservaring en be-
drijfsinzicht van doorslaggevende bete
kenis, aldus een „offerte" van de VVA-
examens 1971.
LEIDEN Met een receptie, druk
bezocht door docenten en leerlingen,
herdacht mevrouw A. D. F. van der
Mcyden-Brouwcrs gisteren het feit dat
zij 25 jaar verbonden was aan de r.k.
vakschool voor meisjes te Leiden, waar
ze ook haar opleiding had gevolgd tot
huishoudkundige en lerares N VUL
Voordat dc receptie begon, wat in de
Leonarduskcrk een H. Mis opgedragen
tot intentie van dc jubilaresse.
Op de receptie ontving mevrouw Van
der Meijden vele blijken van waarde
ring van haar leerlingen. Velen van
hen overhandigden haar een attentie.
Namens het schoolbestuur werd me
vrouw Van der Meijden door pater
Mickx een cadeau aangeboden. De pa
ter sprak er zijn verbazing over uit dat
het mevrouw Van der Meijden gelukt
was „twee heren te dienen". Hij betrok
de heer Van der Meijden in de geluk
wensen: „De school is u beiden dank
baar voor wat u gedaan hebt. Mevrouw
is in een moeilijke tijd begonnen en des
te meer waardering hebben we voor
haar werk", aldus de pater. Behalve het
jubileum van mevrouw Van der Meij
den, werden ook mejuffrouw Gieskens
en mevrouw Noordman waarderend
door pater Mickx toegesproken: de eer
ste was 127« jaar aan de school verbon
den; mevrouw Noordman was 25 jaar
bij het onderwijs.
Pater Mickx overhandigt de jubila
resse het cadeau namens het school
bestuur.
LEIDEN „Wij hadden een huis
„gekraakt" en moesten dat ontruimen.
Omdat ook ik in aller haast m'n spul
letjes uit dat huis moest halen, huurde
ik even die motorfiets". Dit was, zo
verklaarde een 19-jarige scholier uit
Leiderdorp, de reden waarom hij geen
geroutineerd bestuurder van een bak
fiets met hulpmotor was. Zijn onbe
kwaamheid had tot gevolg, dat hij des
tijds op de Hooigracht de macht over
genoemd voertuig verloor en al zwen
kende tegen ccn auto opreed.
De kantonrechter, mr. R. de Bruvn
keurde verdachtes stunt scherp af. „U
bracht met act voor U moeilijk te
hanteren voertuig het verkeer danig in
gevaar", zo wees hij verdachte met
nadruk terecht. De officier van justitie,
mevrouw mr. A. C. Quik-Schuyt. kwam
eveneens tot de conclusie, dat de scho
lier onverantwoordelijk had gehandeld
Dit bleek des te meer uit het feit, dat
verdachtes vriend, die in de laadbak
zat. bii de botsing een heupbeenfrac-1
tuur opliep Zij eiste in deze dan ook
een geldboete van L 50,subs 5 dagen
.Wel wat veel", vond verdachte. De
kantonrechter vond een en ander der
mate ernstig, dat hij verdachte slechts
in geringe mate tegemoet wilde komen
Zijn vonnis luidde f. 40,subs 4 da-
SCHOLIER COUREUR LEIDEN
Een 19-jarige scholier uit Alphen aan
den Rijn raasde in de ochtend van de
8-ste december j.l. per auto met een
snelheid van 90 km per uur over dc Wil
lem de Zwijgerlaan. Dit kwam hem
promt op een proces-verbaal te staan.
„Hoe is het mogelijk, dat U met zo'n
onverantwoordelijk hoge snelheid over
die drukke rijbaan stoof", zo sprak de
kantonrechter zijn verbazing over ver
dachtes handelwijze uit. „Ja ik reed
wel wat hard", antwoordde deze laco
niek. De reden?. „Wel ik had me wat
verlaat en was bang te laat op school
te komen". De kantonrechter hield ver
dachte hierna nog voor. dat de veilig
heid van het verkeer boven diens eigen
belang ging. De officier vond verdachtes
opvatting van „veilig verkeer" nogal
afkeurenswaardig en eiste ter correctie
een geldboete van f. 80.subs 8 dagen.
„Ik ben maar een l.t.s.-scholiertje en
weet niet hoe ik aan zoveel geld moet
komen", aldus verdachtes laatste woord
In zijn vonniswijzing kwam de kanton
rechter hem in zoverre tegemoet, dat
hij van de geëiste t. 80.— de helft, dus
f. 40,voorwaardelijk stelde en wel
met een proeftijd van 1 jaar.
Een 26-jarige Tnrkse gastarbeider uit
Leiderdorp was ten laste gelegd, dat hij
een motorrijwiel bereed zonder hiervoor
een rijbewijs te bezitten. Bij zijn aan
houding op de Willem de Zwijgerlaan
nam de politie het vervoermiddel meteen
in beslag. „Waarom had ik een rijbewijs
nodig? Het was een bromfiets en daar
kan je toch zomaar op rijden", zo
taalde een tolk verdachtes verweer
„De bromfiets had een cilinderinhoud
van ruim vijftig cc en er was verder
zoveel aan gesleuteld, dat het een echte
motorfiets was geworden", kon de
kantonrechter verdachte via de tolk
nader inlichten. De Turkse metaal
draaier begreep niets van deze trans
formatie. „Ik kocht hem zoals hij was
en heb er niets aan veranderd", ver
zekerde hij de rechter. Deze trok hieruit
de conclusie, dat de verkoper de Turk
destijds met het tweedehands koopje
lelijk beet had genomen. Temeer, omdat
achteraf nog bleek, dat „het koopje" tai
van gebreken vertoonde. Vandaar ook,
dat de officier naast een milde boete
van twintig gulden subs, twee dagen de
vernietiging van de „brommotor" van
rijkswege eiste. Met deze eis had de
Turk vrede. Toen de kantonrechter even
later inzake de vernietiging weliswaar
conform vonniste, doch de geldboete tot
tien gulden subs, én dag terugbracht
toonden verdachte en tolk zich uitermate
tevreden.
Vrijspraak
Een 33-jarige modelleur uit Zoeter-
vvoude kreeg op 18 december j.l. een
„bon", omdat hij, aldus liet proces
verbaal, met zijn auto door een rood
stoplicht was gereden. Zijn verweer
wekte by het rechtscollege nogal wat
verbazing. Want, zo verklaarde hij laco
niek: „Ik reed weliswaar door dat rode
licht, maar niet met een auto, maar met
m'n fiets".
„Heeft verbalisant zich dan zo erg
vergist?", informeerde de rechter be
langstellend. „Ja, absoluut, repliceerde
de modelleur, want het was heus een
fiets waarmee ik reed".
De officier was bereid de auto in een
fiets „om te zetten" en in plaats van
veertig gulden boete slechts vijftien
gulden te eisen.
Nadat de kantonrechter verdachte
erop had gewezen, dat per fiets door
een stoplicht rijden eveneens fout was,
zei hij het met de voorgestelde „om
zetting" niet eens te zijn. „In het proces
verbaal komt een zeer belangrijke fout
voor en dat wil ik in het voordeel van
verdachte laten uitvallen", zo lichtte hij
zijn standpunt nader toe. Waarop hij de
modelleur vrijsprak van het ten laste
gelegde feit. Waartegen deze uiteraard
geen enkel bezwaar had.