fieidae (Sowta/ni
Jordanië aanvaardt
Rog ers vredesplan
SYRIË EN IRAK STAAN
ACHTER PALESTIJNEN
Ondanks grote uittocht
geen verkeersproblemen
Israël is
nog in
dubio
Maan lijkt
gemaakt van
groene kaas
Gearresteerde
geeft diefstal
sieraden toe
CASTRO PLEEGT
ZELFKRITIEK
„Wij hebben
veel moeten
leren...
Waddeneilanden door
vakantiegangers bezet
Salazar
overleden
Vuil water
bedreigt
monster van Groot aantal doden
Lock Ness in weekendverkeer
ERNSTIG
ONGEVAL
IN DE LIER
Dansen., 'n Feest!,
Bij Evert Casteiein
Dr. A. de Ruiter
(54) overleden
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
61e jaargang, no. 18.112 MAANDAG 27 lUM 1970
T.V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland I: 19.04 uur: Coronation-
street; 20.20 uur: Met de muziek m
21.20 uur: De versierder, t.v.-speL
I Nederland II: 19.36 uur: De wetten
n de wildernis; 20.45 uur: Zange-
i Ingeborg Hallstein; 21.40 uur
I regels van het spel.
IETS WARMER
In de avond en nacht plaatselijk wat
regen of motregen, morgen overdag
overwegend droog weer met zonnige
perioden. Matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke wind. Iets warmer.
(Van
correspondent)
WASHINGTON In 1542
verwierp Erasmus de theo
rie dat de maan van groene
kaas gemaakt zou zijn. De
wetenschap schijnt de
filosoof nu in het ongelijk
te Stellen. In een artikel
in het. Amerikaanse blad
Soience wordt de theorie
door gezaghebbende des
kundiger» „ondersteund"
Twee geologen, dr. Edward
Schreiber en dr. Orson An
derson, hebben uitvoerige
experimenten gedaan met
maanmonsters. nadat de
maanlander van de Apol-
Lo-12 op de maan te plet
ter was geslagen. Deze
klap heeft buitengewoon
vee! seismische schomme
lingen veroorzaakt. Na een
'r-
conclusie, dat het geluid,
waaruit conclusies kunnen
worden getrokken over de
eigenschappen van de
maanstenen de meeste
overeenkomst vertoont met
Sarpago, een harde groene
Zwitserse kaas, met gjetost,
'n harde bruine Noorse kaas
en met provolone, een even
stevige Italiaanse kaas.
..Dat doet ons vermoeden",
zo besluit het artikel, „dat
oude hypothesen niet al
tijd onmiddellijk verwor
pen moeten worden.
CVan
'spondent
AMMAN - TEL AVIV. Jor
danië aanvaardt met Egypte de
voorstellen van de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken,
Rogers, voor een regeling van het
conflict in liet Midden-Oosten.
Irak, Syrië en, zoals bekend,
de Palestijnse verzetsorganisaties
wijzen de voorstellen af. Israël
heeft de voorstellen nog in beraad
het kabinet, heeft er zijn gedach
te» reeds over laten gaan en ver
gadert morgen nog door. Israël
wenst met name meer garanties
dat Egypte geen gebruik maakt
van het voorgestelde negentig-
daagse bestand door zich aan het
Suezkanaal militair te versterken.
Het Israëlische kabinet is, naar
verluidt, nogal sterk verdeeld.
Premier Golda Meir heeft een voor
vandaag aangekondigde verkla
ring uitgesteld.
Politieke waarnemers vreesden aan
vankelijk dat koning Hoessein van Jor
danië, beducht voor nieuwe moeüijk-
SiecCen met de Palestijnen, de Ameri
kaanse voorstellen zou verwerpen, maar
de Jordaanse regering kwam gisteravond
met de verklaring, dat zij, onder voorbe
houd, de voorstellen aanvaardt.
In Israël staat men tamelijk wantrou
wend tegenover de Egyptische en Rus
sische bedoelingen. Menig Israëliër ziet
In Nassers aanvaarding een slimme zet.
Het zou met name voor de Amerikanen
moeilijker worden om vliegtuigen te
leveren. Tegen een hervatting van de
missie-Jarring bestaat in Israël geen
bezwaar.
SAM-3
Zegslieden van de Amerikaanse inlich
tingendienst hebben verklaard dat Israë
lische commando's essentiële delen van
een door de Sovjet-Unie gebouwde SAM-
3-raketinstallatie in Egypte hebben ge
demonteerd en meegevoerd, aldus be
richt het weekblad Newsweek.
Newsweek zegt dat Israël weliswaar
ontkent dat commando's een SAM-3-
ïnstallatie hebben overvallen -n gedeel
telijk ontmanteld, maar dat de inlich
tingendiensten hun gegevens baseren op
gesrpekken tussen de bemanning van
een SAM-3-installatie en hun hoofd
kwartier. In een elektronisch afgeluis
terd gesprek werd onder andere gezegd:
„Wij weten niet hoe ze zijn gekomen;
zij ontmantelden het en namen het
meeIn Tel Aviv heeft een mili
taire woordvoerder zondag commentaar
of welke reactie dan ook geweigerd op
het bericht in Newsweek.-
In december hebben Israëlische com
mando's een compleet Egyptisch radar-
station uit Egypte weggehaald.
DEN HAAG (ANP) De 36-jarige slo
per A. B. uit Den Haag heeft tegenover
de Haagse politie bekend in de nacht van
vrjjdag op zaterdag te hebben ingebro
ken bij het juweliersbedrijf Poons in de
Lange Poten in Den Haag. Daarbij werd
voor ruim een ton aan sieraden ont
vreemd en niet 3 ton zoals oorspronkelijk
gedacht was.
De aangehouden man heeft toegegeven
de inbraak in het juweliersbedrijf met
een ander te hebben gepleegd, maar hij
houdt vol „zijn maat niet te kennen".
Een in burger in een auto surveilleren
de politieman had zaterdagmorgen rond
een uur of vijf argwaan gekregen door
dat er een raam on de eerste etage van
het juweliersbedrijf openstond. Even la
ter zag hij twee mannen het pand ver
laten en in een auto er vandoor gaan-
Bij de achtervolging heeft de politie naar
eerst nu pas bekend wordt, nog een
waaschuwingsschx gelost, waarna de slo
per uit de auto sprong. Op hem heeft de
politie vijftien gouden armbanden en
halskettingen aangetroffen. De buit moet
volgens het benadeelde bedrijf ruim
100.000 waard zijn- De verzekerings
maatschappij heeft een beloning uitge
loofd voor tips die leiden tot de opsporing
van de verdwenen sieraden.
Een jonge anti-oorlog betoger probeert in Cleveland een politieman te vloeren
om zzn kameraad te bevrijden die tussen twee wetsdienaren „gemangeld"
1 55
HAVANNA (AFP) In een toespraak
tot tweehonderdduizend landgenoten ter
gelegenheid van de 17de verjaardag van
de Cubaanse revolutie heeft premier
Fidel Castro van Cuba gisteravond ver
klaard mede verantwoordelijk te zijn
voor de huidige economische moeilijk
beden waarmee het land te kampen
heeft.
„Wij, de leiders van de revolutie, hen-
ben veel moeten leren. Dat heeft veel
gekost. Wij dragen nu de gevolgen van
onze onwetendheid. Het zou misschien
beter Zijn tot het Cubaanse volk te zegr
gen: Kies een andere leider of en daar
zou ik de voorkeur aan geven andere
leiders, maar zulk een houding zou
schijnheilig zijn, want door de leider en
zijn medewerkers te vervangen, zou het
Cubaanse volk er <»ok niet in slagen
de moeilijkheden op te lossen", aldus
Castro.
De premier wees erop, dat de pro
blemen alleen maar Jcunnen worden op
gelost door een gesprek met de arbei
ders. Daarom had hij de leiders van de
bedrijven aangeraden over elke beslis-
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De uittocht van naar schatting ruim een
miljoen vakantiegangers heeft tijdens het weekeinde nauwe
lijks tot verkeersproblemen ge)eid. Slechts sporadisch deden
zich op de wegen opstoppingen voor en ook de Spoorwegen
hebben de reizigersmassa zonder al te grote problemen
kunnen verwerken. De verkeersopstoppingen deden zich een
enkele keer voor op de bekende knooppunten zoals bij het
verkeersplein Oudenrijn. HoevelakenApeldoorn en op
enkele wegen in Zuidwest-Nederland. Gisteren was er totaal
geen sprake van problemen langs de weg.
De grootste verkeersproblemen speelden zich zaterdag ar
Dij het nieuwe kruispunt Korteveen onder Bergen op Zoom.
Dit kruispunt, vooral gemaakt om het toeristische verkeer
Noord-BrabantZeeland van dienst te kunnen zijn, kon de
drukte zaterdag nauwelijks verwerken. Het weer is wel van
invloed geweest op het verkeer langs de kust. De storm
achtige wind maakte het verblijf in diverse kustplaatsen
niet tot een pleziertje. In enkele Noordihollandse kust centra
ontstond nogal wat stormschade aan badlhuisjes en terrasjes,
een schade, die in de duizenden guldens loopt.
Dasondanks zijn de Waddeneilanden thans vol. De haven van
Terschelling kan zeker tot 10 augustus geen pleziervaartuig
meer toelaten. Vele kampeerders kwamen tijdens het week
einde bovendien vergeefs naar d&t eiland. De campings wanen
toen al overval.
Volgens berichten van de ANWB van zaterdag ziet de be
zetting van de campings er als volgt uit: Waddeneilanden
vol; Texel 85 procent vol; Groningen 70 procent; Drente 83
procent; Zuidoost Drente 55 procent; Overijssel 95 procent;
Gelderland: Veluwe 75 procent; Achterhoek 50 procent;
Utrecht 90 procent; Noord-Holland: Gooi: 90 procent; overig
gedeelte 70 procent; Zuid-Holland 70 procent. Zeeland: Goe-
ree Overflakkee 85 procent; Walcheren 90 procent; Noord-
Beveland 40 procent: Zuid-Beveland 60 procent; Oost
Zeeuws Vlaanderen vol. Westzeeuws Vlaanderen 70 procent
vol. De situatie in Friesland, Noord-Brabant en Limburg
ls onbekend. Daarover zijn geen gegevens binnengekomen.
George Tonkin (31), geheel links, kreeg vorig jaar een nierziekte die zijn
huidskleur zo donker maakte dat hij racistische moeilijkheden kreeg. Hij
werd cllerwege aangezien voor een gekleurde immigrant, zodat hijgeen
werk kon krijgen. George Tonkin met zijn vrouw Jo (27) en zijn dochters
Hayley (8) en Joanne (5).
LISSABON (AFP) Oud-premier An
tonio de Oliveira Salazar van Portugal is
vandaag na een langdurige ziekte over
leden. Salazar werd 81 jaar. Hjj was
sedert 17 september 1968 ziek en zijn
toestand verslechterde op 16 juli van dit
jaar plotseling. Salazar werd in juli 1932
hoofd van de regering en oefende tot
26 september 1968 nagenoeg absolute
macht uit.
Dr. Antonio de Oliveira Salazar zal in
de geschiedenis geboekstaafd blijven als
een der opvallendste staatslieden die
Portugal ooit heeft gekend. Onder zijn
bewind heeft Portugal een ongekende
economische opleving doorgemaakt, maar
tegelijkertijd is het van vele kanten fel
gekritiseerd om zijn koloniale politiek en
corporatieve staatsstructuur. Hij bracht
de betalingsbalans, die meer dan een
eeuw tekorten had opgeleverd, in even
wicht en hij wist een aanzienlijk over
schot te kweken. Hij maakte een einde
aan een toestand van voortdurende revo
lutie en liet op grote schaal openbare
werken uitvoeren.
Dr. Salazar deed dit op zijn eigen, te
ruggetrokken wijze. Hij verscheen zel
den in het openbaar- en streefde niet
naar populariteit. Hij placht te zeggen:
„Men kan niet tegelijkertijd hel volk
behagen en besturen".
sing van belang overleg te plegen met
hun arbeiders en „collectieve organen" in
te stellen, waarin de arbeiders, de jeugd,
de partij, de vrouwen, en iedereen ver
tegenwoordigd zou moeten zijn-
In zijn rede onthulde Castro, dat de
handen en het dodenmasker van de in
1967 omgekomen guerrillaleider Ernesto
Che Guevara op Cuba zijn. Zij waren
drie jaar geleden meegenomen door de
Boliviaanse oud-minister van Binnen
landse Zaken, Antonio Arguedas. „De
handen en het masker van Che behoren
aan het volk van Latijns-Amerika", al
dus Castro.
Iedereen was vol verwachting hoe prinses Gracia van Monaco op de z.g.
zigeuner-gala-avond zou verschijnen, hoewel ieder het toch wel weer u'isr.
Natuurlijk als zigeunerin, omdat zij nu eenmaal beschermvrouwe van dit
galabal is. En dus kwam zij zo binnen en iederen deed ook weer of hij heel
verwonderd was. Zij lachte er maar wat om en sprong al gauw mee in de
rondedans van het Spaanse ballet José de la Vega. Later zei men dat zij een
prettige avond had gehad.
LONDEN (AP) Volgens de Britse
geleerde Douglas Drysdale wordt het
monster van Loch Ness langzaam maar
zeker door waterverontreiniging ver
moord. Douglas Drysdale acht het zelfs
mogelijk, dat het prehistorische monster-
dat vele duizenden toeristen naar het
Schotse merendistrict heeft getrokken al
De Schotse autoriteiten zijn echter niet
zo pessimistisch als Drysdale en zeggen,
dat het monster nog in leven is en gis
teravond nog gezien is.
DEN HAAG (ANP) Het verkeer
heeft de laatste dagen een groot aantal
dodelijke slachtoffers geëist, terwijl nog
Dit Vietnamese meisje komt uit haar huis van olievaten en zandzakken te
voorszhijn om even in de buitenlucht te zijn. Een vriendinnetje doet intussen
de was met behulp van een bierblikje.
(ADVERTENTIE)
Lissc a.s. Zaterdag 8 uur
Leiden a.s. Zondag 8 uur
Alle goedwillende jongelui van
harte w elkom
Ouders in Cadzand
verdronken kinderen
terug uit Engeland
CADZAND (ANP) In Brussel zijn
in de nacht van vrijdag op zaterdag de
ouders aangekomen van de twee kinde
ren die twee weken geleden bij Cadzand
zijn verdronken. Het Belgische ouder
paar. dat een vakantie van veertien da
gen in Engeland had doorgebracht, was
niet op de hoogte van het tragische on
geluk Zij zijn door familieleden in Brus
sel ingelicht.
meer verkeersdeelnemers verwondingen
opliepen. Tot nu toe is bekend, dat meer
dan twintig mensen bij verkeersonge
vallen tijdens het weekeind om het le
ven gekomen zyn.
In De Lier werden zaterdagmorgen
zeven personen ernstig gewond bij een
frontale botsing op de Burgemeester van
de Goeslaan tussen twee personenauto's.
Volgens de mededelingen verleende een
vrachtauto geen voorrang aan een van
de personenauto's. De bestuurder ervan
wist een aanrijding met deze vracht
wagen te voorkomen, maar bij zijn snelle
reactie kwam hij op de linkerweghelft
terecht. Daar vloog hij op een tegenlig
ger. Vijf inzittenden uit deze auto en
twee uit de uitwijkende wagen werden
ernstig gewond naar het Hippolytus-
ziekenhuis in Delft overgebracht.
In Kollumerland verloren drie man
nen het leven toen hun auto in een vaart
terecht kwam. De bestuurder ervan wist
uit de wagen te komen, probeerde zijn
passagiers nog te helpen, maar slaagde
daarin niet meer.
In Vlaardingen kwam een 61-jarige be
woner van deze gemeente om het leven,
toen de auto, waarin hij reed tegen een
lichtmast op de Botlekbrug reed. De be
stuurder werd gewond. De politie arres
teerde hem omdat hij onder invloed van
sterke drank gereden zou hebben. Op
Rijksweg 16 ter hoogte van Dordrecht
werden twee inzittenden van een auto uit
Dordrecht en Zwijndrecht gedood, toen
de auto op onverklaarbare manier sterk
uitweek en tegen een pijler van een via
duct botste.
Plv. griffier Tweede
Kamer sinds *49
(Van i
perlementjaire redactie)
DEN HAAG De plaatsvervangend
griffier van de Tweede Kamer, dr. A. t'.
de Ruiter overleed zaterdagmiddag op
tveg naar het Haagse Zuidwalziekenhuis.
Hö is 54 jaar geworden. De heer De Rui
ter werd op straat onwel. Bij aankomst
in het Zuidwalziekenhuis mocht medische
hulp niet meer baten. De overledene zal
donderdagmiddag worden begraven. Aan
de begrafenis gaat een rouwdienst in de
Duinzichtkcrk vooraf.
Adrianus Cornelis de Ruiter werd op
24 januari 1914 in Amsterdam geboren
Hij bezocht het gymnasium in Gorinchen»
en Leeuwarden en studeerde rechten aan
de Vrije Universiteit te Amsterdam- Hij
haalde zijn doctoraal examen in 1942 en
ls veel later, tijden9 zijn plaatsvervan
gend griffierschap, gepromoveerd. Hij
was tot 1945 als advocaat-procureur te
Heemstede gevestigd en daarna als ju
rist verbonden aan het „aan- en ver
koopbureau van Akkerbouwprodukten"
en het Voedsel voorzieningsimportbu-
reau". In 1949 werd hij benoemd tot
plaatsvervangend griffier van de Tweede
