KUNSTLEDEMATEN BEWEGEN
DOOR WERKING HERSENEN
Bona Stars doet serieuze
gooi naar hoogste plaats
Europese beweging
congresseert over
toekomstig Europa
Schimmels
worden
lastiger
T af eltennisseizoen
krijgt nieuwe opzet
Gelijkspel
mogelijk
voor DOCOS
VRIJDAG 2 OKTOBER 1970
LEIDSE COURANT
PAGINA 15
Grote rol voor
Europese organen
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT Het congres van de
Europese beweging in Nederland dat
morgen in Utrecht wordt gehouden, zal
dachtenbepaling over de toekomstige
vorm van een verenigd Europa. Vi<
inleiders zullen ia dit kader een aant;
stellingen naar voren brengen; de-,
.dienen tevens als voorbereiding op het
Europese congres dat volgend jaar. wel
licht in Zuid-Frankrijk zal worden ge
houden.
de buitenlandse politiek naar voren dat
de Europese commissie een belangrijker
rol moet worden toegekend. Hij voorziet
ook in de eindfaze van de Europese
eenwording een Europese minister van
Buitenlandse Zaken, die in overleg met
een Europese senaat en onder controle
van het Europese parlement het Euro
pese beleid voert.
Drs. Schmelzer noemt een Europees
defensie- en ontspanningsbeleid slechts
doeltreffend als de gemeenschap een
integraal deel van de NAVO is. „In
deze gedachte past geen eigen Europese
kernmacht zolang op het terrein van de
nucleaire verdediging de Verenigde
Staten haar band met en verplichtingen
jegens Europa handhaven".
De heer Schmelzer noemt duidelijke
termijnen voor de'Europese integratie.
Na een periode van consultatie en in
formatie, durend tot 1975, moet een
periode volgen waarin het buitenlands
beleid in grotere mate wordt gecoördi
neerd en in bepaalde gevallen meerder-
heidsbeslissingen kunnen worden geno
men, waarna, vanaf 1980. als de mone
taire unie een feit is, het buitenlands
beleid geheel zou kunnen zijn geïnte
greerd. De Europese commissie moet
Europees onderwijs
Prof. dr. J. Kistemaker, directeur van
het instituut voor atoom- en molecuul-
fvsical,
lingen v
het 1
iantal aanbei
i de
ropese eenheid op technologisch gebied.
Hij wil het onderwijs gelijkvormig ma-
I ken en Engels als tweede taal op alle
lagere scholen invoeren. De instelling
van jeugdlaboratoria in alle grote be
volkingscentra zou West-Europa over
tien a twintig jaar weer een creatieve
wetenschappelijke en technologische top
kunnen leveren. Ook bepleit hij de
instelling van zgn. industriële gevechts
groepen, bestaande uit 100 tot 500 per
sonen, die binnen ongeveer vijf jaar
een of twee veelbelovende nieuwe pro-
dukten marktrijp zouden moeten ma
ken. Jaarlijks zouden ook Europese
prijzen voor de beste prestaties op or
ganisatorisch, technologisch en commer
cieel terrein moeten worden uitge
loofd.
De heer A. Mozer, oud-kabinetschef
van dr. Mansholt, spreekt in zijn stel
lingen over een gemis aan Europese
democratische structuur. De regeringen
beroepen zich „thuis" bij besluiten van
de ministerraad erop, dat dit besluiten
van een orgaan van de gemeenschappen
zijn. Daarmee beperken zij de beslis
singsbevoegdheden van de nationale
parlementen, terwijl zij aan het Euro
pese parlement alle beslissingsbevoegd
heid onthouden. De heer Mozer stelt de
eis om tot rechtstreekse verkiezingen
van een Europees parlement te ko-
Gevechten bij
optreden Stones
MILAAN (AP) Duizenden Milanese
jongeren zijn gisteren met de politie
slaags geraakt omdat zij een al propvolle
zaal binnen wilden dringen, waar een
meert werd gegeven door de Engelse
jpgroep The Rolling Stones.
Zeven politieagenten en een onbekend
intal jongeren raakten gewond.
Drieënzestig jongeren werden in
hechtenis genomen.
Het concert vond plaats in het
Palezzo Lido Sport, dat volledig was
uitverkocht, terwijl buiten nog zo'n
tweeduizend jongeren stonden, die erin
wilden. Zij begonnen met stenen naar
het gebouw te gooien en vernielden
Sedert de goede oude tijd, toen de
zeerovers nog rondhuppelden op een
houten been en hun geamputeerde
voorarmen vervingen door een grote
haak, is er heel wat vooruitgang
gemaakt op het gebied van de
kunstledematen. Vooral na de twee
de wereldoorlog was de vraag naar
goed functionerende prothesen bij-
De grote aanwinst van de laatste
jaren zijn ongetwijfeld de zoge
naamde ,,bio-elektrische prothesen".
Schematisch voorgesteld werken ze
als volgt. Het zijn vernuftige appa
raatjes bestaande uit mechanische
onderdelen en kleine elektrische mo
toren die elegant weggestopt zitten
in een omhulsel dat de vorm heeft
van een lidmaat. Het geheel is vast
gehecht aan de amputatiestomp door
middel van elektroden. Langs deze
elektroden worden de elektrische
impulsen die ontstaan in de spieren
honderd maal versterkt zodat ze
sterk genoeg worden om de kleine
elektrische motoren aan te drijven,
die uiteindelijk de verschillende on
derdelen van het kunstlidmaat de
gewenste bewegingen doen uitvoe
ren. Wanneer men nu weet dat de
elektrische impulsen in de amputa
tiestomp hun oorsprong vinden in de
hersenen, dan mag men terecht zeg-
deze manier wordt de functionele
eenheid tussen de hersenen en het
spier- en beenderstelsel als het ware
hersteld.
In het rehabilit
Temple universiteit van Philadel
phia is men, na vier jaren experi
menteren. er in gelukt een bruik
baar apparaat te bouwen dat zelfs
dienstig is in geval van disarticula
tie, de meest grondige vorm van
amputatie, omdat in deze gevallen
de amputatie gebeurt tot in het
De kunstarm wordt met tien afzon
derlijke elektroden verbonden met
evenveel spieren van de schouder, de
borstkas en de rug. Het is voldoende
dat de patiënt een bepaalde bewe
ging „wil" doen met zijn arm opdat
de kunstarm deze ook effectief zou
uitvoeren. De patiënt leert hoe hij
de verschillende gewrichten van de
prothese moet bedienen door op vrij
willige wijze dezelfde spiergroepen
te laten samentrekken die hij vroe
ger gebruikte om zijn eigen arm te
doen bewegen.
Vooruitgang op één gebied en moei
lijkheden op een ander domein is
zowat de normale gang van het le
ven en dit geldt ook voor de genees
kunde. De laatste jaren bezorgen de
schimmels ons extra-moeilijkheden.
Toch hadden de schimmels, zoals u
weet kleine zwammen die als parasie
ten op alles en nog wat groeien, zich
'n goede reputatie opgebouwd. Inder
daad praktisch alle antibiotica worden
getrokken uit schimmels. Op deze wij
ze hebben ze bijgedragen tot het
bestrijden van allerhande infectie
ziekten. Dit gaf de indruk dat de
schimmels onze bondgenoten gewor
den waren. Jammer genoeg is dit
maar de helft van de waarheid. De
schimmels, zelf bezorgen ons nog
voortdurend allerhande schimmelin
fecties die soms zeer moeilijk te
behandelen zijn door hun hardnek
kigheid. Denken we maar even aan
schimmelinfecties van de huid die
we kunnen oplopen bij het zwem
men of baden in publieke zwemgele-
genheden. Ondanks alle voorzorgen
worden vele badirtrichtingen nog ge
regeld met dit probleem geconfron-
Bijzondere moeilijkheden ondervindt
men de laatste jaren met elektroni
sche en optische apparaten. Vele van
deze apparaten zijn in miniformaat
en kunnen niet gereinigd worden.
aan, beide veel gebruikt als isoleer
materiaal. Daardoor ontstaan er
kortsluitingen die heel de appara
tuur kunnen ontregelen. In de opti
sche apparaten vreten ze zowel
oliën, vetten als lakken aan, zodat
én metaal én de lenzen het erg te
verduren krijgen. Zelfs plastics be
zwijken meer en meer aan de vraat
zucht van de schimmels. Vandaar
intense opzoekingen om plastieken -te
vervaardigen, die schimmelweerstan-
dig zouden zijn en blijven. De voor
uitzichten zijn niet ongunstig, want
na talrijke proefnemingen heeft men
een polyurethaan kunnen vervaardi
gen dat reeds meer dan één jaar aan
veel belangstel
ling. Nochtans voorzien we dat het
niet heel lang zal duren voor de
schimmels tot het tegenoffensief zul
len overgaan. Alleszins ziet het er
naar uit dat de mens en de schim
mels nog een hele tijd als reisgezel-
SUSKE EN WISKE: De twee toffe totems
LUCKY LUKE: De Daltons op vrije voeten
MATT MARRIOTT: De man van Missouri
Benoeming
bisdom R'dam
ROTTERDAM (KNP) De bisschop
van Rotterdam, mgr. M. A. Jansen,
heeft rector W. L. Egberts van het St.-
Jozefziekenhuis te Gouda eervol ontslag
verleend. Rector Egberts gaat met emeri
taat. Tot opvolger werd benoemd kape
laan A. C. M. Vijftigschild, die eervol
ontslag kreeg als kapelaan van de Ver
rezen Christusparochie te Voorburg.
Tevens heeft mgr Jansen pastoor Th-
J. M- Ruiter van de H. Hart van Jezus-
parochie te Zwijndrecht eervol ontslag
verleend en benoemd tot assistentpastoor
De dag na de kater van Arad greep
Feijenoord terug in ietwat verbleekte
glorie. Het boek „Feijenoord
wereldkampioen" werd gisteravond
voor het eerst in het openbaar
getoond. De spelers signeerden de
eerste exemplaren die door Joop van
Daele, de maker van het doelpunt
tegen Estudiantes, ten doop werden
gehouden. Rechts van hem Franz
Hasil, ook met de ballpoint in de
aanslag.
van. de H. Andreasparochie te Kwints-
Vervolgens werd paler E. J. Stagge S.J.
met goedkeuring van zijn provinciaal be
noemd tot pastoor van de H. Hart van
Jezusparochie te Zwijndrecht.
DEN HAAG. Als uiterste conse
quentie van het de laatste jaren gevolgde
competitiesysteem, gaat de Nederlandse
Tafel Tennis Bond dit jaar de landelijke
competitie zodanig aanpassen, dat vol
gend seizoen gestart kan worden met
één ereklasse-afdeling, twee promotie-
ereklassen, vier hoofdklassegroepcn, acht
promotiehoofdklassegroepen en zestien
overgangsklassen, ieder van zes teams.
De „ideale" piramidale opbouw dus.
Ingang van deze veranderingen is eerst
in het seizoen 1971-1972, maar bijzon
der belangrijk is de aanpassing van
het oude naar het nieuwe systeem,
welke dit jaar gaat plaatsvinden. Een
plaats in de promotiekompetitie gaat
dit jaar direkt een promotie van een
klas betekenen, een plaats in de degra
datiekompetitie kén een team twee
klassen achteruit werken. De tussen
voeging van de twee nieuwe klassen
heeft een groot voordeel: de opbouw
van de landelijke kompetitie wordt een
stuk beter, waardoor de promotiekan
sen evenredig groter worden echter
het aantal bij de landelijke kompetitie
betrokken teams wordt bijzonder groot
Twee kompetities
De reorganisatie van de NTTB kan dit
echter in de komende jaren verzwak
ken. Wanneer de bestaande afdelingen
worden opgeheven en met een veel klei
ner aantal distrikten gewerkt gaat wor
den, zal een deel van de landelijke kom
petities naar deze distrikten terugvloei
en. Misschien dat dan ook de steeds
meer geuite wens: twee kompetities per
jaar meer kansen gaat krijgen. In het
nieuwe plan van de HCL is hierin nog
niet voorzien. De voorgestelde uitbrei
ding betekent voor de teams die dit jaar
in de afdelingskompetitie grote plannen
hebben een buitenkans. Alle le klas
kampioenen zullen dit jaar namelijk
rechtstreeks naar de landelijke kompe
titie promoveren. Dit betekent dat uil
de afdeling Den Haag dit jaar drie nieu
we overgangskiassers tevoorschijn ko
men. Met name voor Scylla 2, Docos,
TOV en De Treffers staat deze kompe
titie veel op het spel. Een gunstige plaats
in de voorkompetitie is voor hen bijzon
der belangrijk voor de plaatsen die zij
het komend seizoen zullen moeten gaan
Zonder Van Paridon
De Leidse topteams van Scylla hebben
hun eerste wedstrijden reeds gehad, de
resultaten (64 voor Scylla 1. 1-9
Scylla 2) zijn inmiddels bekend. De
rige teams uit de omgeving Leiden gaan
zaterdag a.s. de kompetitie in. Docos
gaat op bezoek bij Swift (Deventer)
waar de uitslag - mede gezien het mis
sen van 3e man Van Paridon - rond het
gelijkspel moet gaan schommelen. Min
der kansen heeft TOV dat naar Volen-
dam gaat om het eerste team van Vic
tory '55 te bestrijden. Het voordeel
de Volendammers is de oud-topspeler
lijk maakt. De
fers in de vorm van Herman Van Rui-
ontving moet een kleine overwin
ning op Tempo-team 3 (ex-Hunter *25)
mogelijk maken. Ook de Veenders be
ginnen uit: het Willibrordushuis in Am-
iterdam is het strijdtoneel. Op drie ok
tober valt in Leiden en omgeving dus
Gom pel man lijkt goed voor drie winst-
partijen.
INDELINGEN
Ereklasse A: Belcrum Breda, Delta
Lloyd Amsterdam, Maasbree, Noad,
Schiedam. Scylla 2, Lelden. Tempo
team Amsterdam.
Ereklasse B: AMVJ Amsterdam, Delta
Lloyd 2 Amsterdam, Irene Tilburg, Scyl
la Leiden, St. Hoger TSV Voorburg, SVE
Hoofdklasse A: Docos Leiden, Gossima
Voorburg, Maasvogels Maastricht, Swift
Deventer. Tempo-team 2 Amsterdam,
Xerxes Rotterdam.
Hoofdklasse B: St. Aloysius Graauw,
Tempo-team 2 Amsterdam, De Treffers
R-.'arendsveen, Twenty one up Rotter
dam, Wibats D enHaag, Wilskracht,
Scylla 3, Leiden; TOG, Haarlem:
Treffers, BovenkarspelDe Treffers 3,
Roelofarendsveen; Victory '55 2, Volen-
dam.
Overgangsklasse P: ATTC/Boot, Alphen:
Les Amis, Goude; Salamanders 2, Den
Haag: Steeds Vooruit, Warmond; Twen
ty one up 2, Rotterdam; Volewijckers,
Amserdam.
gsklasse K: St. Aloysius 2.
I sterdam; Scylla 5, Leiden; De Treffeis
2. Roelofarendsveen; TSF 3, Rotterdam;
i UBTV. Hilversum; VDO, Amselveen.
geen toptafeltennls I
Overgangklassers
Debutant in de overgangsklasse Steeds
Vooruit uit Warmond heeft alle kans
om het eerste optreden in de landelijke
kompetitie gunstig af te sluiten, tegen
stander Salamanders 2 heeft enige
ren moeten laten en is dus zwakker dan
vroeger. In dezelfde groep speelt
Boot uit Alphen a.d. Rijn tegen het
Goudse Les Amis. Hoewel ook Ajaxied
Dick van Dijk veelvuldig in dit
opereert zijn de kansen van de Alphena-
ren maximaal. Scylla 3 krijgt een dob
ber tegen de Volendamse
dezelfde groep opereert De Treffers 3.
dat by het onlangs gepromoveerde REA
2 op bezoek gaat (Amstelveen) en daar
zonder meer winst kan boeken. Scylla 4
heeft tegen AMVJ 3 (geteisterd door
spelersverlies) ruime winstkansen
De Treffers moeten tegen
Vanavond in 5-Meihal tegen Punch
N Enkele weken later dun ge- dam Zuid lijken sterker geworden, ter-Stol, Paul Ruysenaais, Andre
k, in verband met de in Rotter- wijl Punch en Landrust zeker niet uit- Wim Stol en .laan Maaasen ma
LEIDEN Enkele weken li
woonlyk, in verband met de in Rotter
dam gehouden Europese Kampioen
schappen voor dames, gaat dit weekend
de basketbalcompetitie van start. Daarbij
heeft het Leidse Bona Stars de eer om do
spits i
bijte.
Legen liet Delftse Punch. Onder leiding I
van de opnieuw aangetrokken trainer-
coach T. Toth, die enige jaren geleden
Bona Stars de eredivisie in bracht en
hield, en assistent coach C. den Hollander
gaan de Leldenaren dit seizoen proberen
Dat dit niet zo maar zal lukken zal ieder
een duidelijk zijn. Fiat Stars (het vroe-
gere Blue Stars), Flamingos en Rotter-
Zuid lijken sterker geworden,
wijl Punch en Landrust
gevlakt mogen worden. SVE is in verge
lijking met vorig seizoen aanzienlijk ver
zwakt en de nieuwelingen FAC en Donar
zullen geen grote rol kunnen spelen.
Hoogst belangrijk voor de Bona Stars
zullen de resultaten van de eerste wed
strijden zijn. Zijn deze goed, dan zal de
5-meihal waarschijnlijk een onneembaar
bolwerk worden voor alle tegenstanders.
Punch brengt hetzelfde team binnen de
lijnen als vorig seizoen, uitgezonderd Jan
Tideman, die met spelen gestopt is. Het
belangrijkste wapen van de Delften&ren
is nog steeds hun ful-press verdediging
en de zeer snelle fast-breaks. Coach Toth
heeft zijn Bona Stars-team als volgt sa
mengesteld: aanvoerder Ben van Cleef,
Pieter van Tuyll, Peter de Jong, Har
Stol, Paul Ruysenaars, Andre de Jong,
Wim Stol en Jaap Maassen
servespelers Rob Wallaart, Ad. van Slin
gerland en Cees van Diest. Bona Stars
dames 1 start met een lastige uitwed
strijd tegen Midland. Essor zal zich nu
in de rayonklasse waar moeten maken.
Uit tegen Juventus zit er waarschijnlijk
geen winst in. Blitz speelt nu al zijn
thuiswedstrijden in de sporthal in Voor
schoten en krijgt het tegen TCL waar
schijnlijk niet al te moeilijk. Programma:
vrijdag: 20.00 TCL 2-Vodo 3: 20.30 Punch-
Bona Stars; zaterdag: 16.30 Slgi 1-Rem-
brandt 1; 19.00 Blitz a-Essor a. Blitz c-
Blitz d; 20.10: Blitz 3-Jumpers 4. Blitz
Dl-Argus 1; 21.20 Blitz 1-TCL 1; 19.40
Mldland-Bona Stars Dl; 21.30 Juventus-
Essor.
Voorzitter van
rolschaatsbond
treedt terug
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Ook de voorzitter van
de Nederlandse rolschaatsbond de heer
Van Reenen (Den Haag) heeft zijn functie
vacant gesteld. Veertien dagen geleden
verliet de heer N. Kleyweg plotseling als
Nederlandse rolschaatsbond in buiten
gewone bondsbestuursvergadering bijeen
om zich over deze zaak te beraden. Het
is niet onmogelijk dat er nog meer be
stuurders de weg van de heren Kleyweg
en Van Reenen zullen volgen.
Zeven spelers van
Storks naar Cuba
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De honkbaiselectie voor
de trip naar Cuba is samengesteld en
bestaat uit: R. Mulder, R. Gibbs, Cor
John, Roy Blijden, S. Arrindell, Hudson
John, A van Maren (allen Storks, Den
Haag), H. Dainels. H. Ramlal, M. Bruyn,
A- Bodedijk, A. Verheul, A. Pols, H. Blij
den, R. Placides, A. Steenbruggen (allen
van Feijenoord, Rotterdam). W. Crouwel
(OWO- Amsterdam), A, Feith van
HCRW Bussum, Herman Beddschat van
Haarlem Nicols. Laatste drie als gast-
werpers. Hofman gaat ook als gast mee,
omdat Tom Bod an niet in de gelegenheid
is als achtervanger omdat hij met de
nationale ploeg in Columbia verblijft.
Onderstal (Feijenoord), T. Gaardman
(Storks) en C. A. Hoogenbosch gaan als
coach mee- De trip door Cuba van lfi
oktober tot 1 november wordt met span
ning tegemoet gezien.
Revanche
op Duindigt
WASSENAAR Hoewel men van plan
is zeer zuinig te zijn op de Nederlandse
tweejarige topdraver John Areta. hebben
de eigenaren besloten de paarden die
daarvoor voelen de kans op een revanche
te geven- Dat gebeurt dan zaterdagmid
dag op Duindigt waar de Revanche der
Produktendraverü wordt gehouden.
John zal niet al te veel moeite hébben
zich ook hier de sterkste te tonen. Junior
Volomon en Jojo Buitenzorg zijn waar
schijnlijk ook nu de gevaarlijkste eon-
De drie rennen van het programma zijn
allemaal van enige waarde met om
een dik woord te gebruiken historisch
gezien de Grote Prijs der Tweejarigen als
hoofdmoot. Er is hier van alles mogelijk,
maar het zou ons als normaal voor komen
wanneer Attractive en misschien Sir
Warlock in de voorhoede eindigden.
Om half twee is de eerste start- Het
programma:
Oegstgeestprijs (2000 m, autostart, met
io): Hitty Buitenzorg - Idool Buitenzorg
- Ingrid Roodnoot. Outsider: Ibis Buiten
zorg.
Rijnsburgprijs (2140 m): Ivanovna
Heather - Ilona - Horma. Outsider;
Isolde O.
Grote Prijs der Tweejarigen (ren,
1800 m): Attractive - Sir Warlok - Sur-
Voorschotenprijs (2140 m, met trio):
Istanbul - Ingo Quick - Interest.
Revanche der Produktendraverij (1500
i, autostart): John Areta - Jojo Buiten-
irg - Junior Volomon-
Derde Veefondsprijs (ren, 2500 m); Lisa
Boy - Big Boss - Golden Star.
Selectiedraverij Lackmannrennen (1920
voor amateurs, met trio): Fillette Six -
Egyptian Prncess - Marzfuchs. Outsider;
Caracara S.
Leiderdorpprijs (2520 m): Herwouter
Trix - Guido Six - For Ever-
Korthals van Schooten Memoriaal (ren.
:00 m. voor amateurs en amatrices, met
trio): Stal Nolens Volens (Wild Cat en
Padre Bramo) - Puma - Lisa Boy-
Leldenprljs (2000 m): Ina Hollandia -
Ike Hollandia - Izmir.
DEN II/ AG De B-elftallen gaan
terdag de competitie vervolgen en
n van de belangrijkste ontmoetingen
die tussen Feijenoord en ADO. De
itterdammers bezetten momenteel de
rate plaats en hebben een voorsprong
n een enkel punt op PSV en Go
Ahead. Ook de kansen van ADO en de
FC Twente zijn nog goed genoteerd,
twee punten achterstand zegt bit-
