498
349
89
IUS.DORANGE
SSt
li 129
Voor
durfsters.
pi 1
ROSBIEF 01 FRICANDEAU
v. d. KROGT - Poelier
HACHEEVLEES ?»Q
ROSBIEFLAPPEN MQ
IRIBLAPPEN 90»
GEHAKT H.O.H. JfiQ
BIEFSTUK TART. 995
VARKENSLAPPEN QQQ
VARKENSKLUIF IQ»
BAKBLOEDWORST 19Q
OSSESTAART 15Q
SCHENKEL 995
AM.CORIED BEEF 01
GEKOOKTE LEVER
FILET AMERICAIN 190
SLAGERSHAM Uil
LEVERKAAS
ONTBIJTSPEK
OUDSHOORN
TELEFOONTJES
HEBBEN EEN MAGNETISCHE
WERKING
DREEF
ff
MAGAZIJNMEESTER
HET KADO
voor Uw vrouw of verloofde
LANGEZAAL
MENKEN AUTO'S
kwikemöfferfexi's
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 17 DECEMBEh T97W
Met grote droefheid geven wij kennis van het over
lijden van mijn geliefde vrouw, onze moeder, groot-
en overgrootmoeder
ADRIANA CATHARINA MARIA
VAN DER VOORDEN
echtgenote van
C. B. PLEIJ
in de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam
De crematie zal plaatsvinden op Zaterdag 19 decem
ber a.s. om 9.00 uur in het crematorium te Dieren
(aula 1).
i 19.00 - 20.00 uur.
Zondag 13 december 1970 overleed te Houston USA
na een ernstige ziekte onverwacht mijn lieve man
en papa, onze zoon, schoonzoon, broer en zwager
JOHANNES MACHIEL
BRANDENBURG
op de leeftijd van 38 jaar.
Houston, USA: Ida Brandenburg-van Velzen
John Machiel
Drimmelen N.Br.: C. Brandenburg
J. E. Brandenburg-Elshout
en kinderen
Voorschoten: H. J. van Velsen
A. E. van Velsen-Claassen
en kinderen
Correspondentie-adres
Kniplaan 24, Voorschoten
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 22 december
om 15 uur op de begraafplaats Zorgvlied aan de
Amsteldijk te Amsterdam.
In plaats van kaarten
Daar het ons onmogelijk is om ieder persoonlijk te
bereiken, willen wij u langs deze weg onze wel
gemeende dank uitspreken voor de ongelooflijk
grote belangstelling en medeleven na het overlijden
van onze onvergetelijke moeder, grootmoeder èn
overgrootmoeder
ADRIANA
GEERLINGS-VAN KAMPEN
Kinderen GEERLINGS
In plaats van kaarten
Voorzien van het H. Sa
crament der Ziekan over
leed tot onze diepe droef
heid onze lieve broer en
zwager
HENRICUS EBERHARD
Langeraar,
10 december 1970
Langeraarseweg 11
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben zaterdag
a s- 's morgens 10.30 uur
in de parochiekerlc van
de H. Hadrianus, waarna
de begrafenis.
W. G. VAN LEEUWEN
tandarts
J. Kiewiet de Jonge
oogarts
grote
kaartavond
voor invaliden
bij J. Heemskerk
Langeweg 2 te Roelofarends-
veen aanvang 8 uur.
GEMEENTE LEIDERDORP
VOORBEREIDING BESTEMMINGSPLAN
De burgemeester van de gemeente Leiderdorp maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad
bij zijn besluit van 14 december 1970, nummer 498, heeft
verklaard dat een bestemmingsplan wordt voorbereid
voor het gebied omsloten door de Persant Snoepweg, de
Oude Rijn, de Droststraat en het verlengde daarvan, de
Van der Marckstraat, de Van Poelgeestlaan, de Laan van
Ouderzorg en de Van Diepeningenlaan, welk gebied op de
bij dit besluit behorende en als zodanig gewaarmerkte
kaart met stippellijnen is aangegeven.
Genoemd besluit ligt met ingang van heden voor een ieder
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, ter
LEIDERDORP, 17 december 1970.
De burgemeester voornoemd,
M. A. VAN DER HAVE.
GEMEENTE ALKEMADE
In verband met asfalteringswerkzaamheden zullen de
Pastoor van der Plaatstraat en de Zuidweg te Rijpwete-
ring behoudens bij ongunstige weersomstandigheden
op dinsdag 22, woensdag 23 en donderdag 24 december 1970
telkens voor zover in verband met de uitvoering van het
werk noodzakelijk, worden afgesloten voor alle verkeer
op meer dan 2 wielen.
Roelofarendsveen, 17 december 1970.
Burgemeester en Wethouders van Alkemade,
De Secretaris, De Burgemeester,
P. Th. M. BRAMA P. M. F. SMOLDERS
VAN EERSTE KLAS MERKARTIKEL FABRIKANT
KOCHTEN WIJ 10.000 FLESSEN ORIGINELE
VERKEERD GEETIKETTEERD EN DAARDOOR
UITZONDERLIJK VOORDELIG
NU PER FLES VAN 139 VOOR
MALS STUKJE
VAN 548 VOOR
Voor Uw
Kerstbout
Poelier
v. d. KROGT
Volop verse KALKOEN
en KONIJN uitzonder
lijke kwaliteit ook in
stukken.
Verder BRAADKIPPEN - BRAAD
STUKKEN - HAZEN - WILDE
EENDEN - FAZANTEN - WILDE
KONIJN - REERUG
Oude Rijn 11 Tel. 32510 hoek Vinke
Aaltje Noordewierlaan 54 Z.-W.,
Tel. 34743 Leiden
22 23 december 's avonds geopend
Kook#et LAGOSTINA,
roestvrij «taai
1 pan 10 cm.
t pan 18 cm,
1 pan 20 om.
1 steelpan 14 om.
1 koakepan 22 am.
500 GRAM LUU
EXTRA MAGERE
500 GRAM M lU
EXTRA MAGERE
500 GRAM UUU
500 GRAM 198 KILO UUU
4 STUKS LLU
ALSE MAGERE
500 GRAM UUU
PRACHTIGE A4A
MM. SPEKUPPEN 219
erwtensoep inq
PAKKET KILO iHU
VOOR DE SNERT 500 GRAM U U
d'kke nü n
VLEESKRABJES Z48
500 GRAM
500 GRAM IUU
3EN KEUKEN lh,V
500 GRAM IUU
EEN 500 GRAM LLU
E MERGPIJP JIE
01 KILO BEENTJES HÜ
SLAGERSCROQUETTEN 115
VAN 99 VOOR
150 GRAM
HEERLIJK OP TOAST 150 G liaU
150 GRAM MAGERE Hfl
150 GRAM
150 GRAM MALS
FRICADELLEN
3®£ërJnnÊVOOR DEFEESTDAGEN k
en een keur
ÏAN VLEESWAREN.
1 steelpan 14 om.
1 steelpan 16 om.
1 koekepen 24 cm.
1 fluitketel 2 Hter
1 vergiet
9-deHg. van 139.0C
Dezelfde kookeet mat rode
deksels, ook 9-delig van
153.00 voor.,.,
125.00
kt rode of gala uitvoering
5-defcg,
1 pan 18 cm.
1 pan 20 cm.
1 steelpan 14 em.
•en 179.00 voor.;:
129.00
Kooksel B K.
Superhard, aluminium
1 pan 18 om.
1 pen 20 om.
1 pen 22' om.
TOONKAMERS
BURGSTEEG 3-S12
NIEUWSTRAAT 1
Eoonkam.» met enormo
sortering van eigen
fabrikaat en de meest
Spruyt, Van Mantgem De Does NV
uitgeverij te Leiden, vraagt voor haar boekenmagazijn zo spoedig
mogelijk een
Van deze functionaris wordt verwacht, dat hij leiding kan geven
aan enige assistenten en zorgdraagt voor een zorgvuldige behande
ling van de Inkomende en uitgaande zendingen boeken. Hij dient
nauwgezet een magazijnadministratie bij te houden.
Sollicitanten dienen ervaring opgedaan te hebben in, bij voorkeur,
een boekenmagazijn. Aan de juiste functionaris bieden wij een
uitstekende honorering en secundaire arbeidsvoorwaarden.
Uw sollicitatie gelieve U te richten aan SPRUIT, VAN MANTGEM DE
DOES N.V., Postbus 63. Leiden (t.a.v. de heer J. van Rjjn). U kunt met hem ook
telefonisch een afspraak maken (telefoon 01710 - 42265 of 22395).
De allerbeste naaimachine
vindt IT WJ "ons. Met jaaf garantie en' Service.
De nieuwe
Husqvarna
uit Zweden
nuttige naden
knoopsgaten
automaat
Husqvarna
Stille Rjjn 1-4 Leiden Tel. 26545
WIJ REPAREREN ELK MERK NAAIMACHINE
RENAULT 4 L Comfort 1968 2650
RENAULT 4 L Comfort 1967 2250
RENAULT 4 L de Luxe 1966 >1850
RENAULT 4L de Luxe 1966 - 1850
CITROëN Diana 6. 1969 3450
CITROëN 2 C.V. 1967 2150
CITROëN 2 C.V. Azam 6, 1967 2450
SIMCA 1000 1967 2150
FIAT 850, 1969 3450
FORD Cortina 1300, 1968 3550
OPEL Kadett 1969 4650
OUDE VEST 101
Wie jong is en wat durft komt by ons
nu zo'n opwindende Mkelloók-beha
kiezen. Wie waagt, vindt:
De afgebeelde hakellook-beha in de
kleuren noisette en transparose, 5,95
En 'n gracieuze steungevende hakellook-
beha, kleur wit, 7,95
Ook 'n hükel-sofllook-beha is er: met-
elastische rugpandjes, in de kleuren wit
en clementine, 6,95
Of kies zo'n elegante hakellook-beha
■met voorsluiting en steungevende
elastische band, wit, of nude, 10,75
Of'n prettig dragende hakellook-beha
met steungevende beugels. B en Ccup,
alleen wit, 10,75
Rode mistachterlamp
voor de grootste veilig
heid op de weg bij mist
Eenvoudig te monteren.
Afm. 140 x 70 mm. Incl.
lampje
11.90
Tosti-ijzer van lichthan-
teerbaar aluminium.
Bakt twee tosti's tege
lijk. maar biedt ook vele
mogelijkheden voor an
dere lekkere hapjes. Zo
wel voor gas als elektra
geschikt.
9.95
Insteek-postzegelalbum.
16 bladzijden dik met
beschermende schut
bladen. Voorzien van
fris gekleurde omslag.
Slechts
Vendex koekepannen
met „anti-aanbaklaag".
Door de handgedraaide
bodem tevens geschikt
voor elektra. Buitenzijde
poli of oranje. Maat 26
9.95, 24 8.95. 20
Geheel gevoerde „Irene
muts" van kort of lang
harig imitatiebont met
doorsteeksja'al. Keuze
uit wit, donkerbruin,
beige en zwart
1000-Watt-filmzon. te
gebruiken voor iedere
filmcamera. Tip voor
een Kerstcadeau.
Geheel kompleet
Royale plastic water
verdamper, geschikt
voor elk model radiator.
Goed voor 10 m3.
4.25
7.50
2.60
39.75 Setè3vloe?bladen1.25
Logeerbed met solide
zwart frame en poiyr
ether mstras in wit
toen. Opgeklapt vormt
dit bed een poef (63 x
63 cm) met een losse
hoes van sterke meubel
stof. Kleuren assorti.
100.-
Goed korrigerend kor-
selet met rits in voor
pand. verstelbare
schouderbandjes met
3-delige niet voorge
vormde en invisinet
cups. Japonmaten 40
t/m 60. B- en C-cups.
in wit
Feestelijk tafelen doet u
beslist wanneer u
bruik maakt van deze
Toscaanse braadpan.
Zonder toevoeging van
vet smoort het wild of
gevogelte in eigen vocht
gaar. Groot model 11.50.
Klein model
7.95
Herenborstrok lange
pantalon van hagelwit
nbtricot in licht geruw
de winterkwaliteit. Per-
fekte afwerking en pas
vorm. Maten 4 t/m 7.
Pantalon: mt. 7 6.50,
mt. 4 5.50. Borstrok:
mL 7 5.50, mt. 4
KI. st. p. m. 4.75