Olieconferentie in
Teheran hervat
TELEURSTELLENDE HEARING
IN HOEK VAN HOLLAND
Rijkdom in 2000 viermaal zo hoog,
elders voortdurende teruggang
PTT-STAKING VERLAMT
ENGELS ZAKENLEVEN
Inflatie-
gevaar
Deense visser
bij Vlieland
gezonken
Ontvoerde Siciliaanse
breekt met traditie
Defensie helpt
zonodig bij
volkstelling
Hoogovenvestiging
BEZORGER
1971 WOENSDAG 20 JANUARI 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA T
Waar vinden
de mensen
onderdak?
DEN HAAG (ANP) In het jaar
2000, dus over een kleine dertig
jaar, zal het bruto nationaal produkt
per hoofd van de bevolking in de
landen van de OESO waaronder
Nederland vier maal zo groot zijn
als nu. In de afgelopen vijftien jaar
heeft de produktie van goederen en
diensten in het OESO-gcbied zich al
bijna verdubbeld, en er is weinig
reden om te veronderstellen dat het
algemeen groeitempo lager zal wor
den. De krachten die een snelle eco
nomische groei veroorzaken zullen
blijven bestaan, en aan het eind van
deze eeuw zullen vier maal zoveel
goederen en diensten te consumeren
zijn als thans.
Dit schrijft het secretariaat van de
Organisatie voor Economische Sa
menwerking en Ontwikkeling (OE
SO) in een studie over de ervaringen
met de economische groei in de af
gelopen tien jaren en over de ver
wachtingen voor de jaren zeventig.
Alles wijst erop dat de exploitatie
van het bestaande arsenaal aan we
tenschappelijke en technische kennis
nog lange tijd zal blijven leiden tot
stijging van de produktiviteit. Voort
zetting van het huidige groeitempo
zal beteken dat Europa en Japan in
de loop van de jaren tachtig 't huidige
Amerikaanse peil van de produktie
per hoofd van de bevolking zullen
bereiken. De vier Zuideuropese lan
den Spanje, Portugal, Griekenland
en Turkije zullen tegen die tijd het
huidige Europese produktiepeil be
naderen. Van deze vier landen gaat
Spanje voorop.
De OESO verwacht verder dat de
vraag naar lundbouwprodukten min
der snel zal blijven stijgen dan het
aanbod, zodat zowel de landbouwo
verschotten als de verschuiving van
arbeidskrachten naar andere secto
ren zal blijven bestaan. Deze bevol
kingsverschuiving komt boven op de
natuurlijke bevolkingsgroei, zodat de
behoefte aan woningen en andere
faciliteiten in de stedelijke gebieden
een grote claim gaan leggen op de
middelen, die beschikbaar zijn voor
bouwen en grondgebruik. Amerika
staat aan het eind van de eeuw voor
de eis onderdak te scheppen voor
honderd miljoen mensen meer dan
thans. Steeds meer mensen zullen
gaan werken in de dienstverlening,
en in de industrie zullen steeds min
der ongeschoolden nodig zijn. Een
snelle uitbreiding van het aantal
computers wordt verwacht, en dit
zal met de verbetering van deze
computers een zeer ingrijpende in
vloed hebben op het karakter en het
tempo van de veranderingen in de
beroepsstructuur.
Ook het onderwijs zal de gevolgen
van de grotere welvaart ervaren in
de vorm van voortdurende wijzigin
gen in de onderwijsstructuur. De be
hoefte aan hoger onderwijs in Euro
pa zal in sterke mate blijven groeien
en binnen een generatie zal, althans
in Noord-Amerika. een situatie zijn
ontstaan waarin ongeveer een derde
van de bevolking van onder de 50
jaar de een of andere vorm van
hoger onderwijs zal hebben geno-
Naast al die punten van vooruitgang
staat het gevaar dat de industriële
en technologische ontwikkeling zal
leiden tot een voortdurende achter
uitgang van het milieu, in snel
toenemende mate. Bovendien moet
ervoor worden gezorgd dat de rijk
dom die de mensheid van de OESO
staat te wachten, zo goed mogelijk
wordt aangewend. Aarr vele behoef
ten kan op het ogenblik niet worden
voldaan: o.a. een gelijke verdeling
van de vruchten van de economische
groei. Sommige bedrijfstakken en
gebieden gaan achteruit, en bepaalde
groepen lijden in toenemende mate
aan armoede. Verder is er de achter
uitgang van de stadscentra, de
opeenhoping van de bevolking, het
bederf van het leefmilieu, de tegen
stelling tussen rijke en arme lan-
Dit stelt de noodzaak van strategi
sche beslissingen. Vijfjarenprojecties
zijn onvoldoende en daarom moeten
de belleidslijnen voor een veel verdere
toekomst worden uitgestippeld dan
meestal gebeurt. De onstabiliteit in
dev groei van vraag en produktie, die
de meeste landen in de laatste tien
jaar heeft gekenmerkt, is voor een
deel het gevolg van falen van de
macro-economische vraagbeheersing
en weerspiegelt anderzijds ooi-zaken
van structurele onevenwichtigheid,
die dieper liggen. In ieder geval zal
het beleid op korte termijn en op
middellange termijn moeten worden
gecoördineerd, aldus de deskundigen
van de OESO.
EHERAN (Reuter) Vertegenwoordigers van de drie „oliereuzen" in het
lidden-Oosten Iran, Saoedi-Arabië en Irak en van de grote internationale
iliemaatschappijen zijn dinsdag in Teheran nieuwe onderhandelingen begonnen.
)e eisen inzake verhogingen van de opbrengsten uit hun olie die de leden van de
rganisatie van olie-exportlanden (OPEC) hebben gesteld, hebben in andere landen
rote bezorgdheid gewekt, bijvoorbeeld in Japan dat voor zijn olievoorziening voor
cgentig procent van het Midden-Oosten afhankelijk is.
i. d
ke\ gan
B&l* last
Jdci
^1^ nde
De Poolse havenstad Gdansk wordt
momenteel getroffen door stakings-
en langzaamaanacties, die dreigen
over te slaan naar andere steden.
De voornaamste ontevredenheid is
gelegen in de verhoging van de
produktienormen. In Gdansk hebben
zioh in december bloedige onlusten
voorgedaan. Op de foto: de nieuwe
Poolse partyleider Gierek ontvangt
een arbeidersdelegatie uit Gdansk
(Danzig) en Scecin (Stettin)
(Vervolg van de voorpagina)
I Het planbureau noemt de economische
verkenning tot en met 1975 een hache
lijke onderneming, waarvan de resul
taten met veel betrekkelijkheid moeten
worden omgeven.
Voor de loon- en prijsinflatie zijn twee
I veronderstellingen mogelijk. Bij voort-
I gang van de huidige, zorgelijke inflatie
wordt rekening gehouden met een bruto-
I loonstijging van 10 pet. per jaar. Bij
evenwichtiger verhoudingen zou de
bruto-loonstijging op 7.5 pet. per jaar
komen. In het eerste geval resulteert uit
eindelijk aan reëel vrij beschikbaar in-
i komen van 4 pet, per jaar, waarbij reke-
I ning is gehouden met een prijsstijging
i van 4 pet. In het tweede geval zou de
j jaarlijkse prijsstijging op 2,8 pet. komen,
I waardoor het reëel vrij beschikbaar loon
met 3 pet. per jaar omhoog kan gaan.
De particuliere consumptie zal met
5, respectievelijk 4,9 pet. per jaar toe-
jmen. De groei van de arbeidsproduk-
tiviteit per werknemer is gesteld op
4 pet. b'ij een loonstijging van 10 pet. en
op 3,9 bij een loonsomstijging van 7,5
pet. De bedrijfsinvesteringen zouden met
7 respectievelijk 8 percent toenemen. De
belastingdruk zou in het eerste geval
stijgen met 1,1 pet. in het tweede geval
met 1 pet. per jaar.
Ook de sterke stijging van de rijks
uitgaven blijft bijdragen tot de overbe-
steding. Voor dit jaar zijn de bruto rijks
uitgaven op 32,4 miljard gulden geraamd,
voor 1975 komt deze raining neer op 45
miljard gulden.
De te verwachten onevenwichtige ont
wikkeling doet, aldus het Centraal Plan
bureau, de vraag rijzen of op middel
lange termijn een zekere bijsturing niet
zou moeten plaatsvinden. Bovendien rijst
de vraag of de overheidsuitgaven en
sociale lasten niet de neiging hebben
sterker toe te nemen dan werd ver
ondersteld.
OPVARENDEN GERED
(Van een onzer verslaggeefsters)
TEXEL Een Deense haringvisser is
gistermiddag tussen Texel en Vlieland
vastgelopen en gezonken. De vU' opva
renden van het schip werden gered.
Rond één uur was de Deen vastgelopen
in het Eilerlandsegat. Rond drie uur
maakte hij zoveel slagzij dat assistentie
gevraagd werd aan de kustwacht. Toen
een Texelse reddingsboot bij de Deense
vissersboot kwam stak alleen nog de
neus boven water uit. Van de opvaren
den was geen spoor. Onmiddellijk werd
een grote speuractie op touw gezet.
De garnalenkotter Wieringen 89 vond
bij toeval de drenkelingen. Zij waren niet
meer in staat geweest radiografisch hulp
te vragen en hadden vier vuurpijlen af
gestoken. Deze werden echter niet opge
merkt. De vijf Denen dreven rond in de
buurt van hun vergane schip. Hoe het
gat in de romp van zijn schip is gekomen,
was voor de schipper een groot raadsel.
Ouders Soraja
beroofd
MUNCHEN (AP) De ouders van de
voormalige keizerin van Iran, Chalil en
Eva Esfandiary zijn door inbrekers be
zocht, die gemaskerd en gewapend wa
ren. De misdadigers, drie in totaal, ojjj-
kwamen met juwelen en geld tot 'n totale
waarde van 42.000 dollar. Zij bonden
mevrouw Esfandiary vast en sloten de
heer des huizes in een kamer op en
doorzochten toen het huis.
Een luchtopname van „die schone
blaue Donau", zoals die in 1980
gemaakt zal kunnen worden.
Volgens de plannen zal de beroemde
rivier voor een deel gekanaliseerd
en gespiltst worden.
Weer concert
Rostropovitsj
afgezegd
MOSKOU (AP) Opnieuw heeft
Moskou een concert van de befaamde
cellist Rostropowitsj verboden. H(j zou
op 28 januari optreden in Parijs, maar
mag het land niet verlaten.
n en ander vormt onderdeel van
campagne tegen de musicus die
destijds onderdak had verleend in zijn
huis buiten Moskou aan een ander
zwart schaap, de nobelprijswinnaar
voor letterkunde Soltsjenitsin. Boven
dien had Rostropowitsj een brief ge
schreven in november van het afgelo
pen jaar, waarin hij voor Soltsjnitsin
opkwam. Die brief was ook in de wes
terse pers verschenen. De Franse am
bassade te Moskou gaf toe dat de musi
cus niet zal optreden in Parijs, ofschoon
men hier door de Sovjetautoriteiten
niet „officieel" van op de hoogte was
gesteld.
Weigeriii" om 'Sï d*èi,
te trouwen met de man krachter „een bevestiging
van de waardigheid van
de Siciliaanse vrouw".
Maatschappijen
helpen elkaar
De gisteren begonnen onderhandelingen
i over vijf eisen van de OPEC, waar
zij op haar conferentie van vorige
aand in Caracas heeft besloten en over
aanbod van twaalf oliemaatschappij-
voor het eerst een gezamenlijk
Drmen tegenover de OPEC. De
ganisatie wil een verhoging van de
iting met vijf procent boven de thans
lende vijftig procent en een eenslui-
nde algemene verhoging van de lijst
lijzen bij export bij ruwe olie.
s een oliemaatschappij geen aan
meer zou krijgen uit een of meer
de OPEC-landen, dan zullen de an-
oliemaatschappijen die oliemaat-
happijen helpen met aanvullende le-
iranties. Een „geheime" overeenkomst
deze strekking is, naar de Financial
ss van de zijde van de olieindustrie'
ïrneemt, tussen de oliemaatschappijen
sloten. Het is deze onderlinge „verze-
ring", die het de maatschappijen moge-
k maakt collectief op te treden tegen
eisen van de OPEC-landen.
afspraak is in het bijzonder van be
ng ten aanzien van Libië, welk land
oorop gaat met eisen inzake hogere
ierevenuen. In dit land werken nogal
de „onafhankelijke" olie-
oducenten, die voor hun olieafzet uit-
luitend of grotendeels op hun Libische
oduktie zijn aangewezen. De grote in-
rnationale maatschappijen zijn minder
wetsbaar, doordat zij in verschillende
nden en werelddelen olie winnen. Om
it de onafhankelijken mogelijk te ma-
in, zich bij het gemeenschappelijk
ont van de olieindustrie aan te sluiten,
de overeenkomst ontworpen en inder-
lad werden inmiddels enkele in Libië
erkende onafhankelijken (Atlantic
chfield en Grace Petroleum Corpora-
3n) het gezamenlijk voorstel van de
ote oliemaatschappijen, dat aan de
PEC-landen zal worden gedaan, te on-
irsteunen.
Brandstichting
in Belfast
BELFAST (AP) Door brandbommen
vanmorgen vroeg een enorme brand
'tstaan in een pakhuis bij het centrum
an Belfast Volgens de politie waren in
O et gebouw op vele punten brandbommen
am eergelegd. Twee verdiepingen van het
akhuis, een zakkenopslagplaats werden
«chadigd.
met ontvoerder die haar verkracht. Vijf
jaar geleden was het
tP t Mil If Pil 19-Jarig meisje, dat
(e llUUlten danks dreigementen
de Mafia, éen huwelijk
PALERMO (AP) Een met haar overweldiger hadden oehrUnerT XTerdên
24-jarige verpleegster te weigerde. Zij is P
Palermo, Rosa Cassara, met een ar
heeft geweigerd de ruim trouwd.
duizend jaar oude traditie De gewoonte
te eerbiedigen door te vrouw met de
trouwen met de man die hoort
haar ontvoerde
Drie vrienden van Sanzi-
fero, die hem bij de ont
voering van Rosa Cassara
i geholpen, werden
gevangenisstraffen
se~ van twee tot negen jaar
een ver00r<*ee^-
be- De Siciliaanse politie
te trouwen, die heeft voorts de ontvoering
19-jarige studen-
is- haar tegen haar wil heeft
bruikt heeft. Daarmee verleid, is zelfs in de Ita- te door
doemde zij haar belager, liaanse wet vastgelegd,
de 33-jarige vishandelaar zeer tot ongenoegen van
Giuseppe Sanzifero, tot de rechter, die de zaak Het meisje was onderweg
een gevangenisstraf
tien jaar en vijf n
den. Alleen het ja-woord schavingsnormen
van mcj. Cassara had vocerend.
hem nog van de cel kun
bekend is het gering
De advocaat van de ver
pleegster, senator Ludovi-
Corrao, zag
pro- hem aangehouden en
naar zijn woning gevoerd.
Buren hoorden het meisje
gillen en waarschuwden
de politie, die haar be-
zijn cliënte vrijdde.
Privé-diensten
rittannië is te middernacht be-I 'j. O 1
Nachtelijke besprekingen tussen Uil Ql OUU Q6SICIIIl[Jl/
ster van werkverschaffing. Ro- 1 CJ S.
(Van onze correspondent R. Simons)
LONDEN De eerste nationale
PTT-staking in de geschiedenis
Groot-Brittannië
gonnen.
de minister van werkverschaffing, Ro
bert Carr, de PTT-directie en vakbonds
leider Tom Jackson, om het conflict op
è(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Gemeenten die bij de
aanstaande volkstelling gebrek aan
mankracht hebben, kunnen voor assis
tentie een beroep doen op het ministe
rie van Defensie.
Het ministerie zal dan eerst pogen
om op basis van vrijwilligheid burger
personeel ter beschikking te stellen. Als
dit niet toereikend is, dan zal, eveneens
op basis van vrijwilligheid, militair
personeel worden ingeschakeld.
Het comité Schone Randstad Zuid
in actie tijdens de hearing, compleet
met beschermende kleding en
„kikkerkop" als wapen tegen de
luchtvervuiling.
Jackson verklaarde: „Er werd geen
nieuw loonaanbod gedaan. Wij zijn nu in
oorlog met de PTT". De postdirectie zegt,
dat zij de lonen van haar personeel, die
in de meeste gevallen bijzonderlaag zijn,
met niet meer dan 8 pet. kan verhogen.
De stakers eisen 15 pet. Het conflict zit
in een impasse, waar men zich niet gauw
uit zal redden.
De betrokken vakbond deelde vanmor
gen mee, dat de staking „algemeen" was.
Dit communiqué bleek echter niet hele
maal te kloppen. Uit het gehele land
kwamen berichten binnen over duizen
den telefonisten, die geen gevolg geven
aan het stakingsbevel.
Groot-Brittannië telt 6.000 telefoon-,
centrales, waarvan 95 automatische. In
de centrales werken 50.000 telefonisten.
Een groot deel van dit PTT-personeel
negeerde de stakingsoproep en werkte
vannacht en vanmorgen normaal. Dit
was onder meer het geval in Londen. De
vakvereniging dreigde met disciplinaire
maatregelen en waarschuwde deze on
gehoorzame leden, dat zij hun promotie-
rechten zouden verliezen.
In Schotland en Centraal-Engeland is
de toestand in de telefooncentrales ech
ter veel ernstiger. Zij werden bijna vol
ledig stil gelegd en streng bewaakt door
postende stakers.
Twintig brievenbestellers van North-
field bij Birmingham, die in staking zijn,
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
HOEK VAN HOLLAND De hoorzitting van Rijn
mond. die gisteravond in hotel America te Hoek van
Holland werd gehouden, is op een teleurstelling uit
gelopen. Dc ongeveer honderd bezoekers toonden zich
zowel tijdens als na dc hearing bijzonder ontevreden.
Achter de groene tafel had men gecommitteerden
van de Rijnmondraad verwacht, die zich duidelijk
voor of tegen de vestiging van Hoogovens op de
Maasvlakte zouden nitspreken. Het forum bestond
echter uit één gecommitteerde en zeven ambtenaren,
die de Hoogovenkwestie nogal theoretisch bekeken.
De heer L. M. Bliek uit Hoek vdn Holland bracht de
ontevredenheid van het publiek als eerste onder
woorden. „Er komt geen enkele conclus** en dat
is nu juist wat het publiek zo graag wil. De bevol
king wil op korte termijn een uitspraak; aan
theorieën heeft men geen behoefte".
Van een werkelijke gedachtenwisseling kon nauwe
lijks gesproken worden. Wijkraadsvoorzitter L. van
der Houwen opende de avond als particulier persoon;
de wijkraad moet zich nog over de Hoogovenvesti
ging uitspreken. Hij meende dat de helft van de
winst van de eventuele Hoogovenvestiging volgens
hem naar het buitenland zal gaan door de deelneming
van Hoechst. Bovendien moet alle materiaal ook de
grondstoffen uit het buitenland worden aangevoerd
Buitenlandse werknemers zullen het overgrote deel
van de personeelsbezetting vormen.
De beantwoording door het ambtelijk forum van de
gestelde vragen lokte vele interrupties uit. De Actie
groep Schone Randstad Zuid eiste weer een belang
rijk aandeel in de avond voor zich op. Woordvoerder
Rothmeijer meende dat de gemeente Rotterdam be
langrijke gegevens achterhoudt, zodat de Rijnmond-
raad nooit tot een gefundeerde uitspraak kan komen.
Ook vanuit het Westland waren belangstellenden
naar de hearing gekomen, zoals het raadslid H. van
Loenen uit De Lier en de heer Van der Star uit
's-Gravenzande. Zij toonden zich verontrust over de
mogelijke Hoogovenvestiging.
DE KWAKEL
Bijzonder geschikt voor een scho
lier welke een goed zakgeld wil
verdienen.
Inlichtingen bij:
MEVROUW VAN KAMPEN,
Mgr. Noordmanlaan 15, De Kwakel
hebben in hun woonplaats een eigen
postdienst ingericht om privé-onderne-
mers de loef af te steken. Een van de
organisatoren zei vanmorgen: „Sommige
lui zitten als gieren te wachten om tij
dens onze staking vlug rijk te worden.
We zijn van plan hen in de grond te bo
ren door onze klanten doeltreffend te
bedienen voor minder geld". Deze brie
venbestellers maken gebruik van hun
eigen wagens om in geheel Birmingham
post te distribueren.
De PTT-staking is een bijzonder harde
dobber voor de industrie en de handels
ondernemingen van Groot-Brittannië.
Sommige grote firma's hebben daarom
maatregelen genomen om een privé-post-
dienst in te richten. De Chillington Tool
Company, van Wolverhampton, zal
tweemaal per week iemand naar Am
sterdam sturen om daar haar brieven
voor het buitenland te posten. De druk
kerij Cresta Press van Barnstaple in
Devon, gaat postduiven inzetten tussen
Londen en haar bedrijf. De duiven zul
len microfilms overbrengen.
Twee filmproducers, Roger Moore (31)
en Derry Williams (29) nemen het trans
port van post voor het buitenland op
zich. Als ze voldoende brieven bij elkaar
krijgen, zullen ze hun vracht in een Pa-
rijse bus uit de jaren dertig, naar
Frankrijk overbrengen. Een jonge Lon-
dense arts, dr. Paul Clarke, heeft net
vakantie en was van plan naar het vas
teland te reizen. Met betaling van 5
shilling en de nodige porti, zal hij brie
ven voor het buitenland meenemen. Het
ligt nu in dr. Clarkes bedoeling geduren
de zijn gehele vakantie dagelijkse re
tourreisjes naar de overzijde van het
Kanaal te ondernemen.
In Londen worden talrijke privèposU
diensten ingericht. De initiatiefnemers
vragen doorgaans 2 shilling per brief.
Voor dit werk hebben zij een speciale
vergunning nodig, die hen in de gege
ven omstandigheden bij hoge uitzonde
ring door de regering toegekend wordt.
Grote firma's met talrijke bijkantoren
en bedrijven werven speciale koeriers
aan of laten hun brieven door de chauf
feurs van hun eigen transportmiddelen
bestellen. Zelfs de Britse tankwagen
chauffeurs spelen voor postbode.
In verband met de staking van het
postpersoneel in Groot-Brittannië en
Noord-Ierland zal uit Nederland voor
lopig geen briefpost naar deze landen
kunnen worden verzonden. Om ophoping
van post op de Nederlandse uitwisse
lingskantoren te voorkomen, verzoekt de
Nederlandse PTT voorlopig geen post
stukken voor deze bestemmingen ter
post te bezorgen.
Postpakketten kunnen normaal wor
den aangeboden; transport hiervan
vind plaats via het Engelse transport
bedrijf Continental Express Limited.
