ZWARE AANVAL STRAUSS
OP RUSSISCH-DUITS PAKT
Onlusten in Derry
na verboden mars
van protestanten
DOOR-KIEK-
DOOSJE
Felle rede
van Craig
Nederlandse zeelui
gratis
Geldboete geëist tegen
vier „Luctor"-redacteuren
Gewonden uit
Sevilla thuis
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1970
LEIDSE COURANT
Goede reacties
in de wereld
BONN Fvonz Joseph Strauss,
•de vroegere Westduitse minister
van Financiën en leider van de
Beierse vleugel van de christen-
democratische oppositie, heeft de
zwaarste aanval gelanceerd die het
RussischWestduitse verdrag tot
he^ afzien van geweld tot nu toe
te verduren heeft gehad Het ver
drag werd gistermorgen door
bondskanselier Brandt in Moskou
ondertekend.
Strauss veroordeelde het verdrag als
een „instrument voor de machtspolitiek
van de Sovjet-Unie". ,.Het bevestigt de
Brezjnevdoctrine. die de Sovjet-Unie do
volledige heerschappij in Oost-Europa en
een vetorecht over veranderingen in liet
Westen geeft", aldus Strauss. Volgens
Strauss heeft Rusland het verdrag onder
tekend met drie dingen voor ogen: een
Hagenaar zwaar gewond
Drie soldaten
gedood bij
ongeluk in
Su
riname
IARIBO (ANP) Dri
uck die roil
iegveld Zaï
jerde kw
naribo n
irüding i
ptochten te houden negeerden en k
ieken h enmet stenen bekogelden.
Ierse parlementslid Conor C
n werd door protest
De slachtoffers zijn de 28-jarige e
t M.
enhoi
daal, de 21-jarige dpi, soldaat J. H. J.
Valk uit Apeldoorn en de 21-jarige dpi.
soldaat J. D. Lassche uit Valthermond.
Ernstig gewond werd de 21-jarige dpi.
soldaat eerste ktasae P. C. Schipper uil
Den Haag.
De Chris Iiinze Combination, beslaande
uit Roger Cook bas, Ivan Krill drums,
Henk Alkema piano en Chris Hinze
fluit, geeft op dinsdagavond 18 au-
LONDOND
Britse troep,
rtük Bogside
kij kei
ond.
Staking tegen
verplichte pil
personeelsleden verplicht de pil
te laten gebruiken,' zijn totaal
verkeerd gevallen; zy hebben het
werk neergelegd.
De vrouwelijke personeelsleden
hadden al eerder de voorschriften
van de directie zonder meer van
de hand gewezen, omdat zij deze
als een inmenging in 'hun privé-
leven beschouwden. De staking
van 24 uur is bedoeld om te pro
testeren tegen het feit dat de
fabriek het plan wil doorvoeren
zonder de dames te hebben ge
consulteerd.
Een overzicht van de ondertekening
van het Russisch-Duits verdrag in
het Kremlin. Van links naar rechts:
Scheel, Brandt, Kosygin en Gromiko.
eind te maken aan de vrijheidsbewegin
gen in Oost-Europa, een grotere vrijheid
van handelen te krijgen tegenover China
en" zich van economische steun/te ver
zekeren om de bewapeningswedloop met
de Verenigde Staten vol te kunnen
houden. Strauss waarschuwde ervoor
dat de weigering van de oppositie, het
verdrag in zijn geheel te veroordelen,
niet betekende dat zij daardoor dichter
bij de legering zou komen te staan.
De Russische partijleider Brezjnev en
bondskanselier Brandt hebben gisteren
in Moskou na de ondertekening van het
verdrag tijdens een gesprek van tweeën
eenhalf uur van gedachten gewisseld
over mogelijke samenwerking tussen
hun beide landen. Volgens het pers
bureau Tass zijn bij het onderhoud
verder kwesties met betrekking tot de
ontspanning en versterking van de vrede
in Europa, alsook internationale vraag
stukken aan de orde geweest.
Bij het diner, dat de Russisdhe rege
ring haar Westduitse gasten in het
Kremlin heeft aangeboden, zei premier
Kosygin te hopen dat na de onderteke
ning van het verdrag praktische stappen
ter ontwikkeling van de wederzijdse be-
trekkingen op verscheidene gebieden
niet lang zouden uitblijven.
De ondertekening van het niet-aan-
valsverdrag heeft zowel in het Westen
als in hei Oosten positieve reacties ten
gevolge gehad. In de meeste commen
taren worden het veiligstellen van de
vrede en het begrip tussen de volkeren
als de meest positieve punten van het
verdrag beschouwd.
De V.S. reageerden „met. bevrediging"
op de ondertekening.
Het Britse ministerie van Buitenlandse
Zaken noemde de ondertekening een
„waardevolle stap in het. streven naar
verbetering van de Oost-Westverhoudin-
^beslissend historisch resultaat".
Het verdrag was in de Oosteuropese
pers het belangrijkste onderwerp van
beschouwingen. Het persbureau Tass
noemde het een „belangrijke mijlpaal
in de naoorlogse geschiedenis van
„Eén van de belangrijkste politieke
dokumenten van onze tijd", vond het
Tsjecho-Slowaakse persbureau CTK.
In het verdrag beloven beide partijen
elkaar hun geschillen met vreedzame
middelen op te lossen. Zij achten de
bestaande grenzen in Europa als on
schendbaar, met inbegrip van de Oder-
Neissegrens.
Bondskanselier Brandt en minister van
MINISTER BAKKER
Buitenlandse Zaken Scheel zouden van
daag naar Duitsland terugkeren.
Europese
luchthavens
veilig genoeg
DEN HAAG (A.N.P.). Minister
drs. J. A. Bakker (Verkeer en Water
staat) is van oordeel, dat er geen on
gerustheid behoeft te heersen over de
veiligheid van een aantal luchthavens
in Zuid-Europa, die door de Nederlandse
verkeersluchtvaart worden gebruikt. De
situatie op deze luchthavens is hem be
kend en ook is hem bekend, welke be
perkingen de Nederlandse verkeers
vliegers zijn opgelegd bij het gebruik van
deze luchthavens. Deze beperkingen
compenseren volledig het ontbreken van
bepaalde hulpmiddelen, zodat voldaan
wordt, aan de in de verkeersluchtvaart
gestelde hoge veiligheidseisen. Dit
deelde de minister gisteren in de Tweede
I De meeste gevechten vonden plaats in
j Abbey Street, die van Bogside naar het j
centrum van de stad loopt. Eerder had- j
I den de soldaten gevechten geleverd in
twee wijken van de stad toen ongeveer
vijfduizend protestanten het verbod om j
ADVERTENTIE
Geringe boete
na optreden
van consul
(Van onze correspondent)
BOULOGNE SUR MER. De Frai
justitie heeft gisteren onverwachts 1
pitein André Sibsten en bootsman
ZUID-LIMBURG
Periodieke
controle op
sexboetieks
MAASTRICHT (ANP) De offic
i Russische bol
soonlijk gedaa:
Bemiddeling van de Nederlandse
consul heeft er tenslotte toe bijgedragen,
dat de Franse justitie genoegen nam met
betaling van G0C0 gulden. Dit is gister
middag gebeurd, waarna beide Neder
landse zeelieden uit de gevanger
Boult
iogne sur Mer ontslagen werden. ■'j.
ipiteim Sibsten, die als vervanger zijn J l/ly. «v r N,;
te reis op de kustvaarder maakte, '•»yjbs]j]
t tegenover de Franse politie steeds I v v
end bekend te zijn geweest met de IvLl
ontkend
lading boter als smdklcel'
hem zouden de vraohtpapi
Philips f~~\
Tijdelijk
bij 3 Philips
Photoflux
flitsblokjes
1 in Londonderry aangevallen. Hij woonde
als waarnemer een jongerenbijeenkomst
j bij. toen hij werd herkend. O'Brien is
vroeger vertegenwoordiger van de secre-
laris-generaal der Verenigde Naties in
Katanga geweest. Door een groep van
dertig tot veertig jongelui werd hij tegen
de grond geslagen cn getrapt. Een aantal
Met kleine verwondingen werd hij naar
een ziekenhuis overgebracht, dat hij na
te zijn behandeld, na korte tijd weer kon
verlaten.
Eveneens in Londonderry hield de
protestantse leider Craig, voorstander
van de harde lijn jegens de katholieken,
een rede, waarin hij een felle aanval
deed op de gematigde premier Chichester
Clark. Craig is dc man, die de extreme
protestanten graag als premier zouden
willen hebben.
Wetenschappelijk
on derzoekcen trum
voor toerisme
,-an het Ncd. Weten-
t voor Toerisme de
De doelstelling
het verrichten v.
schappelijk onde
tegen betaling:
n van het NRIT zijn:
i fundamenteel weten-
oek op het gebied van
;chappelijk onderzoek
:gentien sc-xboetieks in Zuid-Limburg
t aangekondigd, dat deze invallen
periodiek zullen terugkeren. Over de I
lografie, 'waarover de discussie nog
iten aan het onderwijs (NWIT) en
vorderen en coördineren van het
schappelijk onderzoek óp toeris-
•n recreatief terrein.,
ts geeft hel NRIT een blad uit,
jeren", dat kritisch stelling neemt
ver toeristische projecten in Ne-
d en publikaties over het toerisme
Beëdiging
officieren KMA
Premier Sedney
naar Nederland
PARAMARIBO (ANP) De minister
•resident van Suriname, dr. J. Sednej
•ertrekt op 19 augustus voor enkele da
Opruiend stuk in soldatenblad
i. Petroni
llen. Laatstgenoem
Nederland. Aldus
ninister-president i
(Vai
verslaggev<
DEN
Nieuwe proeven
met Concorde
behandeling in hoger beroep doo
ig zyn gistgren door dc advocaat-fis
wist tegen vier inmiddels met groo
dienstplichtigen, die begin maart een omstreden niet-ondertel
het door hen geredigeerde en verspreide blad „Luclor
lenstplichtige Militairen (V.V.D.M.) hadde
ichtte
stuk opruiend e
•afrecht. De krijgsraad ven
woordelijke militairen tot
krijgsraad
t. 131 cn 132
destijds de
DEN HAAG Op dinsdag 18 au{
zal op de vliegbasis Soesterberg d
ediging plaatsvinden van 26 offii
LONDEN (Rei
iistus I met de Engelse
be- j lijnvliegtuig Coi
klijke Luchtmachi,
aan de Koninklijke Militaire
onlangs hebben beëindigd. De
te beëdi_
A. J. van den Broeke, Den Haag; R. D.
Groeneveld, Alphen a;d Rijn; R. F. G.
Rijswijk; A. M. H.
Waddinxveen; K. J. M. de Sw
Haag; W. L. Ghijsen, Wassenaar;.
Drie toeristen nog
'Spaans ziekenhuis
In april waren de vluchten gestaakt
n enigs wijzigingen aan te brengen.
Doorn, I Zo is de machine nu uitgerust met vier
•t. Den i nieuwe Olympusmotoren van Rolls Rove,
r;. i die elk een ton meer stuwkracht bezitten
Verdediger
mr.Cammelbeeck:
Gewoon moderne
manier van
discussiëren
rdeiyke militaire detentie. Gisteren bleef
De verdediger mr. Cainmelbceck vroeg
sprake zou zjjn geweest. Het Hof doet
Het hoger beroep was zowel door de
verdachten als door de auditeur-militair
in Den Bosch aangespannen, hoewel de
straffen van de krijgsraad toch conform
de eis van de auditeur-militair waren
geweest. Het vermoeden van de V.V.D.M.
was dan ook, dat de militaire autoriteiten
»raag een uitspraak op
het hoe
het oog op eventi
gelijke zaken.
Bij de behandeling in hoger beroep
zeiden de vier verdachen ten onrechte
gestraft te zijn. Het opgenomen artikel
richtte
i het
beleid van de V.V.D.M. en van de redac
tie van Luctor, die zich zou laten „in
kapselen". In het niet-onderlekende stuk
werd gesteld dat ihet nodig was tot harde
acties in het leger te komen, zoals sabo
tage van materiaal, het aanzetten tot
rellen in legerplaatsen, het bezetten van
centrale posten, het ingooien van glazen
bij defensie etc.
De redactie van „Luctor" had onder
het stuk uitgesproken er geen verant
woordelijkheid voor te dragen. Boven
dien had de redactie de inzender in een
apart zinnetje nog gevraagd „wat er
dan wel daarna zou moeten gebeuren".
Daaruit bleek volgens mr. Cammelbeeck
wel dat de redactie het niet met het
ingezonden stuk eens was. Eén van de
verdachten zei dat hel stuk „niet in de
lijn was van het V.V.D.M.-bestuur". De
redactie had niet beseft dat men juri
disch wel degelijk verantwoordelijk was
de opname en verspreiding
stuk,
rilde r
thai
Van Voorst
tot Voorst, zei de hele zaak niet te willen
overtrekken, omdat het overmoedige
taal van een onbekende is. Hij was hel
er wel mee eens dat het stuk allereerst
tegen de V.V.D.M. zelf gericht is. „Maar
anderzijds kunnen zwakke broeders er
door lot onverantwoorde daden komen,
die ze eigenlijk niet willen. Het is een
beetje laf dat de schrijver zich niet be
kend heeft willen maken, nadat een
strafzaak was opgezet. Er mag veel in
Nederland, maar er zijn grenzen. Er is
duidelijk sprake in het stuk van burger
lijke en militaire opruiing", aldus mr.
Voorst tot. Voorst. Hij zei voorts
worden opgetreden'. Rust en orde en
doelsteUingen van de krijgsmacht
eten bewaakt blijven. Hij wilde zijn
in dit- geval tot een geldboete be-
i het i
le verdachten zei nog dat
tegenwicht wilde vormen
nsureerde officiële leger-
blad in de legeiplaats Oirsohot t_
men te voren had afgesproken alle inge
zonden stukken te zullen plaatsen. Als
men echter van de strafbaarheid had
geweten zou men het stuk „misschien
list of alleen onder
niet hefbbei
Verdediger mr. Cammelbeeck meende
dat het ingezonden stuk „geen hond,
Nederlands militair tot
strafbaar feit zou
duidelijke
het begaan
kunnen brengen. Het ga<
ongenuam
ken gescheld. Dit is in deze tijd geen
opruiend stuk te noemen. Het is gewoon
een moderne manier van discussiëren".
Mr. Cammelbeeck vroeg het hof een uil-
spraak te doen die „op de hoogte is van
deze tijd": vrijspraak.