Leidse Courant | 1970 | 7 september 1970 | pagina 6

RESULTATEN

VVSB

tamelijk

zet competitie
produktief

in

rltSSss-

MAGERE RIBLAPPEN
MAGERE VARKENSLAPPEN
BIEFSTUK TARTAAR
NAAR KEUZE

PER

500

GRAM

O®

GEHAKT kilo 369

ZON

OF GEEN
ZON

B-elftallen

Amateurvoetbal

Zaterdag KNVB

Frankrijk
bracht laatste
aan Mauriac

Hockey

Honkbal

Veldhandbal

Scheepvaart

Atletiek

E.K. zwemmen

c|)

Koersen Duindigt

Roeien

CHIO Rotterdam

Korfbal

LEIDSE COURANT MAANDAG 7 SEPTEMBER 1970

Na een schot van D. Oostdam neemt doelman Borst

In Museum Boymans-Van Beuningen te

Rotterdam wordt van 13 september'tot
25 oktober een tentoonstelling gehou
den van objecten van glas en keramiek
van hedendaagse Tsjechische kunste-

HW.C»**10

369

ALLEEN
WOENSDAG

tast toe 't is van

NOORDYVLJKERHOL'T Een door
lopend sterker VVSB heeft op regel
matige wjjze een 30 voorsprong tegen
Foreholte kunnen opbouwen én behou
den. In het bijzonder de middenlinie
vormde deze middag de ruggegraat
de aanval, zonder iets af te doen aan de
aanvallende verdediging met de old
timer Hans Heemskerk als uitblinker.

Vanuit die verdediging kwam het eerste
doelpunt voor VVSB. In de 22e minuut
ondernam verdediger Dick Oostdam
solo-actie op het Voorhoutse doel. Met
een scherp schot werd de aanval afge
rond: 10.

Nog in de eerste helft van de wedstrijd
vergrootte Bart van der Ploeg de voor
sprong tot 20. Vanuit een hoekschop
stompte de Foreholte-doelman de bal
voor diens voeten en Bart faalde niet.
Direct in de tweede helft kreeg en be
nutte Bart van der Ploeg In een scher
mutseling nóg een kans, maar zijn doel
punt werd afgekeurd. De stuwende mid
denman Leo van Wouw kreeg eveneens
een goede, kans, ma&r acljoottegen de

Kort voor het einde benu^tg de andere
middenspeler Leo va n der Weijden een
mogelijkheid en verhoogde In een scrim
mage de voorsprong tot een geflatteer
de, maar verdiende 3—0.

Handtekeningen

tegen bezoek
minister Bakker
aan Zuid-Afrika

AMSTERDAM (ANP) Het comité-
Zuid-Afrika is een handtekeningenactie
begonnen uit protest tegen het bezoek
dat minister Bakker in november aan
Zuid-Afrika wil brengen. Met steun van
zoveel mogelijk handtekeningen zal het
comité de minister er op wijzen, dat zijn
bezoek aan Zuid-Afrika zal worden uit
gelegd als steun aan „de verfoeilijke
apartheidspolitiek van de Zuidafrikaanse
regering en Nederland een reputatie zal
bezorgen, die niet in overeenstemming
is met wat „wij, Nederlandse staats
burgers" willen. Het comité wil daarom
dat de minister van zijn reis afziet

LUCKY LUKE:

DE BILT. Het afgelopen etmaal
werd het weer in ons land voor
een groot deel bepaald door een
depressie, waarvan het centrum
boven Scandinavië lag en een
hogedrukgebied boven de Golf van
Biskaje. Het centrum van dit
hogedrukgebied trok langzaam

K.N.M.I.
DEELT
MEDE:

Weinig
verandering:

naar het oosten en bevond zich
vanmorgen boven Zuidoost-België.
Tussen deze twee druksystemen
werd met een west tot noord
westelijke wind van oorsprong
koude, onstabiele lucht aan
gevoerd, maar regen van betekenis
werd nergens gemeld. Tijdens op
klaringen konden in de nacht de
temperaturen in het noorden van
het land plaatselijk tot omstreeks
vijf graden dalen. Het laat zich
aanzien, dat ook het komende et
maal het eerder genoemde hoge
drukgebied het weer in ons land
zal beheersen. Wel trekt het cen
trum verder naar het oosten, maar
een frontensysteem boven de
Britse eilanden zal het komende
etmaal nog niet tot ons land door
dringen.

Voor woensdag: aantal uren zon:
twee tot acht: min. temp.: om
streeks normaal; max. temp.: nul
tot drie graden onder normaal
kans op een droge periode van
minstens twaalf uu .rtachtig pro
cent: kans op een geheel droog et
maal: vijftig procent.

Ie ld.: FciienoordTelstar 1—1; AZ "67—Go
Ahead 01. FC Deo BoschHelmond Sport 00;
Haarlem—NEC 1—3; Ajax—ADO 0—1; Holland
Sport—DWS 2—2: PSV—Volendam 1—1; FC
V VV 2—0: SW—Sparta 1—1.

2—2; PEC—de
0—1; Gooiland—HVC
2—1; Fortuna VI.—RBC 1—0; FC
II 40; Roda JCEindhoven

1B. LugdunumRoodcoburg 0—0; CW—Over-

3A: RKDEOSJC 1

Hccrjnnsdam—Koz. Boys 2—1; De Zwe

Abadan)

6. Frankrijk 82,75 7. Mexico 89; 8. Italië 9S;
Dressuurproef ,Gi

de prtjs van de rijschool:

Sloeoer (Zwe.) i

G. Theodorescu (Roem.) rr
Inge Theodorescu (Roem.)
Diana Lawrence (G.B.) m

i Brennan (Ierl.)
50.4 sec.; 2. Steenken
Melhkopf (W.

Kalkallo Prince

April Love 0, 58,1; 6. Melchi<
Heurka en Ebben (Ned.)

Morettl (Ita.) met Men Zlev
(G.B.) met Just Jln< en Br
Bally Will Will 4, a',2; 9. I
Halloween en Hadlcy (G.B.)

0—0. IB: DOVO—Hui

PARIJS (AFP) In de kathedraal
Notre Dame in Parijs is zaterdag de uit
vaartdienst voor de overleden schrijver
Francois Mauriac gehouden. Tot de aan
wezigen behoorden behalve de famillie-
ieden president Pompidon, premier Cha-
ban-Delmas, minister, diplomaten, leden
van de Académie Francaise, kardinaal
Marty, aartsbisschop van Parijs, en ver
tegenwoordigers van de patriarchen van
Moskou en Konstantinopel.

De mis van requiem werd opgedragen
door hulpbisschop en Pézéril en drie
priesters waarmee de schrijver bevriend
Mgr. Pézéril zei in zijn preek o.m.
Francois Mauriac zal de vertegenwoor
diger zijn geweest van een generatie je
gens welke de schuld van de kerk eonrm
Na de mis verrichte kardinaal Marty
de absolutie. Buiten de Notre Dame
brachten ruim 2000 mensen een laatste
groet aan de beroemde overledene.

Op het kerkhof van het dorp Vemars
(bij Senlis ten noorden van Parijs), waar
de „onsterfelijke" van de Academie de
laatste jaren gewoond heeft, is Maurice
begraven. Alleen zijn familie was daarbij
aanwezig.

kenburg—SV:

2A: De M<

CSVD 00;

ZuitlvogclsHBSS 0—0; Rljnsb. Bi

.uick '28—WVF 2-
l; WHCGVVV 2-
-Rijsoord 1—3; Excelsior M—
SV—Spijbenisse 2-0;

NSW—VRC 2—0.

-0; PPSC—Mc
3—1: Oranje Wit—MW
TOGR 4—0; Naaldwijk—

Zuidland's-Gra

JAC 32. 3B: SpiritBarendrecht 11; Jodu
Boys—SSS 2—4; VVGZ—Schcvcningen 3—1; Mc
lissant—Die Haglie 0—1; Dc Zwervers—Vlaardir
Loosduinen—Capclle 2-

UVS—Semper Allius 1—

NSU '70 R—

DUNO 0—2; Ornas—Koudekerk
Boys—Nw. Lekkerland 0—0; Excelsior P—HVO
0—0; SVOW—Ocgstgeest 5—1. 4B: Hermandad—
Unicum 1—1: DSO—Maasdijk 2—2; Katwijk—
DDSVP—TAVV 1—2; Duinoord

0—1; GJS—Ameide 2-

Res. 2A: Katwijk 2—Hcerjansdam 2
Quick Boys 2—NSW 2 2—0: Die Hagl
Excelsior M 2 4—3; Dc Zwerver 2—Zuidland 2
1—1; Capellc 2—Noordwijk 2 2—2; Rijsoo

Die Haghe 3
1—3; TOGB 2—Be Fair 2
Jodan Boys 2 02; Uni
Excelsior P 2Spirit 2 41

:um 3—HBSS 2 0—2;
Res. 3D: VVGZ 2—
2—Oranje Wit 2 1—0
:ndrecht 2Gr

i Wit '28 3—SHO 3 1—0.

Lindt 2—RWH 3 1—1;

BMHC '1—1, Schaerweyde-
Zuiden: Breda—LMHC Jr
MOP 2—3, Tilburg—'s-Her
HTCC—Oranje Zwart 2—H, 3

Beslissingswedstrijd: ADO—Giants Diemer
8—6 (ADO kampioen).

Tweede klasse A: Wassenaar—Thamen 4—fl
Promotie naar eerste klasse: Laakkwartiei
Rayon Den Haag.

Eerste klasse: Vodo— Gymnova 07—0.
Beslissingswedstrijd Cromvllet—The Arrows
1314 (The Arrows kampioen).

Reserve eerste klasse: Storcks 3— VUC 2
4—1 (Storks kampioen).

Tweede klasse: Naaldwijk 2—VUC

Hoofdklasse heren.

Attila—Esca VC
19-86, Aalsme
AHC '3.' 82-9.

Dames: Zeeburg—Hellas afgelast. Swift R—
Verburch 12—2. Velo—Verburch 3—da, Hellas
DES '37 165, Walcheren—Swift R 3—10,
Zeeburg—Hyglëa 10.-5.

Hellas—Olympia
14—14, Swift P

-UD .19—12.

1 Zeeburg—Actief 13-6, v. en K. Gr.
V. en L.—Eindhoven 09-6,
19—13. HermesDe Meeuw

ARCHIMEDES 3 310

AARDENBURGH 3 ti
BARENDRECHT 4 VI

BILLITON 3 240 z vn
BOVENKERK 4 dwa;

CAPILUNA 3 te Las
DOEWLIJK 4 110 nni

Perzische golf
DORDRECHT 3 150 n

DUrVENDRECHT 3 350 zto vn Dakar

DAPHNE 3 700 Zi
DIADEMA 3 200
GREBBEDIJK 4
GAROET 4 430 n'

KOROVINA 3 180 7
KOSSMATELLA 4

LEIDERKERK 3 1'

LEUVELLOYD 3 4

LOUISE SMITS 4
MATHILDE pass 2

MIRACH-N 3 te M
MACOMA 3 330 zo

MARATHON 4 ver

MERCURIUS 4 vi
NEDER LEK 4 v<
NIJKERK 3 18U o
NEVERITA 4 320

PARKHAVEN 4 te I
R ANDFONTEIN 3 2'

STAD UTRECHT 4 55 n

STOLT WESTERTOREN 3
SCHELPWIJK 3 570 ono vr

STRAAT SINGAPORE 4
HONGKONG 4

STRAAT LAGOS 3

DWS-EBHV ail—5;
9I. Athomic—Olyn

I—UDI 13—10.
De Blinkert—VZV 4—35, Athleta

Beatrix—WLC/DES

a H 7—3, SDOLDSVD

.7; 3. PAC 49,3: 4. Sprint 49,8;

ter: 1. AVR (Aukje'van der Hoek,
Geel, Nel vdn Veen en Stans
,4 (Ned. record); 2. Sagltta 3.544
i.0; 4. Thor 3.56,5; 5. Spara 3.50,1,

Cl Ito '66 (De Ruyter, Te-

,2; 4. AAC 42,2; 6. GVAV 42,5.
4 x 100 meter: 1. AVR (Hans Smer

>rd); 2. Kimbria

26.2; 6. AAC 06.284.

diskwal ificeerd.

3 (Ned. record);

reep ging werd ge-

Irlsh Jewel
3, 72,7; 8. Smith
'ome (G.B.)

s van de stad Rotte:
iet Causa) 4 fouten; 2. Ellsa de Las
leonora (Mex.) opgegeven; buiten
3. Nicolas - Prince Charmans
Grodzlckl - Blszka (Polen)

|üm r fferl.)i

8. Annell Drun
8 - 103,9; 9. Bl

Harvey Smith

Tasso (W.-Dld.)

J Hay - Xhantos 11 (c
- Manhattan (G.B.)

IMS1100'7" W' Ebben Kairouan (Ned.) 15 -

De uitslag van de PrUs van de Jeugc
nationaal springconcours gccomblneerc
een dressuurproef Is: a. Rob Eras (Ti
Carnaby Street 5 pnt.; 2. Rian Zw.

1 Jr (Ncd.)

790; 5. H. Smith

Baghus (Ned.) Asta, 14.

(G.B.)Red

Melchlor (Ned.) Dandy 680.

Adieuprijs: 1. Harvey Smith (G.B.) Just Jir
31 pnt; 2. Wlltfang (W.-Dld.) Ehre 30 pn
77.1 sec; 3. Guy Lefrant (Fra.) Palestro 30 pn
i, 4'c Mehl,k°Pf <W -Dld.) El Torro 3
pnt, 79,2; 5. Mofettl (Ita.) Menzlew 30 pn

het 23e CHIO de Prix du

de beste combinaties

isnciste acht naar finale) ziin- 1 Pankin
1.07.9; 2 Kltn (W.-D 1.084; 3. Kosins'ki Ru,!')
1.08.5; 4. Barcells (S" 1 m i. r.
(Oost.) 1.10 7; 6. Du.
manis (Griek.) 1.114
tweede serie: I. Hen
(Roem.) 109.9; 3.

g|| .11.5; "5. Ml,

.12.5; 7. Smiglak (Polen)
1.10.8; 2. Menu
I 1.09.3;

(IJ.I.)

:ne: 1. Are..
.08.2; 3. Jolin.

(O.-D.)2.

(Tsjech.) 1 1

(Oost.) 1.11.7;

(W.-D.)"

6. Csasza

r iinalc 1Ó0 1

1.10.9;

vlinderslag heren: le

58.3; 2. Sjarigin (Rud.
c.) 1.00.1; 4. D'oppido
Poser (O.-D.) 58.9; 2.

58.7; 3. Westet
(Ita.) 1.00.4; 2r
Mensjilof (Rusl.)

Tozzi' (Ha 1.01.4;' V
58.9; 2. Lana-Lenlon (Sp
(O.-D.) 59.5; 4e ,eri
"'(N d Cu5javSeh (Nr

•eric: L SIófclhsa
a.) 59.0; 3.
v.) '58,8!m|eRJoo(

Gimnvsen^Mens/iiof,'
4.MU8; I^SpeH'ng (O.-

Poser, Szentirmai
Stoklasa en Mos

erio: 1. F.nsnacht
D.) 4.14.0:3. Kilc

(Spa.) 4.07.7; 3.

i (Ita.) 4.25.2; 7. Rheo
r de finale plaatsten zich:

Koelikov (Rusl
53.7; 5. Gilles Vigc.

(Hong.) 54.5; 7. Jov

J^e' ct"i':

55.0; 8. Lutz 'Ünger '(O.-jS!) 55.0.°*

Finale 100 m. schoolslag here

3. Gerd fcl«

(O.-D.) 1.03.6;'5. The

Kminski (Rusl.) 1.08

Aretz (W.-D.

Pedro Bal-
in (Zwed.)

(W.-D.) 54.9; 3. Salvic (R.

Fra.) 54.5; 2.
•em.) 55.2; 4.
Jelg.) 56.2; 6.

i (Hong.) 54.4; 2. Kuli

(Ita

55.1; 5. Pangar

(Rusl.) 54.4;
3.B.): 4. Mad-

(G.B.) 56.4; derde serie: 1 Illisj
2. Chicoy (Spa.) 54.8; 3. Wind

fB ""oom.) 55.6; 5. Csatlt

(Zwits.) 56.3; 7. Hunter (Ierl. 58.6; vierde
Rousseau (Fra.) 528 (eur. reco.): 2
(O -D.) 34.11; 3. Unecr (O-D. 54.4: 4.
Caperonis (Zw.tv) 55.4: 5. Comas (Spa.) 55.8: 6.
Chmielewski (Polen) 56.4; 7. Korsvold (Noorw.)
56.7; 8. O'dea (G.B.) 59.2.

slag dan

100 1

(G.B.) L..(

Kuilenburg (Ned.) 102.5;

1 Jacksoi

Itoban (Jog.) 1.0

1.02.0; 2. Mandonnaud
n (Noorw.) 1.03.2; 4 Prjec.
ech.) 1.0"

zich: Ser

schoolslag diimi

vetzko
Mandonnaud

1. Stepanova
B.) 1.17.3; 3.
J.IH.4; 4. öobeck (W.-D.) 1.20.4;
rspech.) 1.21.6; 6. Kniesjcvn (Buig.)
I. Grcbennikovn (Rusl.) 1.17.0;
W.-D.) 1.17.5; 3 Brage (Zwe.)
et (Ned.) 1.19.7; 5.'Kovacs (Hong.)
idoe (Griek.) 1.23 8; 3c serie: 1. La-
1.18.7; 2. Putz (O.-D.) 1.18.7: 3.
I 1.19.2; 4. Taucgcr (O.-D.) 1.19.6;

»t-Duitsland 7.36.36

Tsjecho-Slowakije 7.36.97.

Achten: ^L3Oost-Duitsland 5.3640; 2. Rusla.-
5.38.20; 3. Nicuw-Zecland 5.38.- - mm

itslagen van de Heuvelkliir

1. F. Plast

2. T Bolle
1300-1600cc: 1. H. Bi
1.01,36; 2. B. Bosmt

,70; 2. J. San
6 600, 1.09,73; groep lc 100-1300 e ict r

160 ;oersdi

2. F. Zwolsm.

1000-1300 cc: 1. H. 1
TT, 0.51,74; 2. H Akersloot

1300, 0.52,63; groep'2d 1300-1600
mans met Ford Escort, 0.51,48;

Ford TC, 0.51,86; groep 2e 16C
Hezcmans met Alfa Romeo 2000,

Chiotakis met Alfa Romeo 1750, 0.51,97; groep
2000-3000 cc: 1. J. van Straatcn met Lotus Fo„
Monop, 0.55,31; groep 3 bovt

1300-1600

Porsche 91
-,-2; groep 4e 1600-2000 cc:
venberg met Porsche 911, 0.54,33; 2. G.
nep met porschc 911; groep

Bcrgmaniymet Porsche 91^

Sportwagcncatcgoric: groef

s 4( 2000-2500 c

2. M. Cas

met Hon
1. H. Veder met Fia

59,89 2. E. I

ato: w. f 1,50, pl. fl.10, f 1,70, 11,30; kop-

8,60; cov. f8,90; trio: 1 63,20.
rote KLM-prijs (1600 m autostart): 1. Guri-
Dear (G.W. van Eykelenborg) 1,20.7.

1 Binlprijs (2000 m. autostart): l.

f 1,60, f2,40; kop-

ischap van Nederland (2500

1. Eland (J. van Dooyewee
:lix 3. Royal Hanovt

pl. 11,30, 1 1,20, 11,30; kop-

PeFaja4-LÓbb°prij: 3(2MO ra, autostart): 1. Hap-
,je T (R. Q. J. v d Lubbe) 1.23.6, J. Hansi
Buitenzorg 3. Hea Alkestls v. E.

Toto: w. 12,30. pl. 11,30. f2.10, 11,60; kop-
el 110,70; cov. 19,90; trio: 176,—.
KLM Safarlprijs (2120 m): 1. Ingrid Hanover
(J. Wagenaar jr.) 1.24, 2. Hercules V, 3. Gon-

Toto: w.' 1170, pl. f 1,30, 11,50, 13,20; kop-

8-prijs (2540 m): 1. Isoldo (J. J.
a) 1.28.9, 2. Harro Bond, 8. Har-

pl. 12,30, 13,20, 15,20; kop-

16,20, pl. 12,20, 1 1,60. 1 2,40; kop-

Mereveld

slagen van de op zaterdag gehoudei

ipr(js (2140 m): 1. Irma Hollandli
(A. de Regt) 1.31.2, 2. Inorlna N, 3. Izmir.
Toto: w. 12,50. pl. 11,40, 1 3,70 1 2,00; kop-

Bunnikprijs (1200 m, autostart): 1. Jackie
loore (C. D. Imming) 1.26.3, 2. Joan HoUan

pl. 11,70, 11,30, 11,70; kop

P Driebet

Scott P, 3. In Tim

13 40fti

autostart): 1. Huge

1 LM). 14 90; kop-

Daimler (W. C.
erprise, 3. Eronica W

Stroo er0°"P5U!

Toto: w. i"l3 io. pl. 1

BUtprijs (1700* m, autostart)): 1. Carel
W (C. D. Imming) 1.22.5, 2. Gold West-
landia, 3. Funny Boy.

Toto: w. 1 72,40, pl. 1 5,90, 1 4.70 13,40; kop-
el 15,80; cov. 113,90; trio: 1 3990,40.
MaartensdUkprüs (2220 m): 1. Furie (P. M.
mit) 1.25.9, 2. Heny's Sally, 3. Hornblower
Toto: w. 1 6 20, pl. 12,10, 13,90; koppel
19.80; cov. 15.60.

'istprijs (2140

(J.

:erd) 1

2. Egyptian Prin-
11,80. pl. 1 1,40, 1 1,50 1 3,80; kop-

ling-pikeurs): 1. Ixkit (H. W. Schoonhoven)
Hidda Dear.

11.60 pl. 11,20, 14.-

Groningen

gisteren gehoudei
Draprüs (1840 m, ie aid.): 1
5 1.28.5, 2. Illustre -
157,90, pl. 14,80. 12

13,10, pl. 1 1.30, 1 1.40. 12,10; kop-

:ov. 13,80; trio: 1 57,20.

IV-prijs (2240 m): 1. Hoot Song

pel 17,70; cov. f5,1
PrUs der 2-jarlg<
d'Aster (K. Woudst

- Happie First, 3. I

12,60, 11,70; kop-

1 2,50, 13,70; kop-

Bcckcr (O.-D.) 420.63

r plank): 1. Heide

-D.) 507.22; 3 Tan
Ulrika Krupe (Zwed.) 394.59 5. MiÜ
•a (Tspech. 1 391.35; 9. Mariene Domme
362.46; 11. Eljo Kuiler (Ned.) 344,85.

WALOKMtW I v«rw t« Monrovia

Brittannlê (Smith met Gold Po
t Bal main, Ann Moora met Psalm
e met Manhattan) 20; i. België 49,75;

6. Rusland 6.43.07.

er land 7.13.76; 6. Neder-

J.19.60; 5. Wcst-Duitsland 7.20.88; 6. Italië

il-Duitsland 6.33.47; 6. Zwi

Scotch 3. Dar'a DN.

Toto: w. 12,—, pl. 11.
14,50: cov. 13,70

O Nelly Zoraprt):. (1840 n
mana B (P. E. Bron) 1.28.8,

1.24.2, 2. Frankle

Hollandia,
Toto: w.

Hoofdklas
Elbertnest
Die Haghe-

B. Coevoet) 1.25. 2. Goofv
?ror II.

Pl- 1 6.90. 1 2,50 1 4,60; kop-
(14.10; trio: 1 2046.80.

aid.): 1. Ingrid

f2,20. 1 1,80; kop-

Danaïden—Archipel 6i
Wit 65; Westerkwartlci

Rohd;

Overgangsklasse A: Rust Roest-Deetes
5-8: 1 rekvogelsPernix 4—5: Regenboog-
Dete 54; Koog Zaandijk—Raplditas 5—5.
Overgangsklasse B: Spangen—Oost Arnhem
7—7;DKOD—Samos 3—7: Wordt Kwiek—Zui
derkwartier 7—6 NaSs—VES 7—8 o p v
Overgangsklasse C: PSV—Het Zuiden
ZKV—Quick 3—2; SSS—Sparta 5—8;

PKC—Roda 8—1.

Res. Hoofdklasse

2 4—3; Lute 2—Ons Elb. 2 6—4; PSV 2—PKC

CC T,.- - WK 2

luiden 2—Deetes