£ciclóc (Somcmt
Mammoetwet milieubeheer noodzaak
KVP-JONGEREN DOEN BEROEP OP POLITICI
BURGERKNOKPLOEGEN
TEGEN HERRIEMAKERS
Alles wat Feijenoord
heet, rekent nu vast
op de WERELDCUP
MEER DAN
EENSIMPEL
BUITJE
<iJIHEsl k.
Bang voor
ongeloof
in ernst
probleem
HAPPEL C.S. WINNEN
VAN MAANREIZIGERS
Nieuwe tactiek
in Amsterdam
Soeharto praat zeker
niet met opposanten
Manusama en Jouwe
Schietpartij
in Amman
Verhoging
stortings- en
chequerecht
Proviandschip
radio Nordsee
aan de ketting
KUNST-EN ANTIEKMARKT
GROTE HUISHOUDSHOW
Papengraeht M. Leiden, pvstbus 11, telefoon 2.1344* Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V.. Leiden Directeur: Drs J. H M Brader, Hoofdredacteur. 1 J. Plug Chef-redactie H
Advertenties (excl. B T W f 0,23 p. mm. Telefoontjes f 2,10. Klachten bezorging telef. 22244* (18 tot 19 uur). Abonnement (bij vooruitbetaling) p. w eek 1.26, maand I 5.40. kwartaal 16,15. fra
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
61c jaargang, no. 18.139 DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1970
T.V.-SELECTIE HEDENAVOND
Nederland I: 18.00 u Estudiantes—
Feijenoord (herhaling); 19.30 u. VPRO-
piknik
Nederland II: 20.20 u Voyage to the
bottom of the sea; 21.10 u. The Golden
Gate Quartet; 2135 uur Vissers van
Europa.
VRIJ ZONNIG
De weersverwachting van het K.NM.I-
tot morgenavond: droog, en morgen
overdag vrij zonnig weer met weinig
wind en ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag.
Als het regent in Vietnam is het
raak meer dan een simpel buitje.
Maar ook daaraan is het volk
gewend Deze jonge Vietnamezen
laten zich niet afschrikken door het
water, dat hen tot de knieën is
gestegen.
(ADVERTENTIE)
DANSLES 7
(Van onze sportredactie)
BUENOS AIRES. Slechts
vijftien minuten was het
nachtelijk voetbalgebeuren in
Buenos Aires aan de gang of
het. werd vele duizenden aan
hangers van Feijenoord koud
om het hart. Estudiantes leidde
met 20 door twee kapitale
blunders in de Rotterdamse
verdediging. Twee keer had de
defensie op een afschuwelijke
manier misgetast. De basis voor
een catastrofale ontwikkeling
was gelegd. Estudiantes leek op
een eenvoudige zege af te gaan.
Maar Feijenoord kwam terug.
En hoe! De Rotterdammers
ontworstelden zich aan de druk
van tegenstander en tegen
werkend publiek. Nog voor de
rust verkleinde Kindvall na
voortreffelijk aangeven van
Coen Moulijn de achterstand
tot 21. Na de hervatting legde
Feijenoord zijn opponent vrij
wel zijn wil op. Met uitzonde
ring van enkele momenten werd
Estudiantes niet meer gevaar
lijk. Een doelpunt van Wim van
Hanegem, die even later ge
blesseerd het veld moest ver
laten, bracht Feijenoord nog op
gelijke hoogte. De dreigende
afgang was omgebogen tot een
zeer reëel uitzicht op de wereld
beker. Hiermee bestaat de kans
dat de lijn, die Ajax vorig jaar
inzette door de eindstrijd van
het toernooi om de Europese
beker te halen, door Feijenoord
naar een nog hoger niveau
wordt doorgetrokken. De Rot
terdamse ploeg gaf in de eerste
wedstrijd tegen Estudiantes, die
ondanks alle pessimistische
(Van e
'erslaggevei
LEIDEN Feycnoord heeft bü de Leidse tv-kükers meer belangstelling ge
wekt dan de eerste maanreis. Dat valt te concluderen uit de cijfers van he
Gemeentelijk Energie Bedrijf. Het stroomverbruik lag vanochtend 20-000 kilo-
Watt boven het normale peil van 48.HOO. Tijdens de landing op de maan were
tienduizend kilowatt meer dan normaal verbruikt door dc tv-kükers-
voorspellingen een uiterst spor
tief verloop kreeg, blijk van een
wederom gegroeid vertrouwen
in eigen kunnen. Zij lieten zich
niet imponeren door de snelle
tegenslag. Voorbeeldig kwamen
zij terug.
Toch heerste, zoals onze speciale
verslaggever in Buenos Aires,
HERMAN VAN BERGEM op
merkte, in de kleedkamer van
de Rotterdammers na afloop
niet de jubelstemming, die in
Milaan na de finale tegen Celtic
aanwezig was. Rustig leverden
trainer en spelers commentaar.
„Die twee fouten in de verdedi
ging hadden een catastrofe
kunnen betekenen", aldus Ernst
Happel, „maar de jongens heb
ben zich fantastisch hersteld. Ik
vind dat ze hiervoor een groot
compliment hebben verdiend.
Na twintig minuten had onze
ploeg, ondanks de tegenslag,
het heft in handen". Algemeen
was de hardheid van de Argen
tijnen meegevallen.
(Vart onze omroepcorrespondent
HILVERSUM De NOS-televisie zendt
woensdagavond 9 september van 20.25
tot 22.15 uur via Nederland I een recht
streekse tv-repvrrUge uit van de tweede
wedstrijd, die lussen Feijenoord en Es
tudiantes de La Plata om de officieuze
wereldbeker voetbal in het Feljenoord-
stadion te Rotterdam wordt gespeeld.
Verslaggever is Herman Kuiphof.
en dit was het dan. Die ene seconde na zo'n zeventig
ondragelijke spanning: 22. Tegelijk met Van Hanegem sprongen miljoenei
t.v.-kiikers midden in de nacht juichend omhoog. Feijenoord had het wee
geklaard
(Van i
verslaggevers)
UUR
boden
Bezoek aan
modelboerderij
in Wassenaar
(Van c
parlementaire redactie)
GRUl
ners. den
ïgezinswo
gelegen ti
Leiden,
voor 17.3(
DEN HAAG Er wordt niet aan
gedacht een gesprek te arrangeren tus
sen president Soeharto en de heren
Manusama (president van dc republiek
der Zuid-Molukken) en Nicolaas Jouwe
(leider van het streven naar een onaf
hankelijk West-Papoea). Dit is gisteren,
op een persconferentie van de Rijks
Voorlichtingsdienst over het komende
bezoek van president Soeharto nog eens
nadrukkelijk gesteld door de heer Siri,
persattaché van de Indonesische ambas
sade in Den Haag.
De heer Siri zei dat men van Indone
sische zijde aanneemt dat de heren
Manusama en Jouwe „reeds Nederlan
ders zijn geworden". Zoals bekend is er
vooral van de kant der Zuid-Molluk-
kers met klem aangedrongen op een
ontmoeting tussen Soeharto en Manusa-
Op de eerste dag van het bezoek (1
september) zal de Haagse burgemeester
Marijnen op paleis ten Bosch een be
zoek brengen aan president Soeharto en
hem een geschenk aanbieden. Dit is zo
geregeld omdat burgemeester Marijnen
die dag midden in de officiële installa
tie-plechtigheden van de nieuwe Haag
se gemeenteraad zit. Daarom gaat pre
sident Soeharto niet meteen al de eer
ste dag naar Amsterdam, omdat daar
burgemeester Samkalden met dezelfde
problemen kampt.
De kransleggingsplechtigheid bij het
nationaal monument op de Dam op 2
september zal slechts tien minuten in
beslag nemen. President Soeharto zal
zich lopend van het Paleis op de Dam
naar het monument begeven.
Op de laatste dag van zijn bezoek (3
september) brengt president Soeharto
een bezoek aan Bonda's proefboerderij
in Wassenaar. Het draaiboek zegt daar
over; „Tijdens een rondgang door het
bedrijf wordt na het tonen van de
Stenen vormden bij de rellen in
Amsterdam de belangrijkste wapens
voor de jongeren. Rond primitieve
barricaden van fietsen, verkeers
borden en dergelijke, braken zij ook
gisteravond de straten op om de
stenen wapens te kunnen bemach
tigen.
(Vam één onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Tydeng de moeilijk
heden gisteravond in de binnenstad van
Amsterdam zpn 24 arrestaties verricht.
Bij de arrestanten bevinden zich 15 bui
tenlanders. Bovendien werden bü de rel
len zeker twaalf mensen gewond waar
onder drie motoragenten. Een ervan
moest naar een ziekenhuis overgebracht
worden. Traden dinsdagavond matrozen
en mariniers in een bliksemactie op
tegen de herrieschoppers, gisteravond
vormden zich in de rosse buurt van de
binnenstad eigen knokploegen, die met
knuppels de omgeving bewaakten. Ver
schillende kleine winkeliers in deze om-
I geving hadden zich bü hen aangesloten.
De politie kreeg het hard te verduren,
vooral omdat de herrieschoppers veel
vuldig benzinebommen gebruikten. Om
gekeerd kende de politie veel minder
tolerantie dan de twee avonden ervoor.
Zij had duidelijk nieuwe instructies voor
haar optreden gekregen.
Bekend is geworden, dat gezocht wordt
naar de inzittenden van een Italiaanse
autobus, die tijdens de rellen zeer actief
opgetreden zijn. Men vermoedt, dat de
inzittenden voor een deel de hand hebben
in de ernst van de rellen. Van de auto
uit werd met benzinebommen en
stenen naar de politie gegooid en
er zouden voortdurend berichten en
aanwijzingen doorgegeven zijn. Gezocht
wordt ook naar de inzittenden van een
andere personenauto, die in volle vaart
op de marechaussee ingereden zou zijn.
Duidelijk is dat vele Amsterdam
mers er nu genoeg van krijgen. De
stemming tegen de rellenschoppers wordt
steeds slechter. Dit verklaart ook het
optreden van de burgerknokploegen in
de binnenstad.
De onregelmatigheden ontstonden gis-
teravond even voor acht uur toen een
aantal jongelieden, dat zich tussen de
hippies rond het Dammonument bevond,
op een groepje militairen van de land
macht afstormde. De met stenen en stok
ken gewapende jongeren joegen de mili
tairen door het Beurspoortje naar het
Rokin, waar enkele busjes met mare
chaussee stonden. Toen die in het zicht
kwamen werden deze busjes het doelwit
van een regen van stenen, waarbij weer
een aantal ruiten van kantaren aan het
Rokin sneuvelden.
Dit was het sein voor de politie om in
te grijpen. In een felle charge werd de
Dam ontruimd. Het bleef daarna nog
lang onrustig op het Damrak vlak bij
het Centraal Station. Daar moest de
politie herhaaildelijk charges uitvoeren,
waarbij aanmerkelijk harder werd opge
treden dan op de voorgaande dagen. De
politie paste ook een andere tactiek toe.
De oproerkraaiers kregen praktisch geen
gelegenheid om zich te concentreren
doordat ze voortdurend in beweging ge
houden werden. Bovendien waren nu
twee groepen rechercheurs ingeschakeld,
die na charges tussen de menigte achter
bleven en dan stenengooiers arresteerden.
DEN HAAG. Er moet een
„mammoetwet voor milieubeheer"
worden opgesteld. Aldus één van
de voornaamste punten uit het
rapport van de K.V.P.-jongeren
over milieuhygiëne, dat de stand
punten weergeeft van het in juni
gehouden K.V.P.-jongerencongres
en dat vanmorgen is aangeboden
aan staatssecretaris Kruisinga van
Sociale Zaken en Volksgezond
heid. Volgens het rapport dienen,
vooruitlopend op deze definitieve
wet en de inwerkingtreding ervan,
noodmaatregelen van kracht tc
worden, die gericht zijn op het
doen stoppen of matigen van
milieubedervende activiteiten,
waarvan niet vaststaat of ze kun
nen worden uitgeschakeld.
Blijkens het rapport zijn de K.V.P. -
Jongeren het meert verontrust door het
ongeloof in de ernst van het probleem
van de milieuverontreiniging. Dit onge
loof wordt toegeschreven aan een ge
brek aan kennis en aan mentaliteit. „We
hebben onheil en ongeluk zover uit ons
leven verbannen, dat we er niet meer
In geloven dat het óns nog kan treffen.
Daarom zullen reacties vanuit de samen
leving steeds een zwakke afspiegeling
zijn van het werkelijke gebeuren en zeer
zeker geen goed beeld geven van het
steeds meer onleefbaar worden van het
milieu", aldus het rapport.
Die mentaliteit zal moeten verande
ren. Dit moet gestimuleerd worden door
harde Informatie over de milieuveront
reiniging en door parlementaire en
buiten-parlementaire acties. De burger
zal zich individueel en in groepsverband
moeten keren tegen elke vorm van
milieubederf.
Deskundigen, het bedrijfsleven en vele
overheidsinstanties zijn volledig bekend
met hetgeen ons door milieubederf te
wachten staat. Wij burgers wachten al
ie lang op het moment dat onze volks
vertegenwoordigers hun taken als spreek
buis en ontwikkelaars van visie gaan
waarmaken. Wij wensen met spoed
Kennis te nemen van hetgeen door onze
politieke afgevaardigden en de overheid
ondernomen wordt inzake het milieu
beheer. Vooral omdat wettelijke ver
ordeningen ontbreken of niet aangepast
zijn aan nieuwe ontwikkelingen.
In het rapport wordt voorts nog ge
steld, dat milieubeheer onverbrekelijk
Is verbonden met kwalitatieve en kwan
titatieve geboortenregeling. Abortus, ste
rilisatie e.d. zijn Ln dit verband zaken,
die om heroriëntatie vragen. Het uit de
weg gaan van dit soort ontwikkelingen
getuigt volgen de K.V.P.-jongeren van
weinig inzicht.
BELFAST (AFP-Reuter) Robert
Porter, de minister van Binnenlandse
Zaken van Noord-Ierland, is afgetreden.
Premier James Chichester-Clark zal
voorlopig ook minister van Binnenland
se Zaken zijn. In zijn ontslagschrijven
zegt Porter, dat hij zijn besluit geno
men heeft om materiële en gezond
heidsredenen. Waarnemers merken op.
dat Porter, die 17 maanden minister
van Binnenlandse Zaken is geweest,
bekend stond om zijn liberale opvattin-
fokstier een bezoek gebracht aan de i
kalveren op stal en de loopstal voor
pinken. Daarna wordt een demonstratie
van gras inkuilen gegeven. Na een be-
zichtiging van de bostelkuil gaat het
gezelschap naar de stal met melkkoei- I
en, waar het machinaal melken wordt
gedemonstreerd. De rondgang wordt be
sloten met een wandeling naar de wei
landen waar zich koeien, kalveren en
schapen bevinden".
DEN HAAG (ANP) Vanat 1 septem
ber zal de PTT voor het storten van geld
op een postrekening 50 cent in rekening
brengen in plaats van 25 cent. Het stor
ten van bedragen op de eigen giro
rekening blijft kosteloos.
Voorts wordt vanaf diezelfde datum de
vergoeding voor het uitbetalen van
gewone cheques van 50 op 75 cent ge
bracht en voor zgn. zichtcheques van 35
op 60 cent- De kascheques blijven gratis.
DEN HAAG (ANP) Het bevoor
radingsschip van radio Nordsee, bet m.s.
Mebo. dat aan de kade van de Tweede
Binnenhaven in Scheveningen gemeerd
ligt, is gisteren op verzoek van de heer
Kees Manders uit Amsterdam aan de
ketting gelegd.
Vorige maand is de heer Mandeis, ex-
nachtclubeigenaar, commercieel directeur
van radio Nordsee geworden. Hij heeft op
het bevoorradingsschip, dan onder Pana
mese vlag vaart, beslag laten leggen, om
dat hij op de eigenaren van het ter hoog
te van Scheveningen gelegen radiostation
een vordering van 30 000,heeft. Ten
tijde van het aan de ketting leggen was
niemand van de bemanning aan boord.
Waar beide Zwitserse eigenaren, die tot
voor kort in een hotel in Scheveningen
verbleven, zich nu bevinden wist de heer
Manders niet-
AMMAN (A.F.P.). Radio-Amman I
heeft bekendgemaakt, dat zich in de
Jordaanse hoofdstad een schietpartij
heeft voorgedaan, die één dode en zeven
entwintig gewonden heeft geëist. „Deze
betreurenswaardige gebeurtenissen", al
dus de radio, „hebben zich voorgedaan
in weerwil van de pogingen van de
Jordaanse regering betere betrekkingen
met de Palestünse verzetsbeweging tot
stand te brengen".
Volgens het officiële communiqué be
gonnen de incidenten met een aanval
van een Palestijn op een auto, waarmee
een luitenant van de Jordaanse veilig
heidstroepen een bedrag van 3400 pond
vervoerde. De officier werd gewond en
de Palestijn wist met het geld te ont
komen. Daarna zouden gemotoriseerde
patrouilles bestaande uit Jordaanse
militairen en Palestijnen hebben ge
schoten terwijl ook politievoertuigen
onder vuur waren genomen.
Intussen ontplofte door onachtzaam
heid van een Palestijn in de noordelijke
voorstad Djebel Noezja een anti-tank
granaat. waardoor zeven mensen werden
gewond. Volgens de officiële verklaring
kon aan de gewonden, onder wie zes
kinderen, geen medische hulp worden
geboden doordat de Palestijnen de voor
naamste wegen rondom Amman hadden
afgezet.
ADVERTENTIE
MORGENAVOND om 7.00 uur
OPENING van de 1ste Leidse
Deelnemers uit geheel Nederland in drie
zalen van de Stadsgehoorzaal.
Entree 1,
Netto-opbrengst t b
i liefdadig doel.
(ADVERTENTIE)
MORGENAVOND 7.00 uur opening van de
van LANGEZAAL.
Stadsgehoorzaal 28 augustus t/m 6 september.
Elke dag geopend van 10.0022.00 uur.
HARTELIJK WELKOM EN DE TOEGANG IS GRATIS
