te.
WEERBERICHT
fete
Wagen- lucht- en zeeziekte
iqINDERDAG 14 JANUARI 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
an. (KNMI) - l
km Weinig
|de: verandering
VERKLARING DER TEKENS
Actieve aandelen
IDonderdag 14 januari |ahog
'AmalcAHnld
415.00 415.00 I
AKZO t 20
79.20
77.10-77.70
78.50-8.80
77.80-78.40
77.10-77.20
ABN f 100
250.50
252.50
251.50-252.50
25.50-253
252.50
AMROf 20
55.80
55.30-55.50
A'dam Rubb
40.2
Dell M11 1
63.30
63.50-63.90
Dordts ew
832.5
Dordts d.
842-843
830
830
Heinek.Bel.
187.40
188.80-189
188.80-189
Hemek.Bier
194.90-195 20
194.80
194.80
Holl.A.LHn
93.5-94
95-95.50
94.5
95.5
95-95.50
Hoorov. f 20
78.80-78.90
77.60-78.50
77.60-78.50
H.V.A.
KLiyi 1 100
165-167
164-165
165-167
Kon Olie t 20
137.60-137.40
135.30-5.40
135.10-5.50
135-135.70
KNSM
97-97 50
98-98.50
97.70-8.50
98-98.50
Nat.Ned.f 10
72.20-72.50
72,20-2.40
72.30-72.50
286-287
287
Phillos 1 10
46.50-46.70
46.60-46.70
46.60-6.07
46.60-46.70
Robeco 1 50
">3.40-223.50
223,50
223.50-3.60
223.50
Rol in co 1 50
173
173.20
173.30
173.30
173.30
s4.50-84.70
84-84.50
84.50-84.70
Unilever t 20
90.30-90.40
90.30-90.60
90.30-90.40
lySTIF.J
920.
- Austr 600.00 590.00
Canada
(in C.
I Can.Inv.F _|.inb _4.10
Valeurop
ÏÏè'P
00b Glmbel BR
t -i .1T j n ■-}
7.50b 57.50b
Actieve obligaties
d. 25,1. '70.8
d.l5i.'70-1.8
d. 151.'70-2 8
d. 15.1. '70-3.8
j.7| '69 8
richten voor zaterdag in
gemiddeld over ons land:
jat uren zon: nul tot vijf; min.
treeks normaal; max.
treeks normaal; kans
i drope periode x
I BNG'66-2.6%
id.'65 8Vi
id.;58.5»A
id/65.5%
'55-2 3 73.00 73
Niet actieve
obligaties
95
lit 1 rf
EER IN NEDERLANDl
NEER IN EUROPA
Stall 1.'47.3H
Ned.'51.3%
id.'53-l-2.3V4
id.'56.3%
id.'48.3%
1(1/50-1-2.3%
id.'51-1-2.3%
id.'55-1.3%
ld.'55-2.3%
Grtb.3
Ned.'37.3
Grtbl.'46.3
Ned.Dir.1.
Grtb.2%
RL'S
37.30 37.50
BNG-LENINGEN
88.25
Bektafl
?e-van
Ing? Oi**"
Khc11 ou
BL
dikantje J1- ou N-Y.
ndersto» tuaebaicer
Linkantoi f™*00 loc.
ichtingd
id/52.4%
BNG'52.10
id.'70.8%
id. 15i '70 8^
1.'69-1-3.7% 96.00
184.20 IS
199.00
i.ï-l.nub 154.00b
148.00b 148.00b
13."i.i>0bl35 0'ih
90.70
91.30
89.00
89.00
8S.90
VMP 62
WTfsw
Jara St.4
5. J.Deo 7%
1 CKrPetr fr
PiDe-L 6
I Enel 6
id 6H
C Rr NJ 3H
Koersen
Ie periode
Scheepsverbandmijen
Nscb GG 6 89.10
ld.U-V 3% 63.00b 56.
DrOH 4%
lil 00 Hf
(7^ 104 103.5
I Hooeov 5% 85 b 85.5
Indole 5% .9,30 80.5
I Indola 6 90 b 90.5
rif 6 85-5 b 85
1 te1 ?l:
d.57 72.50 73.90
Jtr. 100 101.95 -
2.HOU.B7 72.06 72.0
d 59 74.00 73.9
Internationale
leningen
I Wvers 6% 84.50 84.5C
Nederl. aand.,
winstbew., eert.
Bank-, Krediet en
I AMEV t 111 111
Amfas^f 81.50 81.8C
bLv i
Buitenlandse leningen
.Jitw. 3% 77.00 77.00
Bel trie 4% 65.00b 86.00
ld.54 SJÏ 79.50b 79.50t
ld.tyj 8% 78.50b 79.00b
etr.Rt 93.50b 93.751
erffl 73.00 72.80
Luik 3% 77.00 77.00
NMwat 4% 45.50
PetrolS 7% 106.50b
Sabena 4% 105.00b 84.20
W.Lits 4* 92.00b 91.50
Ko.tel 4% 83 20
Kopenh 5 86 00 85.00
Ruhrvb5% 85.00
Irew 100.50 99.80
j^d 4 93.25
B0J% 36 00
S.u R;a>
ÊN-NIA
id.2e
Sch.H.Ned
346
107.5 107.5
81.50 80
127
Cultures
NGombezJ 73 73.2
HANDEL, INDUSTRIE
EN DIVERSEN
:&b vr
SSs
Cindu K 1
Crane N
Cur HM
VerTnuw
Vezelverw.
VihamButt
VRG-ePaepn
fï
KNed.Pao.
K.N T.U.
Koudiïs
KVT
Kwatta
LandréGI.
Leicis Wol
Lindetev.
Lips-G
M»tubel\
Mees
Meteoor
Moluks H
Mulder R
Miinb.W
Naarden
Naefl
NEDAP
Nederhnrst
N.Bonrw.
N.Daebl.l)
N.Snnnes
Palemb
Palthe
PontHout
Poorter
Porc.Fles
Proont-Br
Radernak
150.00al50.00
Scheepvaart
Hllleeersb 295.00b
Oostree 109.5
Zeeland^ 170.00
Spoor, en Tramwe
Gld Tram 61.00
Nederlandse Antll
An t Brouw 145 5
Depotfr., part.
bew. en aand. in
belegg.-mijen
(notering In guldens)
De po ttrmctlebe wijzen
Part icipatiebe wijzen
AlB.> B 1 96.50 96.
issgs- &8TS:
Vastgoedloadsen
«Jederl»90.00 490.00
iln.B.VG t U4.00 ns.oot
Beleggingsmijeo
d 136.00 136.00
•llineton 10 10 10.2C
Buitenl. aand.,
winstbew., eert.
Pefrofina
O.OO 108.00 Nat-^ei
30 00 30.00
Nat.Tea
Norf West.
NA Phll.
NA Roekw
Nor III. G
£:?o
Un.Fruit
US Steel
Warner
West. Ban
N Union
STOCK EN CLAIMS
CERTIFICATEN
Standard 31.00a 28.25
CERTIFICATEN
enb. 208.50
194.00b 194.00b
Incour. fondsen
(biedkoersen)
I DeltaBaksteen 156 166
rnf-Nonlus 440 440
romast 103 105
iatw.lnd. 96 95
i Melle 420 425
isily-
V7BA
1 F. Inc.W.
mofund D
t.Gr.B 30%
West-Utr.20%
BEURSOVERZICHT
Stemming op
Damrak zwak
Wall Street merkbaar. Bij kleine omzet
ten verloor Unilever twee dubbeltjes op
f 90,00, AKZO f 0,60 op f 78.80 en
Hoogovens f 0.40 op f 78.50. Ook Philips
moest twintig cent terug naar f 46.60.
KLM verloor f 3 op f 166 De overige
hoofdfondsen deden het in het algemeen
iets beter, maar duidelijk is dat de be
leggers een afwachtende houding aanne-
anderd. De Scheepvaartfondsen lagen
enigszins verdeeld In de markt. HAL en
KNSM waren iets hoger. Scheepvaart
Unie stak wat schril af met een verlies
van f 0.60 op f 84.50 en ook Van Omme
ren moest iets terug.
ABN was f 0.80 hoger op f 251, doch
AMRO-bank moest f 0,20 prijsgeven op
f 55,20. Heineken wist een dubbeltje te
winnen op f 195,20 en Nationale Neder
landen drie dubbeltjes. De Staatsfondsen
waren verdeeld. Bij een blijvende,stille
handel brokkelde de koersen van diverse
fondsen na de opening iets verder af.
eisziekte dekt een hele
bedoelt er mede een
ongemakken roals bleek
ft uitbreken van koud
lelijkheid en overgeven.
deze symptonen optre-
vliegtnig, op een bqot of
De eerste theorie meent dat de
lijn aan een te sterke prikkeling
•an het evenwichtsorgaan, zoals u
veet gelegen in het binnenoor. Dit
>rgaan bestaat uit drie halfcircelvor-
nge I
stof. Telkens wanneer ons hoofd
hoekvormige versnelling onder,
wordt dit orgaan geprikkeld. Bij
vormige versnellingen of bij verat
ringen van ons hoofd ten opzichte
inzicht bebbei
Men is het er over eens dat de
zogenaamde reisziekte geen echte
ziektetoestand is maar wel een na-
natuurlijke omgeving. Deze reactie
kan individueel erg verschillend zijn
Sommige personen zijn zeer vatbaar
terwijl anderen veel minder last
hebben. Nochthans kan men ieder
een reisziek maken wanneer men de
prikkel maar lang er sterk genoeg
maakt in experimentele laboratorium
omstandigheden. Voor het ver
schijnsel reisziekte heeft men in de
loop der tijden de meest mogelijke
en onmogelijke verklaringen en be
handelingen uitgedacht. Momenteel
deelte
nl. het otolithensysleem. Deze theorie
heeft nochtans enkele tekorten. Zo
geeft ze geen verklaring voor hel
feit waarom iemand toch reiziek kan
worden alhoewel het binnenoor niet
geprikkeld wordt. Dit doet zich bij
voorbeeld voor bij een persoon die
onbeweeglijk zit te kijken naar een
film in cinerama, waarbij de beelden
opgenomen worden vanuit een boot
je of een schommel. Ook geeft deze
hypothese onvoldoende uitleg over
het verschijnsle van aanpassing wat
zien optreden na
bepaalde perioc
De
beste uitleg verschaft voor alle
pecten van de reisziekte, legt de
nadruk op het feit dat er gedurende
waarnemen en de beweging die we
verwachten of gewoon zijn. Er is als
het ware een conflict tussen prik
kels. Allerhande proefnemingen
kunnen zulke toestanden nabootsen
Zo kan men iemand in een kabirie
zetten en dan deze kabine laten
schommelen Het evenwichtsorgaan
van hel binnenoor signaliseert on
middellijk deze schommelbeweging
op eenzelfde punt
kabinewand. Zijn ogen vertellen de
proefpersoon dat hij onbeweeglijk is
maar zijn evenwichtsorgaan beweert
dat hij schommelt. Een2elfde ver
schijnsel doet zich voor wanneer men
een kaart of een boek leest in een
wagen die over een hobbelige en
kronkelige weg rijdt. Een soortgelijk
conflict tussen gewaarwordingen kan
men opwekken door iemand een bril
op te zetten waardoor hij alles on
dersteboven ziet terwijl zijn even
wichtsorgaan de bewegingen nor
maal blijft waarnemen Hetzelfde ef
fect kan verkregen worden wanneer
men van op de brug van een schip
naar het spel van de golven onder
persoon onbeweeglijk in een zetel
zet terwijl men de kamer doet rond
draaien krijgt men weer een con
flicttoestand Nu zijn het de ogen die
een ronddraaiende beweging waarne
men terwijl het evenwichtsorgaan
geen enkele verplaatsing vaststelt
Bij al deze omstandigheden krijgt
men zeer vlug reisziekte en de
symptonen zijn meestal des te erger
naargelang de tegenstrijdige gege
vens meer uitgesproken zijn.
Meestal lukt het organisme er in
zich na een bepaalde tijd aan te
passen aan deze tegenstrijdige situa
tie De hieuwe gegevens worden op
geslagen in onze hersenen die een
nieuw referentiesysteem opbouwen
waarmede we dan beter de tegen
strijdigheid van de gegevens kunnen
interpreteren zodat ze ons niet meei
ziet men het
ziek" worden omdat de normale om
geving hem nu tegenstrijdig voor
komt Dit is echter van korte duur
daar hij vlug zijn vroeger referen
tiekader terug opneemt. Nochthans
is hiermede alles nog niet verklaard.
Blijft uiteindelijk de vraag waarom
tegenstrijdige prikkels ons reisziek
kunnen maken en waarom zich dat
de behandeling stelt nóg weieens
Benoemingen bij
Landbouw/
Visserij
DEN HAAG A(NP) Binenkort is
bij het ministerie van Landbouw en Vis
serij de benoeming te verwachten van
hint
echter terugkeert naar een normale
bijvoorbeeld aan land
natuurbehoud bij Staatsbosbeheer. In de
ze functie zal hij worden opgevolgd door
ianpassing ir. J Verkoren, die sinds 1963 inspecteur
is bij de centrale directie van de cul
tuurtechnische dienst.
