OOST-DUITSLAND
BLIJFT WINNEN
Russische basketbalsters
startten met een triomf
Generale PSV
matig niveau
Zelfoverwinning van Schoutsen
SPANNEND SUCCES VOOR NEDERLAND
Cijfers uit
Barcelona
Duizenden
bezochten
begrafenis
van Rindt
U.V.S. - De Musschen
NOTEER
BIJ
RADIO
Geesink teleurgesteld
over delegatie NJJB
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1970
LEIDSE COURANT
BARCELONA. Op de voor
laatste dag van de Europese
zwemkampioenschappen in Bar
celona is het weer Oost-Duits-
land geweest dat voor de opval
lendste prestaties zorgde. Ga-
bricle Wetzko, Iris Komar, Elke
Sehmisch en Carola Schulze
wommen de 4 x 100 nieter
rije slag estafette in een tijd
an 4 minuten 0,8 sec, twee-
tiende seconde onder Let scherp
staande wereldrecord van de
Amerikaanse universiteitsploeg
Santa Clara.
Gabriele Wetzko verbeterde boven
dien als startzwemster haar eigen
Europese record op «ie 100 m vrije
■n bracht het op 59,3 sec, waar-
derd van het werel«±record van de
al legendarische Australische
n Fraser. De tweede Oostduitse
gouden medaille op deze avond kwam
:n handen van vlinderslagspecialist
Udo Poser, die de Westduitser Folkert
iw juist voorbleef. Zwak was
het optreden van de voormalige
Europese recordhouder op dit num
mer, de Brit Martyn Woodroffe, die
in Mexico tijdens de Olympische
Spelen nog op de tweede plaats ein-
gde. Hij kwam nu niet verder dan
De Russin Galina Stepanova werd
evenals vier jaar geleden in Utrecht,
waar zij nog onder haar meisjesnaam
Prozoemensjikova uitkwam, Europees
kampioene. Haar tijd in 1966 (2.40,8)
betekende toen een wereldrecord. Nu
was zij sneller, 2.40,7, maar deze ver
richting zal slechts de Europese
recordboeken halen. De Amerikaanse
Cathy Ball was ooit sneller: 2.38,5.
Hans Fassnacht scoorde in de strijd
tegen de Zweed Gunnar Larsson de
gelijkmaker. Beiden hebben nu twee
gouden medailles, zij het dat Larsson
aan de 1500 meter vrije slag, waarop
Fassnacht vrijdag zegevierde, niet
deelnam. Fassnacht werd niet wer
kelijk bedreigd door zijn landgenoot
Wei
Lam
hij
Europese records ovi
800 en dat op de 1500 meter vrije slag.
In de ochtenduren imponeerde de
Oostduitser Roland Matthes weer
eens met een wereldrecord op de
200 meter rugslag. Hij bracht de
ikaan Mike Stai
2.06,1 na een eerste 100 n
1.00,6. Matthes verklaarde lieve:
erug
in de finale, omdat deze te dicht ligt
bij de eindstrijd van de 4 x 200 m
vrije slag estafette, waarin hij Oost-
Duitsland aan de zoveelste gouden
medaille wil helpen. De Oostduitse
ploeg verzamelde er tot dusver
twaalf, zeven meer dan Rusland, dat
in de medailleverdeling op de tweede
De Nederlandse rugslagtroef Bob
Schoutsen plaatste zich met. 2.12,0
(evenaring van zijn persoonlijk re
cord) als vierde voor de finale. Daar
is heel wat peptalk voor nodig ge
weest. Bob Schoutsen had geen inte
resse voor de 200 meter. Zijn training
was gericht geweest op de 100 meter.
Daarop had hij brons gehaald, dat
had Nico van Dam geducht op zijn
eerzucht gewerkt. Ogenschijnlijk met
weinig succes. Maar een laatste ge
sprekje met damesleidster Wil Storm,
vlak voor de start, had resultaat. „Ik
zei tegen hem: een vent die op de
honderd meter een tijd maakt van
60,4 kan de 200 meter toch zo maar
niet voor gezien houden; je bent ge
woon verplicht er wat aan te doen.
Tijdens het lopen zag ik dat hij zich
ontspande. Hij begon te lachen en
toen wist ik dat hij alles zou geven
wat hij had". Voor Schoutsen moet
de evenaring van eigen nationale
record zoiets als een overwinning op
zichzelf hebben betekend. Hij staat
namelijk bekend als een zwemmer,
die bij een wedstrijdenreeks maar
éénmaal tot een prestatie van belang
reikt. Als de ploegleiding hem nog
maals weet te prikkelen, is het niet
uitgesloten dat Schoutsen zich in de
prijzen zwemt. Roland Matthes is
natuurlijk onbereikbaar, maar de in
Amerika trainende Deen Pedersen en
de Spanjaard Santiago Esteva, die
als tweede en derde overgingen, be-
>edasjova (Rusl.)
rakova (Buig.) li
serie: 1. Calligai
hoevi
Met
er om gewonnen te worden. De tijd
doet er dan niet toe", aldus de man
uit Erfurt, die weinig tevreden was
over zijn nieuwe wereldrecord. Uit
de Oostduitse computers was voor
hem namelijk een aanzienlijk snellere
streeftijd gerold. „Ten opzichte van
mijn eerste honderd meter, die in
1.00,6 ging, was mijn tweede honderd
meter bepaald te langzaam".
Astrid Verver kwalificeerde zich
evenals Linda de Boer voor de finale
van de 800 meter vrije slag. Voor
Linda was dat natuurlijk geen
vraagpunt. Het enige wat de trainers
Van Dam en Schreurs behoefden te
doen, was hel Bussumse meisje ervan
te overtuigen, dat het niet nodig was
alles te geven. Daar slaagden zij
aardig in. al dook Linda met een tijd
van 9 min 37,7 sec bijna acht volle
seconden onder haar toptijd van
Leeuwarden. Linda ging niet mee met
de tussensprint, die de Italiaanse
Calligaris naar het 600-m-keerpunt
maakte en zwom uitsluitend op plaat
sing. Haar laatste honderd meter in
1.10.7 was de snelste eindsprint van
de series. Astrid Verver daarentegen
was één van de twijfelgevallen. Ge
selecteerd bij de winterkampioenschap
pen. was het 14-jarige Eindhovense
meisje bij de nationale kampioen
schappen in Leeuwarden niet verder
gekomen dan 10.06.5. Clubtrainer
Peter van de Biggelaar beriep zich
er bij die gelegenheid op dat zijn
trainingsschema helemaal op Barce
lona was afgestemd.
De sportcommissie liet zijn andere
pupil, Francois van de Kruysdijk,
vallen en gaf Astrid Verver ondanks
velerlei bedenkingen de kans het
gelijk van haar trainer te bewijzen.
Dat gelukte Astrid. Met een tijd van
9 min 50,5 sec stapte zij als achtste
De Westduitser Hans Fassnacht op
weg naar een gouden medaille. Hij
verbeterde het Europees record op
de 1500 meter vrije slag met vier
volle seonde
de finale binnen, waar zij haar eigen
droom, beneden de 9 min 50 sec te
geraken, alsnog kan verwezenlijken.
Linda de Boer ging achter Novalle
Calligaris als tweede over naar de
finale. Het is echter welhaast zeker
dat de Oostduitse meisjes Karin Neu-
gebauer (Europees recordhoudster
met 9.30,8) en Karin Tulling zich niet
tot het uiterste hebben ingespannen.
Voor één meisje behoeft Linda niet
langer bang te zijn: de Zweedse
Gunilla Jonsson, tweede op de 400 m
en toen opvallend wegens haar ge
weldige eindsprint, werd door Astrid
Verver juist de toegang tot de finale
ontzegd.
Harglttay (Hongarije)
Moi
diizenden belangstellenden behoorden
coureurs Jackie Stewart, Jack Brab-
ii Graham Hill. Zijn stoffelijk oyer-
werd te ruste gelegd in eeh ere-
•i> dc centrale begraafplaats. Rindt
had zich hier gevestigd nadat tijdens de
oorlog zijn ouders bü een luchtaanval
op Mainz om het leven waren gekomen.
In Graz woonden zijn grootouders van
(ADVERTENTIE)
ZONDAG 2.30 UUR
EREDIVISIE
•FC Twente—Sparta
PSV—Excelsior
•NAC—Telstar
Holland Sport—Volendam
Ajax—DWS
•Haarlem—ADO
•FC Utrecht—MVV
FeijcnoordNEC
•AZ '67Go Ahead
EERSTE DIVISIE
•SVV—HVC
•DFCGVAV
•VitesseSC Cambuur
•FSCDe Graafschap
'eenWageningen
•VeendamWillem II
FC Den Bosch—Helm. Sp.
•Blauw WitHeracles
TWEEDE DIVISIE
AGOVV—Gooiland
PEC—ZFC
NOAD—RCH
Roda JC—EDO
SC DrenteVolewijckers
•VVVLimburgia
Fortuna VI.Baronie
Hermes DVSEindhoven
(De i
wedstrijden koi
litstrooien van een handje aarde neemt de weduwe Nina Rindt
an haar zo tragisch om het leven gekomen echtgenoot-coureur. Aan
het open graf zien we ook minister C. Broda van Justitie.
UTRECHT Anton Geesink, de voo
is gisteren teruggekeerd uit Karlsruhe,
judobond tijdens een traini
Nederlander, die het judo li
ziet beoefend, en dit princii
West-Duitsland veel interna
in de "westduitse
ft gehouden. De
er op basis van techniek dan op basis van kracht
in een nieuw Leerplan heeft uitgewerkt, heeft in
male waardering voor zijn methodes ondervonden.
Zo ontving hij uitnodigingen uit
Zuid-SlavSë, Finland, Denemarken,
Frankrijk, Ierland, West-Duitsland en
Japan.
Geesink, die zijn werkzaamheden aan
zijn eigen academie vooropstelt, heeft
voorlopig alleen besloten in te gaan
op het verzoek van de Japanse judobond,
volgend jaar de nationale ploeg voor te
bereiden op de wereldkampioenschappen
in Ludwigshafen. Voorts zullen enkele
bekende Japanse judoka's in Utrecht
komen trainen.
Geesink, wiens judosysteem in
Ierland volgens gouvernementeel besluit
op de scholen zal worden onderwezen,
toonde zich bij terugkeer in Nederland
verwonderd over de merkwaardige
houding van een Nederlandse bonds-
delegatie tijdens het congres in Karls
ruhe. De delegatie, waarin onder meer
de heer Nauwelaerts d'Age en de coach
van het nationale team, Koos Henne-
veld, zitting hadden, keerde zich tijdens
de demonstraties van Geesink weliswaar
niet direct tegen zijn landgenoot, maar
liet toch door toespelingen merken dat
er binnen de Nederlandse judobond con
flicten zijn. Geesink. die het tegenover
de organisatoren pijnlijk vond in te gaan
op interne moeilijkheden, liet de vragen
van Nauwelaerts beantwoorden door zijn
assistent Pierre Zenden. De delegatie
nam dat niet en verliet de zaal.
De heer Nauwelaerts stelde vervolgens
een ultimatum, volgens welk Geesink
zou moeten antwoorden op de vragen
die werden gesteld. Indien dit niet zou
gebeuren, zou de delegatie naar Neder
land terugkeren. Hieraan werd echter,
toen Geesink ook in tweede instantie
Zenden naar voren bracht, geen gevolg
gegeven. Wel probeerde de heer Nau
welaerts nog een stemming te forceren
over de werkwijze van Geesink, die hij
stelde tegenover die van de Koreaan
Han Ho San, al enige tijd trainer van de
Westduitse ploeg. Zover kwam het echter
niet.
Anton Geesink, die zichzelf beschouwt
als de man die het Nederlandse judo
heeft „gemaakt" en dat niet geheel ten
onrechte, is zeer teleurgesteld over de
onelegante houding van zijn landgenoten,
buitenlandse genodigden zich uitermate
verbaasd over toonden. Het is voor
Geesink zelfs aanleiding om een onder
houd met het bondsbé'stuur aan 1c
vragen. Naar aanleiding van de resul
taten van deze bespreking zal Geesink
beslissen of hij nog langer in functie
blijft als adviseur topsport in de Neder
landse jiu jitsu- en judobond.
ROTTERDAM. De Russische dames hebben meteen al in de (Rotter
damse) openingswedstrijd van het twaalfde ^Europese kampioenschap
gil baar N^ërl^;;y5h'g.èkolrfen om -
hun zesde titel in successie te bemachtigen. Met de zwakke Italiaanse
meisjes meer als sparring-partner dan als tegenstander, kwam tot
uitdrukking dat Rusland ook dit jaar weer een geweldige ploeg heeft
afgevaardigd. Speelsters als Nadesjda Zakharova en Ljoedmilla Boeb-
sjikova beheersen het spel zo tot in de perfectie, dat Italië van het
begin af voor een hopeloze taak stond. Bij rust was de stand al 3713.
In de tweede helft gaf coach Kolpakov de talenten van Els de Groot, die al 67 I
keer voor de Nederlandse ploeg uitkwam
en als Nederlands beste basketbalspeel
ster bekend staat en van Ria de Roos,
vorig seizoen de preduktiefste dame in de
eredivisie- Die tactiek had succes. Ne
derland kwam naast Hongarije en liep
zelfs uit tot 4741 Maar op dat moment
verscheen bij Hongarije weer Nora Hege-
garantie is voor dusne binnen de lijnen. Zij stimuleerde
i het voorkomen haar ploeggenoten tot nog grotere vecht-
de tegen- lust. Het elektronische scorebord sprong
zes minuten voor het einde op 50—50 en
alles was weer mogelijk. Nerveus gingen
beide ploegen te werk. Fouten van weers-
achttien
jaar oud meisje uit Letland, genaamd
Oeljana.Semjonova, die de voor het bas
ketbalspel heerlijke lengte van 2 meter 8
heeft. Het voordeel van een dergelijke
speelster, ook al is zij zeer traag,
haar lichaamsbouw eei
tenminste tien punten
van zeker zoveel punt
partij. Voorwaarde voor het scoren is
natuurlijk wel dat zij goed „aangespeeld"
wordt, maar daar dragen in de Russische
ploeg Zakharova en Boeksjikova zorg
De beste Russische schutster was ech
ter niet Deljana Semjonova. maar de
veertien centimeter kortere Nelly Biel-
mayer (21) die over een benijdenswaar-
dig.e schotvaardigheid beschikt. In het
Italiaanse team benaderde alleen Libana
Bocchi enigszins de Russische kwaliteit-
Met twaalf punten was zij de meest pro-
duktieve van haar ploeg.
„O, wat ben ik blij", was alles wat een
snikkende Ria de Roos gisteravond in
de Rotterdamse Energiehal kon uitbren
gen. Ilct publiek had zich ongeveer een
uur op dc tribune zitten verbijten, maar
kon toen opgelucht juichen over de, zij
het met miniem verschil 60—58 be
haalde overwinning op Hongarije.
de reactie van coach Jan
ran tevoren had aangekon
digd op een derde plaats in de Rotter
damse groep te mikken.
,kt hebben,
winnen van Frankrijk ei
kan, die derde plaats is s
erigens alle redei
ADVERTENTIE
VAN DER VELDE - CITROëN
Zoeterwoudseweg 23 - Leiden
NIEUW TELEFOONNUMMER
3 3 7 4 1
Pele kreeg
dreigbrief
CARACAS. Pele, de Braziliaanse
voetbalster, heeft donderdag een
dreigbrief ontvangen van de Venezo-
Caracas is met zijn club Santos, tij
dens zijn verblijf in Venezuela geen
bezoek af te leggen aan president
Rafael Caldera. ..tenzij u dc conse-
niet zeker of dit zal doorgaan,
woordvoerder van het ministerie
Binnenlandse Zaken verklaarde
alle noodzakelijke veiligheids-
In de eerste twintig minuten rammelde
het in de Nederlandse ploeg. Wil van
Drooge en Els de Groot konden de weg
naar de basket slechts uiterst moeizaam
vinden. De Hongaarse speelsters hadden
daarentegen de beschikking over Nora
Hegedusne, 86 keer international, een
speelster die met verbluffend gemak en
grote regelmaat trefzeker schoot. Voor
namelijk aan haar prestatie was het te
danken dat Hongarije na twintig minu
ten over een comfortabele voorsprong
beschikte.
Dat er iels moest gebeuren was duide
lijk. Coach Burgert besloot te gokken op
zijden
van dat het, evenwicht bleef gehandhaafd
en dat de stand negentig seconden voor
het einde was gegroeid tot 5858. In een
te snijden spanning bekroonde Carla de
Liefde, dr: twintigjarige speelster van
„BOB" een rush met een in dit geval
60—58.
Nederland-Rallye
van start gegaan
DOETINCHEM. Gisteren is in
Doetinchem de internationale Nederland-
Rallye begonnen. Na het eerste traject
van de rallye, die de deelnemers door
de Eiffel, Sauerland en de Harz voert,
staat de equipe Van Grieken/Verbunt
aan de leiding. De equipes worden zater
dagavond in Doetinchem terugverwacht
Na het eerste traiect is de stand:
1. Van Grieken/Verbunt (Den Haag/
Tilburg) met BMW 141 punten; 2. Baars
Baars (Badhoevedorp) met Daf 134;
3. Haans/v. d. Laarschot (Tilburg) met
BMW 122: 4, Bierman Dickhout (Am
sterdam) met AlDha 120; 5 Konink
Lissone (Almelo/Enschede) met VW-
(Van onze sportredar
EINDHOVEN. Een matige „generale" aan de vooravond van de
Europa Cupwedstrijd tussen het Tsjechische Gottwaldov en P.S.V.
was de vervroegde competitiewedstrijd P.S.V.Excelsior (30). Ruim
55 minuten moest het ontevreden publiek op het eerste doelpunt
wachten. De drie Eindhovense doelpunten kwamen op naam van de
achterhoedespelers Munk-Jenssen, Van den Dungen en Gerrit van
Tilburg. Na afloop van deze bijzonder slecht door scheidsrechter
Klaassens geleide ontmoeting, toonde P.S.V.-trainer Kurt Linder zijn
ontevredenheid: „De voorhoede was vandaag op vakantie".
Excelsior gaf de P.S.V.-ploeg weinig
kans tot vakantievoetbal. P.S.V., het
veld ingekomen met het idee zonder slag
of stoot over het zwakke Excelsior heen
te lopen, kwam slechts tot enkele
gevaarlijke acties. De doelpunten bleven
voorlopig uit. Excelsior kon de ploeg
van Linder onvoldoende inspireren,
waardoor de P.S.V.-voorhoede ver
beneden haar kunnen bleef. Doelman
Eddy van der Roer moest enkele malen
handelend optreden bij gevaarlijke
schoten van Wietse Veenstra, Guus
Hiddink en Willy van de Kuylen. Na
drie kwartier voetballen stond, ondanks
het veldoverwicht van P.S.V., de
hatelijke nul nog steeds op het scorebord.
De Rotterdamse eredivisiedebutanten
speelden met een versterkte achterhoede
en waren kennelijk het veld ingekomen
op 00 te spelen. De enige
gevaarlijke Excelsioraanval kw
de
doelman
uitgooide, waardoor Th:
dichtbij 'n doelpunt was. H
publiek stuurde beide ploi
individuele acties te
plaats moeten maken
Na vijf minuten moe
ernstige knieblessure
Tilburg afstaan. Mulder
veel vèrtraagde,
oor Eet Mulders
Radovic wegens
Gerrit
Van Tilburg brachten
vaart in het spel, maai- toch bleef P.S.V.
beneden zijn eigen kwaliteiten. In de
vijfenvijftigste minuut kreeg P.S.V.
eindelijk loon naar werken. Met een
strak afstandsschot passeerde de Deen
Munk-Jenssen de Excelsiordoelman
(10). Na dit doelpunt ging het ineens
veel beter. P.S.V. bleef aandringen
Schoten van Veenstra, Van de Kuylen en
Mulders gingen nel over of naast. Nog
geen tien minuten later zette Veenstra
hoog voor. Van den Dungen was goed
meegekomen en schoot keihard in (2—0).
Bij Excelsior wei-den Bakker en
Mührenbrink vervangen door Arie Don
en Van den Toorn. Deze wijziging bracht
andering in het zwakke
Rotterdam;
Twaalf i
het
Leo van der Kroft
leidt kölnSedaii
DEN HAAG Leo
Kroft is
:cbtei
wedstrijd FC Köln—FC Sedan (Frank
rijk), die dinsdag in Keulen zal worden
gespeeld in dc eerste ronde van het toer
nooi oin de Runners-Up Cup. Grens
rechters zyn C. J. R Corvcr en G. J.