ADO: TOPPUNT IN COMPETITIE
NEC zon op
MEEDOGENLOZE WEDSTRIJD
revanche
en dat lukte
bijna ook
DE PIJN VAN CRUYFF, DE PIJN VAN AJAX
T:.-■=. .M- „Mr:. W^'-0-
HIlllllWliBllll
mmmÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊKÊÊÊSÊÊÊÊÊm
vijand triomfantelijk plaats neemt op de
vorstelijke eredivisietroon heeft alle reden
tot pronken. Gisteren, in het bijna uitver
kochte Goffertstadion, kwam er boven
dien nog iets bij. Door het gelijkespel van
Sparta bij Ajax (22) voelde het Haagse
stuntteam vanaf vrijdagavond al het „on
voorstelbare" binnen bereik komen. Wat
daarom zo verraste was de wijze waarop
ADO zich oprichtte. Geen ten-koste-van-
allesdemonstratie, maar een vlekkeloze
en hartverwarmende voetbalshow maak
te een zeer grote indruk op het thuis
meestal zeer sterk spelende NEC.
i van
oed
eur!
erkteo
uurde
ils.
eü
■as me dan ook wat, daar in het
joffertstadion. ADO wist van te voren
at het in Nijmegen een „hel" binnen-
lapte. Daar was iedereen duidelijk op
i. Men voelde zich echter „bere-
terk", dus van angst viel niets te be
keuren. Toen Lex Schoenmaker door
ogstrelende dieptepassen van de einde-
ijk weer herstelde Noor Harald Berg
weemaal alleen op doelman Nico de Bree
frende en zijn armen al juichend in de
oog te stak voor de bal het net bereikte
eronderstelde voetbalminded Nijmegen,
een nieuwe sensatie van NEC
fiets terecht zou komen.
Hoe men zich kan vergissen, bleek dui-
elijk. Terwijl ADO overrompelend het
leiligdom van Nicö de Bree bleef be
loken herstelde NEC zich van lieverlee
de allerergste schrik. De ploeg van
l'iel Carver ontpopte zich daarna in een
otaal andere gedaante. Vooral na rust
het vaak het initiatief van ADO
ver. En toen de „lastpost van "Wagenin-
en", Janssens zijn nieuave werkgever tot
uiohen had gebracht, begon een zeer
oeiende wedstrijdhelft. De Haagse spe-
voelden zich bedreigd en namen niet
r die risico's van de eerste helft en
fadden toen warempel nog moeite om
vereind te blijven. Op die momenten is
tad Mansveld goud waard en groeit
loei man Thie naar een internationaal
fiveau.
Vreugde
Trainer Jezek lachte later nóg meer
lan anders. Zijn vreugde was dan ook
roter. De bescheiden Tsjech had ADO
fan de leiding van de eredivisie ge-
'racht. Zijn tevredenheid was van zijn
ezicht af te lezen. „Geen slecht woord
war de eerste helft. Over alles ben ik te-
'redan. Na rust speelde ADO echter te
rnstig. Het had met meer overtuigings
kracht en vertrouwen de zaken moeten
anpakken. Nu werd er te veel op zeker-
icid gegokt. En dat ldgt ADO helemaal
«et. Voor dat soort voetbal is de ploeg
fog niet rijp. Het kan veel beter fcempo-
'oetbal blijven spelen".
Trainer Jezek heeft daardoor wél in de
«nawen gezeten. „Ik heb dat ook in het
elftal gezien: ADO gaat met zo'n spel-
fecld mestal door de knieën". Het geluk,
ploeg m de running meestal
iceft. ging niet voorbij aan de Hagenaars,
'at bleek al in de beginfase van de wed-
'fijd. Via Hestad en Berg bereikte een
ADO-aanval de weer zeer beweeglijke
Vjtse Couperus. Half missend schoot de
il hem voorbij en belandde precies voor
voeten van Lex Schoenmaker, die zich
P dat moment In de gelukkige situatie
fevond, dat „waakhond" Chris Bekker
ergens was te bekennen. Ook Ausputzer
''iel Pijs was zoek. De opdracht een
lpunt maken kon alleen nog door
doelman De Bree voorkomen worden.
Geen moeilijke zaak voor Lex Schoen
maker In de huidige vorm. Elegant en
gemakkelijk wipte hij de bal over het
laatste obstakel. De vreugdedans in het
ADO-kamp kon beginnen.
NEC zon op wraak. Zo'n fortuinlijk
doelpunt was geen eerlijke zaak, vonden
de Nijmegenaren. En terwijl het offensief
vain de thuisploeg een zeer gunstig voor
uitzicht bood op de gelijkmaker (Jansens
en Bonnen kopten rakelings naast) zorg
de Hairald Berg voor de sensatie, die ach
teraf een beslissende betekenis bleek.
Hij stoeide op de rand van het midden
veld wat bedreven met de bal, ontving
daarvoor een warm applaus van het en
thousiaste pubftek en zond daarna een
droom-pass de diepte in. Weer lag
Schoenmaker meteen op snelheid, "terwijl
Dekker en Pijs in geen velden of wegen
waren te zien. En weer zorgde hij bijna
even gemakkelijk en rustig voor de af
werking: O2.
Zoveel tegenslag miste zijn uitwerking
niet op het moreel van de Nijmeegse
formatie. Het elftal leek „rijp" voor een
debacle, maar zover kwam het niet.
Grote angst bekroop het ADO-legioen,
toen Berg vlak na die „unieke" pass van
hem strompelend naar de zijlijn hinkte.
Wat nu weer? Het was toch weer die
oude blessure niet? Het zag er zeer som
ber uit, toen de Noor zich Met vervangen
door René Pas. De bezorgdheid ver
dween, toen in de kleedkamer bleek, dat
met zijn knie, maar zijn dij was geraakt
Een bloeduitstorting was het zichtbare
bewijs van zijn blessure. „Ik kon mis
schien nog wel verder spelen, maar als
je blijft lopen neem je het risico dat alles
veel erger wordt dian het is. En dat kan
ik me niet permitteren"
Sensationeel
De strijd kreeg vjjf minuten na rust
een sensationeel karakter, toen Jansens
zijn collega Dekker verrassend de vrije
ruimte inzond. Het schot spatte in eerste
instantie uiteen op de vuisten van doel
man Thie, maar de meegelopen Jansens
deed het daarna beter: 12. Waar
eigenlijk niemand meer in geloofde, ge
zien het overwicht van ADO in de eerste
helft, kwam door dit doelpunt een stuk
dichterbij.
Dekker, die zidh van trainer Corver
niet meer hoefde toe te leggen op zijn
verdedigende taak, bracht veel snelheid
in de NEC-acties. Hoewel de Nijmeegse
formatie vaak onverwacht goede dingen
deed, werd het gevaar steeds tijdig be
zworen. Spanning ontstond er even, toen
Weimar, de andere pechvogel van ADO,
zich naar die zijlijn spoedde. Zijn blessure
werd ook te ernstig gacht om door te
spelen waardoor Van Vliet zijn entree
mocht maken. Naderhand bleek ook de
affaire-Weimar mee te vallen. „Ik had
last van een stolseltje in mijn spierschede.
Dat voelde ik altijd gedurende het lopen
Dat is nu erger geworden. Maar het is,
dacht ik. niet erg verontrustend
Door
Herman van Bergem
DEN HAAG De winst
en verliesrekening van het
meedogenloos harde duel
Holland Sport-FC Twente
kon worden opgemaakt in
de verzorgingskamers en
het Rode-Kruisziekenhuis
in Den Haag. Op de mas-
sagebanken „likten" de
verzorgers de wonden, in
het ziekenhuis werd bij
Achterberg een gebroken
(rechter) scheenbeen ge
constateerd.
te Achterberg een bal. Hij
wilde hem toch nog bemachti
gen maar botste met zijn
rechterbeen tegen de „beton
nen" knie van Teske. Er klonk
een droge knap. Achterberg
werd per brancard naar de
kleedkamer gebracht en hoop
te zelf op een gebroken kuit
been. Het bleek erger. Voorlo
pig zal spitsspeler Eddie Ach
terberg niet meer voetballen.
Het was het ernstigste geval
in deze keiharde van beide
zijden wedstrijd waarin het
onvermogen van beide aan-
valslinies bleek om tot scoren
te komen. De defensies bleven
zo simpel overeind bij de tra
ge aanvalsacties van FC
Twente en de bloedloze aan
vallen van Holland Sport dat
het duel geur noch smaak
vertoonde en de O0 typerend
mag worden genoemd voor het
armoedige duel.
Onbesuisd
Toen scheidsrechter Pijper
een zeer moeilijke wedstrijd
goed gefloten inrukken had
geblazen, staken de mannen
van Rijvers de hand omhoog.
Ze waren niet ontevreden over
het ene punt. Trainer Kees
Rijvers wel, altijd trouwens
als zijn ploeg niet heeft ge
wonnen. „Mijn jongens hebben
geen prettige middag gehad.
Ja. natuurlijk wel veel blessu
res met dat schopwerk". Of
Holland Sport het zo gezellig
had gehad! Dergelijke harde
wedstrijden worden nog ge
vaarlijker omdat de meeste
spelers een ontstellend manco
vertonen aan technische capa
citeiten. Dan wordt het bruusk
schoppen, onbesuisd trappen
en inlopen. Van beide zijden
waren er schuldigen. En het
aantal blessures was inder
daad groot. Slechts begaafde
technici konden zich enigszins
aan de aanvallen op benen en
andere ledematen onttrekken.
De kwaliteit van het duel was
zo min dat ook de twaalfdui
zend toeschouwers geen gezel
lige middag hebben gehad.
Het krampachtige pogen om
tot aanvaardbaar voetbal te
komen, strandde onvoorwaar
delijk bij de zestienmeterlijn.
Eerst na een half uur ontstond
de eerste reële kans voor
beide ploegen door een fout
van doelman Schrijvers die
en ver schot van Dor jee niet
machtig kon worden. Er kwam
geen doelpunt uit voort. Hol
land Sport creëerde nog een
mogelijkheid maar Roodnat
met Milic de enige die tot
schieten kwam schoot te
slap in. En een solo van René
v. d. Kerkhof werd door Ach
terberg afgewerkt met een da
verend schot dat doelman
Louwerens tot hoekschop
stompte. Achterberg had er
een applaus voor over.
Dat was de hele oogst van de
eerste helft. FC Twente pro
beerde althans nog tot redelijk
spel te komen in de aanval
maar de verdediging van Hol
land Sport greep onvervaard,
hard en meestal goed in. Was
dat niet het geval, dan rea
geerde FC Twente zo lauw dat
van fouten niet geprofiteerd
kon worden. De aanval van de
Hagenaars stelde helemaal
niets voor want Roggeveen
raakte geen bal, of verkeerd,
en Van Maurik verkeerde ook
al in een apathische bui. Een
ontstellend gebrek aan condi
tie trainen deze heren ooit
wel eens? deed hen elk
sprintje, elk duel verliezen.
Holland Sport speelde in feite
met negen man.
Ongelukkig
Verdedigend en op het mid
denveld de „teruggekeerde"
Milic was een pertinente aan
winst ging het wel, evenals
bij FC Twente waar Drost ef
fectief maar ook wel kei
hard als Ausputzer fun
geerde. Maar die aanvallen.
De „netjes" en goed spelende
Achterberg, die nog wel enig
gevaar betekende, werd na de
rust dus uitgeschakeld. Juist
dit geval was niet het gevolg
van hard spel, maar een zui
ver ongelukkig toeval. Achter
berg stelde er prijs op dit
nadrukkelijk 'te verklaren.
Willy v. d. Kerkhof kwam
hem vervangen. Toen Huve
geblesseerd raakte aan de lies,
zette Kees Rijvers voor hem
Ten Donkelaar in. Het hielp
allemaal geen zier. Het bleef
aan beide zijden bloedarmoe
dig aanvalsspel. Willy v. d.
Kerkhof kreeg nog een rede
lijke kans toen doelman Lou
werens hem de bal voor de
voeten wierp maar hij slaagde
er niet in het leer in het
verlaten doel te lepelen. Hij
schoot voorlangs. Bijna had
FC Twente toch gewonnen als
René v. d. Kerkhof uit een
voorzet van zijn broer niet
tegen de rechterpaal had ge
schoten.
Toen Rijvers zijn stekelige op
merking maakte, repliceerde
Hans Kattenburg, bestuurslid
van HS: „Had je Twente-B
zaterdag moeten zien. Daar
werden Coenen, Roode en Bol-
leboom van ons eruit getrapt".
Het was zelfs na afloop on
prettig. Trainer Cor van der
Hart sloop weg uit de kleed
kamer en liet zich niet meer
zien. Misschien nog wel de
wijste manier want wat moet
een trainer nog zeggen na
zulk een ontstellend hard duel
op de „kegelbaan van Hout-
rust" waar spelers omtolden
en naar ledematen grepen. Hij
kan alleen, als Rijvers, de te
genpartij de schuld geven en
vergeten de hand in eigen
boezem te steken.
(Van onze sportredactie}
AMSTERDAM Johan Cruyff is niet meer het troetelkind van Ajax en
zeker niet meer van voorzitter Jaap van Praag. De praeses van de club
kon zich zaterdagmiddag in de bestuurskamer nauwelijks bedwingen toen hij
enige mededelingen zou doen over het Europa Cupduel AjaxFC Basel.
In snel tempo roffelde hij af wat hij te zeggen had: maandagochtend komt
het Zwitserse gezelschap aan: Ajax trekt zich maandagmiddag terug in
hotel „Duinoord" in Wassenaar: de scheidsrechter is de Bulgaar Nikolov,
bijgestaan door de heren Radountchev en Mateev. Allemaal genoteerd?
Toen stak Jaap van Praag de lippen naar voren en beet: „En dan nu Johan
Cruyff. Ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat hij een stukje komedie
heeft opgevoerd. Hij zal niet eerder spelen dan nadat hij zelf heeft gezegd
absoluut geen pijn meer te hebben. Want Johan Cruyff heeft pijn."
Een merkwaardige ontwikkeling waar
bij een speler zelf mag bepalen wan
neer hij zal gaan voetballen. Maar
toch niet zo merkwaardig als men
weet dat de artsen geen blessure
kunnen vinden die hem het voetballen
onmogelijk zou maken. De pijn van
Johan Cruyff is ook de pijn van Ajax.
dat geen maatregelen kan nemen want
wie kan constateren of iemand pijn
heeft?
Jaap van Praag zette de bril ervoor
op om met luide stem deze verklaring
voor te lezen die clubarts Rolink in
overleg met dr. Kriek van het zieken
huis van de Vrije Universiteit had op
gesteld: „Medisch gezien is geen af
wijking geconstateerd aan spieren,
pezen of skelet.' Jaap van Praag
vuurde nog een pijl af „Cruyff zal
woensdag zeker niet spelen. Ik kan
niet aannemen dat de pijn van de
ene dag op de andere dag over is."
Waaraan trainer Michels toevoegde:
„Hij zal eerst in het b-elftal moeten
bewijzen helemaal fit te zijn. Ik kan
hem niet zo maai in de hoofdploeg
zetten. Dat geeft alleen maar onrust."
Jaap van Pra^g recapituleerde nog
eens wat de laatste tijd was gebeurd.
„Op zaterdag 10 oktober speelde Johan
Cruyff tegen Blauw Wit en verliet
hij voortijdig het veld. Hij had pijn.
Hem werd opgedragen dezelfde avond
zich te melden bij dr. Rolink Vroeger
stond hij dan al bij de dokter op de
stoep maar die zaterdag belde hij op
en vroeg of het ook maandag zou
kunnen. Dr. Rolink hoorde wel dat
hij niet veel zin had en maakte een
afspraak voor maandagochtend half
twaalf. Cruyff kwam niet. Om alle
telefoontjes en gezeur te ontlopen, was
hij met zijn vrouw naar Knokke ge
gaan en had op de terugweg de veer
pont gemist. Trainer Michels droeg
hem op maandagavond te eaan. De
volgende dag vroeg Cruyff, met mede
weten en toestemming van dr Rolink,
een onderzoek aan bij dr. Kriek van
de Vrije Universiteit Intussen was
hier en daar al geDubliceerd In de ene
publika'ie heette het dat Johan Cruyff
had verklaard „ik verga van de pijn",
in de andere zei hij „graag tegen
Basel te willen meespelen". Als een
volleerd acteur wachtte Van Praag
i deze medede-
Psychisch
Dr. Kriek dr. Rolink was zaterdag
verhinderd gooide wat olie op de
golven met zijn verklaring: „Ik heb
Johan, Cruyff op 2 oktober al onder
zocht en dinsdag 13 oktober wederom.
Hij heeft een aandoening die meer
voorkomt bij mensen die veel sport
beoefenen. De aandoening gaat soms
gepaard met objectief functieverlies
maar altijd met pijn. Op 2 oktober heb
Ik geen afwijking kunnen vaststellen.
Dinsdags gaf Cruyff op een bepaalde
(ADVERTENTIE)
lokalisatie pijn aan en dat was een
andere plaats dan op 2 oktober. Toen
hij vroeg of het een nieuwe blessure
was, heb ik hem gezegd dat 't 'n nieuwe
lokalisatie was." Het woord blessure
wilde dr. Kriek niet over de lippen
en hij distantieerde zich ook van de
mededeling die vrijdagavond in het
Olympisch Stadion via de luidsprekers
tijdens de wedstrijd AjaxSparta was
gedaan dat bij Cruyff een nieuwe bles
sure was geconstateerd.
„De psychische gesteldheid van een
topspqrter kan invloed hebben op de
aandoening, die w(J kennen maar die
geen blessure kan worden genoemd."
En Johan Cruyff Is onderzocht door dr.
Sven, de in dienst van Ajax werkende
psycholoog-
Cruyff zit intussen nog, volgens eigen
verklaring, met de pijn. Ajax ook- „Hij
gaat niet mee naar het trainingskamp",
stelde Jaap van Praag nog vast. Zijn
stem klonk steeds niet al te vriende
lijk- Tenminste klonk eruit dat hij wei
nig medelijden heeft met de man die
geen veddette meer schijnt te zijn in
„hoge Ajaxogen".
